Finales de la Copa Stanley 2018

Serie de campeonatos de hockey sobre hielo de 2018

Finales de la Copa Stanley 2018
12345Total
Capitales de Washington433644
Caballeros Dorados de Las Vegas621231
Ubicación(es)Washington : Capital One Arena (3, 4)
Paraíso : T-Mobile Arena (1, 2, 5)
EntrenadoresWashington: Barry Trotz
Las Vegas: Gerard Gallant
CapitanesWashington: Alexander Ovechkin
Vegas: Vacante
Himnos nacionalesWashington: Caleb Green y Bob McDonald (juego 3) Caleb Green, Bob McDonald y coro del ejército de EE. UU. (juego 4)
Vegas: Carnell Johnson
ÁrbitrosMarc Joannette (1, 3, 5)
Wes McCauley (1, 3, 5)
Chris Rooney (2, 4)
Kelly Sutherland (2, 4)
Fechas28 de mayo – 7 de junio de 2018
Jugador Más ValiosoAlexander Ovechkin (Capitales)
Gol de la victoria en la serieLars Eller (12:23, tercero, G5)
RedesCanadá:
( inglés ): CBC / Sportsnet
( francés ): TVA Sports
Estados Unidos:
( inglés ): NBC (1, 4–5), NBCSN (2–3)
Locutores(CBC/SN) Jim Hughson y Craig Simpson
(TVA) Felix Seguin y Patrick Lalime
(NBC/NBCSN) Mike Emrick , Eddie Olczyk y Pierre McGuire
(NHL International) Steve Mears y Kevin Weekes
( NBC Sports Radio y NHL Radio ) Kenny Albert , Joe Micheletti (1–4), Ray Ferraro , Jim Fox (5) y Steve Goldstein
←  2017Finales de la Copa Stanley2019  →

Las Finales de la Copa Stanley de 2018 fueron la serie de campeonato de la temporada 2017-18 de la Liga Nacional de Hockey (NHL) y la culminación de los playoffs de la Copa Stanley de 2018. El campeón de la Conferencia Este, Washington Capitals, derrotó al campeón de la Conferencia Oeste, Vegas Golden Knights, cuatro juegos a uno para ganar su primer campeonato, en su 44.ª temporada. Los Vegas Golden Knights llegaron a las Finales en su primera temporada, mientras que esta fue la segunda aparición en las Finales para los Capitals. Esta fue la primera serie de Finales desde 2007 en la que ningún equipo había ganado previamente la Copa Stanley y el tercer año consecutivo en el que un equipo de la Conferencia Oeste hizo su debut en las Finales. Esta fue la primera Final desde 2014 en la que se requirieron menos de seis juegos, y la primera desde 2011 en la que el eventual ganador perdió el primer juego. El capitán de Washington, Alexander Ovechkin, recibió el Trofeo Conn Smythe como el jugador más valioso de los playoffs.

La serie comenzó el 28 de mayo y terminó el 7 de junio. [1] Los Vegas Golden Knights tuvieron ventaja de local en la serie ya que los Golden Knights ganaron la División del Pacífico con 109 puntos durante la temporada regular, mientras que los Capitals ganaron la División Metropolitana con 105 puntos.

Camino a la final

Capitales de Washington

Esta fue la segunda aparición de Washington en las Finales; los Capitals fueron barridos en cuatro juegos por los Detroit Red Wings en 1998. [2]

Los Capitals no hicieron muchas transacciones importantes fuera de temporada con la excepción de fichar al delantero Devante Smith-Pelly . [3] Las principales renovaciones de fichajes durante la temporada baja incluyeron a los delanteros TJ Oshie , [4] Evgeny Kuznetsov , [5] y Andre Burakovsky ; [6] y al portero Philipp Grubauer . [7] Washington luego volvió a fichar a Lars Eller durante la temporada. [8] El equipo fue conservador durante la fecha límite de intercambios. Queriendo hacer una carrera por la Copa Stanley con los jugadores principales que ya tenían, [9] solo adquirieron a los defensores Michal Kempny de los Chicago Blackhawks [10] y Jakub Jerabek de los Montreal Canadiens . [11]

Los Capitals terminaron la temporada regular con 105 puntos (49-26-7), ganando su división. El extremo izquierdo y capitán del equipo Alexander Ovechkin fue el ganador del Trofeo Maurice "Rocket" Richard de esta temporada , liderando la liga con 49 goles en la temporada regular. [12] Kuznetsov lideró al equipo en asistencias con 56. [13]

En la primera ronda de los playoffs, Washington remontó un déficit de 2-0 en la serie para ganar cuatro juegos seguidos y vencer a los Columbus Blue Jackets en seis juegos. Luego, los Capitals ganaron una serie de seis juegos contra su rival de división y dos veces campeón defensor, los Pittsburgh Penguins , a quienes los Capitals habían vencido en una serie de playoffs solo una vez en diez intentos anteriores desde 1994; perdiendo las últimas siete series anteriores ante ellos. Los Penguins habían eliminado a Washington de los playoffs en la segunda ronda los dos años anteriores. Luego, Washington derrotó a los Tampa Bay Lightning en las Finales de la Conferencia Este en siete juegos, ganando el séptimo juego como visitante por segunda vez en la historia de la franquicia y por primera vez desde 2012. [ 14]

Caballeros Dorados de Las Vegas

Las Vegas se convirtió en el primer equipo de expansión desde los St. Louis Blues de 1967-68 en llegar a las finales de la Copa Stanley en su temporada inaugural. Sin embargo, la expansión de 1967-68 se estructuró de modo que un equipo de expansión tenía garantizada la llegada a la final. Por el contrario, los Golden Knights comenzaron la temporada con pocas posibilidades de llegar a la postemporada, y mucho menos a las finales, [15] con fuentes como Deadspin [16] y Newsweek [17] prediciendo que los Golden Knights estarían entre los peores equipos de la liga. Sin embargo, los Golden Knights superaron incluso las proyecciones más optimistas para entregar una de las temporadas de debut más fuertes para un equipo de expansión en la historia de los deportes profesionales de América del Norte . [18]

Las Vegas fue premiada como la franquicia número 31 de la NHL el 22 de junio de 2016, para comenzar a jugar en la temporada 2017-18. [19] El 13 de abril de 2017, el equipo anunció la contratación de su entrenador en jefe inaugural, Gerard Gallant . [20] Luego, el equipo participó en el Draft de Expansión de la NHL de 2017 el 21 de junio, seleccionando a un jugador disponible de los otros 30 equipos de la NHL. Algunas selecciones notables incluyeron al portero Marc-Andre Fleury , que había ganado tres Copas Stanley como miembro de los Pittsburgh Penguins , el extremo James Neal de los Nashville Predators y Jonathan Marchessault de los Florida Panthers . Fleury quedó expuesto por los Penguins debido a la aparición de Matt Murray . [21] Los Panthers, que tenían problemas con el tope salarial, cambiaron a Reilly Smith a los Golden Knights a cambio de que Vegas seleccionara a Marchessault. [22]

El equipo comenzó ganando, a pesar de que Fleury estuvo lesionado durante la mayor parte de los primeros meses de la temporada. [23] El equipo dependió de otros cuatro porteros mientras su titular estaba lesionado. En lugar de ser vendedores que intentaban deshacerse de jugadores con contratos de un año antes de la fecha límite de intercambio, Vegas se convirtió en compradores sorpresa, [24] adquiriendo a Ryan Reaves de los Penguins [25] y a Tomas Tatar de los Detroit Red Wings . [26]

El 26 de marzo de 2018, Vegas se convirtió en el primer equipo en llegar a los playoffs en su temporada inaugural en la liga desde los Edmonton Oilers y los Hartford Whalers en la temporada 1979-80 . [27] Después de ese logro, el 31 de marzo, Vegas se convirtió en el primer equipo de expansión de la era moderna de cualquiera de los cuatro deportes principales y el primer equipo de la NHL desde los New York Rangers de 1926-27 en ganar su división en su temporada inaugural (excluyendo a los Philadelphia Flyers de 1967-68 , ya que todos los equipos de la División Oeste ese año eran equipos de expansión). [28] Los Golden Knights terminaron la temporada regular con 109 puntos (51-24-7). En los playoffs, Vegas barrió a Los Angeles Kings en cuatro juegos, derrotó a los San Jose Sharks en seis juegos y eliminó a los Winnipeg Jets en las Finales de la Conferencia Oeste en cinco juegos. [29]

Con el viaje de Las Vegas a las Finales de 2018, un equipo nuevo en la liga ha llegado a las Finales de la Copa Stanley cada 50 años desde 1918. [30] Los Toronto Arenas llegaron a las Finales de la Copa Stanley de 1918 y ganaron la Copa, pero este fue el primer año de la nueva NHL (después de que todos los equipos excepto los Toronto Blueshirts abandonaron la Asociación Nacional de Hockey ). Los St. Louis Blues llegaron a las Finales de la Copa Stanley de 1968 y fueron barridos por los Montreal Canadiens . Sin embargo, los Blues y otros cinco equipos de expansión completamente nuevos ingresaron a la liga al mismo tiempo y todos fueron ubicados en la División Oeste , y los Seis Originales comprendían la División Este . Los playoffs se estructuraron de modo que a uno de los equipos recién creados se le garantizara un lugar en las Finales. Por el contrario, los Golden Knights fueron el primer equipo de expansión real en la historia de la NHL en avanzar hasta las Finales sin jugar en una división de expansión.

Los Golden Knights fueron apenas el segundo equipo sin capitán desde 1973 en llegar a las finales, y el primero desde los New York Rangers en 2014 .

Resúmenes de juegos

El número entre paréntesis representa el total de goles o asistencias del jugador hasta ese momento de las cuatro rondas completas de los playoffs.

Juego uno

28 de mayoCapitales de Washington4–6Caballeros Dorados de Las VegasEstadio T-MobileResumen
Tomáš Nosek , que aparece con Grand Rapids, anotó dos goles, incluido el de la victoria, en el Juego 1.

Ambos equipos anotaron dos veces en el primer período. El primer gol fue obra del defensa de los Vegas Golden Knights, Colin Miller, cuyo tiro de revés superó al portero de los Capitals, Braden Holtby . Washington contraatacó más tarde en el período cuando Brett Connolly y Nicklas Backstrom anotaron con 42 segundos de diferencia. William Karlsson luego coló el disco entre Holtby y el poste izquierdo para empatar el juego. Al comienzo del segundo período, un rebote en el cristal llegó a Deryk Engelland , quien se lo pasó a un Reilly Smith descubierto que disparó superando a Holtby. El defensa de los Capitals, John Carlson, empató el marcador después de un buen pase del defensor y TJ Oshie se quedó completamente abierto para el gol. En el tercer período, Tom Wilson redirigió el tiro de Alexander Ovechkin superando al portero de Vegas, Marc-Andre Fleury, para tomar la delantera en el juego. Sin embargo, Vegas respondió 1:41 después cuando Ryan Reaves fue de primera línea para empatar el juego una vez más. Este gol resultó ser polémico, ya que Ryan Reaves hizo un pase cruzado ilegal a John Carlson para ponerse en posición de marcar. Tomas Nosek pudo marcar para Vegas más tarde en el período, recibiendo el pase de Shea Theodore . Vegas mantuvo la ventaja en los penúltimos minutos, anotando un gol a puerta vacía en el último minuto para terminar el juego 6-4. [31]

Resumen de la puntuación
PeríodoEquipoMetaAyudar(es)TiempoPuntaje
VGKColin Miller (3) – páginasErik Haula (5)07:151–0 VGK
WSHBrett Connolly (5)Michal Kempny (2), André Burakovsky (1)14:411–1
WSHNicklas Backström (5)TJ Oshie (9), Jakub Vrana (5)15:232–1 lavado a mano
VGKGuillermo Karlsson (7)Reilly Smith (15), Deryk Engelland (1)18:192–2
2doVGKReilly Smith (3)Deryk Engelland (2), Jonathan Marchessault (11)03:213–2 VGK
WSHJuan Carlson (4)TJ Oshie (10), Nicklas Backstrom (13)08:293–3
WSHTom Wilson (4)Aleksandr Ovechkin (11), Evgeny Kuznetsov (14)01:104–3 lavados
VGKRyan Reaves (2)Sin ayuda02:414–4
VGKTomás Nosek (2)Shea Teodoro (6)09:445–4 VGK
VGKTomas Nosek (3) – esDavid Perron (8)19:576–4 VGK
Resumen de sanciones
PeríodoEquipoJugadorPenaTiempoPIM
WSHAndré BurakovskyEmbarque05:532:00
2doVGKBanco (servido por David Perron )Demasiados hombres en el hielo13:552:00
WSHTom WilsonInterferencia05:532:00
VGKDavid PerronVerificación cruzada05:532:00
Disparos por periodo
Equipo123Total
WSH1081028
VGK1114934

Juego dos

30 de mayoCapitales de Washington3–2Caballeros Dorados de Las VegasEstadio T-MobileResumen
Braden Holtby salvó 37 de los 39 tiros enfrentados en el Juego 2.

Durante el primer período del segundo juego, James Neal recibió un pase de Luca Sbisa y disparó un tiro de muñeca que superó a Braden Holtby . Los Capitals empataron el juego durante un cuatro contra cuatro cuando Lars Eller disparó a la portería vacía tras un pase de Michal Kempny . Durante el segundo período, el novato de los Golden Knights, Alex Tuch, fue penalizado por un cruce de pases y, en el juego de poder que siguió, el capitán de los Capitals, Alexander Ovechkin, disparó un tiro desde un ángulo cerrado para darle a Washington la ventaja. Brooks Orpik amplió la ventaja de los Capitals a dos goles cuando su tiro se desvió en Alex Tuch y superó a Marc-Andre Fleury . Vegas redujo el déficit en un gol cuando TJ Oshie interfirió con Colin Miller y Shea Theodore anotó en el juego de poder. En el tercer período, Holtby respaldó a Washington en la victoria, deteniendo los últimos quince tiros de Vegas para ganar 3-2. [32]

Resumen de la puntuación
PeríodoEquipoMetaAyudar(es)TiempoPuntaje
VGKJames Neal (5)Luca Sbisa (3), Colin Miller (2)07:581–0 VGK
WSHLars Eller (6)Michal Kempny (3), André Burakovsky (2)17:271–1
2doWSHAleksandr Ovechkin (13) – páginasLars Eller (10), Nicklas Backstrom (14)05:382–1 lavado a mano
WSHBrooks Orpik (1)Lars Eller (11), André Burakovsky (3)09:413–1 lavado a mano
VGKShea Theodore (3) – páginasReilly Smith (16), William Karlsson (8)17:473–2 lavados
Ninguno
Resumen de sanciones
PeríodoEquipoJugadorPenaTiempoPIM
WSHT. J. OshieDesbaste16:432:00
VGKDeryk InglaterraDesbaste16:432:00
2doWSHBrooks OrpikCheque ilegal a la cabeza02:042:00
VGKAlex TuchVerificación cruzada05:132:00
WSHNicklas BackströmTenencia06:562:00
VGKErik HaulaTenencia06:562:00
VGKRyan ReavesDesbaste10:102:00
WSHDmitri OrlovEnganche11:422:00
WSHT. J. OshieInterferencia17:272:00
WSHTom WilsonInterferencia03:132:00
WSHLars EllerEnganche04:052:00
Disparos por periodo
Equipo123Total
WSH119626
VGK10141539

Juego tres

2 de junioCaballeros Dorados de Las Vegas1–3Capitales de WashingtonEstadio Capital OneResumen
Devante Smith-Pelly comenzó su racha de tres juegos marcando goles en el Juego 3.

Después de un tenso primer período en el que ninguno de los equipos anotó, Alexander Ovechkin anotó al principio del segundo período para darle a Washington la ventaja. Evgeny Kuznetsov , que se cree que había sufrido una lesión en el brazo el juego anterior, [33] anotó 11:40 después de Ovechkin, ampliando la ventaja de Washington a dos. Tomas Nosek anotó tras un regalo de Braden Holtby para reducir el déficit a la mitad al comienzo del tercer período. Sin embargo, 10 minutos después, Shea Theodore manipuló mal el disco en su propia zona y Jay Beagle capitalizó el error, haciendo un pase a un Devante Smith-Pelly abierto que restauró la ventaja de dos goles para Washington. Los Capitals jugaron a la defensiva durante los minutos finales del juego para ganar 3-1 y tomaron la delantera en la serie. [34]

Resumen de la puntuación
PeríodoEquipoMetaAyudar(es)TiempoPuntaje
Ninguno
2doWSHAleksandr Ovechkin (14)John Carlson (14), Evgeny Kuznetsov (15)01:101–0 lavado a mano
WSHEvgeny Kuznetsov (12)Jay Beagle (5), TJ Oshie (11)12:502–0 agua caliente
VGKTomás Nosek (4)Pierre-Édouard Bellemare (3)03:292–1 lavado a mano
WSHDevante Smith-Pelly (5)Beagle arrendajo (6)13:533–1 lavado a mano
Resumen de sanciones
PeríodoEquipoJugadorPenaTiempoPIM
WSHDevante Smith-PellyInterferencia05:042:00
VGKReilly SmithTenencia11:212:00
2doVGKErik HaulaEnganche09:552:00
WSHDevante Smith-PellyTropezando18:342:00
VGKMarc-André FleuryTropezando19:382:00
VGKDeryk InglaterraTropezando07:352:00
Disparos por periodo
Equipo123Total
VGK58922
WSH714526

Juego cuatro

4 de junioCaballeros Dorados de Las Vegas2–6Capitales de WashingtonEstadio Capital OneResumen
Evgeny Kuznetsov anotó cuatro asistencias en el cuarto juego.

Durante el primer período, un penal cobrado a Colin Miller por una zancadilla permitió a TJ Oshie darle a Washington la primera ventaja. Los Capitals ampliaron la ventaja después de que Evgeny Kuznetsov le pasara un pase a Tom Wilson , quien disparó un tiro de muñeca que superó a Marc-Andre Fleury . Luego, Devante Smith-Pelly le dio a Washington una ventaja de 3-0 después de que un pase de Matt Niskanen se desviara en el delantero de Vegas Jonathan Marchessault al palo de Smith-Pelly, quien anotó de primera categoría sobre Fleury. Incluso con los Golden Knights más que duplicando los tiros de Washington, John Carlson le dio a los Capitals una ventaja de 4-0, disparando un tiro de revés en el juego de poder. En el tercer período, Vegas terminó la blanqueada cuando James Neal anotó justo cuando expiró la penalización por zancadilla de Evgeny Kuznetsov. Reilly Smith redujo el déficit a dos goles, anotando de revés ante Braden Holtby . Washington restableció una ventaja de tres goles durante un cuatro contra cuatro; Nicklas Backstrom le pasó el balón a Michal Kempny , que estaba abierto y disparó más allá de Fleury. Brett Connolly añadió el gol de la seguridad a menos de dos minutos del final, lo que dio a los Capitals una ventaja imponente de 6-2. [35]

Resumen de la puntuación
PeríodoEquipoMetaAyudar(es)TiempoPuntaje
WSHTJ Oshie (8) – páginasEvgeny Kuznetsov (16), Nicklas Backström (15)09:541–0 lavado a mano
WSHTom Wilson (5)Evgeny Kuznetsov (17)16:262–0 agua caliente
WSHDevante Smith-Pelly (6)Matt Niskanen (8), Alexander Ovechkin (12)19:393–0 agua caliente
2doWSHJohn Carlson (5) – páginasEvgeny Kuznetsov (18), TJ Oshie (12)15:234–0 agua caliente
VGKJames Neal (6)Erik Haula (6), Colin Miller (3)05:434–1 lavado a mano
VGKReilly Smith (4)Jonathan Marchessault (12), Luca Sbisa (4)12:264–2 lavados
WSHMichael Kempny (2)Nicklas Backstrom (16), TJ Oshie (13)13:395–2 lavados
WSHBrett Connolly (6) – páginasNicklas Backström (17), Evgeny Kuznetsov (19)18:516–2 lavados
Resumen de sanciones
PeríodoEquipoJugadorPenaTiempoPIM
WSHJuan CarlsonTropezando03:582:00
VGKColin MillerTropezando09:222:00
2doWSHJuan CarlsonTropezando05:212:00
WSHTom WilsonVerificación cruzada09:182:00
VGKJames NealCuchillada14:452:00
VGKErik HaulaCuchillada01:332:00
WSHEvgeny KuznetsovTropezando03:422:00
WSHTom WilsonDesbaste13:032:00
VGKRyan ReavesDesbaste13:032:00
VGKNate SchmidtTropezando16:572:00
VGKBrayden McNabbVerificación cruzada17:442:00
VGKDeryk InglaterraMala conducta17:4410:00
WSHT. J. OshieMala conducta17:4410:00
VGKRyan ReavesMala conducta19:1710:00
Disparos por periodo
Equipo123Total
VGK1111930
WSH105723

Juego cinco

7 de junioCapitales de Washington4–3Caballeros Dorados de Las VegasEstadio T-MobileResumen
Videos externos
icono de videoJuego 5 Repetición completa (canal de NHL International) en el canal oficial de YouTube de la NHL
Lars Eller anotó el gol que aseguró la Copa Stanley en el quinto partido.

Aunque no se marcaron goles en el primer período, los Capitals tuvieron la ventaja de tiro nueve a siete. Durante el segundo período, Tom Wilson le pasó a un veloz Jakub Vrana que superó al defensor de los Golden Knights y venció a Marc-Andre Fleury para tomar la delantera. Los Golden Knights empataron el juego poco después cuando el ex defensor de los Capitals Nate Schmidt disparó a través de una ráfaga de jugadores y el puck se desvió en Matt Niskanen y superó a Braden Holtby . Alexander Ovechkin le dio a los Capitals la ventaja nuevamente en el juego de poder, disparando un tiro a Fleury, rebotando en su espalda y entrando en la red. Con el gol, rompió un empate con John Druce por la mayor cantidad de goles en una postemporada por un jugador de los Capitals con quince. David Perron empató el juego para Vegas, anotando su primer gol de la postemporada a través de un desvío. El entrenador Barry Trotz de los Capitals desafió la jugada por interferencia del portero cuando Perron pareció golpear el patín de Holtby mientras luchaba por la posición; El desafío no tuvo éxito. Un Reilly Smith abierto le dio a los Golden Knights la ventaja en el último minuto del segundo período, tomando el pase de Alex Tuch . A mitad del tercer período, Devante Smith-Pelly empató el juego para los Capitals. Menos de tres minutos después, un tiro vino desde la ranura y se metió entre las almohadillas de Fleury, pero, sin que Fleury y sus defensores lo supieran, el puck se coló y quedó a la vista justo detrás de él, y Lars Eller lo metió de derecha a la red para darle a los Capitals la ventaja con 7:37 por jugarse. Con dos minutos para el final, Vegas sacó a Fleury para un atacante adicional. A las 18:11 del tercer período, el reloj de juego se congeló; sin embargo, la siguiente parada en el juego ocurrió a 28.9 segundos restantes, lo que permitió reajustar el reloj. [36] Sin embargo, los intentos de los Golden Knights se vieron frustrados ya que los Capitals se aferraron para ganar el juego y su primera Copa Stanley. [37] [38] Ovechkin fue galardonado con el Trofeo Conn Smythe . [39]

Resumen de la puntuación
PeríodoEquipoMetaAyudar(es)TiempoPuntaje
Ninguno
2doWSHJakub Vrana (3)Tom Wilson (10), Evgeny Kuznetsov (20)06:241–0 lavado a mano
VGKNate Schmidt (3)Reilly Smith (17), Jonathan Marchessault (13)09:401–1
WSHAleksandr Ovechkin (15) – páginasNicklas Backstrom (18), John Carlson10:142–1 lavado a mano
VGKDavid Perron (1)Tomás Tatar (1), Colin Miller (4)12:562–2
VGKReilly Smith (5) – páginasAlex Tuch (4), Shea Theodore (7)19:313–2 VGK
WSHDevante Smith-Pelly (7)Brooks Orpik (4)09:523–3
WSHLars Eller (7)Brett Connolly (3), André Burakovsky (4)12:234–3 lavados
Resumen de sanciones
PeríodoEquipoJugadorPenaTiempoPIM
VGKColin MillerInterferencia11:442:00
2doVGKShea TeodoroTropezando00:212:00
WSHCristiano DjoosAlta adherencia03:192:00
VGKBrayden McNabbTropezando09:512:00
WSHAleksandr OvechkinTropezando17:462:00
WSHBrooks OrpikDesbaste19:312:00
VGKReilly SmithDesbaste19:312:00
VGKAlex TuchDesbaste19:312:00
WSHBeagle arrendajoDesbaste19:312:00
VGKTomas TatarEnganche05:372:00
Disparos por periodo
Equipo123Total
WSH9111333
VGK7131131

Alineaciones de los equipos

Caballeros Dorados de Las Vegas

Deryk Engelland , capitán suplente de los Golden Knights, se desempeñó como capitán de facto del equipo mientras guiaba a los Golden Knights a su primera aparición en la final de la Copa Stanley en la historia de la franquicia, en su primera temporada de operaciones.
#NatJugadorPosiciónManoEdadAdquiridoLugar de nacimientoAparición en la final
3CanadáBrayden McNabbDyo272017Davidson, Saskatchewanprimero
5CanadáDeryk Engelland  –ADR362017Edmonton, Albertaprimero
6CanadáColin MillerDR252017Sault Ste. Marie, Ontarioprimero
15Estados UnidosJon MerrillDyo262017Ciudad de Oklahoma, Oklahomaprimero
18CanadáJames Neal  –UnRWyo302017Whitby, Ontariosegundo ( 2017 )
19CanadáReilly Smith  –UnRWyo272017Toronto, Ontarioprimero
21CanadáCody Eakindoyo272017Winnipeg, Manitobaprimero
24SueciaOscar Lindbergdoyo262017Skellefteå, Sueciaprimero
27CanadáShea TeodoroDyo222017Langley, Columbia Británicaprimero
28CanadáWilliam portadorLWyo232017La Salle, Québecprimero
29CanadáMarc-André FleuryGRAMOyo332017Sorel-Tracy, Quebecquinto ( 2008 , 2009 , 2016 , 2017 )
30CanadáMalcolm SubbanGRAMOyo242017Toronto, Ontarioprimero
33CanadáMaxime LagaceGRAMOyo252017San Agustín, Quebecprimero
40Estados UnidosCarpintero RyandoR272017Oviedo, Floridaprimero
41FranciaPierre-Édouard Bellemare  –ALWyo332017Le Blanc-Mesnil, Franciaprimero
47SuizaLuca Sbisa  –ADyo282017Ozieri, Italiaprimero
56FinlandiaErik HaulaLWyo272017Pori, Finlandiaprimero
57CanadáDavid Perron  –ALWR292017Sherbrooke, Quebecprimero
71SueciaGuillermo Karlssondoyo252017Märsta, Sueciaprimero
75CanadáRyan ReavesRWR312018Winnipeg, Manitobaprimero
81CanadáJonathan MarchessaultdoR272017Cabo Rojo, Quebecsegundo ( 2015 )
88Estados UnidosNate SchmidtDyo262017San Cloud, Minnesotaprimero
89Estados UnidosAlex TuchRWR222017Siracusa, Nueva Yorkprimero
90EslovaquiaTomas TatarLWyo272018Ilava, Checoslovaquiaprimero
92República ChecaTomás NosekLWyo252017Pardubice, Checoslovaquiaprimero

Nota: Deryk Engelland fue el capitán no oficial del equipo Golden Knights durante los playoffs de la Copa Stanley de 2018. Engelland era el capitán suplente con mayor permanencia en la liga en el plantel en el momento de los playoffs.

Capitales de Washington

Alexander Ovechkin fue el capitán de los Capitals en su primer campeonato de la Copa Stanley en la historia de la franquicia, ganando el Trofeo Conn Smythe como el jugador más valioso de los playoffs de 2018 [39]
#NatJugadorPosiciónManoEdadAdquiridoLugar de nacimientoAparición en la final
2Estados UnidosMatt NiskanenDR312014Virginia, Minnesotaprimero
6República ChecaMichael KempnyDyo272018Hodonin, Checoslovaquiaprimero
8RusiaAlexander Ovechkin  –CLWR322004Moscú, Unión Soviéticaprimero
9RusiaDmitri OrlovDyo262009Novokuznetsk, Unión Soviéticaprimero
10CanadáBrett ConnollyRWR262016Río Campbell, Columbia Británicaprimero
13República ChecaJakub VranaLWyo222014Praga, República Checaprimero
18CanadáChandler Stephensondoyo242012Saskatoon, Saskatchewanprimero
19SueciaNicklas Backstrom  –Adoyo302006Valbo, Sueciaprimero
20DinamarcaLars Ellerdoyo292016Rødovre, Dinamarcaprimero
22CanadáMadison BoweyDR232013Winnipeg, Manitobaprimero
25CanadáDevante Smith-PellyLWR252017Scarborough, Ontarioprimero
28República ChecaJakub JerabekDyo272018Pilsen, Checoslovaquiaprimero
29SueciaCristiano DjoosDyo232012Gotemburgo, Sueciaprimero
31AlemaniaPhilipp GrubauerGRAMOyo262010Rosenheim, Alemaniaprimero
39CanadáAlex ChiassonRWR272017Montreal, Quebecprimero
43CanadáTom WilsonRWR242012Toronto, Ontarioprimero
44Estados UnidosBrooks Orpik  –ADyo372014San Francisco, Californiatercero ( 2008 , 2009 )
63Estados UnidosShane GersichLWyo212014Chaska, Minnesotaprimero
65SueciaAndré BurakovskyLWyo232013Klagenfurt, Austriaprimero
70CanadáBraden HoltbyGRAMOyo282008Lloydminster, Saskatchewanprimero
72Estados UnidosTravis Boyddoyo242011Hopkins, Minnesotaprimero
74Estados UnidosJuan CarlsonDR282008Natick, Massachusettsprimero
77Estados UnidosT. J. OshieRWR312015Everett, Washingtonprimero
79AustraliaNathan WalkerLWyo242017Cardiff, Galesprimero
83CanadáBeagle arrendajodoR322008Calgary, Albertaprimero
92RusiaEvgeny Kuznetsovdoyo262010Cheliábinsk, Rusiaprimero

Grabado de la Copa Stanley

La Copa Stanley fue entregada al capitán de los Capitals, Alexander Ovechkin, por el comisionado de la NHL, Gary Bettman, luego de la victoria de los Capitals por 4-3 sobre los Golden Knights en el quinto juego.

Los siguientes jugadores y miembros del personal de los Capitals tuvieron sus nombres grabados en la Copa Stanley: [40]

Capitales de Washington 2017-18

Jugadores

  Porteros

Personal técnico y administrativo

  • Ted Leonsis (presidente/propietario mayoritario/director ejecutivo/gobernador), Dick Patrick (vicepresidente/director de operaciones/presidente/gobernador suplente-propietario minoritario), Brian MacLellan (vicepresidente sénior/gerente general/gobernador suplente)
  • Donald Fishman (Gerente general adjunto), J. Ross Mahoney (Gerente general adjunto), Kristian Wagner (Director de operaciones de hockey)
  • Christopher Patrick (director de personal de jugadores), Steve Richmond (director de desarrollo de jugadores), Rob Tillotson (director de operaciones del equipo)
  • Barry Trotz (entrenador principal), Todd Reirden (entrenador asociado), Blaine Forsythe (entrenador asistente)
  • Lane Lambert (entrenador asistente), Brett Leonhardt (entrenador de video), Timothy Ohashi (analista de video)
  • Scott Murray (entrenador de porteros), Mitch Korn (director de porteros), Mark Nemish (entrenador de fuerza y ​​acondicionamiento), James Serbus (preparador físico)
  • Michael Booi (entrenador deportivo adjunto), Brock Myles (gerente de equipamiento), Craig Leydig (gerente de equipamiento adjunto), David Marin (asistente de equipamiento).
  • Steve Bowman (jefe de cazatalentos amateur), Jason Fitzsimmons (cazatalentos profesional/director de operaciones de ligas menores), Ed McColgan (cazatalentos), Martin Pouliot (cazatalentos)
  • Brian Sutherby (Scout), Olaf Kolzig (Entrenador de Desarrollo Profesional), Sergey Kocharov (Vicepresidente de Comunicaciones)


Jugadores incluidos

  • #6 Michal Kempny : jugó 31 partidos de temporada regular para Chicago y 22 partidos para Washington. Jugó los 24 partidos de playoffs, incluidos los cinco de la final para Washington, y se clasificó para que su nombre figure en la Copa Stanley.
  • #39 Alex Chiasson : jugó 61 partidos de temporada regular y 16 partidos de playoffs, pero ningún partido en las finales de la Copa Stanley , calificó para tener su nombre en la Copa por cumplir con el requisito de 41 partidos de temporada regular.
  • #22 Madison Bowey : jugó 51 partidos de temporada regular y ningún partido de playoffs, calificó para tener su nombre en la Copa por cumplir con el requisito de 41 partidos de temporada regular.

Incluido en la foto del equipo, pero excluido de la Copa Stanley

  • #28 Jakub Jerabek (D): jugó 25 partidos para Montreal, además de 11 partidos de temporada regular para Washington y dos partidos de playoffs (en la primera ronda)
  • #72 Travis Boyd (C): jugó 8 partidos de temporada regular y un partido de playoffs (en la segunda ronda)
  • #79 Nathan Walker (LW): jugó 2 partidos para Edmonton, además de 7 partidos de temporada regular para Washington y un partido de playoffs (en la segunda ronda)
  • #63 Shane Gersich (LW): jugó 3 partidos de temporada regular y dos partidos de playoffs (en la segunda ronda)
  • #1 Pheonix Copley (G): jugó 0 partidos para Washington, pero jugó 41 partidos para Hershey (AHL)
  • Raúl Fernández (Vicepresidente-Propietario Minoritario), Sheila Johnson (Vicepresidenta-Propietaria Minoritaria)
  • Cleo Bates (terapeuta de masajes), Ray Straccia (asistente de vestuario)

Notas de grabado

  • Devante Smith-Pelly fue el segundo jugador, después de Patrice Bergeron-Cleary , en tener un apellido con guión grabado en el trofeo.
  • Lars Eller fue el primer jugador nacido y formado en Dinamarca en ganar la Copa Stanley.
  • La Copa estaba llena, por lo que se agregó un nuevo anillo para incluir a los miembros de Washington Capitals. El anillo superior con los ganadores de 1953-54 a 1964-65 (12 equipos) se quitó y se colocó en exhibición permanente en el Salón de la Fama del Hockey. Algunos nombres famosos que ya no aparecen en la Copa incluyen a Dickie Moore , Maurice Richard , Jacques Plante , Bert Olmstead , Ted Lindsay , Alex Delvecchio , Gordie Howe , Stan Mikita , Bobby Hull , entre otros. Hay varios anillos retirados en el Salón de la Fama del Hockey que presentan los nombres de los miembros del equipo ganador de 1924 a 1965.
  • La familia Patrick ahora tiene siete miembros que han ganado la Copa Stanley. Frank ganó la Copa en 1915. El hermano de Frank, Lester , ganó las Copas en 1906, -07, -25, -28, -33 y -40. En 1940, Lester ganó su sexta y última Copa Stanley con sus hijos Lynn y Murray . El hijo de Lynn, Craig, ganó dos Copas en 1991-92. El hijo de Murray, Dick , y su nieto Christopher ganaron la Copa en 2018.

Televisión y radio

En Canadá, la serie fue transmitida por Sportsnet y CBC Television en inglés , [41] y TVA Sports en francés . En los EE. UU., las finales se dividieron entre NBC (Juegos 1, 4 y 5) y NBCSN (Juegos 2 y 3). [42]

En los EE. UU., con un promedio de 4,918 millones de espectadores en todos los partidos, fueron las finales de la Copa Stanley con mayor audiencia sin un equipo "Original Six" desde 1994. El quinto partido atrajo a 6,714 millones de espectadores, lo que lo convirtió en el quinto partido más visto desde 2002. [43]

Referencias

  1. ^ "Calendario de la final de la Copa Stanley". NHL.com . NHL Enterprises, LP . 21 de mayo de 2018 . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
  2. ^ Allen, Scott. "Recordando la carrera de los Caps hacia la final de la Copa Stanley de 1998: 'Nadie quería jugar contra nosotros'". The Washington Post . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  3. ^ "Capitals firma a Devante Smith-Pelly". NHL.com/Capitals . NHL Enterprises LP. 3 de julio de 2017 . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  4. ^ "Capitals renueva contrato con TJ Oshie". NHL.com/Capitals . NHL Enterprises LP . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  5. ^ "Capitals renueva contrato con Evgeny Kuznetsov". NHL.com/Capitals . NHL Enterprises LP . Consultado el 5 de julio de 2017 .
  6. ^ "Los Capitals vuelven a fichar a Andre Burakovsky". NHL.com/Capitals . NHL Enterprises LP . Consultado el 5 de julio de 2017 .
  7. ^ "Capitals renueva contrato con Philipp Grubauer". NHL.com/Capitals . NHL Enterprises LP . Consultado el 6 de julio de 2017 .
  8. ^ Vogel, Mike (10 de febrero de 2018). "Caps y Eller acuerdan una extensión de cinco años". NHL.com/Capitals . NHL Enterprises LP . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  9. ^ Khurshudyan, Isabelle (21 de febrero de 2018). "Se acerca la fecha límite de canjes de la NHL y se concretaron dos acuerdos. ¿Los Capitals harán otro movimiento?". The Washington Post . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  10. ^ "Capitals adquiere a Michal Kempny de Chicago Blackhawks". NHL.com . 19 de febrero de 2018 . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  11. ^ "Capitals adquiere a Jakub Jerabek de Montreal Canadiens". NHL.com . 21 de febrero de 2018 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  12. ^ Battaglino, Matt (9 de abril de 2018). "Ovechkin lidera la NHL en goles por séptima vez". NHL.com . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  13. ^ "Plantilla y estadísticas de los Washington Capitals 2017-18". hockey-reference.com . Sports Reference LLC . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
  14. ^ "Washington Capitals 4, Tampa Bay Lightning 0 Game 7 highlights". NBC Sports. 1 de enero de 1970. Consultado el 8 de junio de 2018 .
  15. ^ Allen, Kevin (18 de mayo de 2018). "La capacidad de ganar de diferentes maneras pone a los Golden Knights al borde de la final de la Copa Stanley". USA Today . Gannett Company . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
  16. ^ Petchesky, Barry (22 de junio de 2017). "Wow, los Golden Knights van a ser malos". Deadspin.com . Gizmodo Media Group . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
  17. ^ Cutler, Teddy (22 de junio de 2017). "Los Vegas Golden Knights van a ser un fracaso en 2017-18 y aquí está el por qué". Newsweek . Newsweek Media Group . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
  18. ^ Paine, Neil (16 de enero de 2018). "Vegas tiene el mejor equipo de expansión en la historia de los deportes profesionales, y no se le acerca". FiveThirtyEight . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  19. ^ Rosen, Dan (23 de junio de 2016). «Las Vegas recibe franquicia de la NHL». NHL.com . NHL Enterprises LP . Consultado el 24 de junio de 2017 .
  20. ^ "Golden Knights nombran a Gerard Gallant como entrenador principal". NHL.com/GoldenKnights . NHL Enterprises LP. 13 de abril de 2017 . Consultado el 13 de abril de 2017 .
  21. ^ "Marc-Andre Fleury reclamado por Vegas Golden Knights en el Draft de Expansión de la NHL". NHL.com/Penguins (Comunicado de prensa). NHL Enterprises LP. 20 de junio de 2017. Consultado el 24 de mayo de 2018 .
  22. ^ "Los Panthers adquieren una selección de cuarta ronda del draft de 2018 de Las Vegas". NHL.com/Panthers . NHL Enterprises LP. 21 de junio de 2017 . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
  23. ^ "Fleury fue activado por los Golden Knights tras salir de la reserva de lesionados". NHL.com . NHL Enterprises LP. 10 de diciembre de 2017 . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
  24. ^ "¿Serán los Golden Knights compradores sorpresa en la fecha límite de canjes?". USA Today . Associated Press. 31 de enero de 2018 . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
  25. ^ "Los Penguins adquieren a Derick Brassard en un intercambio entre tres equipos con OTT y VGK". NHL.com . Pittsburgh Penguins. 23 de febrero de 2018 . Consultado el 23 de febrero de 2018 .
  26. ^ "Los Vegas Golden Knights adquieren a Tomas Tatar de los Detroit Red Wings". NHL.com . 26 de febrero de 2018 . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
  27. ^ Kaplan, Emily (27 de marzo de 2018). "Vegas es el primer equipo en conseguir un puesto en los playoffs en la temporada inaugural desde 1979-80". ABC News . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  28. ^ Webster, Danny (31 de marzo de 2018). "Golden Knights top Sharks, clinch Pacific Division". NHL.com . NHL Enterprises LP . Consultado el 1 de abril de 2018 .
  29. ^ Katsilometes, John (20 de mayo de 2018). "Los Jets, atónitos, dan crédito a los Golden Knights: 'Era su momento' - Las Vegas Review-Journal". Reviewjournal.com . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  30. ^ "Los Golden Knights se unen a un grupo de élite en la historia del deporte profesional". NHL.com . NHL Enterprises LP. 20 de mayo de 2018 . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
  31. ^ Rosen, Dan (28 de mayo de 2018). "Golden Knights derrota a Capitals en el primer partido de la final de la Copa". NHL.com . NHL Enterprises LP . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
  32. ^ Rosen, Dan (30 de mayo de 2018). "Los Capitals se aferran a la victoria ante los Golden Knights en el segundo partido, incluso en la final de la Copa". NHL.com . NHL Enterprises LP . Consultado el 2 de junio de 2018 .
  33. ^ Kirshner, Alex (1 de junio de 2018). "La estrella de los Capitals, Evgeny Kuznetsov, podría o no jugar en el Juego 3 contra Las Vegas". sbnation.com . Vox Media, Inc . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  34. ^ Rosen, Dan (2 de junio de 2018). "Los Capitals lideran la final de la Copa Stanley tras la victoria en el tercer partido contra los Golden Knights". NHL.com . NHL Enterprises LP . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  35. ^ Rosen, Dan (4 de junio de 2018). "Los Capitals superan a los Golden Knights en el cuarto partido y se sitúan a una victoria de su primer título de la Copa". NHL.com . NHL Enterprises LP . Consultado el 7 de junio de 2018 .
  36. ^ Petchesky, Barry (7 de junio de 2018). "El reloj del juego se rompió en Las Vegas y provocó un caos total". Deadspin.com . Gizmodo Media Group . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  37. ^ Rosen, Dan (7 de junio de 2018). "Los Capitals ganan la Copa Stanley y derrotan a los Golden Knights en el quinto partido de la final". NHL.com . NHL Enterprises LP . Consultado el 7 de junio de 2018 .
  38. ^ Pingue, Frank (7 de junio de 2018). "Los Capitals vencieron a los Golden Knights y ganaron su primera Copa Stanley". reuters.com . Reuters . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  39. ^ ab Kaplan, Emily (8 de junio de 2018). "Alex Ovechkin de Washington Capitals gana el Trofeo Conn Smythe como MVP de los playoffs". ESPN.com . ESPN Internet Ventures . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  40. ^ "Conoce la Copa Stanley, la joya más novedosa de Washington DC". NBC Sports Washington. 8 de junio de 2018. Consultado el 8 de junio de 2018 .
  41. ^ "Programa de retransmisiones de la final de la Copa Stanley 2018 de Sportsnet" (Comunicado de prensa). Sportsnet. 23 de mayo de 2018. Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  42. ^ "NBC Sports Group presentará todos los partidos de los playoffs de la Copa Stanley por séptima temporada consecutiva" (Comunicado de prensa). NBC Sports. 4 de abril de 2018. Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  43. ^ "Los playoffs de la Copa Stanley empatados en el segundo lugar de los más vistos desde 1997". Anuncio horrible . 8 de junio de 2018. Consultado el 9 de junio de 2018 .
  • Sitio web oficial
Precedido por
Campeones de la Copa Stanley

2018 de Washington Capitals
Sucedido por
Recuperado de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Finales_de_la_Copa_Stanley_2018&oldid=1251521870»