Kokand
Kokand Qo'qon / Қўқон Coco | |
|---|---|
| Coordenadas: 40°31′43″N 70°56′33″E / 40.52861, -70.94250 | |
| País |  Uzbekistán |
| Región | Región de Fergana |
| Gobierno | |
| • Hokim | Ma'rufjon Usmonov |
| Área | |
| • Total | 40 km2 ( 20 millas cuadradas) |
| Elevación | 409 m (1.342 pies) |
| Población (2022) [1] | |
| • Total | 259.700 |
| • Densidad | 6.500/km2 ( 17.000/milla cuadrada) |
| Huso horario | +5 |
| Código Postal | 150700 |
| Sitio web | qoqon.uz/es/ |
.jpg/1280px-Kokand_Teahouse_(495833).jpg)
.jpg/1280px-Amin_Beg_Madrassah,_Kokand_(495828).jpg)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
Kokand ( / ˈkoʊkænd / KOH -kand ) [ a ] es una ciudad en la región de Fergana en el este de Uzbekistán , en el extremo suroeste del valle de Fergana . Administrativamente, Kokand es una ciudad a nivel de distrito, que incluye el asentamiento de tipo urbano Muqimiy . [2] La población de Kokand en 2022 [actualizar]era de aproximadamente 259.700. [1] La ciudad se encuentra a 228 km (142 mi) al sureste de Taskent , 115 km (71 mi) al oeste de Andiján y 88 km (55 mi) al oeste de Fergana . Recibe el apodo de "Ciudad de los Vientos". En 1877, cuando se realizaron los primeros trabajos etnográficos bajo la nueva administración imperial rusa, Khoqand/Kokand fue reportado y representado visualmente en sus mapas como un oasis habitado por tayikos (CE de Ujfalvy (“Carte Ethnographique du Ferghanah, 1877”). La ciudad y los 3/4 orientales del valle de Fergana fueron incluidos en Uzbekistán en la década de 1920 y los dictámenes de fronteras políticas de Stalin .
Kokand se encuentra en la encrucijada de las dos principales rutas comerciales antiguas que conducían al valle de Fergana: una que conduce al noroeste por las montañas hasta Tashkent, y la otra al oeste a través de Khujand . Como resultado, Kokand es el principal nudo de comunicaciones del valle de Fergana.
Etimología
El nombre de la ciudad está en consonancia con otras ciudades de Asia Central que llevan el elemento kand/kent/qand/jand , que significa "una ciudad" en sogdiano y en otras lenguas iraníes . La versión jorazmiana era kath , que todavía se encuentra en el nombre de la antigua ciudad de Akhsikath/ Akhsikat en el valle de Fergana en Uzbekistán . El prefijo khu/hu en iraní podría significar "bueno" (como en el tayiko moderno khub ), y por lo tanto se traduciría como "buena ciudad". [ cita requerida ]
Otra explicación afirma una derivación turca , y podría referirse al "grupo familiar tribal de 'Kokan' que pertenece a la tribu Kongrat de los uzbekos ". [3]
Historia
La ciudad de Kokand es una de las más antiguas de Uzbekistán y está situada en la parte occidental del valle de Fergana. En las crónicas del siglo X, los primeros documentos escritos sobre la ciudad de Hukande, Havokande (antiguos nombres de la ciudad). En el siglo XIII, como la mayoría de las ciudades de Asia Central, los mongoles la destruyeron. La ciudad es un importante centro comercial en la Ruta de la Seda. [1] [4]
Kokand existe desde al menos el siglo X, bajo el nombre de Khavakand , y se menciona con frecuencia en los relatos de los viajeros sobre la ruta de las caravanas entre el sur de Asia y el este de Asia . La dinastía Han de China conquistó toda la ciudad en el siglo I a. C. Más tarde, los árabes conquistaron la región del Imperio Tang . Los mongoles destruyeron Kokand en el siglo XIII.
La ciudad actual comenzó como una fortaleza en 1732 en el sitio de otra fortaleza más antigua llamada Eski-Kurgan . En 1740, se convirtió en la capital de un reino uzbeko, el Kanato de Kokand , que se extendía hasta Kyzylorda al oeste y Bishkek al noreste. Kokand también era el principal centro religioso del valle de Fergana, con más de 300 mezquitas .
Las fuerzas imperiales del Imperio ruso bajo el mando de Mijaíl Skóbelev capturaron la ciudad en 1883, que luego pasó a formar parte del Turquestán ruso . Durante la Primera Guerra Mundial, se produjeron dos revoluciones en el Imperio ruso. Fue la capital del Gobierno Provisional antibolchevique del Turquestán Autónomo (también conocido como Autonomía de Kokand), que duró poco (72 días) (1917-18) . [ 5 ] Buscaron la cooperación de Atamán Dutov y Alash Orda . Sin embargo, su emisario ante el emir de Bujará logró poco.
En septiembre de 1918, los colonos rusos organizados en el Soviet independiente de Tashkent quemaron la ciudad y masacraron a más de diez mil ciudadanos. [6] [7] [ verificación fallida ]
En el estado de Dayuan
Las investigaciones arqueológicas de Muyi Mubarak, Tepakurgan, Eski Kurgan y otros monumentos ubicados en la ciudad de Kokand revelaron rastros de civilización.
En Muyi Mubarak se encontraron varios fragmentos de arcilla de los siglos V y VI; una plataforma de arcilla, que en los siglos V al VII sirvió como base de un edificio monumental ; los restos de una muralla de fortaleza , construida en los siglos I y II con pahsa y adobe , que funcionó durante más de 400 años. A una profundidad de 5 metros, se descubrió una capa cultural inferior con materiales que datan de hace 2.000 años.
En Tepakurgan, situado en el centro de la ciudad, se descubrió una plataforma de la Alta Edad Media , que sirvió de base a un castillo monumental con torres semicirculares, al igual que en Muyi Mubarak.
Los artefactos obtenidos permiten afirmar y especular que no más tarde del siglo VII a.C. una determinada parte del territorio de la ciudad actual fue desarrollada para la agricultura de regadío .
Y la ciudad apareció no más tarde de la segunda mitad del siglo II a. C. y fue el centro del oasis de Sokh , es decir, la capital de la posesión regional, que formaba parte del estado confederado de Fergana ("Dayuan" de los anales chinos).
Havokand o Hokand
Los geógrafos y viajeros árabes del siglo X, Al-Istakhri e Ibn Haukal, mencionan la ciudad de Khovakand o Khokand, que en distancia corresponde a la actual Kokand.
Según fuentes escritas y leyendas locales, existían las antiguas ciudades de Akhsikath , Kubo ( Quva ), Rishton , Osh , Bab (Pop), Koson (Kashan), Mo-ar-gilon ( Margilan ), Andigan ( Andijan ), Uzgen , Isfara , Varukh, Sokh , Konibodom y Khujand en Fergana ya en el momento de su conquista por los árabes que establecieron el Islam aquí (a principios del siglo VIII).
Los viajeros árabes del siglo X mencionan muchas otras ciudades y generalmente señalan que, además de ciudades, había muchos pueblos grandes en Fergana.
Havokand o Hokand, situada en la Ruta de la Seda entre India y China por un lado y Persia y Oriente Próximo por el otro, puede haber sido un importante centro comercial de su época. Fue destruida por los pueblos mongoles en el siglo XIII. [8] [9]
Principales lugares de interés
El palacio de Khudayar Khan
El palacio de Khudayar Khan fue construido entre 1863 y 1874 por el gobernante Muhammad Khudayar Khan . El diplomático estadounidense Eugene Schulyer lo describió como "mucho más grande y más magnífico que cualquier otro [palacio] en Asia Central". [10]
Khudayar Khan encargó al arquitecto Mir Ubaydullo la construcción de una residencia real con 114 habitaciones distribuidas en siete patios. [11] El gobernante quería que su madre viviera en uno de los grandes edificios del palacio, pero ella se negó y montó su yurta en un patio. [10]
La fachada del edificio está decorada con mosaicos y una inscripción árabe sobre la entrada que se traduce como “El palacio supremo de Seid Mohammad Khudayar Khan”.
La mayor parte del palacio, incluido su harén , fue demolido por los soviéticos , pero aún quedan 19 habitaciones en el palacio. [10] Estas están abiertas al público y los interiores han sido parcialmente restaurados. [11] Muestran una combinación de estilos rusos y uzbekos tradicionales, y la exquisita artesanía de los artesanos de Kokand del siglo XIX. Es posible ver la colección de cerámica china del palacio a pedido. [11]
Mezquita Juma
La mezquita Juma de Kokand (Mezquita del Viernes) está situada en la plaza Chursu, en la parte histórica de Icheri Sheher de la ciudad. Fue construida entre 1812 y 1818 por Muhammad Umar Khan , quien fue gobernante de Kokand desde 1810 hasta su muerte en 1822.
La mezquita está construida alrededor de un gran patio y tiene un iwan de 100 m de largo sostenido por 98 columnas de madera de secuoya, que están talladas de forma ornamentada y fueron traídas de la India. [11] El minarete tiene 22 m de altura. [12]
Aunque se pretendía que fuera el principal lugar de culto de Kokand, la mezquita Juma permaneció cerrada durante la mayor parte del siglo XX. Luego volvió a abrir sus puertas en 1989, tras una restauración muy necesaria, y ahora alberga un pequeño museo de artes aplicadas con exposiciones de bordados y cerámicas. [12]
Madraza Amin Beg
La madraza Amin Beg, una escuela religiosa, fue construida en la década de 1830 para un hijo de Madali Khan , el kan de Kokand de 1822 a 1842. La madraza tiene una fachada bellamente revestida de azulejos, que fue restaurada en 1913 por un artesano llamado Khomol Khozi. Por esta razón, la madraza a menudo se llama madraza Khomol Khozi. [13] Hoy en día, el edificio alberga un pequeño museo y una tienda, pero los azulejos y las columnas de madera tallada siguen siendo impresionantes a la vista.
Museo Hamza
El Museo Hamza, construido en 1989, lleva el nombre de Hamza Hakimzade Niyazi , un héroe soviético que nació en Kokand. Hamza fue el primer poeta nacional de Uzbekistán y el fundador del realismo social uzbeko , y el museo se inauguró para conmemorar el centenario de su nacimiento. [13] El museo alberga exposiciones generales sobre la vida en Kokand, y también tiene artefactos relacionados con una variedad de dramaturgos, propagandistas y escritores. [11]
Sitios adicionales
En Kokand hay otras tres madrasas históricas. La madrasa Shaib Mian Hazrat, del siglo XIX, tiene un pequeño museo dedicado al poeta Mohammad Amin Muqimi (1850-1903). [14]
La madraza Narbutabey fue construida en la década de 1790. Su cementerio incluye la tumba de Muhammad Umar Khan y su esposa, la famosa poeta uzbeka Nodira . [15] Conocido como el mausoleo de Modari Khan, está profusamente decorado con mosaicos azules vidriados. A diferencia de las otras madrazas de Kokand que fueron cerradas por los soviéticos, la madraza Narbutabey permaneció activa como lugar de estudio coránico hasta 2016. [13]
La última madrasa es la madrasa Dasturkahanchi. Fue construida en 1833 como escuela para niños, pero ahora es un centro de formación donde las niñas aprenden a bordar. [15]
- Dakhma-I-Shokhon, una necrópolis de los Kanes de Kokand de 1830.
Educación y cultura
En la ciudad hay varias madrasas . Kokand contribuyó al Islam. También es el hogar de varios eruditos hanafíes notables , como Abdulhafiz Al-Quqoniy y Yorqinjon Qori Al-Quqoniy.
En Kokand hay 3 institutos: la "sucursal Kokand de la Universidad Técnica Estatal de Tashkent (nombrada en honor a Islom Karimov)", la "Universidad Kokand (fundada en 2019)", el "Instituto Pedagógico Estatal Kokand", 9 colegios y liceos , 40 escuelas secundarias, 5 escuelas de música, un teatro y 20 bibliotecas. En Kokand hay 7 museos históricos y casas museo. [16]
El primer Festival Internacional de Artesanos tuvo lugar en Kokand en septiembre de 2019. Fue organizado por la Asociación de Artesanos de Uzbekistán, y la invitada de honor fue Rosy Greenlees, presidenta del Consejo Mundial de Artesanía . [17] Participaron más de 600 creativos de 70 países.
El festival fue creado para permitir a los artesanos de todo el mundo demostrar y vender sus productos, así como establecer contactos y desarrollar aún más sus habilidades. [18] El festival incluyó sesiones de conferencias dedicadas al desarrollo de la artesanía manual. [19] Las artesanías en exhibición incluyeron instrumentos musicales, pintura, cerámica, textiles, metalistería y carpintería. [ cita requerida ]
Está previsto que el festival sea un evento bienal y su próxima celebración tendrá lugar en 2021. [20]
Economía
El mercado negro proporciona casi el 75% de los ingresos generados en los límites de la ciudad. [ cita requerida ] Esto incluye el comercio minorista, la compra de alimentos, el empleo, el cambio de moneda, la agricultura y la fabricación de muchos bienes. Una gran parte de la población trabaja como pequeños empresarios en mercados al aire libre.
Kokand es un centro de fabricación de fertilizantes , productos químicos, maquinaria, algodón y productos alimenticios. En las últimas dos décadas, se han creado nuevos distritos y edificios públicos en la ciudad, así como muchas casas, tiendas, cafés, restaurantes y otras empresas del sector privado. Kokand es un centro educativo con un instituto, nueve colegios y liceos y numerosos museos.
Personas notables
- Muhammad Sharif Gulkhani , poeta y satírico
- Ziroat Mirziyoyeva , Primera Dama de Uzbekistán
- Peter Mikhailovich Kulakov , evangelista televisivo
- Ida Mayrin (nacida en 1997), gimnasta rítmica olímpica israelí
- Yodgor Nasriddinova , ingeniero uzbeko-soviético y funcionario del partido comunista
- Abdulla Qahhor , escritor uzbeko
- Hamza Hakimzade Niyazi , poeta y dramaturgo uzbeko
- Saida Mirziyoyeva , política uzbeka, hija mayor del presidente de Uzbekistán
- Furqat , poeta uzbeko
- Abraham Resnick , rabino
- Serhiy Shkarlet , político ucraniano [21]
- Mukhtorkhon Tashkhodjaev , político uzbeko, presidente del Comité Paralímpico Nacional de Uzbekistán
Referencias
Notas
- ^ Uzbeko : Қўқон , romanizado: Qo'qon , IPA: [qoˈqɒn] ; Ruso : Коканд [kɐˈkant] ; Tayiko : ییند , romanizado : Qo'qand ; Persa : خوقند , romanizado : Xuqand ; Kazajo : Қоқан , romanizado : Qoqan ; Chagatay : خوقند , romanizado: Xuqand ; Kirguís : Кокон , romanizado : Kokon
Citas
- ^ ab "Hududlar bo'yicha shahar va qishloq aholisi soni" [Población urbana y rural por distrito] (PDF) (en uzbeko). Departamento regional de estadística de Ferganá.
- ^ "Sistema de clasificación de las unidades territoriales de la República de Uzbekistán" (en uzbeko y ruso). Comité Estatal de Estadística de la República de Uzbekistán. Julio de 2020.
- ^ Географические названия мира: Топонимический словарь. — М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001.
- ^ "Kokand, Uzbekistán" . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ La política de la reforma cultural musulmana: el jadidismo en Asia central, por Adeeb Khalid, Oxford University Press , 2000
- ^ Kotkin, Stephen (2014). Stalin: paradoja del poder, 1878-1928. Penguin Publishing Group. pp. 253-255. ISBN 9780698170100.
- ^ Rosenberger, Nancy R. (2011). En busca de los derechos alimentarios: nación, desigualdad y represión en Uzbekistán. Cengage. pp. 34–36. ISBN 9781133386520.
- ^ "Исторические и архитектурные памятники Коканда :: Архитектурные памятники и ансамбли Коканда". www.orexca.com . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
- ^ "Коканд". Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2009.
- ^ abc "Palacio Khudoyar-Khan, Kokand, Uzbekistán". uzbek-travel.com . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
- ^ abcde Ibbotson, Sophie (2020). Uzbekistán . Reino Unido: Bradt Guides Ltd. p. 153.ISBN 9-781784-771089.
- ^ ab "Museo de la Mezquita Jami | Atracciones de Kokand, Uzbekistán". Lonely Planet . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
- ^ abc Macleod; Mayhew (2019). Decouverte Ouzbekistán . Ginebra: Guía Olizane.
- ^ Ibbotson, Sophie (2020). Uzbekistán . Reino Unido: Bradt Guides Ltd. p. 154.ISBN 9-781784-771089.
- ^ ab Ibbotson, Sophie (2020). Uzbekistán . Reino Unido: Bradt Guides Ltd. p. 155. ISBN 9-781784-771089.
- ^ Más sobre Kokand
- ^ Loop (18 de septiembre de 2019). "¡Asia Central despierta! Festival de artesanos, Kokand, Uzbekistán". Revista Garland . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
- ^ Administrador, WCC "Inscríbete ahora: Primer Festival Internacional de Artesanos Kokand 2019 | Consejo Mundial de Artesanía de Europa" . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
- ^ Administrador, WCC "Inscríbete ahora: Primer Festival Internacional de Artesanos Kokand 2019 | Consejo Mundial de Artesanía de Europa" . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
- ^ sariq-qiz (29 de septiembre de 2019). "Festival Internacional de Artesanos Kokand / Festival Internacional de Artesanos Kokand". sariqqiz (en alemán) . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
- ^ (en ucraniano) De Yanukóvich a Zelenski pasando por Poroshenko. ¿Quién es el jefe del Ministerio de Educación? Sergiy Shkarlet, Ukrayinska Pravda (13 de octubre de 2020)
Enlaces externos
- Kropotkin, Peter Alexeivitch ; Bealby, John Thomas (1911). . Enciclopedia Británica . vol. 15 (11ª ed.). pag. 779.
- Portal oficial de la ciudad de Kokand
