Guía ilustrada de Lakeland Fells

A Pictorial Guide to the Lakeland Fells es una serie de siete libros de A. Wainwright que detallan las colinas (la palabra local para colinas y montañas) del Distrito de los Lagos en el noroeste de Inglaterra. Escritos durante un período de 13 años a partir de 1952, consisten íntegramente en reproducciones del manuscrito de Wainwright , producido a mano con pluma y tinta sin material tipográfico .

La serie se ha impreso casi continuamente desde que se publicó por primera vez entre 1955 y 1966, con más de 2 millones de copias vendidas. ^{[1] Muchos} excursionistas todavía la consideran la guía definitiva ^{[2] [3]} de las montañas de Lakeland. Los 214 páramos descritos en los siete volúmenes se conocen como los Wainwrights . En 2013, ^[actualizar]el registro de la LDWA de aquellos que han escalado todos los páramos enumeraba 674 nombres. ^[4] La Sociedad Wainwright mantiene un "registro de los miembros actuales de la Sociedad que han escalado los 214 páramos". ^[5]

Los primeros cinco libros fueron publicados originalmente por el amigo de Wainwright, Henry Marshall, bibliotecario jefe de Kendal y Westmorland, quien se hizo cargo de la publicidad y la administración. Otro amigo, Sandy Hewitson (de Bateman and Hewitson Ltd) aceptó imprimir los libros utilizando el manuscrito original de Wainwright, aunque en realidad la impresión la hizo The Westmorland Gazette en Kendal, que había adquirido Bateman and Hewitson Ltd. A partir de 1963, Westmorland Gazette también se convirtió en la editorial, y su nombre aparece como tal en las primeras impresiones de los libros seis y siete. Los libros, junto con los detalles de las primeras impresiones, son:

• Libro Uno – The Eastern Fells , publicado por Henry Marshall en 1955 (sin sobrecubierta, tapas de tela verde oscuro con letras doradas)
• Libro dos: The Far Eastern Fells , publicado por Henry Marshall en 1957 (envoltorio con precio de 12/6, tapas de tela gris con letras rojas)
• Libro tres: The Central Fells , publicado por Henry Marshall en 1958 (envoltorio con precio de 12/6, tapas de tela azul claro con letras plateadas)
• Libro cuatro: The Southern Fells , publicado por Henry Marshall en 1960 (envoltorio con precio de 12/6, tapas de tela de color naranja parduzco con letras de color azul oscuro)
• Libro cinco: The Northern Fells , publicado por Henry Marshall en 1962 (envoltorio con precio de 12/6, tapas de tela de color marrón rojizo con letras plateadas)
• Libro seis: The North Western Fells , publicado por Westmorland Gazette en 1964 (envoltorio con precio de 12/6, tapas de tela amarillas con letras azul oscuro)
• Libro siete: The Western Fells , publicado por Westmorland Gazette en 1966 (sobrecubierta con precio de 15 chelines, tapas verdes con letras plateadas)

La segunda edición del Libro Uno, publicada en Semana Santa de 1956, venía con una sobrecubierta, y los clientes que habían comprado previamente una primera edición sin sobrecubierta podían obtener una sobrecubierta de la imprenta. ^[6] Como resultado, la mayoría de las primeras ediciones del Libro Uno que todavía existen suelen tener una sobrecubierta con un precio de 12/6. En 1992, un año después de la muerte de Wainwright, Michael Joseph tomó el control de todos los libros de Wainwright, incluidas las Guías ilustradas, un cambio del que el propio Wainwright estaba a favor. ^[6] Cuando dejaron de publicarse en 2003, ^[7] los derechos fueron adquiridos por Frances Lincoln ^[8], quien poco después se embarcó en una Segunda Edición revisada de las guías.

Cada uno de los páramos que cubren las guías tiene su propio capítulo, que normalmente incluye un mapa del páramo, detalles completos y dibujos tridimensionales de las rutas de ascenso, rutas de cresta a otros páramos, rutas de descenso y una descripción de la cumbre. Dibujos a pluma y tinta cuidadosamente anotados de los ascensos y las vistas acompañan los detalles de cada páramo. Cada libro comienza con una descripción de la geografía del área y termina con algunas notas personales como conclusión .

A diferencia de muchos autores que dedican sus libros a personas concretas que conocen, Wainwright comienza cada libro con una dedicatoria inusual. Estas son:

• Libro 1: "Los hombres del Ordnance Survey "
• Libro 2: “Los hombres que construyeron los muros de piedra”
• Libro 3: "Los perros de Lakeland"
• Libro 4: "Las ovejas de Lakeland"
• Libro 5: "Los vagabundos solitarios en las colinas"
• Libro 6: “Mi pierna derecha y mi pierna izquierda”
• Libro 7: “Todos los que me han ayudado”

Wainwright, conocido por su timidez, también incluye un dibujo de sí mismo en cada libro, generalmente de espaldas, en el que aparece admirando una vista particular. Son los siguientes:

• Libro 1: Vista de Blencathra desde Clough Head
• Libro 2: Vista de Haweswater desde Harter Fell
• Libro 3: Vista de Thirlmere desde Raven Crag
• Libro 4: Vista del pináculo, Scafell
• Libro 5: Binsey se reúne con un "antiguo británico" (es decir, el autor)
• Libro 6: Vista de High Stile desde Lanthwaite Hill
• Libro 7: Vista de Yewbarrow desde Gatherstone Head

En las notas que aparecen al final del Libro 7, Wainwright enumera lo que considera la «media docena de mejores» colinas de Lakeland. Su lista consta de:

• Pico de Scafell
• Arco caído
• Pilar
• Gran frontón
• Blencatra
• Peñascos arrugados

Se ha publicado una edición del 50 aniversario y una caja con la edición original. Se pueden encontrar versiones encuadernadas en cuero de segunda mano.

Entre 2005 y 2009, la serie fue revisada factualmente por la editorial Frances Lincoln , para ajustar el contenido al Distrito de los Lagos actual. Chris Jesty se encargó de las revisiones, utilizando una imitación de la caligrafía de Wainwright para que las alteraciones parecieran lo más discretas posible. Los cambios más notables son que las cubiertas de los libros revisados ​​muestran fotografías del Distrito de los Lagos realizadas por Derry Brabbs , en lugar de los dibujos que aparecían en las cubiertas de los originales, y los mapas muestran los principales caminos en rojo.

Los libros, con los ISBN de las ediciones revisadas, son:

• Libro 1 – Los Páramos del Este (2005) ISBN  0-7112-2454-4
• Libro 2 – Las colinas del lejano oriente (2005) ISBN 0-7112-2455-2 
• Libro 3 – Los Picos Centrales (2006) ISBN 0-7112-2456-0 
• Libro 4 – Las colinas del sur (2007) ISBN 0-7112-2457-9 
• Libro 5 – Los Páramos del Norte (2008) ISBN 0-7112-2458-7 
• Libro 6 – Las colinas del noroeste (2008) ISBN 0-7112-2459-5 
• Libro 7 – Las colinas occidentales (2009) ISBN 0-7112-2460-9 

Entre 2010 y 2012 se publicaron ediciones revisadas de otras guías ilustradas de Wainwright, A Coast to Coast Walk , The Outlying Fells of Lakeland y Pennine Way Companion , con modificaciones realizadas nuevamente por Chris Jesty . En abril de 2014 se publicaron ediciones revisadas de Walks in Limestone Country y Walks on the Howgill Fells. ^[9]

Una tercera edición de las guías, conocida como Walkers Edition, fue revisada por Clive Hutchby. ^[10] El Libro Uno: The Eastern Fells se publicó en marzo de 2015; el Libro Dos: The Far Eastern Fells se publicó en octubre de 2015; el Libro Tres: The Central Fells, se publicó en marzo de 2016. El Libro Cuatro: The Southern Fells se publicó en abril de 2017; el Libro Cinco: The Northern Fells se publicó en marzo de 2018; el Libro Seis: The North Western Fells se publicó en marzo de 2019 y el Libro Siete: The Western Fells se publicó en junio de 2020. ^[11]

Los 214 páramos incluidos en la serie se conocen ahora generalmente como "los Wainwrights ". Su altura varía desde los 985 pies ( Castle Crag ) hasta los 3210 pies ( Scafell Pike ). Completar todos los Wainwrights es un desafío popular para conseguir picos . Sin embargo, los Wainwrights se diferencian de otras listas de picos, como los Munros y los Marilyns , en que Wainwright nunca se propuso compilar una lista de este tipo él mismo, y la inclusión no se basa en criterios objetivos como la elevación o la prominencia .

• Lista de Wainwrights
• Las colinas periféricas de Lakeland