Mavericks de Portland
Equipo de béisbol de ligas menores
Mavericks de Portland
Afiliaciones a ligas menores
ClaseIndependiente (2021-presente)
Clases anterioresClase A Temporada corta (1973-1977)
LigaLiga de béisbol independiente de los Mavericks (2021-presente)
Ligas anteriores
Liga del Noroeste (1973-1977)
Títulos de ligas menores
Títulos de división (4)
  • 1973
  • 1975
  • 1976
  • 1977
Datos del equipo
NombrePortland Mavericks (1973-presente)
BanderaRojo, negro, blanco
     
Estadio de béisbolEstadio de los Volcanes (2021-presente)
Parques anteriores
Estadio Cívico (1973-1977)
GerenteEncuadernador Scott

Los Portland Mavericks son un equipo de béisbol ubicado en Keizer, Oregon , que son miembros fundadores de la Mavericks Independent Baseball League , una liga de cuatro equipos creada en 2021. Toda la liga, incluidos los Mavericks, jugará sus partidos en el Volcanoes Stadium en el Área Estadística Metropolitana de Salem . [1] Los propietarios de Salem-Keizer Volcanoes , una antigua filial de las Ligas Menores de Béisbol de los San Francisco Giants , compraron los derechos de los Mavericks para ayudar a crear la liga después de que los Giants terminaran la afiliación en 2020.

Antes de la Mavericks League, los Mavericks eran un equipo independiente con sede en Portland, Oregón . Después de la temporada de 1972, los Portland Beavers de la Pacific Coast League dejaron Portland para convertirse en los Spokane Indians . Al año siguiente, los Mavericks fueron creados como un equipo de Clase A de temporada corta en la Northwest League . [2] El equipo operó como un club independiente en Portland durante cinco temporadas, hasta que la Pacific Coast League regresó en 1978. [3] Los Mavericks jugaron sus partidos como local en el Civic Stadium . [4] [5]

Historia

Partido inaugural en casa de los Portland Mavericks
en el Civic Stadium en junio de 1973

Los Portland Mavericks fueron un equipo de béisbol profesional independiente del noroeste de los Estados Unidos, con sede en Portland, Oregón . Comenzaron a jugar en la Liga Noroeste de Clase A de temporada corta en 1973, [2] después de que los Portland Beavers de la Liga de la Costa del Pacífico se fueran después de la temporada de 1972 y se convirtieran en los Spokane Indians . Los Mavericks operaron como un club independiente en Portland durante cinco temporadas, hasta el regreso de la PCL en 1978, [3] y jugaron partidos como locales en césped artificial en el Civic Stadium de Portland. [4] [5]

Fotografía del equipo Portland Mavericks de 1977

Los Mavericks eran propiedad del ex jugador de ligas menores y actor de televisión Bing Russell , [6] y fueron inicialmente el único club independiente de la liga. [7] Como propietario, Russell mantuvo todo el patrocinio corporativo fuera de las puertas y contrató a la primera gerente general mujer del béisbol profesional, así como al primer gerente general asiático-americano . [ cita requerida ] El lema de vida de Russell era una palabra de tres letras: "diversión". [8]

Ex jugadores de las Grandes Ligas y ex jugadores que nunca lo fueron y que no podían dejar de jugar acudieron en masa a las pruebas del equipo en junio, que siempre estaban abiertas a cualquiera que se presentara. La mayoría de los jugadores de los Mavericks eran mayores que sus oponentes y habían sido liberados por otras organizaciones, no todos por razones exclusivamente de béisbol. [7] Por esta razón, Russell mantuvo una plantilla de 30 hombres porque creía que algunos jugadores merecían tener una última temporada.

Entre los diversos descartados que conformaron la plantilla de los Mavericks se encontraba el ex lanzador de las Grandes Ligas Jim Bouton , quien regresó con los Mavericks en 1975 después de haber estado fuera del béisbol desde que se retiró en 1970. [9] [10]

Tarjeta de béisbol de Kurt Russell
Tarjeta de béisbol de Todd Field

El hijo de Bing Russell, el actor Kurt Russell , jugó para el club durante un mes en su temporada inaugural en 1973. [11] [12] La conexión de Hollywood de los Mavericks en su primer año no se limitó a los Russell; el mánager Hank Robinson (1923-2012) era un actor de personajes, [13] [14] y los jugadores Robbie Robinson, Jason Tatar y Ken Medlock tuvieron largas carreras como actores. Quizás la historia de Hollywood más exitosa del equipo sea la del recogebates de los Mavericks Todd Field , quien tuvo una larga carrera como actor antes de convertirse en un escritor y director nominado al Oscar en seis ocasiones . [15]

Historia de la franquicia

1973

Las pruebas abiertas para el equipo a principios de junio de 1973 atrajeron a 150 aspirantes, incluido uno que hizo autostop a través del país desde Tennessee . [2] [7] [16] La estrella de ligas menores de larga data Hank Robinson dirigió a los Mavericks a un récord de 45-35 y un título de la División Sur en 1973, su primera temporada, pero fue suspendido por un año después de golpear a un árbitro a fines de agosto. [17] Los jugadores recibieron $ 300 por mes. [7]

Después de la primera temporada, en noviembre de 1973, Bing Russell se convirtió en el único propietario del equipo, comprando la parte del copropietario John Carbray. [18]

1974

Los Mavericks terminaron 50-34 en 1974 bajo el nuevo manager Frank Peters, terminando en segundo lugar en la recién formateada División Oeste, dos juegos detrás de los Bellingham Dodgers . El propietario Bing Russell en noviembre de ese año promovió a Lanny Moss, de 24 años, para convertirse en la primera gerente general femenina en el béisbol profesional . [19] [20]

1975

En 1975, nuevamente bajo la dirección de Frank Peters, los Mavericks tuvieron un récord de 42-35, terminando en primer lugar en la recién alineada División Norte. [21] El veterano nudillero Jim Bouton lanzó cinco juegos, con un récord de 4-1 y una efectividad de 2.20. [22]

Los Mavericks se enfrentaron al campeón defensor Eugene Emeralds (54-25) en una serie de campeonato de liga al mejor de tres. [23] [24] Los Emeralds barrieron, llevándose el primer juego en Portland, 5-1, con Bouton asumiendo la derrota completa del juego para los Mavericks, [25] y el siguiente juego en Eugene , 1-0, frente a 5.326 en su Civic Stadium . [26]

1976

Bajo el nuevo entrenador Jack Spring , los Mavericks terminaron en primer lugar en la División Norte con un récord de 40–32. [27] (El dueño del equipo, Bing Russell, también sirvió brevemente como entrenador interino en el dugout mientras el entrenador Spring estaba fuera por una fractura de cráneo en julio). [28]

Los Mavericks jugaron contra los Padres de Walla Walla de la División Sur en la serie de campeonato a principios de septiembre. El primer partido en Walla Walla en el estadio Borleske fue para los Padres, 9-2. El segundo partido en Portland la tarde siguiente fue una victoria de 14-2 para los Mavericks, lo que obligó a otro partido esa noche para decidir la serie, que Walla Walla ganó 7-6. [29]

1977

En su última y mejor temporada, los Mavericks tuvieron un récord de 44-22 bajo la dirección del jugador/entrenador Steven Collette. Tuvieron el mejor récord de la liga y ganaron la división sur por 22 juegos, [30] su tercer título de división en la misma cantidad de temporadas. [31] Los Mavericks atrajeron a 125,300 fanáticos a 33 fechas de temporada regular en casa (un promedio de casi 3,800 por juego), estableciendo un récord para la asistencia más alta en temporada corta en la historia de las ligas menores. [32]

Portland se enfrentó a los Bellingham Mariners , ganadores de la división norte con 42-26, [30] en la serie de campeonato a finales de agosto. Un miembro destacado de los "Baby M's" fue el jardinero adolescente Dave Henderson . El primer partido fue en Bellingham y el equipo local ganó 6-2 ante una multitud insignificante de 575 en Civic Field , ya que Bouton nuevamente sufrió la derrota para los Mavericks. [33] La serie se trasladó a Portland, y 4.770 vieron a los Mavericks empatar la serie con ocho carreras en el cuarto y ganar fácilmente 10-1 para forzar un tercer y último partido en Portland la noche siguiente, miércoles 31 de agosto. [34] El juego decisivo atrajo a 7.805 fanáticos, pero los Mariners anotaron temprano y ganaron 4-2 para asegurar el título de la liga. [35] No se sabía en ese momento, fue el último juego en la historia de los Portland Mavericks.

Disolución

Posteriormente, las Grandes Ligas de Béisbol recuperaron el interés en Portland; cuando la Liga de la Costa del Pacífico se expandió para la temporada de 1978, agregaron un nuevo equipo Portland Beavers en enero. [36] Los Mavericks cerraron después de que la PCL le pagara a Russell el pago más alto por un territorio de ligas menores en la historia [ cita requerida ] — $ 206,000 [3] [37] [38] — cuando Russell llevó el asunto a arbitraje.

En contraste con la popularidad de los Mavericks, los Beavers de la PCL de 1978 atrajeron solo 96.395 fanáticos a 69 partidos en casa, un promedio de menos de 1.400 por partido. [39]

2014

El 29 de julio de 2014, el Portland Mavericks Baseball Club, Inc., se reincorporó a la Secretaría de Estado de Oregón y actualmente se encuentra en regla. El equipo está en desarrollo con la Pacific Coast League junto con otros equipos para reiniciar el equipo en 2022 en Portland, Oregón.

Regreso 2021

En 2020, como parte de la realineación de MiLB, los San Francisco Giants terminaron su afiliación de 23 años en las Ligas Menores de Béisbol (MiLB) con los Salem-Keizer Volcanoes . [40] Después de que los propietarios de los Volcanoes compraran los derechos de los Mavericks y revivieran al equipo para crear la Mavericks Independent Baseball League en 2021, una liga de cuatro equipos que jugaría todos sus partidos en el Volcanoes Stadium en Keizer, Oregon . El primer partido de los Mavericks en la temporada inaugural de la nueva liga está previsto para el 13 de mayo de 2021. [41]

Récord temporada por temporada

EstaciónPDCDivisiónFinalizarVictoriasPérdidasGanar%PostemporadaGerenteAsistencia
Mavericks de Portland
1973Sur1º4535.563Subcampeón de la NWL en virtud de su récordHank Robinson80.705
1974Oeste2do5034.614Frank Peters100.111
1975Norte1º4235.545Perdió ante Eugene en la serie del campeonato 0-2Frank Peters119.253
1976Norte1º4032.555Perdió ante Walla Walla en la serie del campeonato 1-2Primavera de Jack83.780
1977Independiente1º4422.666Perdió ante Bellingham en la serie del campeonato 1-2Steve Collette125.300
Ganador de la división Campeones de la liga

Jugadores notables

  • Jim Bouton — El libro emblemático de Bouton, Ball Four, se ambienta principalmente en Seattle con los Pilots de expansión en 1969 , y Bouton regresó con los Mavericks para lanzar en el Sick's Stadium de Seattle en 1975 después de una ausencia de cinco años, lanzando una victoria de juego completo de 2-1 sobre los Rainiers ante una multitud de 825. [42] Después del juego, dijo: "Le dije (al manager de los Pilots) Joe Schultz que lanzaría aquí nuevamente algún día. Simplemente no dije a qué nivel". Bouton lanzó para los Mavericks nuevamente en 1977, [43] [44] eventualmente regresando a las mayores con los Atlanta Braves el año siguiente . [45]
  • Larry Colton — después de haber hecho una aparición como lanzador de relevo para los Phillies de Filadelfia en 1968, Colton sufrió una lesión en el hombro que lo obligó a retirarse. [46] Colton regresó al béisbol profesional a los 33 años con los Mavericks en 1975, jugando principalmente en la primera base, pero también lanzando en tres juegos. Colton luego se convirtió en escritor; su libro Counting Coup ganó el premio Frankfurt eBook Award. [47]
  • Jeff Cox : jardinero de los Mavericks en 1974, Cox eventualmente llegó a las ligas mayores como jugador de cuadro con los Atléticos de Oakland y más tarde se convirtió en el entrenador de tercera base de los Medias Blancas de Chicago .
  • Joseph Garza [48] —conocido cariñosamente como "JoGarza", este jugador utilitario de bateo ligero fue la mascota no oficial del equipo entre 1976 y 1977, y a menudo blandía una escoba en el campo cuando el equipo estaba al borde de una "barrida" de dos juegos. [49]
  • Rob Nelson, compañero de equipo de Bouton y entrenador de pitcheo, trabajó con Bouton para desarrollar la goma de mascar Big League Chew . [50]
  • Kurt Russell , el hijo del dueño del equipo Bing Russell, jugó para el club durante un mes en su temporada inaugural en 1973 y durante un turno al bate en 1977. [11] Sus apariciones en '73 fueron después de sufrir una lesión en el manguito rotador a principios de año mientras jugaba para los El Paso Sun Kings en la Liga de Texas . [11] [12] La lesión finalmente lo obligó a retirarse del béisbol y lo llevó a regresar a la actuación. [51]
  • Dick Rusteck : un lanzador que jugó para los Mets de Nueva York en 1966, Rusteck lanzó para los Mavericks de 1975 a 1977.
  • Reggie Thomas, el mejor jugador titular de los Mavericks, jugó principalmente en los jardines para el equipo entre 1973 y 1976, robando 72 bases en 1974. [52] Thomas también fue un jugador impulsivo que respondió a una suspensión una vez atacando al manager Frank Peters con un arma. [53]
  • Terry "T-Bone" Jones — aportó la mayor parte de la fuerza muscular a la alineación de los Mavericks.

Legado

El éxito del equipo ayudó a inspirar la creación de varios equipos menores independientes: en la última temporada de los Mavericks en 1977, tres de los seis equipos de la liga eran independientes. El año siguiente, hubo cuatro independientes entre los ocho equipos. [6] [54] El movimiento culminó con la creación de varias ligas menores independientes a partir de la década de 1990, incluida la Northern League .

Un documental sobre el equipo, The Battered Bastards of Baseball , debutó en el Festival de Cine de Sundance de 2014. [55] [56] Un documental anterior, "Farewell Portland Beavers", fue el primero en presentar a los Portland Mavericks y se emitió en la estación de televisión de Portland KOIN-TV en 1993, producido por el nativo de Portland, Kirk Findlay y Findlay Films.

Referencias

  1. ^ "Los Volcanes anuncian la creación de una nueva liga de béisbol independiente". Salem-Keizer Volcanoes . Ligas Menores de Béisbol. 26 de enero de 2021 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  2. ^ abc "Los Mavericks preparan las pruebas de béisbol". Eugene Register-Guard . (Oregón). UPI. 5 de junio de 1973. p. 5B.
  3. ^ abc Stone, Larry (27 de julio de 2014). "Conoce al equipo de béisbol más loco que el Noroeste haya visto jamás". Seattle Times . p. A1.
  4. ^ ab "Se propone ampliar la cubierta del estadio en Portland". The Bulletin . (Bend, Oregon). Associated Press. 25 de julio de 1973. pág. 12.
  5. ^ ab "Los Mavericks firman contrato de arrendamiento del estadio". Eugene Register-Guard . (Oregón). UPI. 28 de marzo de 1976. p. 6B.
  6. ^ ab "La Liga NW extrañará a los Mavericks". Ellensburg Daily Record . (Washington). 20 de junio de 1978. p. 10.
  7. ^ abcd "No me extraña que los llamen Mavericks". Eugene Register-Guard . (Oregón). UPI. 28 de julio de 1973. p. 1B.
  8. ^ "Bonanza Legacy". Bonanza Ventures . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  9. ^ "Bouton, los Mavericks siguen adelante". Lewiston Morning Tribune . (Idaho). Associated Press. 11 de agosto de 1975. p. 3B.
  10. ^ "Jim Bouton y los Mavericks: lanzando y amándolo". Spartanburg Herald . (Carolina del Sur). Associated Press. 25 de agosto de 1975. p. B2.
  11. ^ abc "Kurt Russell". Baseball Reference . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  12. ^ ab "Wise, Kurt Russell se unirá a los Mavericks por el resto de la temporada". The Bulletin . (Bend, Oregon). Associated Press. 27 de julio de 1973. p. 11.
  13. ^ Kantowski, Ron (12 de junio de 2012). "'Scout' es solo uno de los muchos roles que desempeñó Hank Robinson". Reno Journal-Gazette . (Nevada) . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  14. ^ "Hank Robinson". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  15. ^ Canfield, David (24 de febrero de 2023). "Todd Field habla de dos décadas de campañas para los Oscar, desde In the Bedroom hasta Tár". Vanity Fair . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  16. ^ "Los Mavericks atraen a 150 jugadores con esperanzas". Eugene Register-Guard . (Oregón). UPI. 8 de junio de 1973. p. 1D.
  17. ^ "El manager de los Mavericks fue suspendido por un año". The Bulletin . (Bend, Oregon). Associated Press. 31 de agosto de 1973. p. 11.
  18. ^ "Los Mavericks ahora tienen un solo dueño". The Bulletin . (Bend, Oregon). Associated Press. 9 de noviembre de 1973. p. 11.
  19. ^ "Los Mavericks contratan a una mujer para el puesto". Spokane Daily Chronicle . Washington. Associated Press. 13 de noviembre de 1974. pág. 19.
  20. ^ "Las menores de alto rendimiento esperan un año destacado". Observer-Reporter . (Washington, Pensilvania). Associated Press. 16 de junio de 1976. p. B10.
  21. ^ "Liga del Noroeste: Clasificación final". Eugene Register-Guard . (Oregón). 31 de agosto de 1975. pág. 7D.
  22. ^ Estadísticas de los Portland Mavericks de 1975, Baseball-Reference.com. Consultado el 3 de agosto de 2014.
  23. ^ Withers, Bud (31 de agosto de 1975). "Rencor". Eugene Register-Guard . p. 1D.
  24. ^ "Las esmeraldas obtienen su récord... bajo la lluvia". Eugene Register-Guard . (Oregón). 31 de agosto de 1975. pág. 3D.
  25. ^ Withers, Bud (1 de septiembre de 1975). "Moscú, el mejor bouton de esmeraldas". Eugene Register-Guard . (Oregón). pág. 1B.
  26. ^ Withers, Bud (3 de septiembre de 1975). "Ems repite con gran estilo". Eugene Register-Guard . Oregón. pág. 1B.
  27. ^ "Liga del Noroeste: Clasificación final". Eugene Register-Guard . (Oregón). 5 de septiembre de 1976. pág. 9C.
  28. ^ "Russell toma las riendas de los Mavs". Eugene Register-Guard . (Oregón). UPI. 7 de julio de 1976. p. 3B.
  29. ^ "Walla Walla gana la NWL". Eugene Register-Guard . (Oregón). Associated Press. 7 de septiembre de 1976. pág. 6C.
  30. ^ ab "Liga del Noroeste: clasificación final". Eugene Register-Guard . (Oregón). 27 de agosto de 1977. pág. 3B.
  31. ^ "Bouton abre el juego para los Mavericks". Eugene Register-Guard . Oregon). Associated Press. 28 de agosto de 1977. p. 6B.
  32. ^ King, Susan (8 de julio de 2014). "Los nietos de Bing Russell exploran su libro 'Battered Bastards of Baseball'". Los Angeles Times . Consultado el 2 de septiembre de 2014 .
  33. ^ "Bellingham gana su primer partido de playoffs". Eugene Register-Guard . (Oregón). Associated Press. 29 de agosto de 1977. p. 5D.
  34. ^ "La corona de la NWL está en juego". Eugene Register-Guard . (Oregón). Associated Press. 31 de agosto de 1977. pág. 5C.
  35. ^ "Bellingham gana el título". Spokane Daily Chronicle . Washington. Associated Press. 1 de septiembre de 1977. pág. 22.
  36. ^ "Los Portland Beavers regresan en 1978". The Bulletin . (Bend, Oregon). Associated Press. 21 de enero de 1978. pág. 10.
  37. ^ "La junta decidirá la compensación de los Mavs". Eugene Register-Guard . (Oregón). UPI. 24 de diciembre de 1977. p. 2B.
  38. ^ "Los derechos territoriales mejoran las perspectivas de ganancias en Portland". The Bulletin . (Bend, Oregon). 3 de septiembre de 1993. p. D-1.
  39. ^ Connor, Shea (26 de junio de 2014). "The Shuffle: Major league outcasts". St. Joseph News-Press . (Misuri) . Consultado el 2 de septiembre de 2014 .
  40. ^ "Los Volcanes pierden la afiliación de la MLB con los Gigantes". Salem Reporter . Keizer Times. 10 de diciembre de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  41. ^ Rawlings, Matt (26 de enero de 2021). "Los volcanes crean una liga independiente de cuatro equipos". Keizer Times . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  42. ^ "Jim Bouton, triunfo de los Mavericks, 2-1". The Evening News . (Newburgh, Nueva York). Associated Press. 26 de agosto de 1975. p. 6B.
  43. ^ "Jim Bouton, intentando remontar a los 38 años". Prescott Courier . (Arizona). Associated Press. 20 de julio de 1977. pág. 8.
  44. ^ "Bouton atrae a los aficionados hacia los Mavericks". Free Lance-Star . (Fredericksburg, Virginia). Associated Press. 13 de agosto de 1975. pág. 10.
  45. ^ "Jim Bouton renuncia a su trabajo en televisión". Wilmington Morning Star . Associated Press. 13 de diciembre de 1978. pág. 1C.
  46. ^ "Acerca de: Cronología de la carrera", archivado el 29 de noviembre de 2014 en el sitio web oficial de Larry Colton de Wayback Machine . Consultado el 3 de agosto de 2014.
  47. ^ Berg, Ted. "6 datos asombrosos sobre los mayores inadaptados del béisbol, los Portland Mavericks de las ligas menores", USA Today (10 de julio de 2014).
  48. ^ Entrada de Garza, Baseball Reference. Consultado el 5 de agosto de 2014.
  49. ^ Ellison, Annie. "Cómo los bastardos maltratados del béisbol mantuvieron a Portland extraña: documental de los Portland Mavericks, la Sociedad Histórica de Oregon celebra al equipo de béisbol desorganizado", KOIN (11 de julio de 2014).
  50. ^ McGovern, Mike (20 de enero de 1989). "En el mundo de los negocios, el ex yanqui sigue lanzando". Reading Eagle . (Pensilvania). pág. 10.
  51. ^ Freedman, Richard (2 de agosto de 1981). "El jugador de béisbol Kurt Russell batea hits en un campo nuevo". Youngstown Vindicator . (Ohio). Newhouse News Service. pág. B6.
  52. ^ Entrada de Thomas, Baseball Reference. Consultado el 5 de agosto de 2014.
  53. ^ Buker, Paul. "Operación de represa de los castores", Baseball America online (2002). Consultado el 5 de agosto de 2014.
  54. ^ Withers, Bud (16 de junio de 1978). "No más Mavericks". Eugene Register-Guard . (Oregón). pág. 1D.
  55. ^ McKay, Hollie (22 de enero de 2014). "Kurt Russell rinde homenaje a los Portland Mavericks de su padre con 'The Battered Bastards of Baseball'". Fox News . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  56. ^ Marc Mohan (9 de julio de 2014). "Reseña de 'Battered Bastards of Baseball': la historia de los Portland Mavericks es fiel al nombre del equipo". The Oregonian . (Portland).

Lectura adicional

  • Referencia de béisbol: Equipos de ligas menores en Portland, Oregón
  • Varios Béisbol: Recordando a los Portland Mavericks
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Portland_Mavericks&oldid=1256480501"