Abdullah Öcalan
Fundador del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK)

Abdullah Öcalan
Öcalan en 1997
Nacido( 04-04-1949 )4 de abril de 1949 (75 años) [1]
Ömerli , Turquía
NacionalidadKurdo [2] [3] [4] [5] [6] [7] [ citas excesivas ]
CiudadaníaPavo
EducaciónFacultad de Ciencias Políticas, Universidad de Ankara [8]
OcupacionesFundador y líder de la organización militante PKK , [9] activista político, escritor, teórico político
Organización(es)Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), Unión de Comunidades del Kurdistán (KCK)
Cónyuge
Deseos de ser amado
​
( nacido en  1978 )
Parientes
Carrera de filosofía
Ideas notables
Confederalismo democrático

Jineología

Abdullah Öcalan ( / ˈoʊ dʒ əl ɑː n / OH -jə -lahn ; [10] Turco: [œdʒaɫan] ; nacido el 4 de abril de 1949), también conocido como Apo [10] [11] (abreviatura de Abdullah en turco ; kurdo para "tío"), [12] [13] es un preso político [14] [15] y miembro fundador del militante Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK). [16] [17]

Öcalan estuvo basado en Siria desde 1979 hasta 1998. [18] Ayudó a fundar el PKK en 1978 y lo condujo al conflicto kurdo-turco en 1984. Durante la mayor parte de su liderazgo, estuvo basado en Siria, que proporcionó refugio al PKK hasta fines de la década de 1990.

Tras verse obligado a abandonar Siria, Öcalan fue secuestrado por la Organización Nacional de Inteligencia Turca (MIT) en Nairobi , Kenia, en febrero de 1999 y encarcelado en la isla de Imralı en Turquía, [19] donde, tras un juicio, fue condenado a muerte en virtud del artículo 125 del Código Penal turco, que se refiere a la formación de organizaciones armadas. [20] La sentencia fue conmutada por cadena perpetua agravada cuando Turquía abolió la pena de muerte . Desde 1999 hasta 2009, fue el único preso [21] en la prisión de Imralı en el mar de Mármara , donde todavía se encuentra recluido. [22] [23]

Öcalan ha abogado por una solución política al conflicto desde el alto el fuego del Partido de los Trabajadores del Kurdistán de 1993. [ 24] [25] El régimen penitenciario de Öcalan ha oscilado entre largos períodos de aislamiento durante los cuales no se le permite ningún contacto con el mundo exterior, y períodos en los que se le permiten visitas. [26] También participó en las negociaciones con el gobierno turco que llevaron a un proceso de paz temporal kurdo-turco en 2013. [27]

Desde la cárcel, Öcalan ha publicado varios libros. La jineología , también conocida como la ciencia de las mujeres, es una forma de feminismo defendida por Öcalan [28] y posteriormente un principio fundamental de la Unión de Comunidades del Kurdistán (KCK). [29] La filosofía de Öcalan del confederalismo democrático se aplica en la Administración Autónoma del Norte y el Este de Siria (AANES), [30] un sistema político autónomo formado en Siria en 2012.

Vida temprana y educación

Öcalan nació en Ömerli, un pueblo en Halfeti , provincia de Şanlıurfa en el este de Turquía. [31] Si bien algunas fuentes informan que su fecha de nacimiento fue el 4 de abril de 1949, [1] no existen registros oficiales de nacimiento. Él ha afirmado no saber exactamente cuándo nació, estimando que el año fue 1946 o 1947. [32] Es el mayor de siete hijos. [33] Asistió a la escuela primaria en un pueblo vecino y quería unirse al ejército turco . [34] Se postuló para la escuela secundaria militar, pero reprobó el examen de admisión. [35] En 1966 comenzó a estudiar en una escuela secundaria vocacional en Ankara ( en turco : Ankara Tapu-Kadastro Meslek Lisesi ) [35] y asistió a reuniones de anticomunistas pero también de círculos activos en la política de izquierda [36] interesados ​​​​en mejorar los derechos kurdos. [35] También fue un musulmán muy conservador en su juventud y admiraba a Necip Fazıl Kısakürek . [37] Después de graduarse en 1969, Öcalan comenzó a trabajar en la Oficina de Títulos de Propiedad de Diyarbakır . Fue en este momento cuando su afiliación política comenzó a tomar forma. [36] Se trasladó un año después a Estambul [35] donde participó en las reuniones de los Hogares Culturales Revolucionarios del Este (DDKO). [38] [39] Más tarde, ingresó en la Facultad de Derecho de Estambul , pero después del primer año se trasladó a la Universidad de Ankara para estudiar ciencias políticas. [40]

El Estado facilitó su regreso a Ankara para dividir la Dev-Genç (Federación de Jóvenes Revolucionarios de Turquía), de la que Öcalan era miembro. El presidente Süleyman Demirel lamentó más tarde esta decisión, ya que el PKK se convertiría en una amenaza mucho mayor para el Estado que la Dev-Genç . [41]

Öcalan no pudo graduarse en la Universidad de Ankara, [42] ya que el 7 de abril de 1972 fue arrestado después de participar en una manifestación contra el asesinato de Mahir Çayan . [36] Fue acusado de distribuir la revista política de izquierda Şafak (publicada por Doğu Perinçek ) y estuvo detenido durante siete meses en la prisión de Mamak . [43] En noviembre de 1973, se fundó la Asociación Democrática de Educación Superior de Ankara ( Ankara Demokratik Yüksek Öğrenim Demeği, ADYÖD  [tr] ) y poco después fue elegido para unirse a su junta. [44] En la ADYÖD estaban activos varios estudiantes cercanos a las opiniones políticas de Hikmet Kıvılcımlı . [44] En diciembre de 1974, la ADYÖD fue clausurada. [45] En 1975, junto con Mazlum Doğan y Mehmet Hayri Durmuş  [ku] , publicó un folleto político que describía los principales objetivos de una revolución en el Kurdistán . [46] Durante las reuniones en Ankara entre 1974 y 1975, Öcalan y otros llegaron a la conclusión de que el Kurdistán era una colonia y que debían hacerse preparativos para una revolución. [47] El grupo decidió dispersarse en las diferentes ciudades del Kurdistán turco para establecer una base de partidarios para una revolución armada. [47] Al principio, esta idea solo tenía unos pocos partidarios, pero después de un viaje que Öcalan hizo por las ciudades de Ağrı , Batman , Diyarbakır , Bingöl , Kars y Urfa en 1977, el grupo contaba con más de 300 seguidores y había organizado una treintena de militantes armados. [47]

Partido de los Trabajadores del Kurdistán

En 1978, en medio de los conflictos de derecha e izquierda que culminaron en el golpe de Estado turco de 1980 , Öcalan fundó el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK). [48] [49] En julio de 1979 huyó a Siria. [50]

Desde su fundación, el partido se centró en la formación ideológica. [51] El marxismo-leninismo , la historia y el estado del Kurdistán tuvieron un papel central en el partido. [51] Öcalan elaboró ​​sobre la importancia de la ideología hasta el punto de que condenó la falta de ideología y equiparó la ideología con la religión que, según él, había reemplazado a esta última. [51] "Si rompes el vínculo entre tú y la ideología, te convertirás en un animal". [52] Con el apoyo del gobierno sirio, estableció dos campos de entrenamiento para el PKK en el Líbano donde los guerrilleros kurdos debían recibir entrenamiento político y militar. [46]

En 1984, el PKK inició una campaña de conflicto armado atacando a las fuerzas gubernamentales [53] [54] [55] con el fin de crear un estado kurdo independiente. Öcalan intentó unir los movimientos de liberación kurdos del PKK y el que estaba activo contra Saddam Hussein en Irak. En las negociaciones entre el Partido Democrático del Kurdistán (PDK) y el PKK, se acordó que este último podía moverse libremente en el Kurdistán iraquí . También se reunió dos veces con Masoud Barzani , el líder del PDK en Damasco , para resolver algunos problemas menores que tenían una vez en 1984 y otra en 1985. Pero debido a la presión de Turquía, la cooperación siguió siendo tímida. [56] Durante una entrevista que dio al Milliyet turco en 1988, mencionó que el objetivo no era obtener la independencia de Turquía a toda costa, pero se mantuvo firme en la cuestión de los derechos kurdos y sugirió que se deberían llevar a cabo negociaciones para que se estableciera una federación en Turquía. [57] En 1988, también se reunió con Jalal Talabani de la Unión Patriótica del Kurdistán (PUK) en Damasco, con quien firmó un acuerdo y después de algunas diferencias tras la fundación de un gobierno kurdo en el Kurdistán iraquí en 1992, posteriormente tuvo una mejor relación. [56]

A principios de la década de 1990, en entrevistas concedidas tanto a Doğu Perinçek como a Hasan Bildirici, mencionó su voluntad de lograr una solución pacífica al conflicto. [58] En otra concedida a Oral Çalışlar , enfatizó la diferencia entre independencia y separatismo. Articuló la opinión de que diferentes naciones podían vivir en independencia dentro del mismo estado si tenían los mismos derechos. [59] Luego, en 1993, a petición del presidente turco Turgut Özal , Öcalan se reunió con Jalal Talabani para negociar, tras lo cual Öcalan declaró un alto el fuego unilateral que tuvo una duración del 20 de marzo al 15 de abril. [60] [61] Más tarde lo prolongó para permitir las negociaciones con el gobierno turco. Poco después de que Özal muriera el 17 de abril de 1993, [62] Turquía detuvo la iniciativa con el argumento de que Turquía no negociaba con terroristas. [60] Durante una Conferencia Internacional Kurda en Bruselas en marzo de 1994, se discutió su iniciativa para la igualdad de derechos para kurdos y turcos dentro de Turquía. [63] Gottfried Stein informó que, al menos durante la primera mitad de la década de 1990, solía vivir principalmente en un barrio protegido en Damasco. [63] El 7 de mayo de 1996, en medio de otro alto el fuego unilateral declarado por el PKK, un intento de asesinarlo en una casa en Damasco resultó infructuoso. [64] [65]

Tras las protestas que surgieron contra la prohibición del PKK en Alemania, Öcalan tuvo varias reuniones con políticos de Alemania que vinieron a mantener conversaciones con él. [66] En el verano de 1995, el presidente de la Oficina Federal para la Protección de la Constitución (Verfassungsschutz) Klaus Grünewald vino a visitarlo, [66] [67] Y con el diputado alemán Heinrich Lummer de la Unión Demócrata Cristiana de Alemania (CDU) mantuvo reuniones en octubre de 1995 en Damasco y marzo de 1996, durante las cuales discutieron las actividades del PKK en Alemania. [66] Öcalan le aseguró que el PKK apoyaría una solución pacífica para el conflicto. De regreso a Alemania, Lummer hizo una declaración en apoyo de futuras negociaciones con Öcalan. [68] Con el tiempo, Estados Unidos (1997), [69] la Unión Europea , Siria , Turquía y otros países han incluido al PKK en sus listas de organizaciones terroristas. [70] [71] Una delegación parlamentaria griega del PASOK fue a visitarlo al valle de Beqaa el 17 de octubre de 1996. [66] Durante su estancia en Siria ha publicado varios libros sobre la revolución kurda. [63] En al menos una ocasión, en 1993, fue detenido y retenido por la Dirección General de Inteligencia de Siria , pero luego fue liberado. [72] Hasta 1998, Öcalan estuvo basado en Siria. A medida que la situación se deterioraba en Turquía, el gobierno turco amenazó abiertamente a Siria por su apoyo al PKK. [73] Como resultado, el gobierno sirio obligó a Öcalan a abandonar el país, pero aún así se negó a entregarlo a las autoridades turcas. En octubre de 1998, Öcalan se preparó para su salida de Siria y durante una reunión en Kobane , intentó sin éxito sentar las bases de un nuevo partido que fracasó debido a la obstrucción de la inteligencia siria. [74]

Exilio en Europa

Öcalan abandonó Siria el 9 de octubre de 1998 y durante los cuatro meses siguientes realizó una gira por varios países europeos abogando por una solución al conflicto kurdo-turco. [75] Öcalan fue primero a Rusia, donde el parlamento ruso votó el 4 de noviembre de 1998 para concederle asilo. [76] El 6 de noviembre, 109 parlamentarios griegos invitaron a Öcalan a quedarse en Grecia, una medida que fue repetida por Panayioitis Sgouridis  [el] , [76] el vicepresidente del Parlamento griego en ese momento. [77] Öcalan decidió entonces viajar a Italia , donde aterrizó el 12 de noviembre de 1998 en el aeropuerto de Roma . [78]

En 1998, el gobierno turco solicitó la extradición de Öcalan desde Italia [79] , donde solicitó asilo político a su llegada. Fue detenido por las autoridades italianas debido a una orden de arresto emitida por Alemania [80] , pero Italia no lo extraditó a Alemania, que se negó a celebrar un juicio contra Öcalan en su país [81] . El canciller alemán Gerhard Schröder , así como el ministro del Interior Otto Schily, preferían que Öcalan fuera juzgado por un "tribunal europeo" no especificado [78] . Italia tampoco lo extraditó a Turquía [80] . El primer ministro italiano Massimo D'Alema anunció que era contrario a la ley italiana extraditar a alguien a un país donde el acusado está amenazado con la pena capital. [82] Pero Italia tampoco quería que Öcalan se quedara, y movió varios hilos diplomáticos para obligarlo a abandonar el país, [75] lo que se logró el 16 de enero [83] cuando partió hacia Nizhny Novgorod con la esperanza de encontrar un refugio seguro en Rusia. [75] Pero en Rusia no fue tan bien recibido como en octubre, y tuvo que esperar una semana en el aeropuerto internacional de Strigino en Nizhny Novgorod. [75] Desde Rusia, tomó un avión desde San Petersburgo a Grecia, donde llegó a Atenas por invitación de Nikolas Naxakis, un almirante retirado, el 29 de enero de 1999. [75] Pasó la noche como invitado de la popular autora griega Voula Damianakou en Nea Makri . [75]

Después de esto, Öcalan intentó viajar a La Haya , para buscar un arreglo de su situación legal en la Corte Penal Internacional , pero los Países Bajos no permitieron que su avión aterrizara y lo enviaron de regreso a Grecia, donde aterrizó en la isla de Corfú en el mar Jónico . [75] Öcalan decidió entonces volar a Nairobi por invitación de diplomáticos griegos. [84] En ese momento fue defendido por Britta Böhler , una abogada alemana de alto perfil que argumentó que los crímenes de los que se le acusaba tendrían que probarse en los tribunales e intentó llegar a que la Corte Internacional de La Haya asumiera el caso. [85]

Secuestro, juicio y encarcelamiento

Öcalan fue secuestrado en Kenia el 15 de febrero de 1999, mientras se dirigía desde la embajada griega al Aeropuerto Internacional Jomo Kenyatta en Nairobi, en una operación de la Organización Nacional de Inteligencia Turca ( en turco : Millî İstihbarat Teşkilatı , MIT) con la ayuda de la CIA . [86] Según el periódico turco Vatan , los estadounidenses lo transfirieron a las autoridades turcas, quienes lo llevaron de regreso a Turquía para ser juzgado. [87]

Tras su captura, el gobierno griego se sumió en el caos y el ministro de Asuntos Exteriores, Theodoros Pangalos , el ministro del Interior , Alekos Papadopoulos, y el ministro de Orden Público, Philipos Petsalnikos , dimitieron de sus cargos. [88] Costoulas, el embajador griego que lo protegió, dijo que su propia vida estaba en peligro después de la operación. [89] Según Nucan Derya, intérprete de Öcalan en Kenia , los kenianos habían advertido al embajador griego de que "algo" podría pasar si no se marchaba cuatro días antes y que Pangalos les había asegurado que Öcalan tendría un paso seguro a Europa. Öcalan estaba decidido a viajar a Ámsterdam y enfrentarse a las acusaciones de terrorismo. [90] La captura de Öcalan llevó a miles de kurdos a celebrar protestas en todo el mundo condenando su captura en las embajadas griega e israelí. Los kurdos que vivían en Alemania fueron amenazados con la deportación si seguían celebrando manifestaciones en apoyo de Öcalan. La advertencia se produjo después de que tres kurdos murieran y dieciséis resultaran heridos durante el ataque de 1999 al consulado israelí en Berlín. [91] [92] Un grupo llamado los Halcones de la Venganza de Apo prendió fuego a unos grandes almacenes en Kadiköy, Estambul, causando la muerte de trece personas. [93] En varias capitales europeas y ciudades más grandes [94], así como en Irak, Irán y también Turquía, se organizaron protestas contra su captura. [95]

Ensayo

Partidarios de Öcalan en Londres, abril de 2003

Fue llevado a la isla de Imralı , donde fue interrogado durante un período de 10 días sin que se le permitiera ver o hablar con sus abogados. [96] Un tribunal de seguridad del Estado compuesto por un juez militar y dos civiles fue establecido en la isla de Imralı para juzgar a Öcalan. [97] A una delegación de tres abogados holandeses que pretendían defenderlo no se les permitió reunirse con su cliente y fueron detenidos para ser interrogados en el aeropuerto con el argumento de que actuaban como "militantes del PKK" y no abogados; fueron enviados de vuelta a los Países Bajos . [84] El séptimo día un juez participó en los interrogatorios y preparó una transcripción del mismo. [96] [98] El juicio comenzó el 31 de mayo de 1999 en la isla de Imralı [99] en el Mar de Mármara , y fue organizado por el Tribunal de Seguridad del Estado de Ankara. [100] Durante el juicio, estuvo representado por el bufete de abogados Asrın. [101] Sus abogados tuvieron dificultades para representarlo adecuadamente, ya que sólo se les permitieron dos entrevistas por semana, inicialmente de una duración de 20 minutos, y más tarde de 1 hora, de las cuales varias fueron canceladas debido al "mal tiempo" o porque las autoridades no dieron el permiso necesario para ellas. [96] Además, sus abogados desconocían cuáles podían ser los cargos, y recibieron la acusación formal sólo después de que ya se habían presentado extractos de la misma a la prensa. [98] El juicio estuvo acompañado por las detenciones de decenas de políticos kurdos del Partido de la Democracia Popular (HADEP). [102] A mediados de junio de 1999, la Gran Asamblea Nacional de Turquía aprobó la destitución de los jueces militares de los Tribunales de Seguridad del Estado, en un intento de responder a las críticas del Tribunal Europeo de Derechos Humanos [103] y un juez civil asumió el puesto de juez militar. [97] Poco antes de que el juez Turgut Okyay leyera el veredicto , cuando se le preguntó sobre sus comentarios finales, se ofreció nuevamente a desempeñar un papel en el proceso de búsqueda de la paz. [104] Öcalan fue acusado de traición y separatismo y condenado a muerte el 29 de junio de 1999. [105] También se le prohibió ejercer cargos públicos de por vida. [106]

Ese mismo día, Amnistía Internacional (AI) exigió un nuevo juicio [98] y Human Rights Watch (HRW) cuestionó el hecho de que los testigos presentados por la defensa no fueran escuchados en el juicio. [105] En 1999, el Parlamento turco discutió un llamado Proyecto de Ley de Arrepentimiento que conmutaría la sentencia de muerte de Öcalan a 20 años de prisión y permitiría a los militantes del PKK entregarse con una amnistía limitada, pero no fue aprobado debido a la resistencia de la extrema derecha en torno al Partido del Movimiento Nacionalista (MHP). [107] En enero de 2000, el gobierno turco declaró que la sentencia de muerte se aplazó hasta que el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) revisara el veredicto. [108] Tras la abolición de la pena de muerte en Turquía en agosto de 2002, [109] en octubre de ese año, el tribunal de seguridad conmutó su sentencia a cadena perpetua . [110]

En un intento de alcanzar un veredicto más favorable a Öcalan, éste apeló ante el TEDH en Estrasburgo , que aceptó el caso en junio de 2004. [111] En 2005, el TEDH dictaminó que Turquía había violado los artículos 3, 5 y 6 del Convenio Europeo de Derechos Humanos al negarse a permitir a Öcalan apelar su arresto y al condenarlo a muerte sin un juicio justo. [112] La petición de Öcalan de un nuevo juicio fue rechazada por los tribunales turcos. [113]

Condiciones de detención

Manifestación por la libertad de Öcalan en Alemania, 21 de enero de 2016

Tras su captura, Öcalan fue recluido en régimen de aislamiento como único preso en la isla de Imralı, en el mar de Mármara . Tras la conmutación de la pena de muerte por cadena perpetua en 2002, [114] Öcalan permaneció encarcelado en Imralı y fue el único recluso allí. Aunque los antiguos presos de Imralı fueron trasladados a otras prisiones, más de 1.000 militares turcos estuvieron estacionados en la isla para custodiarlo. En noviembre de 2009, las autoridades turcas anunciaron que pondrían fin a su régimen de aislamiento transfiriendo a varios otros presos a Imralı. [115] Dijeron que a Öcalan se le permitiría verlos durante diez horas a la semana. La nueva prisión se construyó después de que el Comité para la Prevención de la Tortura del Consejo de Europa visitara la isla y se opusiera a las condiciones en las que se encontraba recluido. [116] [117] Desde el 27 de julio de 2011 hasta el 2 de mayo de 2019, sus abogados no han podido ver a Abdullah Öcalan. [118] Desde julio de 2011 hasta diciembre de 2017, sus abogados presentaron más de 700 solicitudes de visitas, pero todas fueron rechazadas. [119]

La comunidad kurda ha celebrado manifestaciones periódicas para concienciar sobre el aislamiento de Öcalan. [120] En octubre de 2012, varios cientos de presos políticos kurdos iniciaron una huelga de hambre para exigir mejores condiciones de detención para Öcalan y el derecho a utilizar la lengua kurda en la educación y la jurisprudencia. La huelga de hambre duró 68 días hasta que Öcalan exigió su fin. [121] A Öcalan se le prohibió recibir visitas durante casi dos años, desde el 6 de octubre de 2014 hasta el 11 de septiembre de 2016, cuando su hermano Mehmet Öcalan lo visitó para el Eid al-Adha . [122] En 2014, el TEDH dictaminó que se había violado el artículo 3 en relación con su permanencia como único preso en la isla de İmarli hasta el 17 de noviembre de 2009, así como la imposibilidad de apelar su veredicto. [123] El 6 de septiembre de 2018 se prohibieron las visitas de abogados durante seis meses debido a los castigos anteriores que había recibido en los años 2005-2009, el hecho de que los abogados hicieran públicas sus conversaciones con Öcalan y la impresión de que Öcalan dirigía el PKK a través de las comunicaciones con sus abogados. [118] Se le prohibió nuevamente recibir visitas hasta el 12 de enero de 2019, cuando se le permitió a su hermano visitarlo por segunda vez. Su hermano dijo que su salud era buena. [124] La prohibición de las visitas de sus abogados se levantó en abril de 2019, y Öcalan vio a sus abogados el 2 de mayo de 2019. [118]

En 2008, el ministro de Justicia de Turquía, Mehmet Ali Şahin , dijo que entre 2006 y 2007, 949 personas fueron condenadas y más de 7.000 personas procesadas por llamar a Öcalan "estimado" ( Sayın ). [125]

El pueblo kurdo

Participación en iniciativas de paz

Parte de una serie sobre
el conflicto kurdo-turco

Proceso de paz entre kurdos y turcos
Historia
Alto el fuego unilateral1999–2004
Proceso de solución2013–15
Preocupaciones principales
Corredores internacionales
Kurdistán iraquí
Propuestas
Región autónoma kurda

En noviembre de 1998, Öcalan elaboró ​​un plan de paz de siete puntos según el cual los ataques turcos a las aldeas kurdas debían cesar, se permitiría el retorno de los refugiados, se concedería autonomía al pueblo kurdo dentro de Turquía, los kurdos recibirían los mismos derechos democráticos que los turcos y el sistema de guardias de aldea apoyado por el gobierno turco llegaría a su fin y la lengua y la cultura kurdas serían reconocidas oficialmente. [126] En enero de 1999, durante su estancia en Europa, Öcalan vio cómo el enfoque de la lucha de liberación del partido había pasado de la guerra de guerrillas al diálogo y las negociaciones. [127] Después de su captura, Öcalan pidió el cese de los ataques del PKK y abogó por una solución pacífica para el conflicto kurdo dentro de las fronteras de Turquía. [128] [129] [130] [ página necesaria ] En octubre de 1999, ocho militantes del PKK en torno al ex portavoz europeo del PKK, Ali Sapan, se entregaron a Turquía a petición de Öcalan. [131] Dependiendo del trato que reciban, los otros militantes del PKK también se entregarán, anunció su abogado. [131] Pero los ocho, así como otro grupo que se entregó unas semanas después en Estambul, fueron encarcelados y la iniciativa de paz fue rechazada por el Gobierno turco. [132] Öcalan pidió la fundación de una "Comisión de Verdad y Justicia" por parte de las instituciones kurdas para investigar los crímenes de guerra cometidos tanto por el PKK como por las fuerzas de seguridad turcas. Una estructura similar comenzó a funcionar en mayo de 2006. [133] En marzo de 2005, Öcalan emitió la Declaración de Confederalismo Democrático en el Kurdistán [134] en la que pedía una confederación sin fronteras entre las regiones kurdas del sudeste de Turquía (llamada " Kurdistán del Norte " por los kurdos [135] ), el noreste de Siria (" Kurdistán Occidental "), el norte de Irak (" Kurdistán del Sur ") y el noroeste de Irán (" Kurdistán Oriental "). En esta zona se aplicarían tres tipos de leyes: la legislación de la UE , la legislación turca, siria, iraquí e iraní y la legislación kurda. Esta propuesta fue adoptada por el programa del PKK tras el "Congreso de Refundación" de abril de 2005. [136]

El 28 de septiembre de 2006 , Öcalan hizo que su abogado Ibrahim Bilmez [137] publicara una declaración en la que pedía al PKK que declarara un alto el fuego y buscara la paz con Turquía. La declaración de Öcalan decía: "El PKK no debe utilizar armas a menos que sea atacado con el objetivo de aniquilarlo" y "es muy importante construir una unión democrática entre turcos y kurdos. Con este proceso, también se abrirá el camino al diálogo democrático". [138] Trabajó en una solución para el conflicto kurdo-turco, que incluiría una descentralización y democratización de Turquía en el marco de la Carta Europea de Autogobierno Local , que también fue firmada por Turquía, pero su propuesta de 160 páginas sobre el tema fue confiscada por las autoridades turcas en agosto de 2009. [139]

El 31 de mayo de 2010, Öcalan dijo que abandonaba el diálogo en curso con Turquía, ya que "este proceso ya no tiene sentido ni utilidad". Öcalan afirmó que Turquía había ignorado sus tres protocolos de negociación: a) sus condiciones de salud y seguridad, b) su liberación y c) una solución pacífica de la cuestión kurda en Turquía. Aunque el gobierno turco había recibido los protocolos de Öcalan, nunca se hicieron públicos. Öcalan dijo que dejaría a los altos comandantes del PKK a cargo del conflicto, pero que esto no debería malinterpretarse como un llamamiento al PKK para que intensificara su conflicto armado con Turquía. [140] [141]

En enero de 2013, se iniciaron las negociaciones de paz entre el PKK y el gobierno turco y entre enero [142] y marzo se reunió varias veces con políticos del Partido Paz y Democracia (BDP) en la isla de Imralı. [143] El 21 de marzo, Öcalan declaró un alto el fuego entre el PKK y el estado turco. La declaración de Öcalan fue leída a cientos de miles de kurdos en Diyarbakır que se habían reunido para celebrar el Año Nuevo kurdo ( Newroz ). La declaración decía en parte: "Que se silencien las armas y que la política domine... se está abriendo una nueva puerta del proceso de conflicto armado a la democratización y la política democrática. No es el final. Es el comienzo de una nueva era". [144] Poco después de la declaración de Öcalan, el jefe funcional del PKK, Murat Karayılan, respondió prometiendo implementar un alto el fuego. [145] Durante el proceso de paz, el Partido Democrático de los Pueblos (HDP) , pro kurdo , entró en el parlamento durante las elecciones parlamentarias de junio de 2015. [ 146] El alto el fuego terminó después de que en julio de 2015 dos policías turcos murieran en Ceylanpinar . [147]

Cambio ideológico político

Desde su encarcelamiento, Öcalan ha cambiado significativamente su ideología a través de la exposición a teóricos sociales occidentales como Murray Bookchin , Immanuel Wallerstein y Hannah Arendt . [30] Abandonando sus antiguas creencias marxistas-leninistas [30] y estalinistas , [128] [148] [149] Öcalan diseñó su sociedad ideal llamada confederalismo democrático . [149] [30] A principios de 2004, Öcalan intentó organizar una reunión con Murray Bookchin a través de los abogados de Öcalan, describiéndose a sí mismo como el "estudiante" de Bookchin ansioso por adaptar el pensamiento de Bookchin a la sociedad de Oriente Medio. Bookchin estaba demasiado enfermo para reunirse con Öcalan. [149]

Confederalismo democrático

El confederalismo democrático es un "sistema de consejos administrativos elegidos popularmente, que permite a las comunidades locales ejercer un control autónomo sobre sus bienes, al tiempo que se vinculan con otras comunidades a través de una red de consejos confederales". [150] Las decisiones las toman las comunas en cada barrio, aldea o ciudad. Todos son bienvenidos a participar en los consejos comunales, pero la participación política no es obligatoria. No existe la propiedad privada, sino más bien "la propiedad por uso, que otorga a los individuos derechos de uso sobre los edificios, la tierra y la infraestructura, pero no el derecho a venderlos y comprarlos en el mercado o convertirlos en empresas privadas". [150] La economía está en manos de los consejos comunales y, por lo tanto (en palabras de Bookchin) "no está colectivizada ni privatizada: es común". [150] El feminismo , la ecología y la democracia directa son esenciales en el confederalismo democrático. [151]

En su "Declaración del Confederalismo Democrático en el Kurdistán" de 2005, Öcalan abogó por una implementación kurda de La ecología de la libertad de Bookchin a través de asambleas municipales como una confederación democrática de comunidades kurdas más allá de las fronteras estatales de Siria, Irán, Irak y Turquía. Öcalan promovió una plataforma de valores compartidos: ambientalismo, autodefensa, igualdad de género y una tolerancia pluralista hacia la religión, la política y la cultura. Si bien algunos de sus seguidores cuestionaron la conversión de Öcalan del marxismo-leninismo a la ecología social , el PKK adoptó la propuesta de Öcalan y comenzó a formar asambleas. [128] También se convirtió en la ideología del Partido de la Unión Democrática (PYD) y se aplica en la Administración Autónoma del Norte y el Este de Siria (AANES). [30]

Sobre los derechos de las mujeres

Öcalan es un partidario de la liberación de las mujeres; escribe en su Manifiesto de Libertad para las Mujeres que toda esclavitud se basa en la conversión de las mujeres en ama de casa . [152] Considera que la mujer a menudo está atrapada en una situación en la que acepta los roles de género tradicionales y una relación desfavorecida con un hombre. [152]

Vida personal

Según su propio relato, aunque su padre es kurdo, su madre es turcomana. [153] Según algunas fuentes, la abuela de Öcalan era de etnia turca. [154] [155] La madre de Öcalan, Esma Öcalan (Uveys) [156] era bastante dominante y criticaba a su padre, culpándolo por su terrible situación económica. Más tarde explicó en una entrevista que fue en su infancia que aprendió a defenderse de la injusticia. [157] Como muchos kurdos en Turquía , Öcalan se crió hablando turco ; según Amikam Nachmani, profesor de la Universidad Bar-Ilan en Israel, Öcalan no sabía kurdo cuando lo conoció en 1991. Nachmani: " Él [Öcalan] me dijo que habla turco, da órdenes en turco y piensa en turco". [158] En 1978 Öcalan se casó con Kesire Yildirim, a quien había conocido en la Universidad de Ankara [159] y que pertenecía a una familia más acomodada que los revolucionarios habituales que rodeaban a Öcalan. [160] Tuvieron un matrimonio difícil con, según se informa, muchas disputas y discusiones. [161] En 1988, mientras representaba al PKK en Atenas , Grecia , su esposa intentó sin éxito derrocar a Öcalan, tras lo cual Yildirim pasó a la clandestinidad. [160]

Después de que su hermana Havva se casara con un hombre de otro pueblo en un matrimonio arreglado , se sintió arrepentido. Este evento llevó a Öcalan a sus políticas hacia la liberación de las mujeres del papel femenino tradicionalmente reprimido. [157] El hermano de Öcalan, Osman, se convirtió en un comandante del PKK hasta que desertó del PKK con varios otros para establecer el Partido Patriótico y Democrático del Kurdistán. [162] Su otro hermano, Mehmet Öcalan, es miembro del pro-kurdo Partido Paz y Democracia (BDP). [163] Fatma Öcalan es la hermana de Abdullah Öcalan [164] y Dilek Öcalan , ex parlamentario del HDP , es su sobrina. [165] Ömer Öcalan , un actual miembro del parlamento por el HDP, es su sobrino. [166] [167]

Ciudadanías honorarias

Varias localidades le han otorgado la ciudadanía honoraria:

Publicaciones

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Abdullah Öcalan .

Öcalan es autor de más de 40 libros, cuatro de ellos escritos en prisión. Muchas de las notas que tomaba en sus reuniones semanales con sus abogados han sido editadas y publicadas. También ha escrito artículos para el periódico Özgür Gündem , que es un periódico que informaba sobre el conflicto kurdo-turco, bajo el seudónimo de Ali Firat. [174]

Libros

  • Entrevistas y discursos. Londres: Comité de Solidaridad con el Kurdistán; Centro de Información del Kurdistán, 1991. 46 págs.
  • "Traducción de su defensa ante el tribunal en 1999". Archivado desde el original el 20 de octubre de 2007. Consultado el 24 de abril de 2007 .
  • Escritos carcelarios: las raíces de la civilización. Londres; Ann Arbor, MI: Pluto, 2007. ISBN 978-0-7453-2616-0 . 
  • Escritos desde la prisión, volumen II: El PKK y la cuestión kurda en el siglo XXI. Londres: Transmedia, 2011. ISBN 978-0-9567514-0-9 . 
  • Confederalismo democrático. Londres: Transmedia, 2011. ISBN 978-3-941012-47-9 . 
  • Escritos desde la cárcel III: La hoja de ruta hacia las negociaciones. Colonia: International Initiative, 2012. ISBN 978-3-941012-43-1 . 
  • Liberando la vida: La revolución de las mujeres. Colonia, Alemania: International Initiative Edition, 2013. ISBN 978-3-941012-82-0 . 
  • Manifiesto por una civilización democrática, volumen 1. Porsgrunn, Noruega: New Compass, 2015. ISBN 978-82-93064-42-8 . 
  • Defendiendo una Civilización. [ ¿cuándo? ]
  • El pensamiento político de Abdullah Öcalan. Londres; Reino Unido: Pluto Press, 2017. ISBN 978-0-7453-9976-8 . 
  • Manifiesto por una civilización democrática, volumen 2. Porsgrunn, Noruega: New Compass, 2017. ISBN 978-82-93064-48-0 

Véase también

Referencias

  1. ^ ab «Iniciativa internacional: Celebremos con nosotros el cumpleaños de Öcalan». ANFNews . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  2. ^ Türkmen, Gülay (2020). "Religión en el conflicto kurdo de Turquía". En Djupe, Paul A.; Rozell, Mark J .; Jelen, Ted G. (eds.). La enciclopedia Oxford de política y religión . Oxford University Press . doi :10.1093/acref/9780190614379.001.0001. ISBN 978-0-19-061438-6.
  3. ^ "Perfil: Abdullah Ocalan (más gris y templado por un largo aislamiento, el líder del PKK se enfrenta al escepticismo de muchos turcos y de algunos de sus propios combatientes)". Al Jazeera. 21 de marzo de 2013. Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  4. ^ R. McHugh, 'Ocalan, Abdullah (1948—)
  5. ^ Özcan, Ali Kemal. Los kurdos de Turquía: un análisis teórico del PKK y Abdullah Öcalan. Londres: Routledge, 2005.
  6. ^ Phillips, David L. (2017). La primavera kurda: un nuevo mapa de Oriente Medio. Routledge. ISBN 978-1-351-48036-9.
  7. ^ Butler, Daren (21 de marzo de 2013). "El jefe rebelde kurdo Ocalan se pone el manto de pacificador". Reuters del Reino Unido . Archivado desde el original el 14 de julio de 2018.
  8. ^ Öcalan, Abdullah (2015). Capitalismo: La era de los dioses desenmascarados y los reyes desnudos . New Compass. pág. 115.
  9. ^ Paul J. White, ¿Rebeldes primitivos o modernizadores revolucionarios?: El movimiento nacional kurdo en Turquía , Zed Books, 2000, "Profesor Robert Olson, Universidad de Kentucky"
  10. ^ ab Violencia política contra los estadounidenses 1999 . Oficina de Seguridad Diplomática . Diciembre de 2000. p. 123. ISBN 978-1-4289-6562-1.
  11. ^ "Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK)". Encyclopædia Britannica . Consultado el 25 de julio de 2013 .
  12. ^ Mango, Andrew (2005). Turquía y la guerra contra el terrorismo: “Durante cuarenta años luchamos solos”. Routledge: Londres. pág. 32. ISBN 978-0-203-68718-5El más despiadado entre ellos fue Abdullah Öcalan, conocido como Apo (un diminutivo de Abdullah; la palabra también significa 'tío' en kurdo).
  13. ^ Jongerden, Joost (2007). La cuestión de los asentamientos en Turquía y los kurdos: un análisis de las políticas espaciales, la modernidad y la guerra . Leiden, Países Bajos: Brill. pág. 57. ISBN 978-90-04-15557-2En 1975 , el grupo eligió un nombre: Revolucionarios del Kurdistán (Kurdistan Devrimcileri), pero otros los conocían como Apocu, seguidores de Apo, el apodo de Abdullah Öcalan (apo también significa tío en kurdo).
  14. ^ Traynor, Ian (2 de marzo de 2013). "Encerrados en un abrazo fatídico: el primer ministro de Turquía y su prisionero kurdo". The Guardian . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  15. ^ "Turquía critica la concesión de la ciudadanía honoraria a Öcalan". ANSA.it . 6 de marzo de 2020 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  16. ^ Powell, Colin (5 de octubre de 2001). «Informe de 2001 sobre organizaciones terroristas extranjeras». Organizaciones terroristas extranjeras . Washington, DC: Oficina de Asuntos Públicos, Departamento de Estado de los Estados Unidos . Consultado el 24 de junio de 2017 .
  17. ^ "Los AM critican el trato dado al líder kurdo". BBC News . 20 de marzo de 2019 . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  18. ^ "El líder del PKK encarcelado Abdullah Ocalan recibió una visita familiar poco común". Rudaw . 3 de marzo de 2020 . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  19. ^ Weiner, Tim (20 de febrero de 1999). «Estados Unidos ayudó a Turquía a encontrar y capturar a un rebelde kurdo (publicado en 1999)». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  20. ^ "Öcalan v Turkey (App no ​​46221/99) ECHR 12 May 2005 | Derechos humanos y drogas". www.hr-dp.org . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  21. ^ "El juicio de Ocalan en la isla prisión". BBC News . 24 de marzo de 1999.
  22. ^ Marlies Casier, Joost Jongerden, Nacionalismos y política en Turquía: Islam político, kemalismo y la cuestión kurda , Taylor & Francis, 2010, pág. 146.
  23. ^ Documentos de la Asamblea Parlamentaria, Sesión ordinaria de 1999 (cuarta parte, septiembre de 1999), Volumen VII. Consejo de Europa. 1999. pág. 18. ISBN 978-92-871-4139-2– a través de books.google.com.
  24. ^ Özcan, Ali Kemal (2006). Los kurdos de Turquía: un análisis teórico del PKK y Abdullah Ocalan . Routledge. pág. 205. ISBN. 978-0-415-36687-8.
  25. ^ Mag. Katharina Kirchmayer, El caso del régimen de aislamiento de Abdullah Öcalan: ¿Una violación de las normas y el derecho europeo en materia de derechos humanos?, GRIN Verlag, 2010, pág. 37
  26. ^ "Se levanta la prohibición de visitas del líder del PKK encarcelado, dice el ministro turco". Reuters . 16 de mayo de 2019.
  27. ^ "¿Qué tipo de paz? El caso del proceso de paz turco y kurdo". openDemocracy . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  28. ^ Argentieri, Benedetta (3 de febrero de 2015). «Un grupo que lucha contra el Estado Islámico tiene un arma secreta: las mujeres combatientes». Reuters . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2019. Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
  29. ^ Lau, Anna; Baran, Erdelan; Sirinathsingh, Melanie (18 de noviembre de 2016). "Una respuesta kurda al cambio climático". openDemocracy . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017 . Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
  30. ^ abcde Novellis, Andrea. "El ascenso del feminismo en el PKK: ¿ideología o estrategia?" (PDF) . Zanj: The Journal of Critical Global South Studies . 2 : 116. Archivado (PDF) del original el 15 de julio de 2021.
  31. ^ "Breve biografía". Partido de los Trabajadores del Kurdistán . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  32. ^ Kutschera, Chris (1999). "La última entrevista de Abdullah Ocalan". Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  33. ^ Aliza Marcus, Sangre y creencias , New York University Press, 2007. (p. 16)
  34. ^ Marcus, Aliza (abril de 2009). Sangre y creencias: el PKK y la lucha kurda por la independencia . NYU Press. pág. 17. ISBN 978-0-8147-9587-3.
  35. ^ abcd Marcus, Aliza (abril de 2009), páginas 17-18
  36. ^ abc Brauns, Nicolás; Kiechle, Brigitte (2010). PKK - Perspektiven des kurdischen Freiheitskampfes: zwischen Selbstbestimmung, EU und Islam (en alemán). Schmetterling-Verlag. pag. 39.ISBN​ 978-3-89657-564-7.
  37. ^ Uğur Mumcu (Haziran 2020). Kürt Dosyasi. SBF'de Şafak Bildirisi Dağıtılıyor. Uğur Mumcu Araştırmacı Gazetecilik Vakfı. página 7. ISBN 9786054274512 .
  38. ^ Marcus, Aliza (2009) pág. 23
  39. ^ Yılmaz, Kamil (2014). Desvinculándose del terrorismo: lecciones de los penitentes turcos . Routledge. pág. 32. ISBN 978-1-317-96449-0.
  40. ^ Koru, Fehmi (8 de junio de 1999). «Demasiadas preguntas, pero no suficientes respuestas». Turkish Daily News . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009. Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  41. ^ Nevzat Cicek (31 de julio de 2008). "'Pilot Necati 'sivil istihbaratçıymış ". Taraf (en turco). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2008 . Consultado el 4 de enero de 2009 . Abdullah Öcalan'ın İstanbul'dan Ankara'ya gelmesine keşke izin verilmeseydi. O zamanlar Dev-Genç'i bölmek için böyle bir yol izlendi... Kürt gençlerini Marksistler'in elinden kurtarmak ve Dev-Genç'in bölünmesi hedeflendi. Bunda başarılı olundu olunmasına ama Abdullah Öcalan yağdan kıl çeker gibi kaydı gitti. Keşke Tuzluçayır'da öldürülseydi!
  42. ^ "Ocalan usó carisma, armas y bombas". AP NEWS . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  43. ^ "Quién es quién en la política turca" (PDF) . Fundación Heinrich Böll . pp. 11–13. Archivado desde el original (PDF) el 15 de noviembre de 2019. Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  44. ^ ab Jongerden, Joost; Akkaya, Ahmet Hamdi (1 de junio de 2012). "El Partido de los Trabajadores del Kurdistán y una nueva izquierda en Turquía: análisis del movimiento revolucionario en Turquía a través del texto conmemorativo del PKK sobre Haki Karer". Revista Europea de Estudios Turcos. Ciencias Sociales sobre la Turquía contemporánea (14). doi : 10.4000/ejts.4613 . hdl : 1854/LU-3101207 . ISSN  1773-0546. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2020. Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  45. ^ Jongerden, Joost; Akkaya, Ahmet Hamdi (1 de junio de 2012). «El Partido de los Trabajadores del Kurdistán y una nueva izquierda en Turquía: análisis del movimiento revolucionario en Turquía a través del texto conmemorativo del PKK sobre Haki Karer». Revista Europea de Estudios Turcos. Ciencias sociales sobre la Turquía contemporánea (14). doi : 10.4000/ejts.4613 . hdl : 1854/LU-3101207 . ISSN  1773-0546. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2020. Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  46. ^ ab Stein, Gottfried (1994). ¿Endkampf um Kurdistan?: die PKK, die Türkei und Deutschland (en alemán). Aktuell. pag. 67.ISBN​ 3-87959-510-0.
  47. ^ abc Yilmaz, Özcan (2015). La formación de la nación kurde en Turquie (en francés). Publicaciones del Instituto de Graduados. pag. 137.ISBN​ 978-2-940503-17-9.
  48. ^ [ enlace muerto ]
  49. ^ "El líder kurdo Ocalan se disculpa durante el juicio". CNN. 31 de mayo de 1999. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2001. Consultado el 11 de enero de 2008 .
  50. ^ Andrew Mango (2005). Turquía y la guerra contra el terrorismo: Durante cuarenta años luchamos solos (Estudios de seguridad contemporáneos). Routledge. pág. 34. ISBN 978-0-415-35002-0Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
  51. ^ abc Özcan, Ali Kemal (2005). Los kurdos de Turquía: un análisis teórico del PKK y Abdullah Ocalan (PDF) . Routledge . pág. 104.
  52. ^ Özcan, Ali Kemal (2005) p.105
  53. ^ "Carta al Primer Ministro italiano Massimo D'Alema". Human Rights Watch . 21 de noviembre de 1998.
  54. ^ "Turquía: Sin derechos humanos no hay seguridad". Amnistía Internacional . Octubre de 1996.Archivado el 5 de agosto de 2010 en Wayback Machine.
  55. ^ Ulkumen Rodophu; Jeffrey Arnold; Gurkan Ersoy (6 de febrero de 2004). "Informe especial: El terrorismo en Turquía" (PDF) .Archivado el 28 de mayo de 2008 en Wayback Machine.
  56. ^ ab Kutschera, Chris (15 de julio de 1994). "Mad Dreams of Independence". MERIP . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  57. ^ Cigerli, Sabri; Saout, Didier Le (2005). Ocalan et le PKK: Les mutaciones de la question kurde en Turquie et au moyen-orient (en francés). Maisonneuve y Larose. pag. 173.ISBN​ 978-2-7068-1885-1.
  58. ^ Gunes, Cengiz (11 de enero de 2013). El movimiento nacional kurdo en Turquía: de la protesta a la resistencia . Routledge. pág. 127. ISBN 978-1-136-58798-6.
  59. ^ Gunes, Cengiz (2013), págs. 127-128
  60. ^ ab Nahost Jahrbuch 1993: Politik, Wirtschaft und Gesellschaft in Nordafrika und dem Nahen und Mittleren Osten (en alemán). Springer-Verlag. 9 de marzo de 2013. p. 21.ISBN​ 978-3-322-95968-3.
  61. ^ White, Paul J. (2000). "Apéndice 2". ¿ Rebeldes primitivos o modernizadores revolucionarios?: El movimiento nacional kurdo en Turquía . Londres: Zed Books. pp. 223–. ISBN 978-1-85649-822-7.OCLC 1048960654  .
  62. ^ "Obituario: Turgut Ozal" . The Independent . 19 de abril de 1993. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
  63. ^ abc Stein, Gottfried (1994), pág. 69
  64. ^ Gunes, Cengiz (2013), pág. 134
  65. ^ "Confesiones de un ex funcionario de inteligencia nacional turco". Medya News . 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  66. ^ abcdCigerli , Sabri; Saout, Didier Le (2005). Öcalan et le PKK: Les mutations de la question kurde en Turquie et au moyen-orient (en francés). Maisonneuve y Larose. pag. 222.ISBN​ 978-2-7068-1885-1.
  67. ^ "Kurden: Consejos del PKK-Chef - DER SPIEGEL 52/1995". www.spiegel.de . Diciembre de 1995 . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
  68. ^ Özcan, Ali Kemal (2006), p.206
  69. ^ "Organizaciones terroristas extranjeras". Departamento de Estado de Estados Unidos . 28 de septiembre de 2012.
  70. ^ "MFA – Un informe sobre el PKK y el terrorismo" . Consultado el 23 de enero de 2015 .
  71. ^ "Tratado turco-sirio". Archivado desde el original el 9 de febrero de 2002. Consultado el 9 de febrero de 2002 ., 20 de octubre de 1998
  72. ^ "(título original en turco desconocido)" [[El líder del PKK Abdullah Öcalan arrestado en Siria]]. Günaydın (en turco). traducido por Foreign Broadcast Information Service . 16 de diciembre de 1993. pág. 72. hdl :2027/uiug.30112106671198. FBIS-WEU-93-240.
  73. ^ G. Bacik; BB Coskun (2011). "El problema del PKK: explicación del fracaso de Turquía a la hora de desarrollar una solución política" (PDF) . Estudios sobre conflicto y terrorismo . 34 (3): 248–265. doi :10.1080/1057610X.2011.545938. ISSN  1057-610X. S2CID  109645456. Consultado el 13 de julio de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  74. ^ Ünver, H. Akın (2016). "Geopolítica kurda transnacional en la era de las fronteras cambiantes". Revista de Asuntos Internacionales . 69 (2): 79–80. ISSN  0022-197X. JSTOR  26494339.
  75. ^ abcdefg "El hombre más indeseado". Los Ángeles Times . 19 de febrero de 1999 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  76. ^ ab Radu, Michael (2005). Dilemas de la democracia y la dictadura: lugar, tiempo e ideología en perspectiva global. Transaction Publishers. pág. 73. ISBN 978-1-4128-2171-1.
  77. ^ Varouhakis, Miron (2009). «Fiasco en Nairobi, la inteligencia griega y la captura del líder del PKK Abdullah Ocalan en 1999» (PDF) . Agencia Central de Inteligencia (CIA) . pág. 6. Archivado desde el original (PDF) el 6 de mayo de 2009. Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
  78. ^ ab Traynor, Ian (28 de noviembre de 1998). «Italia 'puede expulsar a un líder kurdo'». The Guardian . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  79. ↑ La diplomacia italiana intenta liberarse del enredo en el que se encuentra, entre turcos y kurdos, "internacionalizando" la crisis: Buonomo, Giampiero (2000). "Ocalan: la sugestiva estrategia turca per legittimare la pena capitale". Diritto&Giustizia Edizione en línea . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de marzo de 2016 .
  80. ^ ab Refugiados, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. "Refworld | Informe de Amnistía Internacional 1999 - Italia". Refworld . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  81. ^ Gökkaya, Hasan (15 de febrero de 2019). "Der mächtigste Häftling der Türkei". Die Zeit . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  82. ^ Stanley, Alessandra (21 de noviembre de 1998). «Italia rechaza la oferta de Turquía para la extradición de kurdos (publicada en 1998)». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  83. ^ Gunter, Michael M. (2000). "El problema kurdo en Turquía tras la captura de Öcalan". Third World Quarterly . 21 (5): 850. doi :10.1080/713701074. ISSN  0143-6597. JSTOR  3993622. S2CID  154977403 – vía JSTOR .
  84. ^ ab Zaman, Amberin (18 de febrero de 1999). "Washingtonpost.com: Turquía celebra la captura de Öcalan". www.washingtonpost.com . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  85. ^ WELT (3 de febrero de 1999). "Von der RAF-Sympathisantin zur Anwältin Öcalans". MORIR WELT . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
  86. ^ Weiner, Tim (20 de febrero de 1999). "Estados Unidos ayudó a Turquía a encontrar y capturar a un rebelde kurdo". The New York Times .
  87. ^ "Öcalan bağımsız devlete engeldi". Vatan (en turco). 15 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2008 . Consultado el 15 de octubre de 2008 . Öcalan yakalandığında ABD, bağımsız bir devlet kurma isteğindeydi. Öcalan, konumu itibariyle, araç olma işlevi bakımından buna engel bir isimdi. ABD bölgede yeni bir Kürt devleti kurabilmek için Öcalan'ı Türkiye'ye teslim etti.
  88. ^ Murphy, Brian (18 de febrero de 1999). "Tres ministros del gabinete griego dimiten por el caso Ocalan". www.washingtonpost.com . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  89. ^ Ünlü, Ferhat (17 de julio de 2007). "Türkiye Öcalan için Kenya'ya para verdi". Sabah (en turco). Archivado desde el original el 12 de enero de 2008 . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
  90. ^ "El intérprete de Öcalan cuenta cómo se preparó la trampa". The Irish Times . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  91. ^ "Los kurdos toman embajadas y realizan violentas protestas en toda Europa". CNN . 17 de febrero de 1999.
  92. ^ Yannis Kontos , "El kurdo Akar Sehard Azir, de 33 años, se prende fuego durante una manifestación frente al Parlamento griego en el centro de Atenas, Grecia, el lunes 15 de febrero de 1999". Archivado el 19 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , Photostory , julio de 1999.
  93. ^ Shatzmiller, Maya (2005). Nacionalismo e identidades minoritarias en las sociedades islámicas. McGill-Queen's Press - MQUP. pág. 249. ISBN 978-0-7735-2847-5.
  94. ^ Gunter, Michael M. (2000), pág. 851
  95. ^ van Bruinessen, Martín ; Bouyssou, Raquel (1999). "Öcalan capturé: et après? Une question kurde plus épineuse que jamais". Crítica Internacional (4). Prensa de la Universidad de Ciencias Po: 39–40. doi :10.3917/crii.p1999.4n1.0039. ISSN  1290-7839. JSTOR  24563462 – vía JSTOR .
  96. ^ abcde "Biblioteca de Derechos Humanos de la Universidad de Minnesota". hrlibrary.umn.edu . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  97. ^ ab Chiapetta, Hans (abril de 2001). "Roma, 15/11/1998: ¿Extradición o asilo político para el líder del Partido de los Trabajadores del Kurdistán, Abdullah Ocalan?" (PDF) . Pace International Law Review . 13 : 145. doi :10.58948/2331-3536.1206. Archivado (PDF) del original el 14 de abril de 2019.
  98. ^ abc «Amnistía Internacional pide un nuevo juicio al líder del PKK Abdullah Öcalan» (PDF) . Amnistía Internacional . 29 de junio de 1999. Archivado (PDF) del original el 21 de abril de 2021. Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  99. ^ "Juicio de Abdullah Ocalan". The Irish Times . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  100. ^ "Human Rights Watch: Ocalan Trial Monitor" (Observador de los derechos humanos: Monitor del juicio de Ocalan) www.hrw.org . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  101. ^ Fisher, Tony (octubre de 2018). "Informe de Turquía, JUICIO A ABOGADOS KURDOS – ESTAMBUL 30 de octubre de 2018" (PDF) . eldh.eu . Asociación Europea de Abogados por la Democracia y los Derechos Humanos en el Mundo. Archivado (PDF) del original el 29 de diciembre de 2020 . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  102. ^ Laizer, Sheri (1999). "Abdullah Ocalan: una petición de justicia". Socialist Lawyer (31): 6–8. ISSN  0954-3635. JSTOR  42949064.
  103. ^ Morris, Chris (18 de junio de 1999). "Juez militar excluido del juicio de Ocalan". news.bbc.co.uk . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  104. ^ Agencias, personal de The Guardian y (29 de junio de 1999). "Ocalan condenado a muerte". The Guardian . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  105. ^ ab Hacaoglu, Selcan (29 de junio de 1999). «The Argus-Press – Búsqueda en el archivo de noticias de Google» . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  106. ^ "Texto del veredicto de Ocalan". BBC News . 29 de junio de 1999.
  107. ^ "Ecevit retira el proyecto de ley para salvar la vida de Öcalan". The Irish Times . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  108. ^ "Turquía retrasa la ejecución del líder rebelde kurdo Ocalan". CNN. 12 de enero de 2000. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2006.
  109. ^ "Turquía abolió la pena de muerte" . The Independent . 3 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2019.
  110. ^ Luban, David (11 de julio de 2014). Derecho penal internacional y transnacional. Wolters Kluwer Law & Business. ISBN 978-1-4548-4850-9.
  111. ^ "29 de junio de 2004 - Vor 5 Jahren: Abdullah Öcalan wird zum Tod verurteilt". WDR (en alemán). 29 de junio de 2004 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  112. ^ "Página de búsqueda de HUDOC". cmiskp.echr.coe.int . Consultado el 23 de enero de 2015 .
  113. ^ "No habrá un nuevo juicio para Abdullah Öcalan". Daily Sabah . 29 de marzo de 2013 . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  114. ^ "La pena de muerte de un kurdo se conmuta por cadena perpetua". Los Angeles Times . 4 de octubre de 2002 . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  115. ^ "El líder del PKK Öcalan recibe compañía en prisión". United Press International . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  116. ↑ Villelabeitia, Ibon (18 de noviembre de 2009). «Al fin, un recluso kurdo que lleva diez años solo tiene compañía». The Scotsman . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2011. Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  117. ^ Erduran, Esra (10 de noviembre de 2009). «Turquía construye una nueva prisión para miembros del PKK». Southeast European Times . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2009. Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  118. ^ abc "Öcalan-Anwälte: Kontaktverbot faktisch en Kraft". Noticias ANF (en alemán). Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  119. ^ "Rechazada por 710.ª vez la petición de los abogados de visitar a Öcalan". Agencia de Noticias Firat . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  120. ^ "Manifestaciones a favor de Öcalan en Europa". ANF News . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
  121. ^ White, Paul (2015). El PKK . Londres: Zed Books. pág. 88. ISBN 978-1-78360-037-3.
  122. ^ "Inhaftierter PKK-Chef: Erstmals seit dos Jahren Familienbesuch für Öcalan". El Spiegel . 12 de septiembre de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2019 .
  123. ^ "El terrorismo y el Convenio Europeo de Derechos Humanos" (PDF) . Tribunal Europeo de Derechos Humanos . 18 de marzo de 2014. Archivado (PDF) desde el original el 1 de julio de 2013.
  124. ^ "La familia de Öcalan, del PKK, recibió la visita en una prisión turca por primera vez en años". Kurdistan24 . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2019 . Consultado el 14 de enero de 2019 .
  125. ^ Gunes, Cengiz; Zeydanlioglu, Welat (23 de septiembre de 2013). La cuestión kurda en Turquía: nuevas perspectivas sobre la violencia, la representación y la reconciliación. Routledge. ISBN 978-1-135-14063-2.
  126. ^ Abdullah Öcalan propone un plan de paz de siete puntos Archivado el 6 de diciembre de 2008 en Wayback Machine Kurdistan Informatie Centrum Nederland
  127. ^ Entrevista con Abdullah Ocalan "Nuestra primera prioridad es la diplomacia" Archivado el 8 de diciembre de 2008 en Wayback Machine Revista Middle East Insight , enero de 1999
  128. ^ abc Enzinna, Wes (24 de noviembre de 2015). "Un sueño de utopía secular en el patio trasero de ISIS". The New York Times . Consultado el 20 de mayo de 2016 .
  129. ^ Kurdistán, Turquía: Abdullah Ocalan, ¿El fin de un mito? Revista The Middle East , febrero de 2000
  130. ^ van Bruinessen, Martin. Turquía, Europa y los kurdos tras la captura de Abdullah Öcalan, 1999
  131. ^ ab Zaman, Amberin (7 de octubre de 1999). "La rendición de los kurdos despierta a las palomas turcas". Washington Post . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  132. ^ Marcus, Aliza (2007). "El PKK de Turquía: ¿Ascenso, caída, resurgimiento?". World Policy Journal . 24 (1): 78. doi :10.1162/wopj.2007.24.1.75. ISSN  0740-2775. JSTOR  40210079 – vía JSTOR .
  133. ^ Öldürülen imam ve 10 korucunun itibarı iade edildi Archivado el 8 de febrero de 2009 en Wayback Machine , Agencia de noticias ANF, 30 de mayo de 2006.
  134. ^ "PKK como adına döndü". Hürriyet Daily News (en turco). 9 de enero de 2009. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009 . Consultado el 9 de enero de 2009 .
  135. ^ Programa del PKK (1995) Biblioteca Kurda, 24 de enero de 1995
  136. ^ PKK Yeniden İnşa Bildirgesi Archivado el 6 de febrero de 2009 en el sitio web Wayback Machine PKK, 20 de abril de 2005
  137. ^ El líder kurdo pide un alto el fuego Archivado el 24 de marzo de 2007 en Wayback Machine NewsFlash
  138. ^ El jefe rebelde kurdo pide una tregua, BBC News
  139. ^ Gunter, Michael (2014). De la nada: los kurdos de Siria en tiempos de paz y de guerra . Oxford University Press. pp. 64–65. ISBN 978-1-84904-435-6.
  140. ^ "TURQUÍA – El PKK intensifica sus ataques en Turquía" . Consultado el 23 de enero de 2015 .
  141. ^ "Hürriyet - Haberler, Son Dakika Haberleri y Güncel Haber". Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  142. ^ "Diputados kurdos se reúnen con Öcalan en la isla de Imrali". Bianet - Bagimsiz Iletisim Agi . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  143. ^ "Se espera que el líder rebelde kurdo del PKK, Ocalan, encarcelado, haga un llamado a un alto el fuego". ekurd.net . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  144. ^ "Inhaftierter Kurden-Chef stößt Tür zum Frieden auf". Reuters (en alemán). 21 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2019 . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  145. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "Hoffnung auf Frieden für die Kurden | DW | 23 de marzo de 2013". DW.COM (en alemán) . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  146. ^ Yildiz, Güney (8 de junio de 2015). "El HDP de Turquía desafía a Erdogan y se vuelve popular". BBC . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  147. ^ "Se confirma la absolución de nueve sospechosos de asesinato en Ceylanpinar". NOTICIAS DE LA API . 16 de abril de 2019 . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  148. ^ Alex De Jong (15 de marzo de 2015). "¿De la oruga estalinista a la mariposa libertaria? La ideología evolutiva del PKK en el patio trasero del ISIS". libcom.org . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  149. ^ abc Biehl, Janet (16 de febrero de 2012). «Bookchin, Öcalan y la dialéctica de la democracia». New Compass. Archivado desde el original el 1 de abril de 2016. Consultado el 27 de enero de 2014 .
  150. ^ abc Paul White, "El Confederalismo Democrático y la Transformación Feminista del PKK", en El PKK: Bajando de las Montañas (Londres: Zed Books, 2015), pp. 126-149.
  151. ^ Öcalan, Abdullah (2011). Confederalismo democrático . Londres: Transmedia Publishing Ltd. p. 21. ISBN 978-3-941012-47-9.
  152. ^ ab Käser, Isabel (2021). El movimiento de liberación de las mujeres kurdas . Cambridge University Press . pág. 130. doi :10.1017/9781009022194.005. ISBN 978-1-316-51974-5.S2CID242495844  .​
  153. ^ "Pişmanım, asmayın". www.hurriyet.com.tr (en turco). 23 de febrero de 1999 . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  154. ^ Sangre y creencias: el PKK y la lucha kurda por la independencia, por Aliza Marcus, p.15, 2007
  155. ^ Percepciones: revista de asuntos internacionales – Volumen 4, no.1, SAM (Centro), 1999, p.142
  156. ^ Cigerli, Sabri; Saout, Didier Le (2005). Ocalan et le PKK: Les mutaciones de la question kurde en Turquie et au moyen-orient (en francés). Maisonneuve y Larose. pag. 187.ISBN​ 978-2-7068-1885-1.
  157. ^ ab Marcus, Aliza (abril de 2009). Sangre y creencias: el PKK y la lucha kurda por la independencia . NYU Press. págs. 16-17. ISBN 978-0-8147-9587-3.
  158. ^ Turquía: Frente a un nuevo milenio: cómo afrontar conflictos entrelazados, Amikam Nachmani, pág. 210, 2003
  159. ^ Marcus, Aliza (2012). Sangre y creencias: el PKK y la lucha kurda por la independencia . NYU Press. pág. 42. ISBN 978-0-8147-5956-1.
  160. ^ ab Marcus, Aliza (2012) p.43
  161. ^ Marcus, Aliza (2012). Sangre y creencias: el PKK y la lucha kurda por la independencia. NYU Press . p. 42. ISBN 978-0-8147-5956-1.
  162. ^ Kutschera, Chris (julio de 2005). «Disidentes del PKK acusan a Abdullah Ocalan». The Middle East Magazine . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009. Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  163. ^ "El BDP quiere autonomía para los kurdos en la nueva Constitución", Hürriyet Daily News , 4 de septiembre de 2011
  164. ^ "Prohibición de viajar a la hermana y al hermano de Öcalan". ANF News . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  165. ^ "El diputado del HDP Dilek Öcalan condenado a dos años y seis meses de prisión". Bianet . 1 de marzo de 2018.[ enlace muerto permanente ]
  166. ^ "Öcalan, candidato del HDP en Urfa: Somos una casa para todos los pueblos". ANF News . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2020 . Consultado el 14 de enero de 2019 .
  167. ^ "Diferentes identidades entran al Parlamento con el HDP". ANF News . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2020 . Consultado el 14 de enero de 2019 .
  168. ^ abc «El «factor Öcalan» en el debate italiano». Ahval . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  169. ^ Zand, Bernhard; Höhler, Gerd (28 de marzo de 1999). "SPIEGEL-GESPRÄCH:" Öcalan war eine heiße Kartoffel "- DER SPIEGEL 13/1999". El Spiegel .
  170. ^ ab "Il Molise per il Kurdistan e per la pace: *Castelbottaccio e Castel del Giudice danno la cittadinanza onoraria ad Abdullah Öcalan" (en italiano). 2 de mayo de 2018 . Consultado el 22 de octubre de 2018 .
  171. ^ abc "Martano: cittadinanza onoraria a Ocalan". Il Gallo (en alemán). 14 de febrero de 2017 . Consultado el 22 de octubre de 2018 .
  172. ^ Redacción. "Berceto (PR) Cittadinanza onoraria per Abdullah Öcalan". gazzettadellemilia.it (en italiano) . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  173. ^ "Protesta gegen türkischen Druck auf italienische Stadtverwaltungen". Noticias ANF (en alemán) . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  174. ^ Marcus, Aliza (agosto de 2007). Sangre y creencias: el PKK y la lucha kurda por la independencia . NYU Press. pág. 191. ISBN 978-0-8147-5711-6.

Lectura adicional

  • Kaminaris, Spiros Ch. (junio de 1999). "Grecia y Oriente Medio". Middle East Review of International Affairs , volumen 3, número 2.
  • Özcan, Ali Kemal (2005). Los kurdos de Turquía: un análisis teórico del PKK y Abdullah Ocalan . Londres y Nueva York: Routledge. ISBN 0-415-36687-9 . 
  • Parkinson, Joe y Ayla Albayrak (15 de marzo de 2013). "El kurdo encerrado en una celda de aislamiento es la clave para la paz en Turquía". The Wall Street Journal (copia archivada).
Wikiquote tiene citas relacionadas con Abdullah Öcalan .
  • Libros de Abdullah Öcalan
  • Iniciativa internacional "Libertad para Abdullah Öcalan - Paz en el Kurdistán"
  • Informe especial: El expediente Ocalan, BBC News , 26 de noviembre de 1999.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Abdullah_Öcalan&oldid=1254921410"