Universidad Johns Hopkins

Este artículo tiene varios problemas. Ayúdenos a mejorarlo o a discutir estos problemas en la página de discusión . ( Aprenda cómo y cuándo eliminar estos mensajes ) Este artículo necesita citas adicionales para su verificación .Se puede encontrar discusión relevante en la página de discusión . Por favor, ayude a mejorar este artículo agregando citas de fuentes confiables . El material sin fuentes puede ser cuestionado y eliminado. Buscar fuentes:  «Johns Hopkins» – noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( Mayo de 2024 )( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje ) Este artículo tiene un estilo de citación poco claro .Las referencias utilizadas pueden hacerse más claras con un estilo diferente o consistente de citación y notas a pie de página . ( Septiembre de 2024 )( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje )

Universidad Johns Hopkins
Hopkins, hacia  1871
Nacido	( 19-05-1795 )19 de mayo de 1795 Gambrills, Maryland , Estados Unidos
Fallecido	24 de diciembre de 1873 (24 de diciembre de 1873)(78 años) Baltimore , Maryland , Estados Unidos
Lugar de enterramiento	Cementerio de Green Mount
Monumentos	Monumento a Johns Hopkins en la Universidad Johns Hopkins
Educación	Escuela gratuita del condado de Anne Arundel
Ocupación(es)	Emprendedor, inversor, filántropo
Parientes	Gerard T. Hopkins (tío)
Firma

Johns Hopkins (19 de mayo de 1795 – 24 de diciembre de 1873) fue un comerciante, inversor y filántropo estadounidense. Nacido en una plantación, dejó su hogar para comenzar una carrera a la edad de 17 años y se estableció en Baltimore , Maryland , donde permaneció durante la mayor parte de su vida.

Hopkins realizó importantes inversiones en el ferrocarril Baltimore and Ohio Railroad (B&O), lo que finalmente lo llevó a ser nombrado director financiero de la empresa. También fue presidente del Merchants' National Bank, con sede en Baltimore. ^[a] Hopkins era un firme partidario de Abraham Lincoln y de la Unión , y a menudo utilizaba su residencia de Maryland como lugar de reunión para los estrategas de la Unión. Era cuáquero y partidario de la causa abolicionista .

Hopkins fue un filántropo toda su vida. Sus donaciones filantrópicas aumentaron significativamente después de la Guerra Civil . Su preocupación por los pobres y las poblaciones de esclavos recién liberados lo impulsó a crear instalaciones médicas gratuitas, orfanatos, asilos y escuelas para ayudar a aliviar las condiciones de pobreza de todos, independientemente de la raza, el sexo, la edad o la religión, pero especialmente centrado en los jóvenes. Después de su muerte, sus legados fundaron numerosas instituciones que llevan su nombre, en particular el Hospital Johns Hopkins y el sistema de la Universidad Johns Hopkins , incluidas sus divisiones académicas: Johns Hopkins School of Nursing , Johns Hopkins School of Medicine , Johns Hopkins Carey Business School , Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health y Johns Hopkins School of Advanced International Studies . En ese momento, fue el legado filantrópico más grande jamás realizado a una institución educativa estadounidense.

Johns Hopkins nació el 19 de mayo de 1795 en la casa de su familia en White's Hall , una plantación de tabaco de 500 acres (200 ha) en el condado de Anne Arundel, Maryland . ^[1] Su primer nombre fue heredado de su abuelo Johns Hopkins, quien recibió su primer nombre de su madre Margaret Johns. ^{[2] [3] [4] [5]} Fue uno de los once hijos nacidos de Samuel Hopkins de Crofton, Maryland , y Hannah Janney, del condado de Loudoun, Virginia . ^[2]

La familia Hopkins era de ascendencia inglesa y cuáquera . Emanciparon a sus trabajadores esclavizados en 1778 de acuerdo con el decreto de su asamblea cuáquera, que exigía la liberación de los que estuvieran en condiciones físicas adecuadas y el cuidado de los demás, que permanecerían en la plantación y proporcionarían trabajo en la medida que pudieran. ^[6] Hopkins, el segundo de once hijos, debía trabajar en la granja junto con sus hermanos y trabajadores negros contratados y libres. De 1806 a 1809, probablemente asistió a la Escuela Libre del Condado de Anne Arundel , que estaba ubicada en la actual Davidsonville, Maryland . ^{[ cita requerida ]}

En 1812, a la edad de 17 años, Hopkins dejó la plantación para trabajar en el negocio mayorista de comestibles de Baltimore de su tío Gerard T. Hopkins . Gerard T. Hopkins era un comerciante establecido y empleado de la Reunión Anual de Amigos de Baltimore. Mientras vivía con la familia de su tío, Johns y su prima, Elizabeth, se enamoraron; sin embargo, el tabú cuáquero contra el matrimonio entre primos hermanos era especialmente fuerte, y ni Johns ni Elizabeth se casaron nunca. ^[1]

Cuando pudo, Hopkins se ocupó de su familia, tanto durante su vida como póstumamente a través de su testamento. Legó una casa a Elizabeth, donde vivió hasta su muerte en 1889. También le dio 5000 dólares y una casa a su sirviente más antiguo, James Jones, y 3000 dólares a otros dos sirvientes. ^{[ cita requerida ]}

La plantación Whiteshall se encuentra en la actual Crofton, Maryland . Su sede, modificada desde entonces, se encuentra en Johns Hopkins Road, junto a Riedel Road. La propiedad está rodeada por el campo de golf Walden y tiene un marcador histórico. ^{[ cita requerida ]}

Las primeras experiencias y éxitos de Hopkins en los negocios llegaron cuando se hizo cargo de la tienda mientras su tío estaba ausente durante la Guerra de 1812. Después de siete años con su tío, Hopkins se puso a trabajar junto con Benjamin Moore, un compañero cuáquero . La sociedad comercial se disolvió más tarde y Moore alegó que la inclinación de Hopkins por la acumulación de capital era la causa de la división. ^[1]

Tras la retirada de Moore, Hopkins se asoció con tres de sus hermanos y fundó Hopkins & Brothers Wholesalers en 1819. ^[7] La ​​empresa prosperó vendiendo diversos productos en el valle de Shenandoah desde vagones de Conestoga , a veces a cambio de whisky de maíz, que luego se vendía en Baltimore como "Hopkins' Best". Sin embargo, la mayor parte de la fortuna de Hopkins se hizo mediante sus juiciosas inversiones en una miríada de empresas, la más notable de las cuales fue el ferrocarril de Baltimore y Ohio (B&O), del que se convirtió en director en 1847 y presidente del Comité de Finanzas en 1855. También fue presidente del Merchants' Bank, así como director de varias otras organizaciones. ^[8] Después de una carrera exitosa, Hopkins pudo jubilarse a la edad de 52 años en 1847. ^[7]

Hopkins, una persona caritativa, donó su propio dinero más de una vez, no solo para ayudar a la ciudad de Baltimore en tiempos de crisis financiera, sino también para rescatar de deudas a la compañía ferroviaria de Baltimore y Ohio en dos ocasiones, en 1857 y 1873. ^[9]

En 1996, Johns Hopkins ocupó el puesto 69 en "The Wealthy 100: From Benjamin Franklin to Bill Gates: A Ranking of the Richest Americans, Past and Present" (Los 100 ricos: de Benjamin Franklin a Bill Gates: una clasificación de los estadounidenses más ricos del pasado y del presente). ^{[10] [11]}

Una de las primeras campañas de la Guerra Civil estadounidense se planeó en la propiedad de verano de Hopkins, Clifton , donde también había entretenido a varios dignatarios extranjeros, incluido el futuro rey Eduardo VII . ^[1] Hopkins era un firme partidario de la Unión, a diferencia de algunos habitantes de Maryland, que simpatizaban con el Sur y la Confederación y a menudo los apoyaban . ^[12] Durante la Guerra Civil, Clifton se convirtió en un lugar de reunión frecuente para simpatizantes locales de la Unión y funcionarios federales.

El apoyo de Hopkins a Abraham Lincoln también lo puso en desacuerdo con algunas de las personas más prominentes de Maryland, incluido el juez de la Corte Suprema Roger B. Taney , quien se opuso continuamente a las decisiones presidenciales de Lincoln, como limitar el habeas corpus y estacionar tropas del Ejército de la Unión en Maryland. En 1862, Hopkins escribió una carta a Lincoln solicitándole que no hiciera caso a los llamados de los detractores y que continuara manteniendo soldados estacionados en Maryland. Hopkins también prometió apoyo financiero y logístico a Lincoln, en particular el uso gratuito del sistema ferroviario B&O. ^{[13] [14]}

En 2020, investigadores de la Universidad Johns Hopkins descubrieron que Johns Hopkins pudo haber tenido o empleado esclavos que trabajaban en su casa y en su finca rural, citando registros del censo de 1840 y 1850. ^{[15] [16]}

La reputación de Hopkins como abolicionista es actualmente cuestionada. En un correo electrónico enviado desde la Universidad Johns Hopkins a todos los empleados el 9 de diciembre de 2020, la universidad escribió que "la investigación actual realizada por Martha S. Jones y Allison Seyler no encuentra evidencia que sustente la descripción de Johns Hopkins como abolicionista, y han explorado y sacado a la luz una serie de otros materiales relevantes. No han podido documentar la historia de los padres de Johns Hopkins que liberaron a personas esclavizadas en 1807, pero han encontrado una liberación parcial de personas esclavizadas en 1778 por parte del abuelo de Johns Hopkins, y también continuaron las tenencias de esclavos y las transacciones que involucraban a personas esclavizadas durante décadas después. Han examinado más de cerca una carta de 1838 de los hermanos Hopkins (una empresa en la que Johns Hopkins era director) en la que se acepta a una persona esclavizada como garantía de una deuda contraída, y recientemente encontraron un obituario adicional en el que se describe a Johns Hopkins como alguien que tiene opiniones políticas antiesclavistas (en consonancia con la carta que transmite su apoyo establecido al presidente Lincoln y la Unión) y como "La compra de una persona esclavizada con el fin de asegurar su futura libertad. Otros documentos contienen comentarios elogiosos de contemporáneos de Johns Hopkins, incluidos destacados líderes negros, que elogian su visionario apoyo filantrópico a la creación de un orfanato para niños negros". ^[17]

Un segundo grupo de académicos cuestiona las declaraciones de la universidad de diciembre de 2020. En un artículo preimpreso publicado por Open Science Framework, estos académicos argumentan que los padres y abuelos de Johns Hopkins eran cuáqueros devotos que liberaron a los trabajadores esclavizados de la familia antes de 1800, que Johns Hopkins era un emancipacionista que apoyó el movimiento para poner fin a la esclavitud dentro de los límites de las leyes que regían Maryland, y que la documentación disponible, incluidos los registros fiscales pertinentes que estos investigadores han descubierto, no respalda la afirmación de la universidad de que Johns Hopkins era un propietario de esclavos. ^[18]

Antes del descubrimiento de la posible tenencia o empleo de esclavos, Johns Hopkins había sido descrito como un "abolicionista antes de que la palabra fuera inventada", habiendo sido representado como tal tanto antes del período de la Guerra Civil, como durante la Guerra Civil y la Era de la Reconstrucción. ^{[8] [19] [20]} Antes de la Guerra Civil, Johns Hopkins trabajó en estrecha colaboración con dos de los abolicionistas más famosos de Estados Unidos, Myrtilla Miner ^[21] y Henry Ward Beecher . ^[21] Durante la Guerra Civil, Johns Hopkins, siendo un firme partidario de Lincoln y la Unión, fue fundamental para hacer realidad la visión emancipadora de Lincoln. ^[22]

Después de la Guerra Civil y durante la Reconstrucción , la postura de Johns Hopkins sobre el abolicionismo enfureció a muchas personas prominentes en Baltimore. ^{[23] [24]} Durante la Reconstrucción y hasta su muerte ^[25] su abolicionismo se expresó en los documentos que fundaron las Instituciones Johns Hopkins y se informó en artículos de periódico antes, durante y después de la fundación de estas instituciones. Antes de la guerra, hubo una importante oposición escrita a su apoyo a la fundación de una escuela para mujeres afroamericanas por parte de Myrtilla Miner (ahora la Universidad del Distrito de Columbia ). ^[26] En una carta al editor, un suscriptor de la ampliamente difundida De Bow's Review escribió:

"Ahora parece que los abolicionistas no sólo se proponen colonizar Virginia con sus propios miembros, sino que están a punto de convertir el Distrito de Columbia, en medio de la región esclavista y en su día bajo la jurisdicción de un Estado esclavista, en el centro de un movimiento educativo que abarcará a los negros libres de todo el Norte. Se propone establecer un gran internado o colegio para negros en la ciudad de Washington, cuyo terreno ya ha sido adquirido. El edificio propuesto está diseñado para alojar a 150 estudiantes y proporcionar viviendas a los profesores y alumnos a distancia... Se deben mencionar en particular los nombres de los fideicomisarios, ya que algunos de ellos son hombres del Sur y podría interesar al Sur saber quiénes son..." ^[26]

De manera similar, hubo oposición (y cierto apoyo) durante la Reconstrucción, como en 1867, el mismo año en que presentó los documentos que incorporaban las Instituciones Johns Hopkins, cuando intentó sin éxito detener la convocatoria de la Convención Constitucional de Maryland, donde el Partido Demócrata llegó al poder y donde se votó una nueva Constitución estatal , la Constitución todavía en vigor, para reemplazar la Constitución de 1864 de los republicanos previamente en el poder. ^[24]

En la literatura de la época también se apreciaba oposición y apoyo a las diversas formas en que expresaba su oposición a las prácticas raciales que empezaban a surgir y a resurgir también en la ciudad de Baltimore, el estado de Maryland, la nación y en las instituciones construidas y fundadas póstumamente que llevarían su nombre. ^[27] Un periodista de Baltimore American elogió a Hopkins por fundar tres instituciones, una universidad, un hospital y un orfanato, específicamente para niños de color, y añadió que Hopkins era un "hombre (más allá de su tiempo) que no conocía razas", citando sus disposiciones tanto para negros como para blancos en los planos de su hospital. El periodista también señaló similitudes entre las opiniones de Benjamin Franklin y Johns Hopkins sobre la atención y la construcción de hospitales, como su interés compartido en los hospitales gratuitos y la disponibilidad de servicios de emergencia sin prejuicios. Este artículo, publicado por primera vez en 1870, también acompañó el obituario de Hopkins en el Baltimore American como homenaje en 1873. En muchos de los artículos periodísticos sobre él durante su vida e inmediatamente después de su muerte se citaron sus disposiciones sobre becas para los pobres y servicios de salud de calidad para los desatendidos sin importar su edad, sexo o color, los asilos de niños de color y otros orfanatos, y los enfermos mentales y convalecientes.

La sobrina nieta de Hopkins, Helen Hopkins Thom, escribió una biografía, Johns Hopkins: A Silhouette , que fue publicada en 1929 por Johns Hopkins University Press . Esta biografía fue una de las fuentes de la historia de que Hopkins era abolicionista.

Hopkins vivió toda su vida adulta en Baltimore y se hizo de muchos amigos entre la élite social de la ciudad, muchos de ellos cuáqueros . Uno de estos amigos fue George Peabody (nacido en 1795), quien en 1857 fundó el Instituto Peabody en Baltimore. En Baltimore se hicieron evidentes ejemplos de la donación pública de Hopkins, con edificios públicos, viviendas, bibliotecas gratuitas, escuelas y fundaciones construidas gracias a sus donaciones filantrópicas. Algunos creen que, siguiendo el consejo de Peabody, Hopkins decidió utilizar su gran riqueza para el bien público.

La Guerra Civil y las epidemias de fiebre amarilla y cólera se cobraron un gran precio en Baltimore. Solo en el verano de 1832, las epidemias de fiebre amarilla y cólera mataron a 853 personas en Baltimore. Hopkins era muy consciente de la necesidad de instalaciones médicas de la ciudad a la luz de los avances médicos realizados durante la Guerra Civil. En 1870, hizo un testamento reservando $7 millones, (~$149 millones en 2023) principalmente en acciones de B&O, para la incorporación de un hospital gratuito y escuelas de formación médica y de enfermería afiliadas, un orfanato para niños negros y una universidad en Baltimore. El hospital y el asilo de huérfanos estaban supervisados ​​por una junta directiva del hospital de 12 miembros, y la universidad por una junta directiva universitaria de 12 miembros. Muchos miembros de la junta estaban en ambas juntas. De acuerdo con el testamento de Hopkins, el Asilo de Huérfanos para Niños de Color de Johns Hopkins ^[28] se fundó en 1875; la Universidad Johns Hopkins se fundó en 1876; La Johns Hopkins Press , la editorial académica que más tiempo ha estado en funcionamiento de forma continua en los EE. UU., fue fundada en 1878; el Hospital Johns Hopkins y la Escuela de Enfermería Johns Hopkins fueron fundados en 1889; la Facultad de Medicina de la Universidad Johns Hopkins fue fundada en 1893; y la Escuela de Higiene y Salud Pública Johns Hopkins fue fundada en 1916. ^{[ cita requerida ]}

Las opiniones de Hopkins sobre sus legados y sobre los deberes y responsabilidades de las dos juntas directivas, especialmente la junta directiva del hospital dirigida por su amigo y compañero cuáquero Francis King, se establecieron formalmente principalmente en cuatro documentos: los documentos de constitución presentados en 1867, su carta de instrucciones a los administradores del hospital fechada el 12 de marzo de 1873, su testamento, que fue citado extensamente en su obituario en el Baltimore Sun , ^{[29] y en los dos} codicilos de su testamento , uno fechado en 1870 y un segundo fechado en 1873. ^[30]

En estos documentos, Hopkins dispuso que se otorgaran becas a jóvenes pobres en los estados donde había amasado su fortuna y asistencia a orfanatos distintos del establecido para niños afroamericanos, a miembros de su familia, a aquellos a quienes empleaba, a su prima Elizabeth, a otras instituciones para el cuidado y la educación de jóvenes sin importar el color de su piel, y para el cuidado de ancianos y enfermos, incluidos enfermos mentales y convalecientes.

John Rudolph Niernsee , uno de los arquitectos más notables de la época, diseñó el asilo de huérfanos y ayudó a diseñar el Hospital Johns Hopkins . El sitio original para la Universidad Johns Hopkins había sido seleccionado personalmente por Hopkins. Según su testamento, se ubicaría en su propiedad de verano, Clifton. Sin embargo, se tomó la decisión de no fundar la universidad allí. La propiedad, ahora propiedad de la ciudad de Baltimore, es el sitio de un campo de golf y un parque llamado Clifton Park . Si bien el Asilo de Huérfanos para Niños de Color de Johns Hopkins fue fundado por los fideicomisarios del hospital, las otras instituciones que llevan el nombre de Johns Hopkins fueron fundadas bajo la administración de Daniel Coit Gilman , el primer presidente de la Universidad Johns Hopkins y el Hospital Johns Hopkins , y los sucesores de Gilman.

Como se estipula en la carta de instrucciones de Hopkins, el Asilo para Niños Huérfanos de Color de Johns Hopkins (JHCCOA) ^[31] se fundó por primera vez en 1875, un año antes de la inauguración de Gilman. La construcción del asilo, incluidas sus instalaciones educativas y de vivienda, fue elogiada por The Nation y el Baltimore American . El Baltimore American informó que el asilo para huérfanos era un lugar donde "no faltaba nada que pudiera beneficiar a la ciencia y la humanidad". Como se hizo con otras instituciones de Johns Hopkins, se planificó después de visitas y correspondencia con instituciones similares en Europa y los EE. UU.

El asilo de huérfanos Johns Hopkins abrió sus puertas con 24 niños y niñas. Bajo la dirección de Gilman y sus sucesores, el orfanato se transformó más tarde en un orfanato y una escuela de formación para huérfanas negras, principalmente empleadas domésticas, y en un hogar de convalecencia ortopédica y una escuela para niños y huérfanos "de color lisiados". El asilo se cerró finalmente en 1924, casi 50 años después de su apertura.

De acuerdo con la carta de instrucciones de Hopkins de marzo de 1873, la escuela de enfermería fue fundada junto con el hospital en 1889 por la junta directiva del hospital en consulta con Florence Nightingale . Tanto la escuela de enfermería como el hospital fueron fundados más de una década después de la fundación del asilo de huérfanos en 1875 y la universidad en 1876. La carta de instrucciones de Hopkins declaró explícitamente su visión para el hospital; primero, brindar asistencia a los pobres de "todas las razas", sin importar la "edad, sexo o color" del paciente indigente; segundo, que los pacientes más ricos pagarían por los servicios y, por lo tanto, subsidiarían la atención brindada a los indigentes; tercero, que el hospital sería la unidad administrativa para el asilo de huérfanos para niños afroamericanos, que recibiría $ 25,000 en apoyo anual de la mitad de la dotación del hospital; y cuarto, que el hospital y el asilo de huérfanos deberían atender a 400 pacientes y 400 niños respectivamente; quinto, que el hospital debería ser parte de la universidad, y sexto, que la religión, pero no el sectarismo, debería ser una influencia en el hospital.

Al final de la presidencia de Gilman, se habían fundado la Universidad Johns Hopkins, la Imprenta Johns Hopkins, el Hospital Johns Hopkins, la Escuela de Enfermería Johns Hopkins, la Escuela de Medicina Johns Hopkins y el Asilo para Niños Huérfanos de Color Johns Hopkins; esta última por los fideicomisarios y las demás en el orden en que aparecen bajo la administración de Gilman. El "sexo" y el "color" fueron cuestiones importantes en la historia temprana de las Instituciones Johns Hopkins. La fundación de la escuela de enfermería suele estar vinculada a las declaraciones de Johns Hopkins en su carta de instrucciones de marzo de 1873 a los fideicomisarios: "Deseo que establezcan, en relación con el hospital, una escuela de formación para enfermeras. Esta disposición garantizará los servicios de mujeres competentes para cuidar a los enfermos en las salas del hospital y les permitirá beneficiar a toda la comunidad proporcionándole una clase de enfermeras capacitadas y experimentadas".

Hopkins murió el 24 de diciembre de 1873 en Baltimore . ^[5]

Tras la muerte de Hopkins, The Baltimore Sun publicó un largo obituario en el que se decía: "Con la muerte de Johns Hopkins se ha cerrado una carrera que ofrece un raro ejemplo de energía exitosa en las acumulaciones individuales y de beneficencia práctica al dedicar las ganancias así adquiridas al público". La contribución de Hopkins a la fundación de la Universidad Johns Hopkins se convirtió en su mayor legado y fue el legado filantrópico más grande jamás hecho a una institución educativa estadounidense.

La fe cuáquera de Hopkins y sus experiencias de la primera infancia, incluida la emancipación en 1778, tuvieron una influencia duradera en él a lo largo de toda su vida. ^[32] Desde muy joven, Hopkins consideró su riqueza como un fideicomiso para beneficiar a las generaciones futuras. Le dijo a su jardinero: "Como el hombre de la parábola, he recibido muchos talentos y siento que están en fideicomiso. No los enterraré, sino que se los daré a los muchachos que anhelan una educación más amplia". Su filosofía anticipó discretamente el muy publicitado Evangelio de la riqueza de Andrew Carnegie por más de 25 años. ^[1]

En 1973, Johns Hopkins fue citado de forma destacada en el libro ganador del premio Pulitzer The Americans: The Democratic Experience de Daniel Boorstin , el bibliotecario del Congreso de 1975 a 1987. Del 14 de noviembre de 1975 al 6 de septiembre de 1976, se exhibió un retrato de Hopkins en la National Portrait Gallery en una exposición sobre la democratización de Estados Unidos basada en el libro de Boorstin. En 1989, el Servicio Postal de los Estados Unidos emitió un sello postal de $1 en honor de Hopkins, como parte de la serie Great Americans . ^[33]

• Documentos de la familia Hopkins, Bibliotecas Sheridan, Universidad Johns Hopkins
• Thom y Jacob hablan sobre su amor por su primo y las tradiciones cuáqueras.
• En sus memorias de 1887, Baltimore and the Nineteenth of April, 1861: A Study of the War, George William Brown cita a Johns Hopkins como un hombre rico de la Unión en Baltimore, una ciudad con fuertes inclinaciones confederadas y sureñas.
• En The Chronicles of Baltimore: Being a Complete History of "Baltimore Town" and Baltimore City from the Earliest Period to the Present Time, publicado en 1874, John Thomas Scharf citó la carta de instrucciones de 1873 a los administradores del hospital y una resolución del ayuntamiento en la que se agradecía a Johns Hopkins su filantropía. La biografía de Thom y los periódicos de Nueva York y Maryland fueron fuentes que publicaron partes o la totalidad de esta carta.
• "If He Could See Us Now: Mr. Johns Hopkins' Legacy Strong University, Hospital Benefactor Turned 200 on May 19, 1995" (Si pudiera vernos ahora: el legado del señor Johns Hopkins, un benefactor de la Universidad y el Hospital cumplió 200 años el 19 de mayo de 1995), de Mike Field, escritor de Johns Hopkins Gazette. Field, Thom y Jacob calificaron a Johns Hopkins de abolicionista. Véase también The Racial Record of Johns Hopkins University (El historial racial de la Universidad Johns Hopkins) en Journal of Blacks in Higher Education, n.º 25, otoño de 1999, págs. 42-43/JSTOR
• Archivos estatales de Johns Hopkins, Maryland Archivado el 1 de octubre de 2012 en Wayback Machine .