Copa de la UEFA 2003-04

33ª temporada del torneo de clubes de fútbol secundario de Europa organizado por la UEFA
Copa de la UEFA 2003-04
La final se celebró en el Ullevi de Gotemburgo .
Detalles del torneo
Fechas12 de agosto de 2003 – 19 de mayo de 2004
Equipos145 (de 1 confederación)
Posiciones finales
CampeonesEspaña Valencia (1er título)
SubcampeonesFrancia Marsella
Estadísticas del torneo
Partidos jugados205
Goles marcados464 (2,26 por partido)
Máximo(s) goleador(es)Sonny Anderson (Villarreal)
7 goles
Competición internacional de fútbol

El Valencia ganó la Copa de la UEFA 2003-04 en la final contra el Marsella , lo que supuso el doblete de Liga y Copa de la UEFA para el Valencia.

El Porto no pudo defender su título, ya que se clasificó automáticamente para la Liga de Campeones de la UEFA 2003-04 y también ganó la final para conseguir su segundo título de la Copa de Europa.

Clasificación de asociaciones

Para la Copa de la UEFA 2003-04, las asociaciones obtuvieron plazas según sus coeficientes de país de la UEFA de 2002, que tuvieron en cuenta su desempeño en las competiciones europeas de 1997-98 a 2001-02.

Equipos

Las etiquetas entre paréntesis muestran cómo cada equipo clasificó para el lugar de su ronda inicial: [1]

  • TH: Titulares
  • CW: Ganadores de la copa
  • CR: Subcampeones de la Copa
  • LC: Campeones de la Copa de la Liga
  • Nth: Posición en la liga
  • PO: Play-offs de final de temporada de competición europea (ganadores o posición)
  • IC: Copa Intertoto
  • FP: Juego limpio
  • CL: Descendido de la Champions League
    • GS: Equipos terceros clasificados de la fase de grupos
    • Q3: Perdedores de la tercera ronda de clasificación
Tercera ronda
Italia Internacional ( CL GS )Grecia Panathinaikos ( Clase GS )Pavo Beşiktaş ( Club de fútbol de la Liga Premier )Escocia Celta ( CL GS )
Francia Marsella ( CL GS )Países Bajos PSV Eindhoven ( temporada 2018-19 )Pavo Galatasaray ( Club de fútbol de la Liga Premier )Bélgica Club Brugge ( CL GS )
Primera ronda
España Mallorca ( CW )Francia Sochaux ( )República Checa Teplice ( CW )Austria GAK ( final del tercer trimestre )
España Valencia ( )Grecia PAOK ( CW )Escocia Corazón de Midlothian ( 3.º )Suiza Saltamontes ( CL Q3 )
España Barcelona ( )Grecia Panionios ( )Ucrania Metalurh Donetsk ( tercero )Noruega Rosenborg ( 3.º cuarto de final )
Italia Parma ( )Grecia Aris ( )Bélgica La Louvière ( CW )Croacia Dinamo Zagreb ( 3.º cuarto de final de la Champions League )
Italia Udinese ( )Países Bajos Utrech ( CW )Austria Austria Salzburgo ( )Polonia Wisla Cracovia ( 3.º cuarto de final )
Italia Roma ( CR )Países Bajos Feyenoord ( )Suiza Basilea ( CW )Dinamarca Copenhague ( CL T3 )
Inglaterra Liverpool ( )Países Bajos NAC Breda ( )Noruega Vålerenga ( CW )Eslovaquia Žilina ( Club Q3 )
Inglaterra Blackburn Rovers ( )Países Bajos NEC ( quinto )Israel Hapoel Ramat Gan ( CW )Bulgaria CSKA Sofía ( 3.º cuarto de final de la Champions League )
Inglaterra Southampton ( California )Pavo Trabzonspor ( CW )Inglaterra Newcastle United ( tercer trimestre de la Champions League )Hungría MTK Budapest ( final del tercer trimestre )
Alemania Hamburger SV ( )Pavo Partidos de la tercera ronda ( 3.º )Alemania Borussia Dortmund ( 3.º cuarto de final de la Champions League )Macedonia del Norte Vardar ( 3.er trimestre de la temporada )
Alemania Hertha BSC ( )Pavo Gaziantepspor ( )Portugal Benfica ( 3.º trimestre de la Champions League )España Villarreal ( IC )
Alemania 1. FC Kaiserslautern ( CR )Pavo Malatyaspor ( )República Checa Slavia Praga ( 3.º cuarto de final de la Champions League )Italia Perugia ( IC )
Francia Auxerre ( CW )Portugal Sporting CP ( )Ucrania Shakhtar Donetsk ( 3.º cuarto de final de la Champions League )Alemania Schalke 04 ( CI )
Francia Burdeos ( )Rusia Spartak Moscú ( CW )Austria Austria Viena ( CL Q3 )
Ronda de clasificación
Portugal Unión de Leiria ( CR )Dinamarca Odense BK ( )Georgia (país) Torpedo Kutaisi ( )Bosnia y Herzegovina Željezničar Sarajevo ( CW )
Rusia Torpedo Moscú ( )Suecia Malmö FF ( )Georgia (país) Sioni Bolnisi ( CR )Bosnia y Herzegovina Sarajevo ( )
República Checa Victoria Žižkov ( tercera )Suecia AIK ( Costa Rica )Moldavia Zimbru Chisinau ( CW )Armenia Shirak ( 2do )
Escocia Dundee ( Costa Rica )Serbia y Montenegro Sartid Smederevo (CW)Moldavia Nistru Otaci ( )Armenia Banants ( )
Ucrania Dnipro Dnipropetrovsk ( )Serbia y Montenegro Estrella Roja de Belgrado (2º)Islandia Fylkir ( CW )Irlanda del Norte Coleraine ( CW )
Bélgica Lokeren ( )Eslovaquia Matador Púchov ( CW )Islandia Grindavík ( )Irlanda del Norte Portadown ( 2do )
Austria Carintia ( CR )Eslovaquia Artmedia Petržalka ( 2.º )Bielorrusia Dinamo Minsk ( CW )Albania Dinamo Tirana ( CW )
Suiza Xamax ( )Bulgaria Levski Sofía ( CW )Bielorrusia Neman Grodno ( )Albania Villa Shkodër ( 2.º )
Suiza Niños jóvenes ( )Bulgaria Litex Lovech ( )Lituania Atlanta (CW)Islas Feroe NSÍ Runavík ( CW )
Noruega Molde ( )Rumania Dinamo Bucarest ( CW )Lituania Ekranas ( )Islas Feroe KÍ Klaksvík ( )
Noruega Lyn ( )Rumania Steaua Bucarest ( )República de Irlanda Ciudad de Derry (CW)Liechtenstein Vaduz ( CW )
Israel Maccabi Haifa ( )Hungría Ferencvaros ( CW )República de Irlanda Shelbourne ( )Luxemburgo F91 Dudelange ( )
Israel Hapoel Tel Aviv ( )Hungría Debrecen ( tercero )Macedonia del Norte Cementerio ( CW )Luxemburgo Etzella Ettelbruck ( Croacia )
Croacia Hajduk Split ( CW )Eslovenia Olimpija Ljubljana ( CW )Macedonia del Norte Belasica ( )Andorra FC Santa Coloma ( )
Croacia Varteks ( )Eslovenia Ayuntamiento de Celje ( )Malta Birkirkara ( CW )San Marino Domagnano ( )
Croacia Kamen Ingrad ( )Chipre Anórtesis Famagusta ( CW )Malta Valletta ( )Kazajstán Zhenis Astana (CW)
Polonia Discobolia ( 2da .)Chipre APOEL ( )Gales Soluciones de red totales ( 2.º puesto )Kazajstán Atyrau ( )
Polonia GKS Katowice ( )Finlandia Haka ( CW )Gales Ciudad de Cwmbrân (CR)Inglaterra Manchester City ( FP )
Polonia Wisla Plock ( CR )Finlandia Mi papá ( 2do )Estonia TVMK Tallin (CW)Francia Lente ( FP )
Dinamarca Brøndby ( CW )Letonia Ventspils ( )Estonia Levadia Maardu ( )Dinamarca Esbjerg ( FP )
Dinamarca Jælland del Norte ( )Letonia Metalúrgicos de Liepājas (CR)
Notas
  1. ^
    Azerbaiyán (AZE) : Los clubes de Azerbaiyán no fueron admitidos en las competiciones de la UEFA ya que no se celebraron competiciones nacionales en la temporada 2002-03 y la AFFA fue suspendida por la UEFA como resultado de un conflicto en curso entre los clubes y la federación. [2]

Ronda de clasificación

Los partidos de ida se jugaron los días 12, 13 y 14 de agosto, y los de vuelta los días 27 y 28 de agosto de 2003.

Equipo 1Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergenteEquipo 2Primera etapa2da etapa
El AIK Suecia1–0Islandia Fylkir1–00–0
Villaznia Albania0–6Escocia Dundee0–20–4
Levadia Estonia3–6Croacia Varteks1–32–3
Esbjerg Dinamarca9–1Andorra FC Santa Coloma5–04–1
Željezničar Sarajevo Bosnia y Herzegovina4–1Chipre Anórtesis1–03–1
Hapoel Tel Aviv Israel3–2Armenia Plátanos1–12–1
Brøndby Dinamarca5–0Bielorrusia Dinamo de Minsk3–02–0
Malmö FF Suecia6–0Irlanda del Norte Portadown4–02–0
Dinamo de Bucarest Rumania6–3Letonia Metalurgia de Liepājas5–21–1
La Valeta Malta0–4Suiza Neuchatel Xamax0–20–2
Carintia Austria3–2Islandia Grindavík2–11–1
Victoria Žižkov República Checa6–1Kazajstán Zhenis3–03–1
FC Sarajevo Bosnia y Herzegovina1–4Serbia y Montenegro Sártido1–10–3
APOEL Chipre5–1República de Irlanda Ciudad de Derry2–13–0
Litex Lovech Bulgaria0–2Moldavia Zimbru Chisinau0–00–2
Niemen Grodno Bielorrusia1–1 ( a )Rumania Steaua Bucarest1–10–0
Eztella Ettelbruck Luxemburgo1–9Croacia Kamen Ingrad1–20–7
Ciudad de Manchester Inglaterra7–0Gales Soluciones de red totales5–02–0
Molde Noruega6–0Islas Feroe KÍ Klaksvík2–04–0
Odense Dinamarca4–1Estonia TVMK1–13–0
Ventspils Letonia3–3 ( a )Polonia Wisla Plock1–12–2
Mi papá Finlandia5–4Suiza Chicos jovenes3–22–2
Vaduz Liechtenstein0–2Ucrania Dnipropetrovsk0–10–1
Coleraine Irlanda del Norte2–6Portugal Unión de Leiria2–10–5
Discobolia Grodzisk Polonia6–1Lituania Atlanta2–04–1
Dinamo Tirana Albania1–7Bélgica Lokeren0–41–3
Ciudad de Cwmbran Gales0–6Israel Macabi Haifa0–30–3
Ayuntamiento de Celje Eslovenia12–2Macedonia del Norte Belasica7–25–0
Cementerio 55 Macedonia del Norte1–1 ( a )Polonia GKS Katowice0–01–1
Matador Puchov Eslovaquia6–0Georgia (país) Sioni Bolnisi3–03–0
Estrella Roja de Belgrado Serbia y Montenegro8–2Moldavia Nistru Otaci5–03–2
Ekranas Lituania2–3Hungría Debrecen1–11–2 ( aet )
Birkirkara Malta0–6Hungría Estadio Ferencvaros0–50–1
Haka Finlandia2–2 ( a )Croacia Hajduk Split2–10–1
Torpedo Moscú Rusia9–0San Marino Domagnano5–04–0
Atirau Kazajstán1–6Bulgaria Levski Sofía1–40–2
Olimpíada de Liubliana Eslovenia4–2República de Irlanda Shelbourne1–03–2
Lente Francia5–0Georgia (país) Torpedo Kutaisi3–02–0
Jælland del Norte Dinamarca6–0Armenia Shirak4–02–0
Artemedia Petržalka Eslovaquia2–0Luxemburgo F91 Dudelange1–01–0
NSI Runavík Islas Feroe1–9Noruega Lyn Oslo1–30–6

Primera ronda

En la primera ronda se enfrentaron los 41 ganadores de la ronda de clasificación , a los que se sumaron los 36 equipos clasificados directamente, los 16 perdedores de la tercera ronda de clasificación de la Liga de Campeones y los 3 ganadores de la Copa Intertoto . Los partidos de ida se jugaron el 24 y 25 de septiembre, y los de vuelta el 15 y 16 de octubre de 2003.

Equipo 1Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergenteEquipo 2Primera etapa2da etapa
El AIK Suecia0–2España Valencia0–10–1
Dinamo de Bucarest Rumania5–2Ucrania Shakhtar Donetsk2–03–2
Macabi Haifa Israel4–3Eslovenia Ayuntamiento de Celje2–12–2
Dundee Escocia1–3Italia Perugia1–20–1
Cementerio 55 Macedonia del Norte0–6Francia Lente0–10–5
Newcastle unido Inglaterra6–0Países Bajos Centro Nacional de Actividades de Breda5–01–0
Panionios Grecia3–1Dinamarca Jælland del Norte2–11–0
Corazón de Midlothian Escocia2–0Bosnia y Herzegovina Željezničar2–00–0
Recomendaciones generales Pavo4–2Inglaterra Blackburn Rovers3–11–1
Matador Puchov Eslovaquia1–9España Barcelona1–10–8
Dinamo de Zagreb Croacia3–1Hungría MTK Hungría3–10–0
Hapoel Ramat Gan Israel0–5Bulgaria Levski Sofía0–10–4
Sártido Serbia y Montenegro2–4República Checa Slavia de Praga1–21–2
Villarreal España3–2Pavo Trabzonspor0–03–2
Saltamontes Suiza1–1 ( a )Croacia Hajduk Split1–10–0
Hertha BSC Alemania0–1Polonia Groclin0–00–1
Vålerenga Noruega1–1 ( a )Austria GAK0–01–1
Zimbru Chisinau Moldavia2–3Grecia Aris1–11–2
Varteks Croacia3–6Hungría Debrecen1–32–3
Unión de Leiria Portugal2–3Noruega Molde1–01–3
Austria Viena Austria1–3Alemania Borussia Dortmund1–20–1
Auxerre Francia2–0Suiza Neuchatel Xamax1–01–0
Ventspils Letonia1–10Noruega Rosenborg1–40–6
Gaziantepspor Pavo1–0Israel Hapoel Tel Aviv1–00–0
Odense Dinamarca5–6Serbia y Montenegro Estrella Roja de Belgrado2–23–4
Deportivo CP Portugal3–0Suecia Malmö FF2–01–0
Utrech Países Bajos6–0Eslovaquia Zilina2–04–0
Metalurh Donetsk Ucrania1–4Italia Parma1–10–3
Mi papá Finlandia0–3Francia Sochaux0–10–2
Southampton Inglaterra1–2Rumania Steaua Bucarest1–10–1
Roma Italia5–1Macedonia del Norte Vardar4–01–1
Ciudad de Manchester Inglaterra4–2Bélgica Lokeren3–21–0
Spartak de Moscú Rusia3–1Dinamarca Esbjerg2–01–1
CSKA de Sofía Bulgaria2–2 (2–3 págs .)Rusia Torpedo Moscú1–11–1 ( aet )
Ferencvaros Hungría2–2 (2–3 págs .)Dinamarca Copenhague1–11–1 ( aet )
APOEL Chipre3–6España Mallorca1–22–4
Olimpíada de Liubliana Eslovenia1–4Inglaterra Liverpool1–10–3
PAOK Grecia3–1Noruega Lyn Oslo0–13–0
Malatyaspor Pavo2–3Suiza Basilea0–22–1 ( aet )
La Louvière Bélgica1–2Portugal Benfica1–10–1
Austria Salzburg Austria2–2 ( a )Italia Udinese0–12–1
Brøndby Dinamarca2–0República Checa Victoria Žižkov1–01–0
1. FC Kaiserslautern Alemania1–3República Checa Teplice1–20–1
Hamburguesa SV Alemania2–4Ucrania Dnipropetrovsk2–10–3
Burdeos Francia3–2Eslovaquia Artemedia Petržalka2–11–1
Wisla de Cracovia Polonia4–2Países Bajos Comité ejecutivo nacional2–12–1
Kamen Ingrad Croacia0–1Alemania Schalke 040–00–1
Feyenoord Países Bajos3–1Austria Carintia2–11–0

Segunda ronda

La segunda ronda contó con los 41 ganadores de la primera ronda . Los partidos de ida se jugaron el 29 de octubre y el 6 de noviembre, y los de vuelta el 27 de noviembre y el 11 de diciembre de 2003.

Equipo 1Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergenteEquipo 2Primera etapa2da etapa
Rosenborg Noruega1–0Serbia y Montenegro Estrella Roja de Belgrado0–01–0
Dinamo de Zagreb Croacia1–3Ucrania Dnipropetrovsk0–21–1
Borussia Dortmund Alemania2–6Francia Sochaux2–20–4
Ciudad de Manchester Inglaterra1–1 ( a )Polonia Groclin1–10–0
Benfica Portugal5–1Noruega Molde3–12–0
Slavia de Praga República Checa2–2 ( a )Bulgaria Levski Sofía2–20–0
Spartak de Moscú Rusia5–3Rumania Dinamo de Bucarest4–01–3
Gaziantepspor Pavo6–1Francia Lente3–03–1
Schalke 04 Alemania3–3 (1–3 pág .)Dinamarca Brøndby2–11–2 ( aet )
Perugia Italia3–1Grecia Aris2–01–1
Utrech Países Bajos0–4Francia Auxerre0–00–4
Steaua Bucarest Rumania1–2Inglaterra Liverpool1–10–1
Vålerenga Noruega0–0 (4–3 págs. )Polonia Wisla de Cracovia0–00–0 ( aet )
PAOK Grecia1–1 ( a )Hungría Debrecen1–10–0
Copenhague Dinamarca2–3España Mallorca1–21–1
Basilea Suiza2–4Inglaterra Newcastle unido2–30–1
Roma Italia2–1Croacia Hajduk Split1–01–1
Recomendaciones generales Pavo4–1Portugal Deportivo CP1–13–0
Villarreal España2–1Rusia Torpedo Moscú2–00–1
Feyenoord Países Bajos1–3República Checa Teplice0–21–1
Burdeos Francia2–1Escocia Corazón de Midlothian0–12–0
Panionios Grecia0–5España Barcelona0–30–2
Austria Salzburg Austria0–9Italia Parma0–40–5
Valencia España4–0Israel Macabi Haifa0–04–0

Fase final

En la fase final, los equipos se enfrentaron entre sí en partidos de ida y vuelta, a excepción de la final a partido único. El mecanismo de los sorteos para cada ronda fue el siguiente: [3]

  • En los sorteos de la tercera y cuarta ronda, los equipos fueron clasificados y divididos en grupos con un número igual de equipos cabezas de serie y no cabezas de serie. En cada grupo, los equipos cabezas de serie se enfrentaron a los equipos no cabezas de serie, y el primer equipo sorteado fue el anfitrión del partido de ida. Los equipos de la misma asociación no podían enfrentarse entre sí.
  • En los sorteos a partir de los cuartos de final no hubo cabezas de serie y equipos de la misma asociación podían enfrentarse entre sí.

Soporte

Tercera rondaCuarta rondaCuartos de finalSemifinalesFinal
                  
Escocia céltico303
República Checa Teplice011
Escocia céltico101
España Barcelona000
Dinamarca Brøndby011
España Barcelona123
Escocia céltico101
España Villarreal123
Pavo Galatasaray202
España Villarreal235
España Villarreal213
Italia Roma022
Pavo Gaziantepspor101
Italia Roma022
España Villarreal000
España Valencia011
Polonia Groclin011
Francia Burdeos145
Francia Burdeos314
Bélgica Club Brujas101
Bélgica Club Brujas101
Hungría Debrecen000
Francia Burdeos112
España Valencia224
Italia Parma000
Pavo Recomendaciones generales134
Pavo Recomendaciones generales101
España Valencia ( sg )022
España Valencia325
Pavo Besiktas202
España Valencia2
Francia Marsella0
Francia Auxerre011
Grecia Panathinaikos000
Francia Auxerre101
Países Bajos PSV Eindhoven134
Italia Perugia011
Países Bajos PSV Eindhoven033
Países Bajos PSV Eindhoven112
Inglaterra Newcastle unido123
Noruega Vålerenga112
Inglaterra Newcastle unido134
Inglaterra Newcastle unido437
España Mallorca101
Rusia Spartak de Moscú011
España Mallorca303
Inglaterra Newcastle unido000
Francia Marsella022
Inglaterra Liverpool246
Bulgaria Levski Sofía022
Inglaterra Liverpool112
Francia Marsella123
Francia Marsella101
Ucrania Dnipropetrovsk000
Francia Marsella112
Italia Internacional000
Portugal Benfica ( a )112
Noruega Rosenborg022
Portugal Benfica033
Italia Internacional044
Francia Sochaux202
Italia Internacional ( a )202

Tercera ronda

El sorteo de la tercera ronda se celebró el 12 de diciembre de 2003 a las 13:00 CET. [4] Los partidos de ida se jugaron el 26 de febrero y los de vuelta el 3 de marzo de 2004.

Equipo 1Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergenteEquipo 2Primera etapa2da etapa
Brøndby Dinamarca1–3España Barcelona0–11–2
Parma Italia0–4Pavo Recomendaciones generales0–10–3
Benfica Portugal2–2 ( a )Noruega Rosenborg1–01–2
Marsella Francia1–0Ucrania Dnipropetrovsk1–00–0
céltico Escocia3–1República Checa Teplice3–00–1
Perugia Italia1–3Países Bajos PSV Eindhoven0–01–3
Groclin Polonia1–5Francia Burdeos0–11–4
Valencia España5–2Pavo Besiktas3–22–0
Galatasaray Pavo2–5España Villarreal2–20–3
Club Brujas Bélgica1–0Hungría Debrecen1–00–0
Sochaux Francia2–2 ( a )Italia Internacional2–20–0
Liverpool Inglaterra6–2Bulgaria Levski Sofía2–04–2
Spartak de Moscú Rusia1–3España Mallorca0–31–0
Gaziantepspor Pavo1–2Italia Roma1–00–2
Auxerre Francia1–0Grecia Panathinaikos0–01–0
Vålerenga Noruega2–4Inglaterra Newcastle unido1–11–3

Cuarta ronda

El sorteo de la cuarta ronda se celebró el 4 de marzo de 2004 a las 14:00 CET. [5] Los partidos de ida se jugaron el 11 de marzo y los de vuelta el 25 de marzo de 2004.

Equipo 1Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergenteEquipo 2Primera etapa2da etapa
céltico Escocia1–0España Barcelona1–00–0
Recomendaciones generales Pavo1–2España Valencia1–00–2 ( aet )
Burdeos Francia4–1Bélgica Club Brujas3–11–0
Newcastle unido Inglaterra7–1España Mallorca4–13–0
Auxerre Francia1–4Países Bajos PSV Eindhoven1–10–3
Benfica Portugal3–4Italia Internacional0–03–4
Liverpool Inglaterra2–3Francia Marsella1–11–2
Villarreal España3–2Italia Roma2–01–2

Cuartos de final

El sorteo de los cuartos de final se celebró el 4 de marzo de 2004 a las 14:00 CET, inmediatamente después del sorteo de la cuarta ronda. [5] Los partidos de ida se jugaron el 8 de abril y los de vuelta el 14 de abril de 2004.

Equipo 1Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergenteEquipo 2Primera etapa2da etapa
Burdeos Francia2–4España Valencia1–21–2
Marsella Francia2–0Italia Internacional1–01–0
céltico Escocia1–3España Villarreal1–10–2
PSV Eindhoven Países Bajos2–3Inglaterra Newcastle unido1–11–2

Semifinales

El sorteo de las semifinales se celebró el 4 de marzo de 2004 a las 14:00 CET, inmediatamente después de los sorteos de la cuarta ronda y de los cuartos de final. [5] Los partidos de ida se jugaron el 22 de abril y los de vuelta el 6 de mayo de 2004.

Equipo 1Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergenteEquipo 2Primera etapa2da etapa
Newcastle unido Inglaterra0–2Francia Marsella0–00–2
Villarreal España0–1España Valencia0–00–1

Final

La final se disputó el 19 de mayo de 2004 en el estadio Ullevi de Gotemburgo (Suecia). El 4 de marzo de 2004 se celebró un sorteo (después de los sorteos de la cuarta ronda, los cuartos de final y la semifinal) para determinar el equipo "local" a efectos administrativos. [5]

Valencia España2–0Francia Marsella
Vicente 45+3' ( pen. ) Mista 58'
Informe
Asistencia: 39.000 [6] [7]

Máximos goleadores

RangoNombreEquipoObjetivosMinutos jugados
1Brasil Sonny AndersonEspaña Villarreal6967
Serbia y Montenegro Mateja KežmanPaíses Bajos PSV Eindhoven6540
Costa de Marfil Didier DrogbaFrancia Marsella6635
Inglaterra Alan ShearerInglaterra Newcastle unido6900
5Portugal Nuno GomesPortugal Benfica5379
Gales Craig BellamyInglaterra Newcastle unido5502
España ErrorEspaña Valencia5581
España Albert RieraFrancia Burdeos5769

Véase también

Referencias

  1. ^ "Clasificación para la Copa de Europa de Fútbol 2003/2004". Archivado desde el original el 2011-12-20 . Consultado el 2019-09-28 .
  2. ^ Azerbaiyán 2002/03 en RSSSF
  3. ^ "Reglamento de la Copa de la UEFA 2001/2004" (PDF) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 2001. Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  4. ^ "Últimos 32 con sombrero de Copa de la UEFA". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 12 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2003 . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  5. ^ abcd "Se revelará el camino a la final". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 4 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2004 . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  6. ^ "4. Finales de la Copa de la UEFA" (PDF) . Manual de estadísticas de la UEFA Europa League 2012/13 . Nyon: Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 28 de mayo de 2013. p. 72. Archivado desde el original (PDF) el 4 de junio de 2013 . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  7. ^ «Final de la Copa de la UEFA» (PDF) . UEFA Direct . Nº 27. Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. Julio de 2004. pág. 6 . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  • 2003–04 Todos los partidos Copa de la UEFA – temporada en el sitio web de la UEFA
  • Resultados en RSSSF.com
  • Más detalles en guardian.co.uk
  • Todos los goleadores de la Copa de la UEFA 2003-04 según (excluida la ronda preliminar) según los protocolos UEFA + todos los goleadores de la ronda preliminar
  • Copa de la UEFA 2003/04 – resultados y alineaciones (archivo)
  • Reglamento de la Copa de la UEFA 2003-04
Recuperado de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Copa_de_la_UEFA_2003-2004&oldid=1248110046»