Cambiar

Cambiar 常德市 Changte; Changteh
Ciudad a nivel de prefectura
Ubicación de la jurisdicción de Changde en Hunan
Cambiar Ubicación del centro de la ciudad de Hunan
Coordenadas (gobierno municipal de Changde): 29°01′52″N 111°41′56″E / 29.031, -111.699
País	República Popular China
Provincia	Hunan
Sede municipal	Distrito de Wuling
Gobierno
• Alcalde	Zhou Derui (周德睿)
•  Secretario del Partido	Wang Qun (王群)
Área
•  Ciudad a nivel de prefectura	18.177 km² ( 7.018 millas cuadradas)
• Urbano	2.752 km² ( 1.063 millas cuadradas)
• Metro	2.752 km² ( 1.063 millas cuadradas)
Elevación	35 m (115 pies)
Población  (censo de 2020) [1]
•  Ciudad a nivel de prefectura	5.279.102
• Densidad	290/km2 ( 750/milla cuadrada)
•  Urbano	1.469.055
• Densidad urbana	530/km2 ( 1.400/milla cuadrada)
•  Metro	1.469.055
• Densidad del metro	530/km2 ( 1.400/milla cuadrada)
PIB [2]
•  Ciudad a nivel de prefectura	427,5 mil millones de yuanes 63,4 mil millones de dólares estadounidenses
• Per cápita	80.980 yuanes chinos 12.042 dólares estadounidenses
Huso horario	UTC+8 ( estándar de China )
Código Postal	415000
Código de área	0736
Código ISO 3166	CN-HN-07
Matrícula	Yo J
Árbol de la ciudad	Laurel alcanforero
Flor de la ciudad	Gardenia
Sitio web	eng.changde.gov.cn (en inglés)

Changde ( chino :常德; pinyin : Chángdé ; chino tradicional : 常德區 [ʈʂʰǎŋ.tɤ̌] ) es una ciudad a nivel de prefectura en el noroeste de la provincia de Hunan , República Popular China. Además de los distritos urbanos, Changde también administra la ciudad a nivel de condado de Jinshi y seis condados. Changde está adyacente al lago Dongting al este, la ciudad de Yiyang al sur, las montañas Wuling y Xuefeng al oeste y la provincia de Hubei al norte. ^[3]

La zona ha estado habitada por humanos desde hace unos 8.000 años. En ese tiempo, la ciudad ha cambiado de nombre varias veces, pero se la conoce como Changde desde el siglo XII. La ciudad es conocida por la Batalla de Changde durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa (1937-1945) y las atrocidades cometidas entonces por el Ejército Imperial Japonés .

En la última década, la ciudad ha experimentado un auge masivo de la construcción. Han surgido nuevos rascacielos, se han reconstruido carreteras y se han abierto nuevas escuelas, parques y museos. Los lugareños y los turistas suelen visitar el Muro de Poesía de Changde, cubierto de una variedad de poemas, en su mayoría de la antigua China. El muro se extiende por 3 kilómetros (1,9 millas) a lo largo del río Yuan en el centro de la ciudad y funciona como un muro contra inundaciones . Está incluido en el Libro Guinness de los récords mundiales como el muro con arte grabado más largo del mundo. ^[4]

Changde es conocida por sus numerosos yacimientos paleolíticos y neolíticos . Hasta la fecha se han descubierto unos 500 de ellos. En 1984 se descubrieron asentamientos humanos neolíticos en el condado de Li , parte de Changde. En 1988, se excavó el yacimiento de Pengtoushan, lo que llevó a la identificación de la "cultura de Pengtoushan". El yacimiento contiene la evidencia más antigua de un pueblo asentado descubierta hasta ahora en China. ^[5] La investigación arqueológica de 2011 sugiere que un asentamiento llamado Shanlonggang, parte de la civilización de Pengtoushan, puede haber cultivado arroz hace 8.000-9.000 años, lo que lo convierte en el posible lugar de nacimiento del cultivo del arroz. ^[6]

Esta sección necesita ser ampliada . Puedes ayudar agregándole algo. ( Diciembre 2013 )

En tiempos históricos también fue un centro desde el cual los gobiernos controlaban a las tribus de las montañas del oeste de Hunan. En el siglo II a. C. se estableció allí un condado llamado Linyuan . ^[7]

En la dinastía Han, la zona se llamaba "condado de Wuling". El nombre se conserva en el distrito urbano de Wuling . En la dinastía Sui , se llamaba Langzhou. Durante la dinastía Song , se llamaba Dingcheng. En la dinastía Tang (618-907) se convirtió en la sede de la prefectura de Lang. En 1117, se estableció el condado de Changde, y alrededor de 1165, se estableció la prefectura superior/ fu de Changde . El nombre de Changde se ha utilizado para la ciudad desde entonces. ^[3] Este estatus se mantuvo hasta 1912, cuando se abolió la prefectura superior y la ciudad se convirtió en sede del condado.

A finales del siglo XIX, Changde se convirtió en un próspero centro comercial y en el principal mercado agrícola central de la cuenca del río Yuan. Muchas empresas chinas y, después de 1905, cuando se abrió al comercio exterior , también empresas extranjeras, mantuvieron sucursales allí para comprar arroz , algodón , aceite de tung y madera , de modo que la influencia económica de Changde se extendió hasta el norte de Guizhou , el suroeste de Hubei y partes del sureste de la provincia de Sichuan . Los comerciantes del barrio Taho de la ciudad controlaban gran parte de la economía del noroeste de Hunan y, a principios del siglo XX, Changde fue la segunda ciudad de Hunan, después de Changsha . ^{[ cita requerida ]}

En la Batalla de Changde de 1943 , el Ejército Nacional Revolucionario del Kuomintang intentó impedir que el Ejército Imperial Japonés invasor completara su invasión de Sichuan . Frustrado, el lado japonés empleó armas químicas para abrirse paso. ^[8] Durante los Juicios por Crímenes de Guerra de Jabárovsk , se presentaron pruebas de operaciones para contaminar la zona con peste ya en 1941 y 1942. ^[9]

Aunque el dominio comercial de las empresas de Changde desapareció con la llegada del régimen comunista en 1949, la ciudad siguió siendo un importante centro de comercio, y la mayoría de su población se dedicaba al comercio o al transporte . ^{[ cita requerida ]}

En 1975, Changde fue azotada por el tifón Nina . ^[10]

Changde, situada en la ribera del río Yuan, aguas arriba de su unión con el sistema del lago Dongting , es un centro natural de la llanura noroeste de Hunan. La ciudad estaba situada históricamente en la orilla norte del río Yuan y desde entonces ha expandido su desarrollo hacia el sur del río. La frase china "三山三水" (literalmente "tres montañas y tres ríos") se utiliza a menudo en referencia a la geografía física general de la ciudad. Alrededor de la ciudad hay tres montañas cercanas: la montaña Taiyang (太阳山) al norte, el monte De (德山) al sur y el monte Hefu (河洑山) al oeste. Además del río Yuan, la ciudad tiene abundantes recursos hídricos, ya que los ríos Chuanzi y Xin fluyen a través del distrito urbano de Wuling. La otra característica geográfica importante de la zona es el lago Liuye (柳叶湖), al noreste del centro de la ciudad. También hay numerosos lagos, estanques y arroyos en la ciudad, aunque muchos han sido desviados o enterrados. ^[11]

La ciudad de Changde, de mayor tamaño y nivel de prefectura, se encuentra junto al lago Dongting al este, la ciudad de Yiyang al sur, las montañas Wuling y Xuefeng al oeste y la provincia de Hubei al norte. ^[3] Cerca de la frontera con la provincia de Hubei en el condado de Shimen se encuentra la montaña Huping (壶瓶山), el pico más alto de la provincia de Hunan, con una altitud de 2099 metros (6886 pies). ^[12]

Las montañas Xuefeng y Wuling han sido históricamente parte del hábitat nativo del tigre del sur de China . Esta especie está en peligro crítico de extinción y se cree que está extinta en estado salvaje. En los últimos años, el gobierno chino ha trabajado para identificar sitios potenciales para el establecimiento de una reserva de tigres para la reintroducción en la naturaleza de los tigres nacidos en cautiverio. El Complejo de Reserva Natural Nacional Hupingshan-Houhe en el condado de Shimen fue seleccionado como uno de varios sitios potenciales. ^[13]

Tiene un clima subtropical húmedo de cuatro estaciones ( Köppen Cfa ) con influencia monzónica , con inviernos fríos y húmedos y veranos calurosos y húmedos. El invierno comienza relativamente seco pero no soleado y se vuelve progresivamente más húmedo y nublado; la primavera trae lluvias frecuentes y los niveles de humedad más altos del año. El verano es comparativamente soleado, mientras que el otoño es algo seco. Las temperaturas medias mensuales de 24 horas varían de 5,0 °C (41,0 °F) en enero a 28,9 °C (84,0 °F) en julio, mientras que la media anual es de 17,37 °C (63,3 °F). La precipitación anual es de unos 1.366 mm (54 in). Con un porcentaje mensual posible de sol que varía del 22% en febrero y marzo al 53% en julio, la ciudad recibe 1.602 horas de sol brillante al año. ^[14]

El poder ejecutivo, legislativo y judicial municipal se encuentran en el distrito de Wuling , junto con la sede del Partido Comunista y la oficina de seguridad pública de la ciudad . Wuling se encuentra en la orilla izquierda del río Yuan . Frente a Wuling se encuentra el centro administrativo del distrito de Dingcheng .

La ciudad a nivel de prefectura de Changde supervisa dos distritos, una ciudad a nivel de condado y seis condados:

Mapa
Wuling ※ Dingcheng ※ ※ Condado de Anxiang Condado de Hanshou Condado de Li Condado de Linli Condado de Taoyuan Condado de Shimen Jinshi (ciudad)
Nombre	Chino	Sede administrativa	Código postal	Población (censo de 2010)	Superficie ( km2 )	Densidad (por km 2 )	Población (censo de 2000)
Distritos urbanos
Distrito de Wuling	武陵区	Subdistrito de Nanping (南坪街道)	415000	620.973	412	2.084	509.940
Distrito de Dingcheng	鼎城区	Subdistrito de Hongyun (红云街道)	415100	837.563	2340	342	836.799
Ciudad a nivel de condado
Ciudad de Jinshi	津市市	Subdistrito de la calle Xianyang (襄阳街街道)	415400	251.064	556	450	243.242
Condados
Condado de Shimen	石门县	Ciudad de Chujiang (楚江镇)	415300	599,475	3970	151	673.435
Condado de Li	China	Ciudad de Liyang (澧阳镇)	415500	827.021	2075	399	824.902
Condado de Linli	临澧县	Ciudad de Anfu (安福镇)	415200	401.071	1204	333	411.971
Condado de Anxiang	安乡县	Ciudad de Shenliu (深柳镇)	415600	525.619	1086	484	543.602
Condado de Hanshou	汉寿县	Ciudad de Longyang (龙阳镇)	415900	799,497	2091	383	764.213
Condado de Taoyuan	桃源县	Ciudad de Zhangjiang (漳江镇)	415700	854.935	4442	192	932,77

El tabaco es la industria más importante de Changde. ^[19] Changde Cigarette Factory (CDCF), ahora una subsidiaria de China Tobacco Hunan Industrial Co., Ltd., es una de las seis compañías tabacaleras clave en China y emplea a 8.300 trabajadores en Changde en 2013. ^[actualizar][ ^{20] [21]} CDCF es, con mucho, la mayor preocupación industrial de Changde, representando 4.22 mil millones (51,2%) del valor industrial total agregado de la ciudad de 8.2 mil millones en 2012. ^[22] Changde también es un centro administrativo y un punto de almacenamiento y envío de aceite de tung , granos, algodón, hierbas medicinales y madera. Las manufacturas incluyen cerámica, máquinas herramienta, textiles, cuero y alimentos procesados. El grano , el aceite , el algodón y otros productos básicos se cargan en barcos de tamaño mediano y se llevan a Yueyang , Changsha o Hankou ( Wuhan , provincia de Hubei) para su posterior envío. También se transporta madera en balsas y flotando a través del lago Dongting hasta Yueyang, y de ahí al río Yangtze . Después de 1949, la ciudad desarrolló una industria ligera , basada principalmente en productos locales como madera , cuero y cerdas . ^{[ cita requerida ]}

Esta sección necesita ser ampliada . Puedes ayudar agregándole algo. ( Diciembre 2013 )

Changde es la quinta división a nivel de prefectura más poblada de Hunan (después de Changsha , Hengyang , Shaoyang y Yongzhou ), con una población total de 5.279.102 habitantes según el censo chino de 2020 , de los cuales 1.469.055 residen en el área construida (metro) formada por los distritos de Dingcheng y Wuling . Según el censo chino de 2010, se encontró que el 13,23% de la población tenía menos de 15 años, mientras que la población mayor de 65 años comprendía el 11,43% del total. ^[23]

El pueblo tujia es originario del condado de Shimen, habiendo ocupado partes del área durante más de 2000 años. Otras poblaciones minoritarias étnicas significativas en Changde incluyen los pueblos hui , uigur , miao y zhuang . El municipio autónomo hui y uigur de Fengshu (枫树维吾尔族回族乡) en el condado de Taoyuan es la comunidad uigur más grande fuera de la Región Autónoma Uigur de Xinjiang . ^[24] Fengshu es uno de los cuatro municipios autónomos hui y uigur en Changde. Los otros tres son Qinglin (青林) también en el condado de Taoyuan, Xujiaqiao (许家桥) en el distrito de Dingcheng y Maojiatan (毛家滩) en el condado de Hanshou. Changde tiene la población hui más grande de la provincia. ^[25] Las minorías étnicas representaban el 7,2% de la población total de Changde en 2010, un 0,8% menos que en 2000. Con diferencia, el grupo más grande de residentes de minorías étnicas es el de los tujia, con 361.200 personas o aproximadamente el 6,3% de la población total. ^[26] Los tujia constituían más de la mitad de la población del condado de Shimen en 2009. [ ^25] En cuanto a los otros grupos étnicos minoritarios principales presentes en Changde, los pueblos hui, uigur, miao y zhuang comprenden respectivamente el 0,5% (33.500 personas), el 0,08% (4.800 personas), el 0,08% (4.500 personas) y el 0,02% (1.300 personas) de la población total de Changde. ^{[26][actualizar]}

La gente de Changde no habla hunanés , los lugareños hablan el dialecto Chang-He 常鹤 del mandarín del suroeste .

La mayoría de la gente todavía habla mandarín.

El actual secretario del partido PCCh de Changde es Zhou Derui, y el actual alcalde es Cao Lijun.

El dialecto Changde es una variedad del mandarín del suroeste . ^[27] Como tal, carece de las consonantes retroflejas que se encuentran en el chino estándar . El dialecto Changde agrega la consonante inicial /ŋ/ que no está presente en el chino estándar. Además, /n/ y /l/ están fusionadas. El dialecto tiene los mismos cuatro tonos que el chino estándar. ^[28]

Changde tiene dos diarios importantes, el Changde Daily (常德日报) y el Changde Evening News (常德晚报), ambos publicados por Changde Daily Media Group (常德日报传媒集团). ^[29] El Changde Livelihood Newspaper (常德民生报) se publica todos los lunes, miércoles y viernes por el Departamento de Radiodifusión de la ciudad de Changde, que también administra la televisión y la radio locales de Changde. Las cinco redes de televisión locales administradas por Changde Television (HNCDTV), una subdivisión del Departamento de Radiodifusión de la ciudad de Changde, son Changde News Channel, Changde Public Channel, Changde City Channel, Changde Wuling Channel y Changde Teletext Channel. El departamento de radiodifusión también administra el Changde People's Radio Traffic Channel (97.1 FM) y el Changde People's Radio News Channel (105.6 FM). ^[30]

La comunidad uigur del condado de Taoyuan es culturalmente distinta de las comunidades uigures de Xinjiang . Si bien el Islam desempeña un papel central en la cultura uigur de Xinjiang, el Islam y la ortodoxia religiosa son mucho menos prominentes en la cultura uigur de Changde. En particular, los jóvenes uigures de Changde a menudo no practican el Islam y consumen cerdo, estrictamente prohibido entre los uigures de Xinjiang y los musulmanes en general, pero común para los chinos Han . Además, los uigures de Changde hablan chino en lugar de uigur . Aquellos que practican el Islam también aprenden árabe con fines religiosos. ^[31]

Beber Lei cha , una bebida hecha con té y otros ingredientes secos molidos juntos y sumergidos en agua hervida, es popular en Changde, especialmente en los distritos urbanos de los condados de Wuling y Dingcheng y Taoyuan y Hanshou. Wuling Lei cha, como a veces se llama a la variedad de Changde, generalmente se hace con sésamo, maní, frijol meng, arroz, té y jengibre. Según la leyenda, la costumbre de beber lei cha comenzó en Changde hace más de dos mil años cuando el general Ma Yuan y su ejército pasaron por el condado de Wuling, donde ahora se encuentra Changde. Hubo una epidemia repentina en el cuartel que solo pudieron curar con un remedio casero que le dio a Ma Yuan una anciana misteriosa. Lei cha ha sido popular en la región desde entonces. ^[32]

En el siglo XVII, la música folclórica de las provincias de Jiangsu y Zhejiang comenzó a influir en la escena musical popular del distrito de los ríos Yuan y Li de Changde. De esta combinación surgió un estilo único de música folclórica teatral llamada Changde Sixian (常德丝弦; lit. "cuerdas de Changde"). Incluye breves secciones expresivas de letras habladas y cantadas por turnos en dialecto de Changde por un grupo de cantantes acompañados por instrumentos de cuerda tradicionales chinos como el yangqin , la pipa , el sanxian y el huqin . El repertorio tradicional tiene más de 100 canciones, la mayoría de las cuales se basan en la historia o el folclore. Después de la fundación de la República Popular surgió un repertorio realista socialista moderno . Changde Sixian se ha revitalizado desde la década de 1980 con varias canciones que recibieron premios nacionales. El estilo también ha atraído cierta atención internacional desde una actuación de visita de una compañía de Changde Sixian a Malasia. ^[33] En 2006, el Consejo de Estado incluyó a Changde Sixian en su primera lista nacional de patrimonio cultural inmaterial . ^[34]

Changde cuenta con una extensa red de autobuses y la mayoría de los autobuses de corta distancia cuestan 1 yuan o 1,50 yuanes, dependiendo del aire acondicionado. Changde es una ciudad amigable para los peatones, con amplias avenidas y calles arboladas.

La ciudad está conectada a la red ferroviaria nacional de pasajeros, con conexiones a otras ciudades chinas a través de la estación de tren de Changde en el distrito de Wuling. Los billetes de tren se pueden comprar en la estación, antes de la salida o una vez en el tren. Una línea especial de pasajeros de alta velocidad Chongqing-Changsha planeada conectará Changde con Chongqing, Changsha y otras ciudades a lo largo de la línea a 200 kilómetros por hora (120 mph) una vez que se complete. ^{[35] [36]} El tramo Qianjiang-Zhangjiajie-Changde ha sido aprobado y se espera que comience a construirse en 2014. El tramo Changde-Changsha ya ha comenzado a construirse. ^[36]

El 26 de diciembre de 2012, Changde inauguró oficialmente su sistema de autobús de tránsito rápido (BRT). A partir de julio de 2013, el sistema BRT en Changde tiene ocho líneas que operan tanto dentro como fuera de las carreteras BRT. Estas incluyen la línea principal H1 que va desde la estación de autobuses de Changde hasta la estación de autobuses de Deshan y siete líneas secundarias, H11, H12, H13, H15, H16, L12 y L13, aunque hay un total de solo 24 estaciones BRT en la ciudad. El sistema opera con la misma tarifa plana que la red de autobuses normal del centro de la ciudad, cobrando ¥1 yuan por el tránsito entre dos paradas cualesquiera de la línea, excepto en el verano, cuando la tarifa aumenta a ¥1,50. El BRT de Changde utiliza autobuses Huanghai CNG . Las estaciones están ubicadas en el centro de la calzada. ^{[37] [38]}

Changde también cuenta con un servicio público de bicicletas que comenzó a funcionar en octubre de 2012 con 30 estaciones de alquiler en toda la ciudad y mil bicicletas. El sistema ha seguido expandiéndose y se prevé que para 2015 haya al menos 120 estaciones de alquiler y 3.200 bicicletas. Es el segundo sistema de este tipo que se implementa en la provincia de Hunan ^[39], después de que se iniciara un programa similar de alquiler de bicicletas en Zhuzhou en mayo de 2011. ^[40]

• Carretera nacional china 207
• Autopista G55 Erenhot–Guangzhou
• Autopista G5513 Changsha-Zhangjiajie
• Autopista G56 Hangzhou-Ruili

El Aeropuerto Changde Taohuayuan (CGD) fue construido en 1958 y conecta a Changde con varias otras ciudades chinas, incluidas Haikou , Pekín , Shanghái , Kunming , Shenzhen , Cantón , Nanjing , Tianjin , Liuzhou , Chongqing y Wuhan . ^[41] El aeropuerto está ubicado aproximadamente a 12,2 kilómetros (7,6 millas) al sur de la ciudad. ^[42]

El río Yuan tiene una profundidad mínima de más de dos metros durante todo el año, por lo que es navegable para barcos de mil toneladas. El puerto de Yuanguan en Changde es el segundo puerto más grande de la provincia de Hunan, con una superficie de 200 mu (13 hectáreas). La construcción del nuevo puerto comenzó en 1999 y la primera y segunda etapas se completaron en 2008 con dos atracaderos de mil toneladas, dos atracaderos de quinientas toneladas y un atracadero de trescientas toneladas. Desde 2012, el puerto de Changde está conectado directamente con el puerto de Shanghái. ^[43]

Esta sección necesita ser ampliada . Puedes ayudar agregándole algo. ( Diciembre 2013 )

Changde alberga varias atracciones turísticas. Algunas de ellas se encuentran dentro de la ciudad, pero las más importantes se encuentran en los condados fuera de la ciudad. Dentro de la ciudad, las áreas turísticas incluyen el lago Liuye, la montaña Taiyang, el muro de poesía de Changde y la calle peatonal. El lago Liuye es ahora un área turística nacional AAA con instalaciones para eventos deportivos locales, nacionales e internacionales, como el 8º Campeonato Asiático de Remo. El lago es una importante área recreativa para la ciudad. ^[44]

Fuera de la ciudad, en el condado de Taoyuan, se encuentra la famosa Taohuayuan (桃花源) o "Primavera de la flor del durazno" en español, llamada así por la fábula de Tao Yuanming . La zona es famosa por sus abundantes flores de durazno y su paisaje natural.

• Fideos de arroz Changde
• Pato salado con salsa Changde
• Carne picante de ChangdeCarne picante de Changde
• Salchicha de loto
• Cerdo braseado en vinagre

Esta sección necesita ser ampliada . Puedes ayudar agregándole algo. ( Diciembre 2013 )

Changde es el hogar de varias instituciones de educación superior.

• Universidad de Artes y Ciencias de Hunan (湖南文理学院)
• Escuela Técnica y Vocacional de Changde (常德职业技术学院)
• Escuela Económica y Financiera de Changde (常德财经学校)
• Universidad de Tecnología Aplicada de Hunan (湖南应用技术学院)

• Chen Sisi - Vicepresidente del Departamento de Trabajo Político de la Comisión Militar Central Grupo de Canto y Danza nacido en 1976
• Ding Ling - Autor moderno nacido en el condado de Linli, Changde en 1904 ^[45]
• Jian Bozan - Historiador marxista nacido en el condado de Taoyuan, Chandge en 1898 ^[46]
• Lin Boqu - Destacado líder temprano del Partido Comunista Chino nacido en Shujing, condado de Linli, Changde en 1886 ^[47]
• Liu Yuxi , famoso poeta de la dinastía Tang, trabajó como funcionario gubernamental menor en Changde (entonces Langzhou) durante nueve años ^[48]
• Qin Haiyang - Nadador nacional nacido en el condado de Shimen, Changde en 1999
• Song Jiaoren - Líder político revolucionario y miembro fundador del Kuomintang nacido en el condado de Taoyuan, Changde en 1882 ^[49]
• Wu Jianghao - Diplomático y embajador en Japón .
• Wang Yuexin - Cantante y actor chino ^[50]
• Ying Er - Actriz
• Yuan Chunqing - Jefe del Partido de la provincia de Shanxi y ex gobernador de la provincia de Shaanxi nació en el condado de Hanshou , Changde en 1952 ^[51]
• Xiang Xiang - Cantante pop cuya carrera comenzó en 2004, nacida en el condado de Taoyuan, Changde en 1984 ^[52]
• Zhang Lu - Astronauta del Cuerpo de Astronautas del Ejército Popular de Liberación
• Zhou Chengzhou - Cineasta chino y artista contemporáneo
• Luo Zekai - oficial militar

Changde está hermanada con: ^[53]

• Condado de Yolo , Estados Unidos
• Apaxco , México
• Hannover , Alemania
• Anuradhapura , Sri Lanka
• Ipswich , Australia
• Higashiōmi , Japón

• Lista de ciudades gemelas y hermanas en China

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre 常德.

Wikivoyage tiene una guía de viajes para Changde .

• Portal web del gobierno de Changde