El béisbol en Japón

El béisbol en Japón (野球)
El Tokyo Dome durante la Serie de Estrellas de la MLB de Japón de 2014
PaísJapón
Órgano rectorBfj
Equipo(s) nacional(es)Japón
Primera jugada1872
Competiciones nacionales
Competiciones de clubes
Competiciones internacionales

El béisbol se introdujo en Japón en 1872 y es el deporte más popular para espectadores y participantes en el país. [1] [2] Las primeras competiciones profesionales surgieron en la década de 1920. El nivel más alto del béisbol en Japón es la Nippon Professional Baseball (NPB), que consta de dos ligas, la Liga Central y la Liga del Pacífico , con seis equipos en cada liga. [3] El béisbol de secundaria goza de un perfil público y una base de seguidores particularmente fuertes, al igual que el fútbol universitario y el baloncesto universitario en los Estados Unidos; el Campeonato Japonés de Béisbol de Secundaria ("Summer Kōshien "), que se lleva a cabo cada agosto, se televisa a nivel nacional e incluye campeones regionales de cada una de las 47 prefecturas de Japón .

En japonés , el béisbol se denomina comúnmente yakyū (野球) , una combinación de los caracteres para campo y pelota . Según la Organización Nacional de Turismo de Japón (JNTO), el ambiente de los partidos de béisbol japoneses es menos relajado que en Estados Unidos, y los aficionados cantan y bailan con regularidad canciones del equipo. [4] Además, como escribió el escritor estadounidense Robert Whiting en su libro de 1977 El crisantemo y el murciélago , "la visión japonesa de la vida, que enfatiza la identidad grupal, la cooperación, el trabajo duro, el respeto por la edad, la antigüedad y la 'cara', ha permeado casi todos los aspectos del deporte. Los estadounidenses que vienen a jugar a Japón se dan cuenta rápidamente de que el Baseball Samurai Style es diferente". [5]

Noche de juego en el estadio de Yokohama, 2023

En Japón, jugadores de la Liga Profesional de Béisbol de Japón como Shohei Ohtani , Ichiro Suzuki , Hideki Matsui , Shigeo Nagashima y Sadaharu Oh son considerados estrellas nacionales, y sus actuaciones excepcionales han impulsado la popularidad del béisbol en Japón. Todos ellos recibieron o fueron propuestos para recibir el Premio de Honor del Pueblo (国民栄誉賞, Kokumin Eiyoshō ) por sus logros y popularidad. [6] [7]

Historia

Parte de una serie sobre el
Historia del béisbol
Primeros años
Por país
Competiciones internacionales
Otros temas
Juegos relacionados
Portal de béisbol

El béisbol se introdujo por primera vez en Japón en 1859 después de la apertura de los puertos del tratado , [8] habiendo sido jugado junto con el cricket por expatriados estadounidenses y británicos en los asentamientos extranjeros hasta el siglo XX. [9] Fue introducido como un deporte escolar en 1872 por el estadounidense Horace Wilson , [10] un profesor de inglés en la Academia Kaisei en Tokio . El primer equipo de béisbol adulto organizado, llamado Shimbashi Athletic Club, fue establecido en 1878. [11]

El gobierno japonés designó a oyatoi estadounidenses para iniciar un proceso de modernización inspirado en el estado. Esto implicó al Ministerio de Educación, que hizo que el béisbol fuera accesible a los niños al integrar el deporte en el plan de estudios de educación física. Los estudiantes japoneses, que regresaron de estudiar en los Estados Unidos cautivados por el deporte, asumieron cargos en el gobierno. Clubes y equipos privados como el Shinbashi Athletic Club, junto con equipos de escuelas secundarias y universidades, iniciaron la infraestructura del béisbol. [12]

En un partido jugado en Yokohama en 1896, un equipo de la escuela secundaria Ichikō de Tokio derrotó convincentemente a un equipo de extranjeros residentes del Yokohama Country & Athletic Club . La prensa japonesa contemporánea elogió al equipo como héroes nacionales y las noticias de este partido contribuyeron en gran medida a la popularidad del béisbol como deporte escolar. [13] Tsuneo Matsudaira en su discurso "Deportes y entrenamiento físico en el Japón moderno" ante la Sociedad Japonesa del Reino Unido en Londres en 1907 relató que después de la victoria, "el juego se extendió, como un fuego en un campo seco, en verano, por todo el país, y algunos meses después, incluso se podía ver a niños de escuelas primarias en el país lejos de Tokio jugando con bates y pelotas". [14]

Béisbol profesional

El béisbol profesional en Japón comenzó en la década de 1920, pero no fue hasta que se fundó el Greater Japan Tokyo Baseball Club (大日本東京野球クラブ, Dai-nippon Tōkyō Yakyū Kurabu ) , un equipo de estrellas establecido en 1934 por el magnate de los medios Matsutarō Shōriki , que el juego profesional moderno encontró un éxito continuo, especialmente después de que el club de Shōriki se enfrentara a un equipo de estrellas estadounidense que incluía a Babe Ruth , Jimmie Foxx , Lou Gehrig y Charlie Gehringer . Si bien los contingentes de estrellas japoneses anteriores se habían disuelto, Shōriki se hizo profesional con este grupo, jugando en una liga independiente.

La primera liga profesional japonesa se formó en 1936, y en 1950 había crecido lo suficiente como para dividirse en dos ligas, la Liga Central y la Liga del Pacífico , conocidas en conjunto como Béisbol Profesional Japonés (NPB). Se llama Puro Yakyū (プロ野球) , que significa béisbol profesional . La temporada de béisbol profesional dura ocho meses y los partidos comienzan en abril. Los equipos juegan 144 partidos (en comparación con los 162 partidos de los equipos de las grandes ligas estadounidenses), seguidos de un sistema de playoffs, que culmina en un campeonato celebrado en octubre, conocido como la Serie de Japón . [15]

La mayoría de los equipos son propiedad de corporaciones con intereses ajenos al béisbol. Históricamente, los equipos se identificaban con sus propietarios, no con el lugar donde tenían su sede. Sin embargo, en los últimos años, muchos propietarios han optado por incluir el nombre de un lugar en los nombres de sus equipos; la mayoría de los 12 equipos de la NPB tienen actualmente nombres de lugares tanto corporativos como geográficos.

Ligas menores

Al igual que las ligas menores de béisbol en los Estados Unidos, Japón tiene un sistema de ligas menores a través de dos ligas menores, cada una afiliada a la Liga Profesional Japonesa de Béisbol. La Liga del Este consta de siete equipos y es propiedad de la Liga Central. La Liga del Oeste consta de cinco equipos y es propiedad de la Liga del Pacífico. Ambas ligas menores juegan temporadas de 80 partidos. [16]

Diferencias con las Grandes Ligas de Béisbol

Las reglas son básicamente las de la Major League Baseball (MLB), pero los elementos técnicos son ligeramente diferentes: la liga japonesa utiliza una pelota de béisbol, una zona de strike y un campo de juego más pequeños. Cinco equipos de la liga japonesa tienen campos cuyas pequeñas dimensiones violarían las Reglas Oficiales de Béisbol de Estados Unidos . [17]

Además, a diferencia de la MLB, la duración de los juegos está limitada y se permiten los juegos empatados. En la temporada regular, el límite es de doce entradas, mientras que en los playoffs, hay un límite de quince entradas (los juegos en las Grandes Ligas de Béisbol, en comparación, continúan hasta que haya un ganador). Debido a los límites de potencia impuestos por el terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011 , la temporada regular de la NPB de 2011 limitó aún más la duración de los juegos al agregar una restricción de que ninguna entrada podía comenzar más de tres horas y treinta minutos después del primer lanzamiento.

Los equipos de la NPB tienen rosters activos de 28 jugadores, a diferencia de los 26 de la MLB (27 en días de doble jornada). Sin embargo, el roster de un juego tiene un límite de 25 jugadores. Antes de cada juego, los equipos de la NPB deben designar a tres jugadores del roster activo que no aparecerán en ese encuentro. [18] Un equipo no puede tener más de cuatro jugadores extranjeros en un roster de 25 hombres para un juego, aunque no hay límite en la cantidad de jugadores extranjeros que puede contratar. Si hay cuatro, no pueden ser todos lanzadores ni todos jugadores de posición. [19] Esto limita el costo y la competencia para jugadores costosos de otras nacionalidades y es similar a las reglas de los límites de roster de muchas ligas deportivas europeas para jugadores no europeos.

En cada una de las dos ligas de béisbol profesional de Japón, los equipos con el mejor porcentaje de victorias pasan a una eliminatoria con formato de escalera (3 contra 2, ganador contra 1). En ocasiones, un equipo con más victorias totales ha sido clasificado por debajo de un equipo que tuvo más empates y menos derrotas y, por lo tanto, tuvo un mejor porcentaje de victorias. Los ganadores de cada liga compiten en la Serie de Japón.

Huelga de 2004

El 18 de septiembre de 2004, los jugadores profesionales de béisbol se declararon en huelga durante dos días, la primera huelga en la historia de la liga, para protestar contra la fusión propuesta entre Orix BlueWave y Osaka Kintetsu Buffaloes y el fracaso de los propietarios en acordar la creación de un nuevo equipo para llenar el vacío resultante de la fusión. La huelga se resolvió el 23 de septiembre de 2004, cuando los propietarios acordaron conceder una nueva franquicia en la Liga del Pacífico y continuar con el sistema de dos ligas y 12 equipos. El nuevo equipo, Tohoku Rakuten Golden Eagles , comenzó a jugar en la temporada 2005 .

Béisbol de secundaria

Estadio Hanshin Kōshien durante el torneo Kōshien de 1992

En Japón, el béisbol de secundaria (高校野球, kōkō yakyū ) generalmente se refiere a los dos torneos anuales de béisbol jugados por escuelas secundarias en todo el país que culminan en un enfrentamiento final en el Estadio Hanshin Kōshien en Nishinomiya . Son organizados por la Federación Japonesa de Béisbol de Escuelas Secundarias en asociación con Mainichi Shimbun para el Torneo Nacional de Béisbol de Escuelas Secundarias por Invitación en primavera (también conocido como "Kōshien de Primavera") y Asahi Shimbun para el Campeonato Nacional de Béisbol de Escuelas Secundarias en verano (también conocido como "Kōshien de Verano").

Estos torneos a nivel nacional gozan de una popularidad generalizada, posiblemente igual o mayor que la del béisbol profesional. Los torneos clasificatorios suelen televisarse localmente y cada partido de la etapa final en Kōshien se televisa a nivel nacional en NHK . Los torneos se han convertido en una tradición nacional y un gran número de estudiantes y padres viajan desde sus lugares de origen para animar a su equipo local. La popularidad de estos torneos se ha comparado con la popularidad de March Madness en los Estados Unidos. [20]

Béisbol amateur

Existen ligas de béisbol amateur en todo Japón, con muchos equipos patrocinados por empresas. El béisbol amateur está regulado por la Asociación Japonesa de Béisbol Amateur (JABA). Los jugadores de estos equipos son empleados por sus empresas patrocinadoras y reciben salarios como empleados de la empresa, no como jugadores de béisbol. Los mejores equipos de estos circuitos se determinan a través del torneo de béisbol interurbano y el torneo nacional de la Liga Industrial. [21]

El nivel de juego en estas ligas es muy competitivo; los jugadores de la Liga Industrial a menudo son seleccionados para representar a Japón en torneos internacionales [21] y jugadores de las Grandes Ligas de Béisbol como Hideo Nomo ( Shin-Nitetsu Sakai ), [22] Junichi Tazawa ( Nippon Oil ) [23] y Kosuke Fukudome ( Nihon Seimei ), [24] han sido descubiertos por clubes profesionales mientras jugaban béisbol industrial.

Juego internacional

Japón ha ganado el Clásico Mundial de Béisbol tres veces desde que se creó el torneo. En el Clásico Mundial de Béisbol de 2006 , derrotó a Cuba en la final [25] y en el Clásico Mundial de Béisbol de 2009 , Japón derrotó a su archirrival Corea del Sur en 10 entradas para defender su título. [26] En el Clásico Mundial de Béisbol de 2023 , recuperaron su título al derrotar a Estados Unidos 3-2 en el juego del Campeonato. El equipo nacional está constantemente clasificado como uno de los mejores del mundo por la Confederación Mundial de Béisbol y Softbol .

Véase también

Referencias

  1. ^ Gillette, Gary; Palmer, Pete, eds. (2006). "El béisbol en Japón". The 2006 ESPN Baseball Encyclopedia . Nueva York: Sterling Publishing Company. págs. 1733–1734. ISBN 978-1-4027-3625-4.
  2. ^ "Equipos de la Liga Profesional de Béisbol de Japón". Archivado desde el original el 10 de enero de 2016.
  3. ^ "Deportes japoneses". Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020.
  4. ^ Whiting, Robert (1977). El crisantemo y el bate: estilo samurái del béisbol . Dodd, Mead.
  5. ^ Robert Whiting (23 de octubre de 2018). «Los jugadores de Koshien como 'dioses japoneses': por qué nos vuelve locos el béisbol de secundaria». Japan Forward. Archivado desde el original el 28 de julio de 2021. Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
  6. ^ "'Demasiado pronto': Ohtani rechazó el honor nacional de Japón después de la temporada de MVP". Japan Times . 22 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022 . Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
  7. ^ Williams, Harold S. (2018), Hoare, JE (ed.), "'Shades of the Past': The Introduction of Baseball into Japan, Revista de la Cámara de Comercio Estadounidense en Japón, 1976, 13, 15, 17, 19, 21", Cultura, poder y política en Treaty Port Japan 1854-1899 Key Papers Press and Contemporary Writings , Amsterdam University Press, págs. 418-424, ISBN 978-1-898823-62-9, consultado el 27 de julio de 2024
  8. ^ Guthrie-Shimizu, Sayuri (4 de abril de 2012). El campo de los sueños transpacífico: cómo el béisbol unió a Estados Unidos y Japón en tiempos de paz y de guerra. Editorial de la Universidad de Carolina del Norte. ISBN 978-0-8078-8266-5.
  9. ^ Staples, Bill (2011). Kenichi Zenimura, pionero del béisbol japonés-estadounidense. Jefferson, NC: McFarland. p. 15. ISBN 9780786485246.
  10. ^ Whiting, Robert . Tienes que tener Wa (Vintage Departures, 1989), pág. 27.
  11. ^ Edelman, Robert, ed. (2020). "La difusión global del béisbol". The Oxford Handbook of Sports History . Nueva York, NY: Oxford University Press. pág. 206. ISBN 9780197520956.
  12. ^ Dunning, Eric (2004). Historias del deporte: estudios figurativos en el desarrollo de los deportes modernos . Londres: Routledge. pág. 163. ISBN 0-415-28665-4.
  13. ^ Matsudaira, Tsuneo (1907). Deportes y entrenamiento físico en el Japón moderno.
  14. ^ "El béisbol ha vuelto... a Japón; aquí tienes todo lo que debes saber sobre el béisbol profesional nipón". CBSSports.com . 18 de junio de 2020 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  15. ^ "Ligas de Granjas". Archivado desde el original el 12 de abril de 2021.
  16. ^ La nota que figura al final de la Regla 1.04 especifica las dimensiones mínimas para los estadios de béisbol estadounidenses construidos o renovados después de 1958: 325 pies (99 m) a lo largo de cada línea de falta y 400 pies (120 m) hasta el jardín central.
  17. ^ Waldstein, David (21 de julio de 2014). "El as favorece menos aperturas para proteger los brazos de los lanzadores: Yu Darvish de los Rangers presiona por una rotación de lanzadores de seis hombres". The New York Times .
  18. ^ JapaneseBaseball.com: Restricciones para jugadores extranjeros , consultado el 27 de diciembre de 2013
  19. ^ Lefton, Brad (16 de agosto de 2018). "En Japón, 100 años de días de gloria para el béisbol de secundaria". The New York Times .
  20. ^ ab Ryo (2 de septiembre de 2009). «Inside the Industrial Leagues». NPB Tracker . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  21. ^ Whiting, Robert (10 de octubre de 2010). "Una laguna legal en el contrato abrió la puerta al salto de Nomo". Japan Times . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  22. ^ Schwarz, Alan; Lefton, Brad (19 de noviembre de 2008). "Los japoneses están molestos por el interés de EE.UU. en Pitcher". The New York Times . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  23. ^ Marantz, Ken (6 de junio de 1996). «MLB y los japoneses se encaminan hacia una guerra de ofertas». USA Today . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  24. ^ Resultados 2006, archivados desde el original el 28 de diciembre de 2013 , consultado el 27 de diciembre de 2013
  25. ^ Resultados 2009, archivados desde el original el 28 de diciembre de 2013 , consultado el 27 de diciembre de 2013

Lectura adicional

  • Beach, Jerry. Godzilla conquista el Bronx (Nueva York, 2004)
  • Bikel, Ofra; Harris, Gail; Woodruff, Judy, et al., "Juego americano, reglas japonesas" (Alexandria, Va.: PBS Video, 1990).
  • Crepeau, Richard C. "Pearl Harbor: ¿Un fracaso del béisbol?" The Journal of Popular Culture xv.4 (1982): 67–74.
  • Cromartie, Warren y Whiting, Robert. Slugging It Out in Japan: Un jugador de Grandes Ligas estadounidense en el campo de Tokio (Nueva York: Signet, 1992).
  • Dabscheck, Braham (octubre de 2006). "El béisbol japonés da un golpe" (se requiere suscripción) . Revista internacional de estudios laborales 14.2: pp. 19-34. ISSN  1039-6993.
  • Hayford, Charles W. (4 de abril de 2007), "¿Béisbol japonés o béisbol en Japón?", Japan Focus , archivado desde el original (PDF) el 18 de abril de 2008
  • Kelly, William. "Sangre y tripas en el béisbol profesional japonés", en Sepp Linhard y Sabine Frustuck, ed., La cultura de Japón vista a través de su ocio (Albany: State University of New York Press, 1998): 95–111.
  • Kelly, William. "Atrapados en el ciclo de centrifugado: un observador antropológico en los sitios del béisbol profesional japonés", en Susan O. Long, ed., Moving Targets: Ethnographyes of Self and Community in Japan (Objetivos móviles: etnografías del yo y la comunidad en Japón ) (Ithaca, 2000)
  • Kelly, William. "El espíritu y el espectáculo del béisbol escolar: medios de comunicación, creación de Estado y 'educación y entretenimiento' en Japón, 1905-1935", en William Kelly Umesao Tadao y Kubo Masatoshi, ed., La civilización japonesa en el mundo moderno XIV: Información y comunicación (Osaka: Museo Nacional de Etnología, 2000): 105-116.
  • Kelly, William. Avivando las llamas: fans y cultura de consumo en el Japón contemporáneo (Albany, NY: State University of New York Press, 2004).
  • Kelly, William. "¿Es el béisbol un deporte global? El 'pasatiempo nacional' de Estados Unidos como deporte global", Global Networks 7.2 (2007):
  • Roden, Donald. "El béisbol y la búsqueda de la dignidad nacional en el Japón Meiji", The American Historical Review 85.3 (1980): 534.
  • Terry, Darin. "Adquisiciones internacionales en el béisbol profesional" 2010
  • Whiting, Robert. El crisantemo y el bate: estilo samurái del béisbol (Nueva York: Dodd, Mead, 1977).
  • Whiting, Robert. Tienes que tener Wa: Cuando dos culturas chocan en el diamante de béisbol (Nueva York: Vintage Books, Vintage Departures, 1990).
  • Whiting, Robert. "El estilo japonés de béisbol y el debate sobre el carácter nacional", Japan Focus (29 de septiembre de 2006).
  • BaseballJapones.com
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Béisbol_en_Japón&oldid=1248662731"