Friso (textil)
En la historia de los textiles , friso (en francés: frisé ) es un término del inglés medio que designa una tela de tejido liso de lana gruesa con una lanilla en un lado. La lanilla se levantaba frotándola para levantar los rizos de fibra, [1] y no se cortaba después de levantarla, lo que dejaba una superficie irregular.
El término friso también se puede utilizar para la siesta rizada que tienen los tejidos de friso, así como la acción de levantar la siesta, [2] que difiere de los métodos estándar. Hoy en día, friso es también un término aplicado a una técnica textil utilizada en las alfombras modernas tejidas a máquina , así como al textil producido. Las alfombras hechas con esta técnica son conocidas por su resiliencia, debido a una alta tasa de torsión , superando a las alfombras estándar de pelo cortado o de bucle .
Historia
Los panni frisi , "pañuelos frisios", aparecen en inventarios medievales y otros documentos. [2] El friso se tejía en las Midlands inglesas y Gales, y en Irlanda desde el siglo XIV, y más tarde también en Holanda. Un tejido similar es el bayeta . En nórdico antiguo , este tipo de tela se llamaba vaðmál ( wadmal ), y los trozos de wadmal eran un medio de intercambio , especialmente para los pobres que no tenían ni ganado ni plata. El wadmal podía utilizarse para pagar el impuesto sobre la propiedad. [3]
En el siglo XVII, el término friso se aplicó al lino , aparentemente procedente de Frisia , un uso no relacionado. [4]
En el siglo XIX, en Inglaterra se fabricaba friso grueso para exportarlo a Irlanda. «Durante varios años se ha fabricado el friso, un tejido mixto y en su mayor parte sin rematar, y probablemente siga siendo así en cantidades cada vez mayores», escribió Samuel Jubb en 1860. [5] «Este tejido es pesado y sólido, más que de buena calidad. Se fabrica... casi en su totalidad para el comercio irlandés». Jubb observó impasible que se podía ver friso tan desgastado que se reducía a «la mera expresión de hilos que se cruzaban entre sí en ángulos rectos... en la espalda de un trabajador porcino irlandés o de un segador irlandés». El Ulster , un abrigo largo y holgado como el que se usaba en el Ulster , estaba hecho de friso. [6] El friso irlandés llegó a Norteamérica: un stock de abrigos con capucha que se llevó a Detroit en 1701 incluía veintitrés hechos de frise d'Irlande . [7]
Véase también
Notas
- ^ Historia británica en línea; la idea de que estaba hecho de lana frisia es un intento etiológico de etimología .
- ^ del Diccionario Oxford de Inglés .
- ^ Karl Menninger y Paul Broneer, Palabras numéricas y símbolos numéricos: una historia cultural de los números 1992:155
- ^ Historia británica en línea
- ^ Samuel Jubb, La historia del comercio de artículos de segunda mano: su surgimiento, progreso y posición actual (Londres) 1860:44-45.
- ^ E. Cobham Brewer, Diccionario de frases y fábulas , sv "Ulster".
- ^ Timothy J. Kent, Fort Pontchartrain en Detroit: una guía para la vida diaria de los comerciantes de pieles 2001:667.
