Islas Hawar
Grupo de islas en el Golfo de Bahréin
Islas Hawar
Nombre nativo :
Árabe : جزر حوار
El fuerte de Hawar en 1938
Las islas Hawar se encuentran en Bahréin
Islas Hawar
Islas Hawar
Ubicación de las islas Hawar en Bahréin
Geografía
UbicaciónGolfo Pérsico
Coordenadas25°38′49″N 50°46′34″E / 25.647, -50.776
ArchipiélagoBahréin
Adyacente aGolfo Pérsico
Total de islas16 [1]
Islas mayores
  • Isla Hawar    
Área52 km2 ( 20 millas cuadradas)
Elevación más alta22 m (72 pies)
Administración
GobernaciónGobernación del Sur , Código ISO BH-14
Información adicional
Huso horario
Designaciones
Designado27 de octubre de 1997
N° de referencia.920 [2]

Las islas Hawar ( árabe : جزر حوار ; transliterado : Juzur Ḥawār ) son un archipiélago de islas desiertas; todas menos una son propiedad de Bahréin , mientras que la isla de Jinan, meridional, pequeña y deshabitada (árabe: جزيرة جينان; transliterada : Jazirat Jinan ) es administrada por Qatar como parte de su municipio de Al-Shahaniya . El archipiélago está situado frente a la costa occidental de Qatar, en el golfo de Bahréin del golfo Pérsico .

Descripción

Las islas solían ser uno de los asentamientos de la rama bahreiní de los Dawasir , que se establecieron allí a principios del siglo XIX. [3] Las islas fueron inspeccionadas por primera vez en 1820, cuando se las llamaba Islas de los Guardianes, y se registraron dos aldeas. [4] Ahora están deshabitadas, salvo una guarnición de policía y un hotel en la isla principal; el acceso a todas las islas, excepto a la propia isla de Hawar, está severamente restringido. Los pescadores locales pueden pescar en aguas adyacentes y hay algo de pesca recreativa y turismo en las islas y sus alrededores. [5] El agua dulce siempre ha sido escasa; históricamente se obtenía mediante recolección superficial e incluso hoy, con la planta de desalinización, se deben traer suministros adicionales. [4]

Geografía

A pesar de su proximidad a Qatar (están a sólo 1 milla náutica (1,9 km) del continente qatarí mientras que están a unas 10 millas náuticas (19 km) de las principales islas de Bahréin), [6] la mayoría de las islas pertenecen a Bahréin , habiendo sido parte de una disputa entre Bahréin y Qatar que se resolvió en 2001. [7] Las islas anteriormente coincidían con el distrito o Minṭaqat Juzur Ḥawār (مِنْطَقَة جُزُر حَوَار) y ahora se administran como parte de la Gobernación del Sur de Bahréin. La superficie terrestre de las islas es de aproximadamente 52 km2 ( 20 millas cuadradas). [8]

Aunque el grupo está formado por 36 islas, [9] muchas de las islas más pequeñas son poco más que acumulaciones de arena o grava en zonas de lecho rocoso expuesto moldeado por los procesos de sedimentación y acreción en curso. La solicitud de inscripción en el Patrimonio Mundial [ aclaración necesaria ] nombró 8 islas principales (véase la tabla siguiente), lo que se ajusta a [ aclaración necesaria ] la descripción de las islas cuando se las inspeccionó por primera vez, que constaban de 8 o 9 islas. [10] A menudo se ha descrito como un archipiélago de 16 islas. [1] La isla Janan, al sur de la isla Hawar, no se considera legalmente parte del grupo y es propiedad de Qatar. [11]

Cormorán de Socotra

Flora y fauna

En la isla de Hawar hay pequeñas manadas de órix árabes y gacelas de arena , y los mares que la rodean albergan tortugas marinas y una gran población de dugongos . [12]

Las islas son el hogar de muchas especies de aves. El archipiélago ha sido designado Área Importante para las Aves (IBA) por BirdLife International porque sustenta poblaciones significativas de garcetas arrecifales occidentales , cormoranes de Socotra (con unos 200.000–300.000 adultos registrados en 1992, lo que la convierte en la concentración reproductiva más grande conocida en el mundo), charranes de Saunders y de mejillas blancas , y halcones fuliginosos . Otras aves reproductoras incluyen charranes caspios y embridados , y águilas pescadoras . Las aves invernantes incluyen somormujos lavancos y flamencos comunes . [13]

Conservación

Las islas fueron incluidas en la lista de sitios Ramsar en 1997. [9] En 2002, el gobierno de Bahréin solicitó que las islas fueran reconocidas como Patrimonio de la Humanidad debido a su entorno único y al hábitat para especies en peligro de extinción; [4] la solicitud finalmente no tuvo éxito. [8]

Aldea del norte de Hawar en 1938
Complejo turístico de las islas Hawar

Administración

Las islas anteriormente coincidían con la región o Minṭaqat Juzur Ḥawār (مِنْطَقَة جُزُر حَوَار) y ahora se administran como parte de la Gobernación del Sur de Bahréin. [8]

La isla de Jinan está administrada como parte del municipio de Al-Shahaniya de Qatar.

Acceso

La ecología de las islas atrae a numerosas aves, órix, gacelas y cormoranes de Socotra. Las islas están conectadas a través de un corto viaje en ferry de 25 km desde Manama y se dice que tienen potencial para ser desarrolladas como destino turístico de playa. [14]

Lista de islas

Archipiélago de Hawar

La isla más grande con diferencia es Hawar, que representa más de 41 km2 ( 16 millas cuadradas) de los 54,5 km2 ( 21 millas cuadradas) de superficie terrestre. [8] Le siguen en tamaño Suwād al Janūbīyah, Suwād ash Shamālīyah, Rubud Al Sharqiyah, Rubud Al Gharbiyah y Muhazwarah (Umm Hazwarah).

NombreárabeCoordenadasAltura máxima (metros)Comentarios
Hawarجَزِيرَة حَوَار25°39′19″N 50°44′58″E / 25.65528°N 50.74944°E / 25.65528; 50.74944 (Hawar)22.0 [15]La isla tiene 18 km (11 mi) de largo y varía en ancho de 5,2 a 0,9 km (3 1 ⁄ 4 millas a 1 ⁄ 2 millas). [16] Complejo de crestas de playa continuas en la costa oeste, lecho rocoso inclinado que se eleva de oeste a este. Formaciones complejas de bahías y acantilados en la costa este, con frentes en algunos lugares de subqa , jebel y terminales de promontorios inferiores del este, formaciones eólicas, estructuras de arrecifes calcificados y esteras de algas . [15]
Suwad al Janubiyahسُوَاد اَلْجَنُوبِيَّة25°38′33″N 50°47′59″E / 25.64250°N 50.79972°E / 25.64250; 50.79972 (Suwād al Janūbīyah)4.0 [15]Suwad meridional. Acumulaciones de arena y guijarros , subqa y llanuras con costras de sal con zonas de roca superficial expuesta, rocas de playa al norte. Fango, bancos de arena y playas de arena poco profundas al sur. [15] Alberga una gran colonia de cormoranes de Socotra, que representa más del 10% de la población mundial. [4]
Suwad ash Shamaliyahسُوَاد اَلشَّمَالِيَّة25°40′29″N 50°48′36″E / 25.67472, -50.81000 (Suwād ash Shamālīyah)3.0 [15]Suwad del Norte. Acumulaciones de arena y grava, subsuelo y planicies con costras de sal, zonas de rocas de playa al norte, bancos de arena y zonas poco profundas al sur y sureste, arena arrastrada por el viento, playas. [15]
Rubud Al Sharqiyahرَبَض اَلشَّرْقِيَّة25°45′03″N 50°46′54″E / 25.75083°N 50.78167°E / 25.75083; 50.78167 (Rubud Al Sharqiyah)0,8 [15]Rubud oriental. Acumulaciones de arena y guijarros, subca y planicies con costras de sal, playa de tormentas al norte y noreste, marismas , bancos de arena y lagunas poco profundas al sur y al este, grandes áreas de rocas de playa y arrecifes. Islas frente a rocas de playa expuestas e islotes con vegetación. [15] Colonia importante de garzas de arrecife occidentales . [4]
Rubud Al Gharbiyahرَبَض اَلْغَرْبِيَّة25°45′07″N 50°45′58″E / 25.75194°N 50.76611°E / 25.75194; 50.76611 (Rubud Al Gharbiyah)1.0 [15]Rubud occidental. Acumulaciones de arena y grava, subcapas y planicies incrustadas, playa de tormentas al norte y al oeste, marismas, bancos de arena y lagunas poco profundas al sur y al este. Islas frente a rocas de playa expuestas e islotes con vegetación. [15] Colonia importante de garzas de arrecife occidentales. [4]
Muhazwarah (Umm Hazwarah) 25°39′46″N 50°46′28″E / 25.66278°N 50.77444°E / 25.66278; 50.77444 (Muhazwarah)12.5 [15]Roca (estratos expuestos), acantilados socavados, pequeñas playas de arena o guijarros, terrazas marinas elevadas con una lengua de arena en la parte sur, acumulaciones de arena detrás. Wadi abierto en el centro con rocas en el borde. [15]
Umm JinniAsi es25°40′31″N 50°47′05″E / 25.67528°N 50.78472°E / 25.67528; 50.78472 ( Umm Jinni )0,5 [15]Acumulaciones de arena y grava con zonas de bancos de rocas de playa y lagunas poco profundas alrededor. [15]
Ajiráجَزِيرَة عَجِيرَة25°44′24″N 50°49′24″E / 25.74000°N 50.82333°E / 25.74000; 50.82333 ( Ajira )7.0 [15]Roca (estratos expuestos), acantilados socavados y áreas de rocas de playa y arrecifes. Terraza marina única con una lengua de arena al suroeste con acumulaciones de arena y grava detrás. [15]
Bū Sadād (Bu Sa'adad) ( grupo )جُزُر بُو سَدَاد25°37′31″N 50°46′37″E / 25.62528°N 50.77694°E / 25.62528; 50.77694 ( Bu Sadād )2.0 [15]Acumulaciones de arena y grava con áreas de rocas de playa, bancos de arena y lagunas poco profundas a su alrededor. Playas de tormenta en la parte norte. Islas cercanas: varias con arena de lodo e islotes rocosos con vegetación expuesta. [15]
Al Hajiyat ( grupo )الحجيات25°42′00″N 50°48′00″E / 25.70000°N 50.80000°E / 25.70000; 50,80000 (Al Hajiyat)7.5 [15]Grupo de 3 islas. [9] Roca (estratos expuestos), acantilados socavados en terrazas , pequeñas playas de arena o guijarros, arrecifes. [15]
Al Wukūr (Al Wakur) ( grupo )جُزُراَلْوُكُور25°39′13″N 50°48′54″E / 25.65361°N 50.81500°E / 25.65361; 50.81500 (al Wukūr)10.0 [15]Pilares marinos aislados con playas de guijarros y una laguna poco profunda a su alrededor. [15]
Bu Tammur ( grupo )Por favor25°37′00″N 50°47′00″E / 25.61667°N 50.78333°E / 25.61667; 50.78333 (Bu Tammur)1.5 [15]Plataformas rocosas aisladas y muy fosilizadas. [15]

Las siguientes islas no fueron consideradas parte de las islas Hawar en la sentencia de la Corte Internacional de Justicia (CIJ), ya que están ubicadas entre Hawar y las islas de Bahréin y no son disputadas por Qatar, pero han sido incluidas en el archipiélago de Hawar por el gobierno de Bahréin como parte de la solicitud de Patrimonio Mundial de 2002. [4] [17]

NombreárabeCoordenadasAltura máxima (metros)Comentarios
Jazīrat Mashtān (Mashtán)جَزِيرَة مَشْتَان25°48′22″N 50°40′54″E / 25.80611°N 50.68167°E / 25.80611; 50.68167 (Jazirat Mashtan) La isla más septentrional y la más cercana a la isla de Bahréin . Aproximadamente equidistante entre esta y la isla más septentrional de las islas Hawar, Rubud Al Gharbiyah. Aunque es muy pequeña durante la marea alta, durante la marea baja Mashtan es considerablemente más grande. [18]
Al Mu`taridاَلْمُعْتَرِض25°47′12″N 50°42′51″E / 25.78667°N 50.71417°E / 25.78667; 50.71417 (Al Mu`tariḑ)Un arrecife al sureste de Mashtan. [4] Ubicación del mayor avistamiento de dugongo en la zona. [19]
Fasht Bū Thawr (Bu Thur)فَشْت بُو ثَوْر25°48′00″N 50°46′00″E / 25.80000°N 50.76667°E / 25.80000; 50.76667 (Fasht Bū Thawr)Un arrecife de coral que se eleva durante la marea baja de aproximadamente 100 metros (110 yardas) de largo. [4]

Isla Janan

Muelle de Hawar en 1938.

La isla de Janan (o Jinan), una pequeña isla al sur de la isla de Hawar, también fue considerada en la sentencia de la CIJ de 2001. Con base en un acuerdo previo cuando tanto Qatar como Bahréin estaban bajo ocupación británica, se consideró que estaba separada de las islas de Hawar y, por lo tanto, el tribunal la consideró por separado. [11] Fue adjudicada a Qatar. [7]

NombreárabeCoordenadasAltura máxima (metros)Comentarios
Jazīrat Jinān (Janan)جَزِيرَة جَنَان25°33′29″N 50°44′06″E / 25.55806°N 50.73500°E / 25.55806; 50.73500 (Jazirat Jinān)Una pequeña isla (o islas, si se cuenta por separado la elevación de Hadd Janan en marea baja) a 1,6 millas náuticas (3,0 km) al sur de la isla Hawar. Mide aproximadamente 700 por 175 metros (766 por 191 yardas) y tiene una superficie total de alrededor de 0,115 km2 ( 28 acres). [20]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Caso relativo a la delimitación marítima y cuestiones territoriales entre Qatar y Bahrein" (PDF) . CIJ . 9 de junio de 2000. pág. 28. Archivado desde el original (PDF) el 24 de mayo de 2015.
  2. ^ "Islas Hawar". Servicio de Información sobre Sitios Ramsar . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  3. ^ "Caso relativo a la delimitación marítima y las cuestiones territoriales entre Qatar y Bahrein". CIJ . 16 de marzo de 2001. pág. 44. Archivado desde el original (PDF) el 25 de diciembre de 2018 . Consultado el 3 de noviembre de 2009 .
  4. ^ abcdefghi "Expediente de nominación: El archipiélago de Hawar". Gobierno de Bahréin . 11 de junio de 2002.
  5. ^ "Bahréin" (PDF) . Convención de Ramsar . pág. 11.
  6. ^ Charney, Jonathan I.; Alexander, Lewis M.; Smith, Dr. Robert W.; Derecho, Sociedad Americana de Derecho Internacional (2002). Límites marítimos internacionales: vol. IV. Martinus Nijhoff Publishers. pág. 2844. ISBN 978-9041119544. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  7. ^ ab "Caso relativo a la delimitación marítima y cuestiones territoriales entre Qatar y Bahrein". CIJ . 16 de marzo de 2001. pág. 81.
  8. ^ abcd "Evaluación de la UICN de las nominaciones de sitios naturales y mixtos para la Lista del Patrimonio Mundial". Hawar-Islands.com . 2004.
  9. ^ abc Área protegida de las islas Hawar: Plan de gestión (PDF) . Enero de 2003.
  10. ^ "Caso relativo a la delimitación marítima y las cuestiones territoriales entre Qatar y Bahrein" (PDF) . CIJ . 13 de junio de 2000. pág. 12. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de junio de 2013 .
  11. ^ ab "Caso relativo a la delimitación marítima y cuestiones territoriales entre Qatar y Bahrein" (PDF) . CIJ . 16 de marzo de 2001. pág. 54. Archivado desde el original (PDF) el 5 de junio de 2011.
  12. ^ "Bahréin" (PDF) . Convención de Ramsar . pág. 12.
  13. ^ "Islas Hawar". Datos de BirdLife . BirdLife International. 2024. Consultado el 8 de octubre de 2024 .
  14. ^ Oxford Business Group - El informe, 2015. Oxford Business Group. 2015. pág. 166. ISBN 9781910068229.
  15. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx "Informe sobre las aves en Bahréin". Hawar-Islands.com .
  16. ^ Crombe, P.; De Dapper, M.; Haerinck, E. (noviembre de 2001). "Un estudio arqueológico de la isla de Hawar". Arqueología y epigrafía árabes . 12 (2): 143. doi :10.1034/j.1600-0471.2001.d01-2.x.
  17. ^ Área protegida de las islas Hawar: Plan de gestión (PDF) . Enero de 2003. pág. 10 (mapa).
  18. ^ "Caso relativo a la delimitación marítima y cuestiones territoriales entre Qatar y Bahrein" (PDF) . CIJ . 16 de marzo de 2001. pág. 61. Archivado desde el original (PDF) el 5 de junio de 2011.
  19. ^ "Dugongo". Hawar-Islands.com .
  20. ^ "Caso relativo a la delimitación marítima y cuestiones territoriales entre Qatar y Bahrein" (PDF) . CIJ . 16 de marzo de 2001. pág. 49. Archivado desde el original (PDF) el 5 de junio de 2011.
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con las islas Hawar .
  • Decisión de la Corte Internacional de Justicia sobre la disputa de Hawar (2001)

Mapas

  • Mapa básico con nombres y características de las islas, pág. 3
  • Mapa topográfico Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
  • Mapa geológico
  • Carta de navegación, Bahréin y Hawar Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
  • Fotografía aérea

Medios de comunicación

  • Aves del desierto de Bahréin, BBC Planet Earth . Tomado de "Shallow Seas" (2006).
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Islas_Hawar&oldid=1253787457"