Laúrea
This article needs additional citations for verification. (June 2013) |
En Italia , la laurea es el principal título académico postsecundario . El nombre originalmente hacía referencia literalmente a la corona de laurel , que desde la antigüedad era un signo de honor y que ahora usan los estudiantes italianos justo después de su ceremonia oficial de graduación y, a veces, durante la fiesta de graduación. Al graduado se lo conoce como laureato , que literalmente significa "coronado con laurel " y se le otorga el título de dottore o doctor.
ElLaúreaGrado antes del proceso de Bolonia
Historia temprana
En la Alta Edad Media, las universidades italianas otorgaban tanto el título de licenciado como el de doctor. Sin embargo, se registran muy pocos títulos de licenciado en universidades italianas en la Baja Edad Media y ninguno después de 1500. [1] Los estudiantes podían presentarse al examen de doctorado sin estudiar en la universidad. Los europeos del norte criticaron esta medida porque consideraban que se trataba de obtener un título per saltum porque se saltaban las normas que exigían años de estudio en la universidad. [2]
Siglo XX
Para obtener un título , los estudiantes universitarios tenían que completar de cuatro a seis años de cursos universitarios, [3] y finalmente completar una tesis .
A los laureados se les suele llamar dottore (para los hombres) o dottoressa (para las mujeres), al igual que a los que poseen al menos un título laureado (Legge n. 240/2010 art. 17 com. 2 Riforma Gelmini). Esto contrasta con la convención en los países donde el título de doctor está restringido a los poseedores de un doctorado (o en algunos casos a los médicos).
Hasta la introducción del dottorato di ricerca (educación de nivel de doctorado) a mediados de los años 1980, la laurea constituía el título académico más alto que se podía obtener en Italia y daba a sus poseedores acceso a los puestos académicos más altos. Ganadores del premio Nobel como Enrico Fermi , Emilio Segrè , Giulio Natta , Carlo Rubbia y Giorgio Parisi lo tenían como su título más alto.
El título laurea anterior a Bolonia (formalmente llamado Diploma di laurea o Laurea vecchio ordinamento o Laurea ), ahora es equivalente según la ley italiana [4] al nuevo título de maestría italiano llamado Laurea magistrale .
Reformas derivadas del proceso de Bolonia
En 1999, impulsada por el proceso de Bolonia , se llevó a cabo una importante reforma para alinear sus programas con el sistema más universal de estudios de grado ( licenciatura ) y posgrado ( maestría y doctorado ). Esto permitió una mayor movilidad de los estudiantes universitarios a través de programas de intercambio a otros países como Estados Unidos y naciones de la Commonwealth . La antigua laurea se dividió en estudios de grado y posgrado, y sus programas han sido reformados. [5]
Primer ciclo:Laúrea
La Laurea (180 créditos ECTS ), un título de primer ciclo que equivale a una licenciatura , incluye cursos de nivel de licenciatura, más simples que los de la antigua laurea , y su tiempo normativo para su finalización es de tres años (nótese que en Italia la scuola secondaria superiore o Lyceum , la escuela secundaria, dura cinco años, por lo que termina a los 19 años de edad). Para obtener una laurea , el estudiante debe completar una tesis, pero una menos exigente que la requerida para la antigua laurea (típicamente, una tesis no de investigación). Al graduado se le otorga por ley el título de dottore (abreviado dr. o dott.), o Doctor.
Segundo ciclo:Laurea magistral
La Laurea magistrale (antes conocida como Laurea Specialistica, 2002-2006) es un título de segundo ciclo equivalente a un máster (120 créditos ECTS ) que se puede obtener en un programa de dos años después de la laurea y requiere una tesis extensa (normalmente, 150-250 páginas).
En algunos campos (en particular, Medicina, Derecho, Ingeniería y Arquitectura) se otorga la Laurea magistrale a ciclo unico , un título de segundo ciclo ( máster ) de cinco o seis años de duración (300 o 360 ECTS ), que no requiere un título previo de primer ciclo para la admisión (como un máster integrado en el Reino Unido). [6]
La Laurea magistrale no debe confundirse con el Máster italiano , que no es un máster, sino un diploma de un año (60 ECTS) que garantiza una formación más práctica pero no da acceso a niveles superiores de estudios (puede considerarse similar a un certificado de posgrado o un diploma de posgrado ). Un Máster de nivel I ( Master di I livello ) es un diploma que se puede obtener después de una Laurea; un Máster de nivel II ( Master di II livello ) se puede obtener después de una Laurea magistrale y es útil para proseguir estudios (como un doctorado) o para logros profesionales.
La ley otorga a los graduados el título de dottore magistrale (abreviado como dr. mag. o dott. mag.) o doctor magistral. Sin embargo, el título no se utiliza comúnmente y a los graduados se les llama simplemente "doctor".
Tercer ciclo:Doctorado en investigación
El Dottorato di ricerca (equivalente a un Doctorado en Filosofía ) es un título de tercer ciclo que se puede cursar solo después de obtener una Laurea magistrale. Se introdujo a mediados de la década de 1980 [7] y consta de tres o cuatro años de cursos de nivel de doctorado y trabajo experimental, incluida la defensa final de una tesis innovadora.
Además del doctorado, otro título de tercer ciclo es el Diploma di Specializzazione , que se obtiene después de un curso de estudio e investigación de dos años (Derecho, Diploma di Specializzazione in Professioni legali ) o de tres a seis años (Medicina, según el campo en particular). [8] Para inscribirse en un Diploma di Specializzazione , se requiere un Laurea magistrale (en Derecho o Medicina, respectivamente). El Diploma di Specializzazione in Professioni legali es una de las formas de acceder al concurso para el nombramiento como juez, [9] mientras que la Specializzazione en un campo médico específico es necesaria para ser reconocido como Médico Especialista. [10]
La ley otorga a los graduados el título de dottore di ricerca (abreviado como dr. ric., dott. ric. o PhD) o doctor en investigación. Sin embargo, el título no se usa comúnmente y a los graduados se los llama simplemente "doctor" o se les agrega "PhD" a su nombre siguiendo el sistema inglés de posnominales .
Referencias
- ^ Grendler, Paul F. (1998). "Cómo obtener un título en quince días: el doctorado en teología de Erasmo por la Universidad de Turín". Anuario de la Sociedad Erasmo de Róterdam . 18 : 40–69: 49. doi :10.1163/187492798X00050.; reimpreso en Grendler, Paul F. (2006). La educación renacentista entre la religión y la política. Aldershot: Ashgate. ISBN 9780860789895.
- ^ Grendler, Paul F. (2001). Las universidades del Renacimiento italiano. Baltimore: Johns Hopkins University Press. pág. 181. ISBN 9780801880551.
- ^ Fleck, Christian (septiembre de 2018). Shaping Human Science Disciplines. Cham, Suiza: Palgrave Macmillan. p. 164. ISBN 9783319927794.
- ^ "Decreto Interministeriale del 9 de julio de 2009 - Atti Ministeriali MIUR". attiministeriali.miur.it .
- ^ "Qti" . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
- ^ "Decreto Ministeriale del 16 de marzo de 2007 - Atti Ministeriali MIUR". attiministeriali.miur.it .
- ^ "Decreto Presidente Repubblica 11 de julio de 1980, n. 382" . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
- ^ "ECTS - Il Sistema Universitario Italiano" . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
- ^ "Ministero della Giustizia. Magistrato ordinario: ¿come si diventa?" . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
- ^ "SSM - Scuole di Specializzazione in Medicina". scuole-specializzazione.miur.it .
