1981-1982 Gira de la Unión de Rugby de Australia por Gran Bretaña e Irlanda

1981-1982 Gira de la Unión de Rugby de Australia por Gran Bretaña e Irlanda
Resumen	PAG Yo D yo
Total	23 16 0 1 0 6
Partido de prueba	0 4 0 1 0 0 0 3
Adversario	PAG Yo D yo
Irlanda	1 1 0 0
Gales	1 0 0 1
Escocia	1 0 0 1
Inglaterra	1 0 0 1

La gira de rugby de Australia de 1981-82 por Gran Bretaña e Irlanda fue una serie de partidos jugados por el equipo nacional de rugby de Australia (apodado Wallabies). El equipo de gira jugó veintitrés partidos entre octubre de 1981 y enero de 1982, ganando dieciséis partidos, empatando uno y perdiendo seis. El partido final programado, contra los Barbarians , fue cancelado debido a una fuerte nevada.

El equipo disputó cuatro partidos internacionales, pero sólo ganó uno, contra Irlanda . Posteriormente, los Wallabies perdieron contra Gales , Escocia e Inglaterra . Aunque anotaron más tries que sus oponentes en cada uno de los cuatro partidos internacionales, los lanzamientos de gol de los equipos locales demostraron ser más fiables en todos los casos.

Fuera del programa internacional, los Wallabies ganaron solo una vez en sus primeros cuatro partidos. Perdieron contra la División Midlands inglesa en el partido inaugural, empataron con la División Norte inglesa en el tercer partido y perdieron contra Bridgend en el cuarto partido. Luego vencieron a Gales B (el equipo de segunda división nacional) por un solo punto en el siguiente partido. El sexto partido trajo consigo un rendimiento mucho mejor con una victoria por 37-6 sobre Pontypool . Su forma mejoró un poco después de eso y perdieron solo uno de los trece partidos no internacionales restantes, contra Munster en Cork .

Sin embargo, la experiencia de la gira resultaría invaluable para varios jugadores jóvenes de gran talento que en 1984 llevarían a los Wallabies a una victoria en la gira Grand Slam . Los hermanos Ella , Steve Williams , Simon Poidevin , Andrew Slack , Brendan Moon , Michael Hawker y Roger Gould, todos en esta gira de 1981-82, dieron un anticipo de los grandes días que se avecinaban y de la eventual mayoría de edad de Australia como nación de rugby de clase mundial. ^[1]

El director de la gira fue Sir Nicholas Shehadie, un veterano de 30 partidos de prueba y ex capitán de los Wallabies. En ese momento era presidente de la Unión de Rugby de Nueva Gales del Sur y presidente de la Unión de Rugby de Australia . Recientemente había dejado el cargo después de quince años en cargos públicos del gobierno local, incluidos tres años como el 75.º alcalde de Sídney . El entrenador fue Bob Templeton .

El capitán de la gira fue Tony Shaw , el primer jugador de Queensland desde Bill McLean en 1947-48 en capitanear a Australia en el Reino Unido. Shaw se casaría más tarde con la hija de McLean e hizo la gira 81-82 junto al hijo de Bill, Peter, y su sobrino Paul . Mark Loane sería el capitán del equipo en el Test contra Inglaterra cuando Shaw fue eliminado del equipo después del Test escocés. Shaw había respondido imprudentemente a las quejas del jugador escocés Bill Cuthbertson con un gran golpe justo en frente del árbitro. Shaw iba a pagar caro por esto, ya que marcaría el final de su carrera como capitán de Test. ^[2]

La gira estuvo plagada de un clima terrible: frío, lluvia y nieve. Los jugadores australianos, que se formaron en superficies firmes y rápidas, se vieron atrapados en un barro que les llegaba hasta los tobillos. ^[1] Después de un accidente en un entrenamiento, el hooker Bruce Malouf regresó a casa con una pierna rota sin haber jugado ningún partido. El veterano mediocampista John Hipwell se perdió muchos partidos por lesiones persistentes.

Se esperaba mucho del equipo de los Wallabies y, tras la gira, se ofrecieron muchas razones para explicar el decepcionante resultado de un partido internacional ganado de los cuatro disputados. Se dijo que el puntapié de Paul McLean no estaba a la altura de su nivel habitual; que el scrum carecía de tamaño y potencia; que Tony Shaw mostró su enfado al derribar a Cuthbertson y que la pérdida de Hipwell fue un duro golpe. Independientemente de las razones, se evidenció cierta mala suerte en la cancelación del choque de los Barbarians debido a la fuerte nevada causada por la ola de frío de 1981-82 en el Reino Unido y tal vez sea un síntoma de mucha mala suerte en la gira. El periodista David Lord, que viajó con el equipo, escribió con veneno sobre una ruptura entre los jugadores de Queensland y Nueva Gales del Sur en el equipo que, aunque fuera una verdad a medias, debió afectar la moral del equipo. ^[3]

Las puntuaciones y resultados enumeran el total de puntos de Australia en primer lugar.

	Fecha	Adversario	Ubicación	Resultado	Puntaje
Partido 1	17 de octubre	División Midland	Estadio Welford Road , Leicester	Perdido	10–16
Partido 2	21 de octubre	Universidad de Oxford	Calle Iffley , Oxford	Ganado	19–12
Partido 3	24 de octubre	División del Norte	Terreno del condado , Gosforth	Dibujó	6–6
Partido 4	28 de octubre	Puente	Campo de la cervecería , Bridgend	Perdido	9–12
Partido 5	31 de octubre	Gales A	Estadio Nacional, Cardiff	Ganado	10–9
Partido 6	4 de noviembre	Piscina de Ponty	Parque Pontypool , Pontypool	Ganado	37–6
Partido 7	7 de noviembre	División de Londres	Estadio Twickenham , Londres	Ganado	25–14
Partido 8	11 de noviembre	Devon y Cornualles	Estadio County Ground , Exeter	Ganado	49–6
Partido 9	14 de noviembre	Ulster	Estadio Ravenhill , Belfast	Ganado	12–6
Partido 10	17 de noviembre	Munster	Parque Musgrave , Cork	Perdido	6–15
Partido 11	21 de noviembre	Irlanda	Lansdowne Road , Dublín	Ganado	16–12
Partido 12	25 de noviembre	Leicester	Estadio Welford Road , Leicester	Ganado	18–15
Partido 13	28 de noviembre	Swansea	Santa Elena , Swansea	Ganado	12–3
Partido 14	1 de diciembre	Pontypridd	Carretera Sardis , Pontypridd	Ganado	6–3
Partido 15	5 de diciembre	Gales	Estadio Nacional, Cardiff	Perdido	13–18
Partido 16	9 de diciembre	Lancashire	RUFC del Valle de la Luna , Lancaster	Ganado	22–6
Partido 17	12 de diciembre	Glasgow	Estadio Murrayfield , Edimburgo	Ganado	31–0
Partido 18	15 de diciembre	Tierras centrales y del norte de Escocia	Estadio Linksfield, Aberdeen	Ganado	36–6
Partido 19	19 de diciembre	Escocia	Estadio Murrayfield , Edimburgo	Perdido	15–24
Partido 20	22 de diciembre	División Sur y Suroeste	Estadio Kingsholm , Gloucester	Ganado	16–3
Partido 21	29 de diciembre	Servicios combinados	Aldershot	Ganado	33–9
Partido 22	2 de enero	Inglaterra	Estadio Twickenham , Londres	Perdido	11–15
Partido 23	5 de enero	Gales occidental	Parque Stradey , Llanelli	Ganado	19–3
Partido 24	9 de enero	Bárbaros	Estadio Nacional, Cardiff	Partido cancelado

21 de noviembre de 1981

Irlanda	12–16	Australia
( 12 – 4 pág.) Barrio	Informe	O'Connor ( 4 – 1 tiro) Gould ( 3 – 1 tiro de campo) McLean ( 9 – 3 puntos)

Lansdowne Road , Dublín Asistencia: 54.000 [4] Árbitro: Brian Anderson ( SRU )

La victoria de Australia se basó en una magnífica exhibición defensiva. Los cinco delanteros de Irlanda ganaron más balones que Australia, pero la velocidad y el tackle de Australia en el balón suelto resultaron decisivos. Paul McLean abrió el marcador con un gol de penalti en el minuto 11 y Roger Gould duplicó la ventaja poco después con un drop goal. McLean amplió la ventaja a 9-0 con otro penalti antes de que el gol de penalti de Tony Ward pusiera finalmente a Irlanda en el marcador. Justo antes del descanso, el tercer penalti de McLean puso a Australia 12-3 por delante. Ward redujo la ventaja a 12-6 con un segundo penalti, pero O'Connor anotó el único ensayo del partido para poner el 16-6 a favor de Australia. Ward redujo su ventaja de nuevo con dos penaltis más, pero Australia aguantó para ganar 16-12. ^[5]

AUSTRALIA : Roger Gould , Michael O'Connor , Andrew Slack , Michael Hawker , Brendan Moon , Paul McLean , John Hipwell , John Meadows , Chris Carberry , Tony D'Arcy , Tony Shaw (c), Peter McLean , Simon Poidevin , Greg Cornelsen , Mark Loane .

IRLANDA : Hugo MacNeill , Trevor Ringland , David Irwin , Paul Dean , Terry Kennedy , Tony Ward , Robbie McGrath , Phil Orr , John Cantrell , Mick Fitzpatrick , Brendan Foley , Donal Lenihan , John O'Driscoll , Fergus Slattery (c), Willie Duggan

5 de diciembre de 1981

Gales	18–13	Australia
( 4 – 1t) Moriarty ( 3 – 1fg) Davies ( 11 – 3pg, 1g) Evans	Informe	M. Cox ( 4 – 1t) Slack ( 4 – 1t) McLean ( 5 – 1pg, 1g)

Cardiff Arms Park , Cardiff Asistencia: 56.000 [6] Árbitro: John West ( IRFU )

Australia anotó dos tries contra uno de Gales, pero fueron superados por una potente actuación del pack galés, en la que el nuevo internacional Moriarty estuvo sobresaliente. Los lanzamientos a puerta marcaron una diferencia significativa entre los dos equipos, ya que Paul McLean falló cuatro de sus seis lanzamientos a portería. Gwyn Evans abrió el marcador con un gol de penalti para Gales y Paul McLean igualó de la misma manera poco después. Slack anotó un try después de que Holmes fuera derribado del balón tras pedir incorrectamente una marca, aunque McLean no logró convertir. Evans anotó un segundo penalti para poner el marcador 7-6 a favor de Australia al medio tiempo. En la segunda mitad, Mitchell Cox anotó un try en la esquina que McLean convirtió para poner el marcador 13-6. Gales respondió casi de inmediato con un try de Moriarty después de una carrera de 30 metros de Rees y la conversión de Evans puso el marcador 13-12. Davies, capitán de Gales por primera vez, dejó caer un gol para poner a Gales por delante 15-13 antes de que el tercer gol de penalti de Evans hiciera que el resultado final fuera 18-13. ^[7]

AUSTRALIA : Roger Gould , Mitchell Cox , Andrew Slack (c), Michael Hawker (representó a Mick Martin durante 48 minutos), Brendan Moon , Paul McLean , John Hipwell (representó a Phillip Cox durante 65 minutos), Tony D'Arcy , Chris Carberry , Declan Curran , Tony Shaw (c), Peter McLean , Simon Poidevin , Greg Cornelsen , Mark Loane .

GALES : Gwyn Evans , Robert Ackerman , Pat Daniels , Alun Donovan , Clive Rees , Gareth Davies (c), Terry Holmes , Ian Stephens , Alan Phillips , Graham Price , Richard Moriarty , Geoff Wheel , Mark Davies , Gareth Williams , Jeff Squire

19 de diciembre de 1981

Escocia	24–15	Australia
( 4 – 1 gol) Renwick ( 3 – 1 tiro de campo) Rutherford ( 17 – 5 puntos, 1 tiro de campo) Irvine		Luna ( 4 – 1t) Poidevin ( 4 – 1t) Slack ( 4 – 1t) McLean ( 3 – 1pg)

Estadio Murrayfield , Edimburgo Asistencia: 39.213 [8] Árbitro: Roger Quittenton ( RFU )

El capitán de los Wallabies, Tony Shaw, sufrió un desastre en el partido de prueba con Escocia. Estaba interrogando al árbitro Quittenton cuando el segunda línea escocés Bill Cuthbertson no dejaba de molestarlo. Shaw se dio la vuelta y golpeó a Cuthbertson con un derechazo, que lo derribó frente al árbitro y las cámaras de televisión. Ese momento marcó el final de su capitanía con los Wallabies. ^[2]

Australia anotó tres tries, todos en la primera mitad, contra uno de Escocia, pero fue derrotada en gran parte debido a la excelente patada de Andy Irvine, quien anotó un récord de 17 puntos para Escocia. Irvine anotó tres goles de penalti consecutivos para poner a Escocia 9-0 arriba, pero su patada en profundidad le permitió a Poidevin anotar un try no convertido. Un segundo try no convertido de Moon siguió, llevando el marcador a 9-8, antes de que el try de Slack pusiera a Australia por delante por primera vez en 12-9. McLean e Irvine intercambiaron penaltis para poner el marcador 15-12 a favor de los Wallabies al medio tiempo. Irvine igualó el marcador al comienzo de la segunda mitad con su quinto gol de penalti y el drop goal de Rutherford puso a Escocia nuevamente en ventaja. El fallo de Gould en atrapar la patada de Rutherford y un rebote amable le dieron un try a Renwick cerca de los postes que Irvine convirtió para darle a Escocia su victoria 24-15. El juego estuvo limpio, salvo el incidente entre Shaw y Cuthbertson. ^[9]

AUSTRALIA : Roger Gould , Mitchell Cox , Andrew Slack , Paul McLean , Brendan Moon , Mark Ella , Phillip Cox , John Meadows , Chris Carberry , Tony D'Arcy , Tony Shaw (c), Peter McLean , Simon Poidevin , Greg Cornelsen , Mark Loane .

ESCOCIA : Andy Irvine (c), Keith Robertson , Jim Renwick , David Johnston , Roger Baird , John Rutherford , Roy Laidlaw , Jim Aitken , Colin Deans , Iain Milne , Bill Cuthbertson , Alan Tomes , Jim Calder , David Leslie , Iain Paxton

2 de enero de 1982

Inglaterra	15–11	Australia
( 4 – 1 t) Jeavons ( 2 – 1 g) Dodge ( 9 – 3 pg) Rosa		Luna ( 8 – 2t) McLean ( 3 – 1pg)

Estadio Twickenham , Londres Asistencia: 60.000 [10] Árbitro: Alun Richards ( WRU )

Por cuarta vez en otros tantos partidos internacionales, Australia marcó más tries que sus oponentes, pero fue superada por un mejor tiro al arco. El equipo inglés ofreció una exhibición poderosa con una actuación sobresaliente de Colclough.

Los dos goles de penalti de Rose al principio del partido, con uno de Paul McLean entre ellos, dieron a Inglaterra una ventaja de 6-3 al medio tiempo. Moon anotó después de que los backs derribaran un balón suelto para poner a Australia 7-6 por delante al entrar en el último cuarto del partido, aunque McLean no logró convertir. Cuando Mark Ella fue atrapado cerca de su propia línea, los delanteros ingleses avanzaron y Jeavons anotó desde el maul. Dodge pateó la conversión para poner a Inglaterra 12-7 arriba. Rose amplió la ventaja a 15-7 con su tercer gol de penalti antes de que Moon anotara su segundo try, cerca de la esquina. McLean falló el tiro (su cuarto fallo de cinco intentos de gol), pero fue demasiado tarde para afectar el resultado final, 15-11 para Inglaterra. ^[11]

El partido también fue notable por la aparición en el medio tiempo de la streaker , Erica Roe .

Australia: Paul McLean , Michael O'Connor , Andrew Slack (c), Michael Hawker , Brendan Moon , Mark Ella , John Hipwell , John Meadows , Chris Carberry , Tony D'Arcy , Steve Williams , Peter McLean , Simon Poidevin , Greg Cornelsen , Mark Loane (c).

Inglaterra: Marcus Rose , John Carleton , Clive Woodward , Paul Dodge , Mike Slemen (representó a Nick Stringer en el minuto 63), Huw Davies , Steve Smith , Colin Smart , Peter Wheeler , Gary Pearce , Bill Beaumont (c), Maurice Colclough , Nick Jeavons , Peter Winterbottom , Bob Hesford

	17 de octubre de 1981	División Midland	16–10	Australia	Estadio Welford Road , Leicester
		Pruebe: Holdstock, Jeavons Con: Rose Pluma: Rose (2)		Prueba: Moon Pen: Paul McLean (2)	Árbitro: Clive Norling

	22 de octubre de 1981	Universidad de Oxford	12–19	Australia	Calle Iffley , Oxford
		Prueba: Wyatt En contra: Barnes Pen: Barnes (2)		Prueba: Roche (2), Grigg , Gary Ella. Elimina: Mark Ella.	Árbitro: Brian Anderson

	24 de octubre de 1981	División del Norte	6–6	Australia	Terreno del condado , Gosforth
		Pluma: Spaven Drop: Slemen		Pluma: Paul McLean (2)	Árbitro: Ken Rowlands

	28 de octubre de 1981	Puente	12–9	Australia	Campo de la cervecería , Bridgend
		Pluma: Pearce (4)		Prueba: Meadows Con: Hawker Pluma: Mark Ella	Árbitro: David Burnett

	31 de octubre de 1981	Gales B	9–10	Australia	Estadio Nacional, Cardiff
		Pen: Wyatt (2) Retirada: Dacey		Prueba: Moon , Slack Con: Paul McLean	Árbitro: Laurie Prideaux

	4 de noviembre de 1981	Piscina de Ponty	6–37	Australia	Parque Pontypool , Pontypool
		Pluma: Lewis (2)		Prueba: Martin (2), Cornelsen , Shaw , Slack Con: Paul McLean (4) Pen: Paul McLean (2) Drop: Paul McLean	Árbitro: Roger Quittenton

	7 de noviembre de 1981	División de Londres	14–25	Australia	Estadio Twickenham , Londres
		Prueba: McGregor, Bailey Pen: Greenhalgh (2)		Prueba: Moon (2), Mark Ella En contra: Ella , Paul McLean Pluma: Paul McLean (2), Mark Ella

	11 de noviembre de 1981	Devon y Cornualles	6-49	Australia	Estadio County Ground , Exeter
		Pluma: Martín (2)		Prueba: Moon (3), Parker (2), M. Cox , D'Arcy , Slack Contra: Paul McLean (7) Contra : Paul McLean	Árbitro: G. Inglis

	14 de noviembre de 1981	Ulster	6-12	Australia	Estadio Ravenhill , Belfast
		Pluma: Goodrich (2)		Prueba: Paul McLean En contra: Paul McLean Pluma: Paul McLean (2)	Árbitro: W. Jones

	17 de noviembre de 1981	Munster	15-6	Australia	Parque Musgrave , Cork
		Prueba: Derham Con: Guardián Pen: Guardián (2) Drop: Guardián		Prueba: Grigg En contra: O'Connor	Árbitro: Alan Welsby

	25 de noviembre de 1981	Leicester	15-18	Australia	Estadio Welford Road , Leicester
		Pluma: Liebre (2) Drop: Liebre (2), Cusworth		Prueba: Martin Contra: Paul McLean Pen: Paul McLean (3) Eliminatoria: Mark Ella	Árbitro: MDM Rea

	28 de noviembre de 1981	Swansea	3-12	Australia	Santa Elena , Swansea
		Pluma: Dacey		Prueba: Gould , M. Cox , Moon	Árbitro: John West

	1 de diciembre de 1981	Pontypridd	3-6	Australia	Carretera Sardis , Pontypridd
		Pluma: Hodgkinson		Pluma: Mark Ella (2)	Árbitro: Tony Trigg

	9 de diciembre de 1981	Lancashire	6-22	Australia	Calle de la casa de polvos, Lancaster
		Pluma: O'Brien (2)		Prueba: Mathers , M. Cox , Loane Contra: Paul McLean (2) Pen: Paul McLean Retirada: Mark Ella	Árbitro: A. Richards

	12 de diciembre de 1981	Glasgow	0-31	Australia	Estadio Murrayfield , Edimburgo
				Prueba: Glen Ella (2), Lucas (2), Mark Ella , Grigg , Martin Pluma: Mark Ella	Árbitro: Colin High

	15 de diciembre de 1981	Norte y Midlands	6-36	Australia	Estadio Linksfield, Aberdeen
		Pluma: Irvine (2)		Prueba: Grigg (4), Roche , Gould Contra: Paul McLean (3) Pen: Paul McLean (2)	Árbitro: Fred Howard

	22 de diciembre de 1981	División Sur y Suroeste	3-16	Australia	Estadio Kingsholm , Gloucester
		Caída: Horton		Prueba: Mark Ella , Martin , Lucas Con: Mark Ella (2)	Árbitro: KC Parfitt

	29 de diciembre de 1981	Servicios combinados	9-33	Australia	Aldershot
		Bolígrafo: Precio (3)		Prueba: Mark Ella (2), Moon , Meadows , Peter McLean , Cornelsen En contra: Gould (5) Pen: Gould	Árbitro: A. Fisher

	5 de enero de 1982	Gales occidental	3–19	Australia	Parque Stradey , Llanelli
		Pluma: Evans		Prueba: M. Cox , Martin , Mark Ella En contra: Gould (2) Pluma: Gould	Árbitro: MJ Morgan

• Director de la gira: Sir Nicholas Shehadie
• Entrenador: Bob Templeton
• Capitán: Tony Shaw

Las apariciones en la gira incluyen apariciones como reemplazo, que se muestran entre paréntesis, por ejemplo (1R)

• Howell, Max (2005) Nacido para liderar – Capitanes de prueba de Wallaby , Celebrity Books, Auckland, Nueva Zelanda
• Shehadie, Nicholas (2003) Una vida que vale la pena vivir , Simon & Schuster Australia
• Jenkins, Vivian (1983). Anuario de rugby de Rothmans 1982-83 . Rothmans Publications Ltd. ISBN 0-907574-13-0.