Chico Sajer

Guy Mouminoux (13 de enero de 1927 - 11 de enero de 2022), conocido por el seudónimo de Guy Sajer , fue un escritor y dibujante francés, más conocido por ser el autor de la novela de la Segunda Guerra Mundial Le Soldat Oublié (1965, traducida como El soldado olvidado ), basada en su experiencia de servicio en la Wehrmacht en el Frente Oriental de 1942 a 1945, en la división de élite Großdeutschland . Después de la guerra, Mouminoux tuvo una larga carrera como dibujante, escribiendo e ilustrando con su nombre real, y también bajo los seudónimos Dimitri y Dimitri Lahache .

Guy Mouminoux nació en París el 13 de enero de 1927, hijo de padre francés y madre alemana alsaciana cuyo apellido de soltera era Sajer. Se crió en Alsacia , que fue efectivamente anexada por Alemania en 1940 tras la Caída de Francia . Según su novela autobiográfica El soldado olvidado , Sajer se unió a la Wehrmacht en 1942, a los 16 años. "Mis padres eran gente de campo, nacieron a cientos de millas de distancia, una distancia llena de dificultades. Había dos banderas que yo debía honrar. Entré en el servicio, soñé y tuve esperanzas. También conocí el frío y el miedo en lugares nunca vistos por Lili Marlene ". ^[1]

Mouminoux escribió sobre su experiencia en el Frente Oriental durante la Segunda Guerra Mundial en su libro Le Soldat Oublié ( El soldado olvidado ), publicado en 1965, más de 20 años después de los hechos que describe, bajo el seudónimo de Guy Sajer. El autor afirma que era un habitante de Alsacia reclutado en la Wehrmacht alemana a los 16 años, en 1942 (el autor se equivoca en este punto, ya que habría tenido 15 años en ese momento dado que nació el 13 de enero de 1927) y que luchó en la división de élite Großdeutschland durante la Segunda Guerra Mundial , tomando el apellido de su madre para mimetizarse mejor con sus camaradas alemanes.

La exactitud y autenticidad del libro han sido cuestionadas por algunos historiadores, quienes argumentan que el libro no es un relato completamente factual, sino más bien una novela romantizada - un roman à clef . ^[2] Algunos de los detalles del libro, como la ubicación precisa de la insignia de la división, son incorrectos, mientras que otros son imposibles de verificar debido a la falta de testigos sobrevivientes o documentos oficiales, la mayoría de los cuales fueron destruidos durante o después de la guerra. ^[3]

En una entrevista posterior, el autor recuerda: "Es la historia de un hombre obligado a hacer cosas que no quería hacer. Cuando Alsacia, donde yo vivía, fue anexionada por Alemania, yo tenía 13 años. De un campamento juvenil en Estrasburgo, me trasladé a un campamento juvenil en Kehl , Alemania. Soñábamos con ser verdaderos soldados... Me encontré en la Wehrmacht, el ejército alemán. ¿Qué querías que hiciera? Como desertor, me habrían fusilado... Nos arrastramos por el barro, no dormimos y teníamos miedo, era terror. Pero no me arrepiento de nada, me alegro de haberlo conocido, aunque fuera muy duro". ^[4]

Después de la guerra, Mouminoux trabajó extensamente en cómics publicados para el mercado franco-belga bajo su nombre real, y también una variedad de seudónimos: "Lahache", "Dimitri Lahache" y simplemente "Dimitri". Los cómics de Mouminoux a menudo incluyen el tema de la guerra y mucho humor negro . ^[5]

Hizo su debut como dibujante de cómics en 1946, trabajando extensamente en las décadas de 1950 y 1960 para la revista francesa Cœurs Vaillants y sus dos spin-offs de la editorial católica Fleurus, creando cómics de naturaleza principalmente histórica, inspirados en su predecesor Jijé .

Para Fleurus, co-ilustró dos libros educativos junto con su colega más joven y futuro gran cómico francés Jean Giraud , quien también trabajó en la editorial como dibujante de cómics en el período 1956-1958. ^[6]

Después de un par de ilustraciones editoriales tempranas, Mouminoux siguió a su colega y se incorporó a la editorial Dargaud en los años 1960, donde creó varios cómics humorísticos para su revista Pilote , además de proporcionar ilustraciones adicionales para los editoriales. ^[7] También se hizo amigo de su anterior modelo a seguir, Jijé, y se convirtió en asistente en la serie de aventuras Jean Valhardi.

La publicación de El soldado olvidado en 1965 le supuso a Mouminoux el éxito como escritor, pero también le costó su trabajo como dibujante de cómics. «Me permitió vivir muchos años. Pero si decidí publicar mi novela bajo un seudónimo fue precisamente para no mezclarlo todo... Ahora todo el mundo sabe que soy yo, pero en aquel momento estaba furioso. Me despidieron de Pilote por eso». ^[4]

En mayo de 2000, Mouminoux publicó un relato en cómic de la batalla de Kursk, nuevamente basándose en sus experiencias personales en la Segunda Guerra Mundial, titulado Kursk: Tourmente d'Acier , bajo su seudónimo Dimitri. ^[8]

Murió el 11 de enero de 2022, a la edad de 94 años ^{. [9]}

• Le soldat oublié de Guy Sajer (1965) ISBN  2-221-03739-1

Esta sección necesita ser ampliada . Puedes ayudar agregándole algo. ( Marzo de 2021 )

Fuente: ^[10]

• Kursk: tourmente d'acier de Dimitri (2000) ISBN 2-7234-3264-5 

• Biografía de Guy Mouminoux ("Dimitri") en www.lambiek.net Consultado el 13 de septiembre de 2019
• Discusión en custermen.net sobre la autenticidad de El soldado olvidado Recuperado el 13 de septiembre de 2019
• Discusión en chasegalleryconnect.org sobre la autenticidad de El soldado olvidado. Consultado el 13 de septiembre de 2019
• Entrevista a "Dimitri" (Guy Sajer) (en francés)
• Obras de Guy Sajer o sobre él en Internet Archive