Waterpolo en los Juegos Olímpicos de Verano de 1952

Waterpolo
en los Juegos de la XV Olimpiada
Waterpolo; en los Juegos de la XV Olimpiada
Lugares	Estadio de natación de Helsinki
Fecha	25 de julio – 2 de agosto de 1952
Competidores	191 de 21 naciones
Medallistas

Resultados finales del torneo de waterpolo en los Juegos Olímpicos de Verano de 1952. ^[1]^[2]

Resumen de medallas

Oro	Plata	Bronce
Hungría ^[1] Róbert Antal Antal Bolvári Dezső Fábián Dezső Gyarmati István Hasznos László Jeney György Kárpáti Dezső Lemhényi Kálmán Markovits Miklós Martin Károly Szittya István Szivós György Vizvári	Yugoslavia Veljko Bakašun Marko Brainović Vladimir Ivković Zdravko Ježić Zdravko-Ćiro Kovačić Ivo Kurtini Lovro Radonjić Ivo Štakula Boško Vuksanović	Italia Gildo Arena Lucio Ceccarini Renato De Sanzuane Raffaello Gambino Salvatore Gionta Maurizio Mannelli Geminio Ognio Carlo Peretti Enzo Polito Cesare Rubini Renato Traiola

Plantillas de equipo

Para ver las nóminas de los equipos, consulte: Waterpolo en los Juegos Olímpicos de Verano de 1952 – Equipos masculinos .

Resultados

Eliminando rondas

Para reducir el campo de 21 equipos a 16 para los grupos de todos contra todos, se utilizaron dos rondas eliminatorias. Los equipos se sortearon en 10 parejas, y un equipo (Argentina) pasó directamente a las rondas eliminatorias. Los 10 ganadores de la primera ronda eliminatoria avanzaron a la ronda todos contra todos, mientras que los 10 perdedores se emparejaron nuevamente para una segunda ronda eliminatoria. Nuevamente los ganadores avanzaron a la ronda todos contra todos; sin embargo, los 5 perdedores de esta segunda ronda eliminatoria fueron eliminados de la competencia. ^[3]

Primera ronda eliminatoria

25 de julio de 1952	O pág. 599	Hungría	13 –4	México	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : J. Curren (EE. UU.)
		Puntuación al medio tiempo : 6-2 , 7-2

25 de julio de 1952	O pág. 599	Egipto	10 –0	Portugal	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : EJ Scott (GBR)
		Puntuación al medio tiempo : 6-0 , 4-0

25 de julio de 1952	O pág. 599	Alemania	8-4	Rumania	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : G. Voogd (NED)
		Puntuación al medio tiempo : 4-1 , 4-3

25 de julio de 1952	O pág. 599	Bélgica	6 –5	Sudáfrica	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : F. Roggione (ITA)
		Puntuación al medio tiempo: 4-3 , 2-2

25 de julio de 1952	O pág. 599	Yugoslavia	10 –2	Australia	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : A. Weghofer (AUT)
		Puntuación al medio tiempo: 4 –1, 6 –1

25 de julio de 1952	O pág. 599	Italia	16 –1	India	Estadio de natación de Helsinki Árbitros: V. Podjukivitsh (URS)
		Puntuación al medio tiempo : 4-0 , 12-1

25 de julio de 1952	O pág. 599	España	3 –2	Brasil	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : H. Getz (RSA)
		Puntuación al medio tiempo: 2-0 , 1-2

25 de julio de 1952	O pág. 599	Gran Bretaña	4-3	Austria	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : J. Bauwens (BEL)
		Puntuación al medio tiempo: 3-2 , 1-1

25 de julio de 1952	O pág. 599	Suecia	5 –1	Estados Unidos	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : T. Batalle (ESP)
		Puntuación al medio tiempo : 2-1 , 3-0

25 de julio de 1952	O pág. 599	Países Bajos	3 –2	Unión Soviética	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : S. Zukerman (SWE)
		Puntuación al medio tiempo: 1–1 , 2–1

Segunda ronda eliminatoria

26 de julio de 1952	O pág. 599	Austria	6-0	Australia	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : W. Baade (DEN)
		Puntuación al medio tiempo : 4-0 , 2-0

26 de julio de 1952	O pág. 599	Unión Soviética	12 –0	India	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : EJ Scott (GBR)
		Puntuación al medio tiempo : 5-0 , 7-0

26 de julio de 1952	O pág. 599	Sudáfrica	4-0	México	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : V. Polic (YUG)
		Puntuación al medio tiempo : 2-0 , 2-0

26 de julio de 1952	O pág. 600	Brasil	6 –2	Portugal	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : R. Honikman (RSA)
		Puntuación al medio tiempo : 3-2 , 3-0

26 de julio de 1952	O pág. 600	Estados Unidos	6 –3	Rumania	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : P. Barbieri (ITA)
		Puntuación al medio tiempo : 2-1 , 4-2

Primera ronda

La primera ronda consistió en que los 16 equipos restantes se dividieran en 4 grupos de 4 equipos cada uno. Cada grupo jugó un sistema de todos contra todos. Por las victorias se otorgaron 2 puntos de clasificación; los empates valían 1 y las derrotas 0. Los dos mejores equipos de cada grupo avanzaron. ^[3]

Grupo A

Pos	Equipo	Por favor	Yo	D	yo	Novia	Georgia	Dios bendiga	Pts	Calificación
1	Italia	3	3	0	0	17	8	+9	6	Semifinales
2	Estados Unidos	3	2	0	1	16	9	+7	4	Semifinales
3	Gran Bretaña	3	0	1	2	9	15	-6	1
4	Austria	3	0	1	2	5	15	-10	1

Fuente: Informe Oficial, pág. 597
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Puntos en el enfrentamiento directo; 3) Diferencia de goles en el enfrentamiento directo; 4) Goles marcados en el enfrentamiento directo; 5) Diferencia de goles.

26 de julio de 1952	O pág. 600	Italia	4-3	Gran Bretaña	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : A. Delahaye (BEL)
		Puntuación al medio tiempo: 2-0 , 2-3

27 de julio de 1952	O pág. 600	Italia	8-1	Austria	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : J. Bauwens (BEL)
		Puntuación al medio tiempo : 4-0 , 4-1

27 de julio de 1952	O pág. 600	Estados Unidos	8-3	Gran Bretaña	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : B. Rajki (HUN)
		Puntuación al medio tiempo : 3-2 , 5-1

27 de julio de 1952	O pág. 603	Gran Bretaña	3–3	Austria	Estadio de natación de Helsinki Árbitros: V. Podjukivitsh (URS)
		Puntuación al medio tiempo: 0– 3 , 3 –0

27 de julio de 1952	O pág. 603	Italia	5 –4	Estados Unidos	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : B. Rajki (HUN)
		Puntuación al medio tiempo: 3-2 , 2-2

29 de julio de 1952	O pág. 603	Estados Unidos	4-1	Austria	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : W. Baade (DEN)
		Puntuación al medio tiempo : 2-1 , 2-0

Grupo B

Pos	Equipo	Por favor	Yo	yo	Novia	Georgia	Dios bendiga	Pts	Calificación
1	Hungría	3	3	0	23	4	+19	6	Semifinales
2	Unión Soviética	3	2	1	12	9	+3	4	Semifinales
3	Egipto	3	1	2	7	14	-7	2
4	Alemania	3	0	3	5	20	-15	0

Fuente: Informe Oficial, pág. 597
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Puntos en el enfrentamiento directo; 3) Diferencia de goles en el enfrentamiento directo; 4) Goles marcados en el enfrentamiento directo; 5) Diferencia de goles.

26 de julio de 1952	O pág. 600	Hungría	9-0	Egipto	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : G. Rigal (FRA)
		Puntuación al medio tiempo : 6-0 , 3-0

27 de julio de 1952	O pág. 600	Egipto	5-2	Alemania	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : F. Roggione (ITA)
		Puntuación al medio tiempo: 1–1 , 4–1

27 de julio de 1952	O pág. 600	Hungría	5 –3	Unión Soviética	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : S. Zuckerman (SWE)
		Puntuación al medio tiempo: 1– 2 , 4 –1

27 de julio de 1952	O pág. 603	Unión Soviética	3 –2	Egipto	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : A. Weghofer (AUT)
		Puntuación al medio tiempo: 1–1 , 2–1

27 de julio de 1952	O pág. 603	Hungría	9-1	Alemania	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : G. Rigal (FRA)
		Puntuación al medio tiempo : 3-0 , 6-1

29 de julio de 1952	O pág. 603	Unión Soviética	6 –2	Alemania	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : G. Voogd (NED)
		Puntuación al medio tiempo: 3 –1, 3 –1

Grupo C

El primer partido entre los Países Bajos y Yugoslavia fue ganado por los holandeses por 3-2, pero Yugoslavia protestó con éxito alegando que el "árbitro de este partido había demostrado incompetencia". ^[3] La FINA invalidó el partido y ordenó una repetición. Debido a que los resultados del partido no eran necesarios para determinar la clasificación para las semifinales (ambos equipos avanzarían de todos modos), y debido a que los dos equipos estaban sorteados en el mismo grupo de semifinales, la repetición no se llevó a cabo hasta la ronda de semifinales, aunque la victoria de Yugoslavia por 2-1 en última instancia contó en la clasificación para el grupo de la primera ronda.

Pos	Equipo	Por favor	Yo	yo	Novia	Georgia	Dios bendiga	Pts	Calificación
1	Yugoslavia	3	3	0	20	3	+17	6	Semifinales
2	Países Bajos	3	2	1	17	6	+11	4	Semifinales
3	Suecia	3	1	2	9	18	-9	2
4	Argentina	3	0	3	6	25	-19	0

Fuente: Informe Oficial, pág. 597
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Puntos en el enfrentamiento directo; 3) Diferencia de goles en el enfrentamiento directo; 4) Goles marcados en el enfrentamiento directo; 5) Diferencia de goles.

26 de julio de 1952	O pág. 600	Países Bajos	9-3	Argentina	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : F. Dahmen (GER)
		Puntuación al medio tiempo : 6-1 , 3-2

27 de julio de 1952	O pág. 600	Yugoslavia	9-1	Argentina	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : G. Rigal (FRA)
		Puntuación al medio tiempo : 4-1 , 5-0

27 de julio de 1952	O pág. 600	Países Bajos	7 –1	Suecia	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : T. Batalle (ESP)
		Puntuación al medio tiempo : 3-0 , 4-1

27 de julio de 1952	O pág. 603	Suecia	7 –2	Argentina	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : EJ Scott (GBR)
		Puntuación al medio tiempo : 3-2 , 4-0

1 de agosto de 1952	O pág. 604	Países Bajos	1– 2	Yugoslavia	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : S. Zuckerman (SWE)
		Puntuación al medio tiempo: 0– 2 , 1 –0

29 de julio de 1952	O pág. 603	Yugoslavia	9-1	Suecia	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : J. Bauwens (BEL)
		Puntuación al medio tiempo : 4-1 , 5-0

Grupo D

Pos	Equipo	Por favor	Yo	yo	Novia	Georgia	Dios bendiga	Pts	Calificación
1	Bélgica	3	3	0	12	5	+7	6	Semifinales
2	España	3	2	1	13	10	+3	4	Semifinales
3	Sudáfrica	3	1	2	10	9	+1	2
4	Brasil	3	0	3	7	18	-11	0

Fuente: Informe Oficial, pág. 597
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Puntos en el enfrentamiento directo; 3) Diferencia de goles en el enfrentamiento directo; 4) Goles marcados en el enfrentamiento directo; 5) Diferencia de goles.

26 de julio de 1952	O pág. 600	Bélgica	5 –4	España	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : B. Rajki (HUN)
		Puntuación al medio tiempo: 3-2 , 2-2

27 de julio de 1952	O pág. 600	España	3 –1	Sudáfrica	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : D. Grimaldi (ITA)
		Puntuación al medio tiempo : 1-0 , 2-1

27 de julio de 1952	O pág. 600	Bélgica	3 –1	Brasil	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : G. Voogd (NED)
		Puntuación al medio tiempo : 1-0 , 2-1

27 de julio de 1952	O pág. 603	España	6 –4	Brasil	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : Y. Ezzeldin (EGY)
		Puntuación al medio tiempo: 4-1 , 2-3

27 de julio de 1952	O pág. 603	Bélgica	4-0	Sudáfrica	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : S. Zuckerman (SWE)
		Puntuación al medio tiempo : 2-0 , 2-0

29 de julio de 1952	O pág. 603	Sudáfrica	9-2	Brasil	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : J. Kitajef (URS)
		Puntuación al medio tiempo : 3-0 , 6-2

Semifinales

Los 8 equipos semifinalistas se dividieron nuevamente en grupos de 4 equipos cada uno. Cada grupo jugó un round robin, y los resultados de los juegos de la primera ronda entre equipos del mismo grupo de primera ronda también contaron para las semifinales. Por victorias, se otorgaron 2 puntos de clasificación; los empates valieron 1 y las derrotas 0. Los dos mejores equipos de cada grupo avanzaron a la final; los 2 últimos equipos pasaron a la ronda de clasificación del 5.º al 8.º lugar. ^[3]

Semifinal E

Los resultados de los partidos de la primera ronda Italia-Estados Unidos y Bélgica-España cuentan para el grupo de semifinales.

Pos	Equipo	Por favor	Yo	yo	Novia	Georgia	Dios bendiga	Pts	Calificación
1	Italia	3	3	0	12	6	+6	6	Final
2	Estados Unidos	3	2	1	14	11	+3	4	Final
3	Bélgica	3	1	2	8	13	-5	2	Clasificación 5–8
4	España	3	0	3	9	13	-4	0	Clasificación 5–8

Fuente: Informe Oficial, pág. 598
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Puntos en el enfrentamiento directo; 3) Diferencia de goles en el enfrentamiento directo; 4) Goles marcados en el enfrentamiento directo; 5) Diferencia de goles.

30 de julio de 1952	O pág. 604	Estados Unidos	4-2	Bélgica	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : A. Weghofer (AUT)
		Puntuación al medio tiempo: 4-1 , 0-1

30 de julio de 1952	O pág. 604	Italia	2 –1	España	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : V. Polic (YUG)
		Puntuación al medio tiempo: 1–1 , 1–0

31 de julio de 1952	O pág. 604	Italia	5 –1	Bélgica	Estadio de natación de Helsinki Árbitros: V. Podjukivitsch (URS)
		Puntuación al medio tiempo : 2-0 , 3-1

31 de julio de 1952	O pág. 604	Estados Unidos	6 –4	España	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : G. Voogd (NED)
		Puntuación al medio tiempo: 2–2 , 4–2

Semifinal F

Los resultados del partido de primera ronda entre Hungría y la Unión Soviética se contabilizaron como parte de la ronda de semifinales. El partido de primera ronda entre los Países Bajos y Yugoslavia había sido invalidado debido a una protesta exitosa. La repetición de ese partido tuvo lugar al final del grupo de semifinales y fue efectivamente un partido de eliminación: el ganador se uniría a Hungría para avanzar a la final, y el perdedor pasaría a la ronda de clasificación. Los Países Bajos avanzarían si el partido terminara en empate. En la repetición, Yugoslavia avanzó por decisión de 2-1 y eliminó a los Países Bajos.

Pos	Equipo	Por favor	Yo	D	yo	Novia	Georgia	Dios bendiga	Pts	Calificación
1	Hungría	3	1	2	0	11	9	+2	4	Final
2	Yugoslavia	3	1	2	0	7	6	+1	4	Final
3	Países Bajos	3	1	1	1	9	8	+1	3	Clasificación 5–8
4	Unión Soviética	3	0	1	2	8	12	-4	1	Clasificación 5–8

Fuente: Informe Oficial, pág. 598
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Puntos en el enfrentamiento directo; 3) Diferencia de goles en el enfrentamiento directo; 4) Goles marcados en el enfrentamiento directo; 5) Diferencia de goles.

30 de julio de 1952	O pág. 604	Países Bajos	4–4	Hungría	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : F. Roggione (ITA)
		Puntuación al medio tiempo: 1– 3 , 3 –1

30 de julio de 1952	O pág. 604	Unión Soviética	3–3	Yugoslavia	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : T. Batalle (ESP)
		Puntuación al medio tiempo: 2-1 , 1-2

31 de julio de 1952	O pág. 604	Yugoslavia	2–2	Hungría	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : J. Bauwens (BEL)
		Puntuación al medio tiempo: 1–1, 1–1

31 de julio de 1952	O pág. 604	Países Bajos	4-2	Unión Soviética	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : D. Grimaldi (ITA)
		Puntuación al medio tiempo: 2-0 , 2-2

Finales

Los 4 finalistas jugaron una ronda de todos contra todos. Por las victorias se otorgaron 2 puntos de clasificación, por los empates 1 y por las derrotas 0. También hubo un grupo de clasificación para los perdedores de las semifinales. ^[3]

Final

El partido de la primera ronda entre Italia y Estados Unidos y el partido de semifinales entre Yugoslavia y Hungría fueron puntuables para el grupo final.

Pos	Equipo	Por favor	Yo	D	yo	Novia	Georgia	Dios bendiga	Pts
1	Hungría	3	2	1	0	13	4	+9	5
2	Yugoslavia	3	2	1	0	9	5	+4	5
3	Italia	3	1	0	2	8	14	-6	2
4	Estados Unidos	3	0	0	3	6	13	-7	0

Fuente: Informe Oficial, pág. 598
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Puntos en el enfrentamiento directo; 3) Diferencia de goles en el enfrentamiento directo; 4) Goles marcados en el enfrentamiento directo; 5) Diferencia de goles.

1 de agosto de 1952	O pág. 604	Hungría	7 –2	Italia	Estadio de natación de Helsinki Árbitros: G. Rigal
		Puntuación al medio tiempo: 2–2 , 5–0

1 de agosto de 1952	O pág. 604	Yugoslavia	4-2	Estados Unidos	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : J. Bauwens (BEL)
		Puntuación al medio tiempo : 2-1 , 2-1

2 de agosto de 1952	O pág. 605	Yugoslavia	3 –1	Italia	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : T. Batalle (ESP)
		Puntuación al medio tiempo: 0– 1 , 3 –0

2 de agosto de 1952	O pág. 605	Hungría	4-0	Estados Unidos	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : S. Zuckerman (SWE)
		Puntuación al medio tiempo : 3-0 , 1-0

Ronda de clasificación 5-8

El partido de primera ronda entre Bélgica y España y el partido de semifinales entre Holanda y la Unión Soviética contaron para el grupo de clasificación.

Pos	Equipo	Por favor	Yo	D	yo	Novia	Georgia	Dios bendiga	Pts
5	Países Bajos	3	3	0	0	16	6	+10	6
6	Bélgica	3	1	1	1	11	12	-1	3
7	Unión Soviética	3	1	1	1	9	10	-1	3
8	España	3	0	0	3	8	16	-8	0

Fuente: Informe Oficial, pág. 598
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Puntos en el enfrentamiento directo; 3) Diferencia de goles en el enfrentamiento directo; 4) Goles marcados en el enfrentamiento directo; 5) Diferencia de goles.

1 de agosto de 1952	O pág. 604	Unión Soviética	4-3	España	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : EJ Scott
		Puntuación al medio tiempo: 2–2 , 2–1

1 de agosto de 1952	O pág. 604	Países Bajos	5 –3	Bélgica	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : F. Roggione (ITA)
		Puntuación al medio tiempo: 2–2 , 3–1

2 de agosto de 1952	O pág. 605	Países Bajos	7 –1	España	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : F. Roggione (ITA)
		Puntuación al medio tiempo : 4-0 , 3-1

2 de agosto de 1952	O pág. 605	Bélgica	3–3	Unión Soviética	Árbitros del Estadio de Natación de Helsinki : G. Rigal (FRA)
		Puntuación al medio tiempo: 2– 3 , 1 –0

Clasificación final

Lugar ^[1]	Nación
1	Hungría (HUN)
2	Yugoslavia (YUG)
3	Italia (ITA)
4	Estados Unidos (EE.UU.)
5	Países Bajos (NED)
6	Bélgica (BEL)
7	Unión Soviética (URS)
8	España (ESP)
9	Brasil (BRA)
10	Egipto (EGY)
11	Suecia (SWE)
12	Gran Bretaña (GBR)
13	Austria (AUT)
14	Sudáfrica (RSA)
15	Alemania (GER)
16	Argentina (ARG)
17	Rumanía (ROU)
18	México (MEX)
19	Australia (AUS)
20	Portugal (POR)
21	India (IND)

Referencias

^ abc «HistoFINA – Medallistas y estadísticas de waterpolo» (PDF) . fina.org . FINA . Septiembre de 2019. p. 4. Archivado (PDF) del original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
^ "Waterpolo en los Juegos de Verano de Helsinki de 1952". Referencia deportiva . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
^ abcde Informe Oficial, pág. 565.

Fuentes

Documentos PDF en la Biblioteca Digital de la Fundación LA84 :
- Informe oficial de los Juegos Olímpicos de 1952 (descargar, archivar) (pp. 600–608)
Waterpolo en la web de Olympedia
- Waterpolo en los Juegos Olímpicos de Verano de 1952 (torneo masculino)
Waterpolo en la web de Sports Reference
- Waterpolo en los Juegos de Verano de 1952 (torneo masculino) (archivado)

Enlaces externos

Base de datos de medallas del Comité Olímpico Internacional

[HistoFINA_PDF-1] «HistoFINA – Medallistas y estadísticas de waterpolo» (PDF) . fina.org . FINA . Septiembre de 2019. p. 4. Archivado (PDF) del original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 6 de agosto de 2021 .

[SR-2] "Waterpolo en los Juegos de Verano de Helsinki de 1952". Referencia deportiva . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .

[OR565-3] Informe Oficial, pág. 565.