Liga de Campeones de la AFC 2006

25ª edición del principal torneo de clubes de fútbol organizado por la AFC

Liga de Campeones de la AFC 2006
Detalles del torneo
Fechas8 de marzo - 8 de noviembre de 2006
Equipos25
Posiciones finales
CampeonesCorea del Sur Jeonbuk Hyundai Motors (1.er título)
SubcampeonesSiria Al-Karamah
Estadísticas del torneo
Partidos jugados78
Goles marcados250 (3,21 por partido)
Máximo(s) goleador(es)Brasil Magno Alves
(8 goles)
Mejor(es) jugador(es)Corea del Sur Choi Jin-cheul [1]
2005
2007
Competición internacional de fútbol

La Liga de Campeones de la AFC de 2006 fue la 25.ª edición del máximo torneo de fútbol de clubes asiáticos y la cuarta edición del actual título de la Liga de Campeones de la AFC. Al-Ittihad se clasificó automáticamente para los cuartos de final como campeón.

Jeonbuk Hyundai Motors ganó su primer título de la Liga de Campeones de la AFC después de vencer a Al-Karamah por 3-2 en el global de la final. Jeonbuk también se convirtió en el primer equipo en la historia de Asia en ganar la Liga de Campeones antes del título de la liga nacional (ganó su primer campeonato de la K League tres años después, en 2009 ).

Formato

Fase de grupos

Un total de 28 clubes se dividieron en siete grupos de cuatro, según la región. Cada club jugó todos contra todos (de local y de visitante) contra otros tres miembros del grupo durante un total de seis partidos. Los clubes recibieron tres puntos por victoria, uno por empate y ningún punto por derrota. Los clubes se clasificaron según los puntos. Si dos o más equipos empataban en puntos, se aplicaban los siguientes criterios de desempate:

  • Puntos obtenidos entre los clubes en cuestión
  • Diferencia de goles entre los clubes en cuestión
  • Goles entre los clubes en cuestión
  • Puntos obtenidos dentro del grupo
  • Diferencia de goles dentro del grupo
  • Metas para dentro del grupo

Los siete ganadores de grupo junto con el campeón defensor avanzaron a los cuartos de final.

Ronda eliminatoria

Los 8 clubes fueron emparejados aleatoriamente; sin embargo, la única restricción fue que los clubes del mismo país no podían enfrentarse entre sí en los cuartos de final. Los partidos se jugaron en dos partidos, de ida y vuelta, y el marcador global decidió el ganador. Si el marcador global estaba empatado, se utilizó la regla de los goles de visitante . Si seguía habiendo empate, los clubes jugaban tiempo extra , donde seguía aplicándose la regla de los goles de visitante. Si seguía habiendo empate, el partido se iba a los penales .

  1. ^ Como dos clubes del Grupo F y dos clubes del Grupo G fueron descalificados, los clubes restantes de estos grupos jugaron entre sí en modalidad de ida y vuelta.

Equipos

Asia occidentalAsia oriental
Cuartos de final
EquipoMétodo de calificaciónEquipoMétodo de calificación
Arabia Saudita Al-IttihadCampeones defensores
Fase de grupos
EquipoMétodo de calificaciónEquipoMétodo de calificación
Irán TontoCampeones de la Liga Profesional de Irán 2004-05Porcelana Ciudad de DalianCampeones de la Superliga china de 2005 y ganadores
de la Copa FA china de 2005
Irán Batería SabaGanadores de la Copa Hazfi 2004-2005 y ganadores de la Supercopa de Irán 2005Porcelana Shanghái ShenhuaSubcampeón de la Superliga china 2005
Irak Al-Quwa Al-JawiyaCampeones de la Premier League iraquí 2004-05Indonesia Persipura Jayapura [Nota DSQ]Campeón de la Primera División de la Liga Indonesia 2005
Irak Al-MinaaSubcampeón de la Liga Premier iraquí 2004-05Indonesia Arema Malang [Nota DSQ]Ganadores de la Copa Indonesia 2005
Kuwait Al QadisiyaCampeones de la Liga Premier de Kuwait 2004-05Japón Gamba OsakaCampeones de la División 1 de la J. League 2005
Kuwait Al-ArabiGanadores de la Copa Emir de Kuwait 2005Japón Tokio Verdy 1969Ganadores de la Copa del Emperador 2004
Katar Al-GharafaCampeones de la Liga de Estrellas de Qatar 2004-05Corea del Sur Hyundai Horang-i de UlsanCampeones de la K League 2005
Katar Al SaddGanadores de la Copa Emir de Qatar 2004-2005Corea del Sur Motores Hyundai de JeonbukGanadores de la Copa FA de Corea del 2005
Arabia Saudita Al-HilalCampeones de la Liga Premier Saudí 2004-2005 y ganadores
de la Copa Príncipe Heredero Saudí 2004-2005
Tailandia TTM FC [Nota DSQ]Campeones de la Liga tailandesa 2004-05
Arabia Saudita Al ShababSubcampeón de la Liga Premier Saudí 2004-05Tailandia PEA FC [Nota DSQ]Subcampeón de la Liga tailandesa 2004-05
Siria Al-IttihadCampeones de la Liga Premier Siria 2004-05 y
ganadores de la Copa Siria 2004-05
Vietnam El templo Long AnCampeones de la V-League 2005 y
ganadores de la Copa de Vietnam 2005
Siria Al-KaramahSubcampeón de la Liga Premier de Siria 2004-05Vietnam Da NangSubcampeón de la V-League 2005
Emiratos Árabes Unidos Al WahdaCampeones de la Liga de Fútbol de los Emiratos Árabes Unidos 2004-05
Emiratos Árabes Unidos Al AinGanadores de la Copa del Presidente de los Emiratos Árabes Unidos 2004-2005
Uzbekistán PajtakorCampeones de la Liga de Uzbekistán 2005 y
ganadores de la Copa de Uzbekistán 2005
Uzbekistán Mash'alSubcampeón de la Liga Uzbeka 2005
Notas
  1. ^
    Los dos clubes de Indonesia ( Persipura Jayapura y Arema Malang ) y los dos clubes de Tailandia ( TTM FC y PEA FC ) fueron descalificados de la competición por la AFC por no haber presentado sus formularios de inscripción de jugadores a tiempo. En consecuencia, los Grupos F y G solo cuentan con dos equipos cada uno.

Fase de grupos

Grupo A

EquipoPor favorYoDyoNoviaGeorgiaDios bendigaPts
Kuwait Al Qadisiya6321911-211
Uzbekistán Pajtakor6312117+410
Siria Al-Ittihad622267-18
Irán Tonto611489-14
Fuente: [ cita requerida ]
Tonto Irán6–0Kuwait Al Qadisiya
Rameshgar 10' Soleimani 27' Badavi 34' Khaziravi 54' Ahmadi 59' Montazeri 72'




Pajtakor Uzbekistán2–0Siria Al-Ittihad
Inomov 16' Kletskov 85'

Al-Ittihad Siria0–0Irán Tonto
Al Qadisiya Kuwait2–1Uzbekistán Pajtakor
Al-Otaibi 87' Al-Mutawa 90'
Soliev 45'

Pajtakor Uzbekistán2–0Irán Tonto
Tadjiyev 13' Djeparov 37'

Tonto Irán1–3Uzbekistán Pajtakor
Soleimani 34' Bayramov 46' Kiryan 48' Tadjiyev 57'

Al Qadisiya Kuwait1–0Siria Al-Ittihad
Al-Mutawa 83'

Al-Ittihad Siria2–1Uzbekistán Pajtakor
Al Rashad 17' Al Damen 45+2'
Ponomarev 20'

Pajtakor Uzbekistán2–2Kuwait Al Qadisiya
Bayramov 12' Soliev 90'
Fadhel 7' Al-Salamah 58'
Tonto Irán1–2Siria Al-Ittihad
Cola de caballo 77' Al Damen 21' Boudaka 73'

Grupo B

EquipoPor favorYoDyoNoviaGeorgiaDios bendigaPts
Emiratos Árabes Unidos Al Ain6411106+413
Arabia Saudita Al-Hilal6312127+510
Uzbekistán Mash'al6222711-48
Irak Al-Minaa6024611-52
Fuente: afcchampionsleague.com
Al-Minaa Irak0–1Uzbekistán Mash'al
Jolmurodov 31'
Al Ain Emiratos Árabes Unidos2–0Arabia Saudita Al-Hilal
Ali 42' Kelly 49'

Mash'al Uzbekistán1–1Emiratos Árabes Unidos Al Ain
Mirholdirshaev 90+4' Día 15
Asistencia: 10.000
Al-Hilal Arabia Saudita3–1Irak Al-Minaa
Tavares 31' Aoda 60' ( y ) Al-Qahtani 90'

Hamoud 45'
Asistencia: 30.000

Al Ain Emiratos Árabes Unidos2–1Irak Al-Minaa
Jestrović 14' , 33' ( pen. ) Jabbar 15'
Al-Hilal Arabia Saudita5–0Uzbekistán Mash'al
Al-Mouri 30' Giovanni 34' Al-Swaileh 63' Camacho 79' Al-Shalhoub 85'



Asistencia: 27.000

Mash'al Uzbekistán2–1Arabia Saudita Al-Hilal
Karaev 50' Jolmurodov 82'
Al-Dosari 90+2'
Asistencia: 6.000
Al-Minaa Irak1–2Emiratos Árabes Unidos Al Ain
Falta 7' Kelly 64' ( pl. ) Diaky 66'

Mash'al Uzbekistán2–2Irak Al-Minaa
Hasanov 30' Mirholdirshaev 72'
Abdulkazem 12' Abdulsattar 60'
Asistencia: 3.000
Al-Hilal Arabia Saudita2–1Emiratos Árabes Unidos Al Ain
Camacho 33' Al-Shalhoub 86' ( pen. )
Jestrovic 49'
Asistencia: 60.000

Al Ain Emiratos Árabes Unidos2–1Uzbekistán Mash'al
Jestrovic 35' , 45' Jolmurodov 23'
Al-Minaa Irak1–1Arabia Saudita Al-Hilal
Corte 34' Juan 48'

Grupo C

EquipoPor favorYoDyoNoviaGeorgiaDios bendigaPts
Siria Al-Karamah64021011-112
Irán Batería Saba6312138+510
Emiratos Árabes Unidos Al-Wahda62131415-17
Katar Al-Gharafa62041114-36
Fuente: [ cita requerida ]
Al Gharafa Katar0–2Irán Batería Saba
Daewoo 47' , 52'
Asistencia: 350
Al-Karamah Siria2–1Emiratos Árabes Unidos Al-Wahda
Al Hamwi 45+2' Turcomanos 86'
Matar 13'
Asistencia: 30.000

Batería Saba Irán1–2Siria Al-Karamah
Daewoo 16' Al-Hussain 63' Ibrahim 90'
Asistencia: 7.000
Al-Wahda Emiratos Árabes Unidos2–0Katar Al Gharafa
Matar 27' Maurito 45'
Asistencia: 10.000

Al Gharafa Katar4–0Siria Al-Karamah
Hubail 59' ( pen. ) , 71' Ali 81' Quaye 89'

Asistencia: 500
Batería Saba Irán2–2Emiratos Árabes Unidos Al-Wahda
Ghasemian 24' Akbari 27'
Mauricio 60' Mitrović 62'
Asistencia: 6.000

Al-Wahda Emiratos Árabes Unidos2–4Irán Batería Saba
Golmohammadi 40' ( y ) Masoud 86'
Avdić 29' Beigi 33' , 52' Bakhtiarizadeh 48'

Asistencia: 7.000
Al-Karamah Siria3–1Katar Al Gharafa
Turkmani 67' , 74' Rifai 83' ( pen. )
El Assas 65'

Batería Saba Irán4–1Katar Al Gharafa
Avdić 72' Daei 77' , 83' Golmohammadi 90'

Al-Mazroui 55'
Asistencia: 3.000

Al Gharafa Katar5–3Emiratos Árabes Unidos Al-Wahda
Hubail 23' , 66' , 73' Al Shammari 29' Sergio 72' ( pen. )

Ameen 16' Al Menhali 60' , 89'
Asistencia: 350
Al-Karamah Siria1–0Irán Batería Saba
Rifai 31'
Asistencia: 35.000

Grupo D

EquipoPor favorYoDyoNoviaGeorgiaDios bendigaPts
Arabia Saudita Al Shabab641196+313
Katar Al Sadd6411135+813
Irak Al-Quwa Al-Jawiya620459-46
Kuwait Al-Arabi6105512-73
Fuente: [ cita requerida ]

Al Sadd Katar4–1Kuwait Al-Arabi
Ibrahim 32' Tenorio 51' ( pen. ) Al-Kuwari 62' Ahmed 73'


Al-Khatib 48'
Asistencia: 3.500

Al-Arabi Kuwait3–0Arabia Saudita Al Shabab
Al-Khatib 21' , 87' Jarragh 68'

Al Sadd Katar3–0Irak Al-Quwa Al-Jawiya
Al Kuwari 23' Felipe 83' Mohamed 90'

Asistencia: 1.200
Al Shabab Arabia Saudita2–0Kuwait Al-Arabi
Al-Shamrani 11' Attram 13'

Al-Quwa Al-Jawiya Irak3–0Kuwait Al-Arabi
Abdul-Ghani 31' , 45' Kathem 74'
Al Sadd Katar2–3Arabia Saudita Al Shabab
Tenorio 83' , 90' Akram 22' Al-Shamrani 39' Attram 56'

Asistencia: 2.000

Al-Arabi Kuwait1–2Katar Al Sadd
Al Qhareb 34' Felipe 63' Ahmed 79'
Al Shabab Arabia Saudita2–1Irak Al-Quwa Al-Jawiya
Al-Shamrani 41' Akram 69'
Khodair 35'

Grupo E

EquipoPor favorYoDyoNoviaGeorgiaDios bendigaPts
Corea del Sur Motores Hyundai de Jeonbuk6411115+613
Porcelana Ciudad de Dalian640276+112
Japón Gamba Osaka6312267+1910
Vietnam Da Nang6006127-260
Fuente: [ cita requerida ]
Da Nang Vietnam0–2Porcelana Ciudad de Dalian
Zou Jie 40' Ji Mingyi 48'
Asistencia: 20.000

Ciudad de Dalian Porcelana1–0Corea del Sur Motores Hyundai de Jeonbuk
Zou Jie 40'
Asistencia: 21.000
Gamba Osaka Japón15–0Vietnam Da Nang
Endō 8' ( pen. ) Fernandinho 20' , 21' , 37' , 78' Bando 24' Magno Alves 42' , 49' , 70' , 86' Maeda 77' , 80' Miyamoto 82' Hashimoto 85' Ienaga 90'






Asistencia: 3.832

Gamba Osaka Japón3–0Porcelana Ciudad de Dalian
Endō 48' ( pen. ) Magno Alves 56' , 71'
Asistencia: 5.555

Da Nang Vietnam0–1Corea del Sur Motores Hyundai de Jeonbuk
Zé Carlos 21'
Asistencia: 2.000
Ciudad de Dalian Porcelana2–0Japón Gamba Osaka
Zou Jie 19' Zhang Yaokun 48'
Asistencia: 10.000

Ciudad de Dalian Porcelana1–0Vietnam Da Nang
Liu Cheng 4'
Asistencia: 12.000

Da Nang Vietnam1–5Japón Gamba Osaka
Rogerio 72' ( pen. ) Fernandinho 21' , 45' Magno Alves 36' Futagawa 53' Yamaguchi 75'


Asistencia: 1.000

Grupo F

EquipoPor favorYoDyoNoviaGeorgiaDios bendigaPts
Corea del Sur Hyundai Horang-i de Ulsan220030+36
Japón Tokio Verdy 1969200203-30
Tailandia Club Deportivo TTM00000000 [a]
Indonesia Arema Malang00000000 [a]
Fuente: [ cita requerida ]
Notas:
  1. ^ab TTM FC y Arema Malang fueron descalificados por no completar sus formularios de registro de jugadores a tiempo.

Grupo G

EquipoPor favorYoDyoNoviaGeorgiaDios bendigaPts
Porcelana Shanghái Shenhua220073+46
Vietnam El templo Long An200237-40
Indonesia Persipura Jayapura00000000 [a]
Tailandia Fútbol americano PEA00000000 [a]
Fuente: [ cita requerida ]
Notas:
  1. ^ ab Persipura Jayapura y PEA FC fueron descalificados por no completar sus formularios de registro de jugadores a tiempo.
Shanghái Shenhua Porcelana3–1Vietnam El templo Long An
Wang Ke 6' Xie Hui 11' , 51'
Carlos 65' ( pen. )
El templo Long An Vietnam2–4Porcelana Shanghái Shenhua
Carlos 29' Santos 62'
Gao Lin 45' , 90' , 90+1' Yu Tao 65'
Asistencia: 3.000

Fase eliminatoria

Soporte

Cuartos de finalSemifinalesFinal
            
Porcelana Shanghái Shenhua123
Corea del Sur Motores Hyundai de Jeonbuk044
Corea del Sur Motores Hyundai de Jeonbuk246
Corea del Sur Hyundai Horang-i de Ulsan314
Corea del Sur Hyundai Horang-i de Ulsan617
Arabia Saudita Al Shabab000
Corea del Sur Motores Hyundai de Jeonbuk213
Siria Al-Karamah022
Arabia Saudita Al-Ittihad202
Siria Al-Karamah ( aet )044
Siria Al-Karamah011
Kuwait Al Qadisiya000
Kuwait Al Qadisiya235
Emiratos Árabes Unidos Al Ain202

Cuartos de final

Equipo 1Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergenteEquipo 2Primera etapa2da etapa
Hyundai Horang-i de Ulsan Corea del Sur7–0Arabia Saudita Al Shabab6–01–0
Shanghái Shenhua Porcelana3–4Corea del Sur Motores Hyundai de Jeonbuk1–02–4
Al Qadisiya Kuwait5–2Emiratos Árabes Unidos Al Ain2–23–0
Al-Ittihad ( Campeón 2005 )Arabia Saudita2–4Siria Al-Karamah2–00–4 ( aet )

Partido de ida



Al Qadisiya Kuwait2–2Emiratos Árabes Unidos Al Ain
Al-Salamah 45' , 48' Jestrović 23' Dodo 66'

Al-Ittihad Arabia Saudita2–0Siria Al-Karamah
Keita 43' Borgetti 46'

Segunda etapa

Jeonbuk Hyundai Motors ganó 4-3 en el global.


Al Ain Emiratos Árabes Unidos0–3Kuwait Al Qadisiya
Bashir 25' , 90' Al Hinai 90+3'

Al Qadisiya ganó 5-2 en el global.


Ulsan Hyundai Horang-i ganó 7-0 en el global.


Al-Karamah Siria4–0 ( tiempo medio )Arabia Saudita Al-Ittihad
Mando 41' Omaier 49' Ibrahim 104' , 110'

Asistencia: 25.000

Al-Karamah ganó 4-2 en el global.

Semifinales

Equipo 1Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergenteEquipo 2Primera etapa2da etapa
Motores Hyundai de Jeonbuk Corea del Sur6–4Corea del Sur Hyundai Horang-i de Ulsan2–34–1
Al-Karamah Siria1–0Kuwait Al Qadisiya0–01–0

Partido de ida


Al-Karamah Siria0–0Kuwait Al Qadisiya
Asistencia: 35.000

Segunda etapa

Jeonbuk Hyundai Motors ganó 6-4 en el global.


Al Qadisiya Kuwait0–1Siria Al-Karamah
Jenyat 15'

Al-Karamah ganó 1-0 en el global.

Final

Equipo 1Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergenteEquipo 2Primera etapa2da etapa
Motores Hyundai de Jeonbuk Corea del Sur3–2Siria Al-Karamah2–01–2

Partido de ida

Segunda etapa

Jeonbuk Hyundai Motors ganó 3-2 en el global.

Máximos goleadores

  Equipo eliminado/inactivo para esta ronda.
RangoJugadorClubMD1MD2MD3MD4MD5MD6QF1QF2SF1SF2F1F2Total
1Brasil Magno AlvesJapón Gamba Osaka14218
2Brasil FernandoJapón Gamba Osaka426
Serbia Nenad JestrovićEmiratos Árabes Unidos Al Ain2121
4Irán Ali DaeiIrán Batería Saba2125
Porcelana Gao LinPorcelana Shanghái Shenhua311
Bahréin A'ala HubailKatar Al-Gharafa23
Corea del Sur Kim Hyeung BumCorea del Sur Motores Hyundai de Jeonbuk212
Kuwait Bader Al-MutawaKuwait Al Qadisiya1112
Brasil Zé CarlosCorea del Sur Motores Hyundai de Jeonbuk1211
10Ghana Atractivo GodwinArabia Saudita Al Shabab2114
Corea del Sur Choi Sung-kukCorea del Sur Hyundai Horang-i de Ulsan121
Siria Mohannad IbrahimSiria Al-Karamah121
Ecuador Carlos TenorioKatar Al Sadd112
Porcelana Zou JiePorcelana Ciudad de Dalian1111

Véase también

Referencias

  1. ^ "전북 현대 AFC 챔피언스리그 우승". Agencia de noticias Yonhap (en coreano). 9 de noviembre de 2006 . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  • Página oficial de la Liga de Campeones de la AFC 2006 (en inglés)
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Liga_de_Campeones_de_la_AFC_2006&oldid=1227970515"