Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales

Biblioteca musical Petrucci del IMSLP

Captura de pantalla Página principal de IMSLP en 2019
Tipo de sitio	Biblioteca de partituras en línea
Disponible en	árabe catalán Chino croata checo danés Holandés Inglés finlandés Francés gallego Alemán Griego húngaro indonesio italiano japonés coreano macedónio Polaco portugués ruso serbio esloveno Español sueco tailandés turco
Sede	Canadá
Dueño	Proyecto Petrucci LLC (empresa privada)
Creado por	Edward W. Guo (Feldmahler) [1]
URL	imslp.org bibliotecapetrucci.org
Comercial	Sí (suscripción)
Registro	Opcional (obligatorio para contribuir y tener acceso sin restricciones)
Lanzado	16 de febrero de 2006 ; hace 18 años ( sitio web ) 10 de julio de 2018 ; hace 6 años [2] ( iOS ) 28 de marzo de 2019 ; hace 5 años [3] ( Android ) ( 16 de febrero de 2006 )  ( 10 de julio de 2018 )  ( 28-03-2019 )
Estado actual	Activo
Licencia de contenido	Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional

El Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales ( IMSLP ), también conocido como Biblioteca de Música Petrucci en honor al editor Ottaviano Petrucci , es una biblioteca digital basada en suscripción de partituras musicales de dominio público . El proyecto utiliza el software MediaWiki y, hasta el 24 de noviembre de 2023, ha subido más de 736 000 partituras y 80 700 grabaciones de 1900 intérpretes de más de 226 000 obras de 27 400 compositores. ^{[4] [5]} IMSLP tiene una aplicación para iOS ^[2] y una aplicación para Android . ^{[3][árbitro]}

El sitio fue lanzado el 16 de febrero de 2006. La biblioteca está compuesta principalmente por escaneos de ediciones musicales antiguas que no están protegidas por derechos de autor . Además, admite partituras de compositores contemporáneos que desean compartir su música con el mundo publicándola bajo una licencia Creative Commons . Uno de los principales proyectos del IMSLP fue la clasificación y carga de las obras completas de Johann Sebastian Bach en la Bach-Gesellschaft Ausgabe (1851-99), una tarea que se completó el 3 de noviembre de 2008. Además de las obras de dominio público completas de JS Bach, muchas o todas las obras de dominio público disponibles de Ludwig van Beethoven , Johannes Brahms , Joseph Canteloube , Emmanuel Chabrier , Ernest Chausson , Frédéric Chopin , Joseph Haydn , Arcangelo Corelli , Claude Debussy , Vincent d'Indy , Paul Dukas , Gabriel Fauré , Pierre-Octave Ferroud , George Frideric Handel , Jean Huré , Albéric Magnard , Giovanni Pierluigi da Palestrina , Maurice Ravel , Albert Roussel , Erik Satie , Florent Schmitt , Franz Schubert , Robert Schumann , Alexander Están disponibles obras de Scriabin y Jean Sibelius , así como un gran porcentaje de las obras de Wolfgang Amadeus Mozart y Franz Liszt . ^{[ cita requerida ]} Algunas partituras menos interpretadas de estos compositores siguen sin estar disponibles, y muchas partituras solo están disponibles como manuscrito original del compositor.

Además de proporcionar un repositorio digital, el IMSLP ofrece posibilidades como enciclopedia musicológica , ya que se pueden cargar ediciones múltiples e históricas de una misma composición. Además, las páginas sobre editoriales proporcionan información valiosa y las propias páginas de las obras suelen contener una gran cantidad de información, por ejemplo, sobre los papeles en una ópera.

IMSLP es recomendado como herramienta de investigación por el MIT ^{[6] [7],} que también lo utiliza ampliamente para proporcionar puntuaciones para sus cursos OpenCourseWare . ^{[8] [9]} Es sugerido como recurso por la Biblioteca de Música Sibley ^[10] y por bibliotecas de otras universidades como la Universidad de Stanford , ^[11] la Universidad de California, Los Ángeles , ^[12] la Universidad Brown , ^{[13 ]} la Universidad de Pensilvania , ^[14] la Universidad de Wisconsin-Madison , ^[15] el Conservatorio de Música de Oberlin , ^[16] la Escuela de Música de Manhattan ^[17] la Universidad de Maryland , ^[18] la Universidad de Washington , ^[19] la Universidad de Cincinnati , ^[20] la Universidad de Wisconsin-Milwaukee , ^[21] la Universidad Estatal de los Apalaches ^[22] en los EE. UU., la Universidad McGill ^[23] en Canadá, la Universidad de Oxford , ^[24] la Universidad de Cambridge , ^[25] la Universidad de Edimburgo ^[26] la Universidad de Bristol ^[27] en el Reino Unido, la Universidad de Melbourne ^[28] en Australia, y otras. En 2019, IMSLP y TwoSetViolin colaboraron para crear una línea de productos TwoSetViolin x IMSLP. ^[29]

De 2007 a 2015, la Biblioteca de Música IMSLP/Petrucci utilizó un logotipo basado en una partitura. La imagen de la partitura en el fondo se tomó del comienzo del primer libro de música impreso, Harmonice Musices Odhecaton . Fue publicado en Venecia , Italia en 1501 por Ottaviano Petrucci , el homónimo de la biblioteca. ^{[5] [ Se necesita una fuente no primaria ]}

En 2016, IMSLP cambió su logotipo a una marca denominativa limpia , que presenta sus dos nombres de proyecto: IMSLP y Petrucci Music Library .

En 2009, el IMSLP ganó el premio MERLOT Classics de Música. ^[30] Fue nombrado uno de los 100 mejores sitios web de 2009 (en la subsección "Undiscovered") por PC Magazine . ^[31] En 2018, Edward Guo fue honrado con el Premio Helen Rice por la Fundación Associated Chamber Music Players (ACMP) en reconocimiento a aquellos que han llevado el mundo de la música de cámara en nuevas direcciones. ^[32]

El 19 de octubre de 2007, el IMSLP cerró tras demandas legales de Universal Edition de Viena, Austria. ^[33] La carta de cese y desistimiento expresaba preocupación por el hecho de que algunas obras que se encuentran en el dominio público en la ubicación del servidor en Canadá con protección de derechos de autor de 50 años después de la muerte, pero que están protegidas por un plazo de 70 años después de la muerte en algunos otros países, estaban disponibles en esos países. El administrador del sitio web, Edward W. Guo, también conocido con el apodo de Feldmahler, decidió cerrar el repositorio, pero dejó los foros en línea para que se pudieran realizar discusiones sobre la mejor manera de proceder: ^[34]

El sábado 13 de octubre de 2007 recibí una segunda carta de cese y desistimiento de Universal Edition. Al principio pensé que esta carta sería similar en contenido a la primera carta de cese y desistimiento que recibí en agosto. Sin embargo, después de largas discusiones con abogados y partidarios muy conocedores, me di cuenta dolorosamente del hecho de que yo, un estudiante universitario normal, no tengo ni la energía ni el dinero necesarios para tratar este asunto de otra manera que no sea aprobando la orden de cese y desistimiento y eliminando todo el sitio. No puedo disculparme lo suficiente con todos los colaboradores de IMSLP, que han hecho tanto por IMSLP en los últimos dos años.

—  Feldmahler (director del proyecto)

En respuesta, el director Michael S. Hart del Proyecto Gutenberg ofreció apoyo para mantener el proyecto en línea. ^[35] Esta oferta fue rechazada por Guo, quien expresó su preocupación por tener el proyecto alojado en los Estados Unidos, y consultó al ala canadiense del Proyecto Gutenberg. ^[34] El 2 de noviembre de 2007, Michael Geist , un destacado académico canadiense de derechos de autor, escribió un artículo para la BBC en el que analizaba los detalles y las implicaciones más amplias de este caso. ^[36]

IMSLP volvió a estar en línea el 30 de junio de 2008. Desde su reapertura, el sitio ha estado utilizando una estricta política de derechos de autor en la que los archivos subidos se hacen accesibles para su descarga sólo después de que el personal haya revisado el estado de los derechos de autor de los tres regímenes de derechos de autor más frecuentes. Aunque el servidor está ubicado en Canadá, los archivos que no son de dominio público en los EE. UU. estaban hasta julio de 2010 marcados como [TB], por 'Bloqueo técnico' o 'Bloqueo temporal', y no se podían ver. Las preguntas frecuentes publicadas en su foro decían: "Desafortunadamente, estos bloqueos 'temporales' estarán hasta nuevo aviso, posiblemente hasta el vencimiento del plazo en los EE. UU." ^[37] Después de una fase inicial, los elementos marcados como [TB] han desaparecido esencialmente gracias a la introducción de servidores regionales operados por organizaciones no afiliadas.

El 21 de abril de 2011, la Asociación de Editores de Música (Reino Unido) emitió un aviso de eliminación de DMCA contra la IMSLP. Go Daddy , el registrador de nombres de dominio de la IMSLP, eliminó el nombre de dominio "imslp.org", dejándolo inaccesible. ^[38] El argumento de la MPA fue similar al presentado en 2007 por Universal Edition. En particular, la MPA afirmó que la sinfonía coral de 1913 de Rachmaninoff, The Bells, violaba los derechos de autor de EE. UU. y la UE. ^[39] Según la IMSLP, la acción no tiene ningún fundamento. ^[40] Casi 24 horas después, la MPA (Reino Unido) anunció en Twitter que le habían pedido a Go Daddy que restableciera el nombre de dominio. ^[41]

El 27 de diciembre de 2015, el IMSLP pasó a un modelo basado en suscripción, en el que se espera que los usuarios paguen para evitar un período de espera en algunos de los archivos disponibles en el sitio y para acceder a ciertos archivos recién cargados. ^[42] Los usuarios que no han pagado están sujetos a un período de espera de 15 segundos en ciertos archivos (excluidos los archivos con licencia Creative Commons que constituyen la mayoría de los archivos del sitio), ^[43] y deben esperar hasta dos días para acceder a los archivos recién cargados. ^[44]

El líder del proyecto, Edward Guo ^{[45] [ se necesita una fuente no primaria ]} afirmó que los cambios se hicieron porque el nivel de financiación "no era sostenible a largo plazo", pero también señaló:

Los ingresos que recibimos de diversas fuentes han sido suficientes para mantener el sitio hasta ahora, pero cada vez estoy más convencido de que este nivel de financiación no es sostenible a largo plazo. No estamos, como las bibliotecas de música tradicionales, atados al servicio de un conservatorio, una universidad o una editorial, sino que podemos hacer cosas que las instituciones tradicionales no están dispuestas a hacer, porque sólo servimos a músicos y amantes de la música. Pero todo es un sacrificio: tampoco tenemos la infraestructura de financiación que tienen estas instituciones tradicionales, y en los últimos años he agotado francamente mi imaginación buscando nuevas fuentes realistas de financiación para IMSLP.

Por eso, anunciaré aquí que se pondrá en marcha un sistema de suscripción para IMSLP. Pero no será un modelo de suscripción tradicional; en particular, no se bloqueará el acceso a ningún archivo por parte del público. Más bien, una suscripción permitirá a un miembro descargar archivos sin tener que esperar una cierta cantidad de segundos, eliminar [ sic ] parte de la publicidad en el sitio y algunos otros beneficios. Veo esto como una manera de preservar la filosofía de acceso abierto de IMSLP y de asegurar el futuro de IMSLP. ^{[46] [42]}

Guo atribuyó el cambio en la financiación a las discusiones con los bibliotecarios en una conferencia de la IAML en junio de 2015. Algunos colaboradores del sitio web expresaron su preocupación por el hecho de que Guo no había intentado recaudar donaciones adecuadamente, sino que, sin previo aviso, había introducido el sistema de membresía para monetizar su trabajo. ^[47]

El 18 de abril de 2016, la IMSLP anunció ^[48] en su cuenta de Twitter que todos los suscriptores tendrán acceso a la biblioteca musical de Naxos .

El 10 de julio de 2010, un hilo del foro ^[49] anunció la apertura de un nuevo servidor ubicado en los Países Bajos. Este servidor permite descargar legalmente obras que son de dominio público en Canadá y la UE, incluso si están protegidas por derechos de autor en los EE. UU. El servidor fue administrado inicialmente por una organización europea no afiliada, mientras que un hilo del foro ^[50] anunció más tarde que las operaciones habían sido entregadas a Project Leonardo, una nueva empresa no afiliada constituida en Nueva Zelanda para "ofrecer servicios de alojamiento web a bibliotecas en línea que distribuyen contenidos gratuitos en cualquier campo de las artes y las ciencias". Los archivos en el servidor de la UE están marcados con (UE).

Un servidor estadounidense similar, también no afiliado, permite a los usuarios descargar obras que son de dominio público únicamente en Estados Unidos. A diferencia de los otros servidores, en este solo pueden colaborar administradores y usuarios que hayan solicitado el privilegio, aunque los archivos son de libre acceso para su descarga.

El 1 de julio de 2013, un hilo del foro ^[51] anunció la apertura de un nuevo servidor ubicado en Canadá y operado por Project Leonardo, la empresa no afiliada que también opera el servidor de la UE. Este servidor está especialmente destinado a usuarios ubicados en países donde los derechos de autor duran 50 años a partir de la muerte del autor, como Canadá, China, Japón, Nueva Zelanda, Sudáfrica y muchos otros. Los archivos en el servidor CA están marcados como (CA).

El 23 de agosto de 2011 se anunció ^[52] que el Archivo de Música Werner Icking se fusionaría con el IMSLP. WIMA había anunciado la fusión en su propio sitio cinco días antes en una carta abierta a los contribuyentes. ^[53] Después de resolver algunos problemas técnicos, el IMSLP decidió comenzar oficialmente la fusión el 28 de agosto. Se anunció que la fusión se completaría el 21 de julio de 2012. ^[54]

IMSLP ahora es propiedad de Project Petrucci LLC, una empresa privada creada para administrar el sitio web. Project Petrucci LLC se registró como una sociedad de responsabilidad limitada de Delaware el 28 de junio de 2008, ^[55] cuando el fundador del sitio estudiaba en el Conservatorio de Nueva Inglaterra . ^{[56] [57]}

El Proyecto Leonardo es un proveedor de servicios de Internet que aloja contenido gratuito en línea sobre artes o ciencias. ^[58]

• Biblioteca de dominio público coral (centrada en música coral y vocal)
• Musopen (centrado en grabaciones)
• Proyecto Mutopia (centrado en partituras tipográficas )
• Archivo musical Werner Icking (contiene principalmente música antigua ; fusionado con el IMSLP)

• Lista de bases de datos de música en línea

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con IMSLP .

Wikidata tiene la propiedad:

• ID IMSLP (P839) (ver usos )

• Sitio web oficial