Dasharatha

Dasharatha
Kaikeyi exige que Dasharatha destierre a Rama de Ayodhya
Maharajá de Kosala
Predecesor	Aja
Sucesor	Rama
Nacido	Nemi Ayodhya , Kosala , Bharatavarsha (actual Uttar Pradesh , India )
Fallecido	Ayodhya, Kosala, Bharatavarsha (actual Uttar Pradesh, India)
Cónyuge	Casa de campo Sumitra Kaikeyi
Asunto	Rama Lakshmana Bharata Shatrughna
Dinastía	Raghuvamsha - Suryavamsha
Padre	Aja
Madre	Indumentaria

Dasharatha ( sánscrito : दशरथ , IAST : Daśaratha; nacido Nemi ) fue el rey de Kosala , con su capital en Ayodhya , en la epopeya hindú Ramayana . Dasharatha se casó con Kausalya , Sumitra y Kaikeyi . Fue el padre de Rama , el protagonista de la epopeya, Bharata , Lakshmana y Shatrughna . Dasharatha también se menciona en el Vishnu Purana . ^[1]

Se creía que el rey Dasharatha era una encarnación de Svayambhuva Manu , el hijo del dios creador hindú, Brahma .

Dasharatha nació como hijo del rey Aja de Kosala e Indumati de Vidarbha . ^[2] Originalmente se llamaba Nemi, pero adquirió el apodo de Dasharatha ('diez carros') ya que su carro podía moverse en las diez direcciones, volar y regresar a la tierra, y podía luchar con facilidad en todas estas direcciones. ^[3]

Dasharatha se convirtió en el gobernante de Kosala después de la muerte de su padre. Fue un gran guerrero que subyugó a muchos de los reinos vecinos con su destreza y mató a muchos asuras en batalla. ^{[4] [5]}

Según el Ayodhyā Kāṇḍa del Ramayana (en el capítulo 34, versículos 10-13), el rey Dasharatha tuvo alrededor de 350 esposas, tres de las cuales eran sus reinas favoritas: Kausalya era su reina principal, Sumitra era su segunda reina y Kaikeyi era su tercera reina. Kausalya provenía del reino de Dakshina Kosala , Sumitra de Kashi y Kaikeyi del reino de Kekeya . ^{[6] [7] [8]}

Dasharatha gobernó Ayodhyā, pero le faltaba un hijo para continuar su dinastía. Decidió realizar un Ashvamedha para engendrar un hijo. Su consejero y auriga, Sumantra, le habló de una profecía según la cual, si traía al sabio Rishyasringa a Ayodhyā, engendraría hijos. ^[9] Para cumplir la profecía, Dasharatha viajó a Anga , donde Shanta, la hija del rey Romapada , estaba casada con Rishyasringa. Tras llevar a Rishyasringa a Kosala, instruyó a los brahmanes para que realizaran el asvamedha. Después de que el asvamedha se realizó correctamente, se realizó un Putrīyā Iṣṭi para la obtención de hijos. ^[10]

Durante su representación, una figura emergió del fuego portando un recipiente con gachas celestiales. Dasharatha ofrece la mitad de este alimento divino a Kausalya , un cuarto a Sumitra (es decir, literalmente 'la mitad de lo que quedó'), un octavo a Kaikeyi (es decir, nuevamente, 'la mitad de lo que quedó') y luego, tras reflexionar, le da el octavo final a Sumitra nuevamente. Kausalya da a luz al príncipe Rama y Kaikeyi a Bharata . ^{[11] [12]} y Sumitra se convirtió en la madre de Lakshmana y Shatrughna.

En una batalla entre los devas y los asuras , Dasharatha cabalgó hasta Devaloka , acompañado por Kaikeyi, para ayudar a Indra a luchar contra los asuras. Los devas estaban en desventaja debido a la hechicería empleada por Shambara y su ejército de asuras. Dasharatha, montado en un carro, se enfrentó a los asuras en diez direcciones al mismo tiempo. En esta batalla, su carro tuvo que girar en todas direcciones de manera rápida. Durante la batalla, el perno de una de las ruedas se salió, y la rueda estaba a punto de soltarse cuando Kaikeyi insertó su pulgar en el agujero del perno y mantuvo el carro firme. Cuando el rey se enteró de esto, se alegró y le ofreció dos favores. La reina dijo que pediría esos dos favores en el futuro, ya que no deseaba nada en ese momento. ^[13]

Manthara , la doncella de Kaikeyi, temía que Kaikeyi perdiera su condición de reina principal en la corte si Rama ascendía al trono, ya que Kausalya se convertiría así en reina madre. Más tarde, Manthara convenció a Kaikeyi para que exigiera dos favores que Dasharatha le había concedido años antes. El rey Dasharatha se vería obligado a cumplirlos. Como sus dos favores, Kaikeyi exigió que Bharata fuera coronado rey y que Rama fuera enviado al bosque por un período de catorce años. ^[14]

Después de que Rama se fue al bosque, Dasharatha yacía en su cama con un Kaushalya quejumbroso. De repente recordó un incidente que había ocurrido en su pasado. Le narró a Kaushalya y Sumitra cómo, por accidente, había matado a un joven llamado Shravana , confundiéndolo con un ciervo. ^[15]

Dasharatha, que era entonces el príncipe heredero, había ido de caza a las orillas del río Sarayu. Era un experto en cazar determinando la dirección del sonido y oyó el gorgoteo de un animal bebiendo agua. Confundiéndolo con un ciervo, Dasharatha disparó una flecha. Se mortificó cuando oyó un grito humano cuando la flecha dio en el blanco. Dasharatha se apresuró a ir allí y encontró a un niño tendido en las orillas del río con una flecha incrustada en el pecho. Dasharatha estaba horrorizado y se disculpó profusamente con el joven Shravana tratando de reanimarlo y ayudarlo. El niño perdonó a Dasharatha por su acto involuntario e injusto y le exigió que le sacara la flecha del pecho. También le dijo que llevara la jarra de agua a sus padres ciegos, que debían estar esperándolo ya que tenían sed debido a todo el viaje. El niño murió a causa de su herida. Dasharatha se acercó a la pareja ciega y les contó sobre la desafortunada muerte de su hijo. Los padres, afligidos, maldijeron al príncipe Dasharatha: "Así como nosotros estamos sufriendo y muriendo debido a la separación de nuestro amado hijo, tú también tendrás el mismo destino". ^[16]

Dasharatha concluyó el capítulo diciendo que su fin estaba cerca y que la maldición de los padres de Shravana había surtido efecto. ^[17]

• Aditya Varma interpretó a Dasharatha en la película Telugu Ramayanam de 1997 . ^[18]
• Dilip Sinha expresó a Dasharatha en la película animada hindi de 2010 Ramayana: The Epic . ^[19]

• Bal Dhuri interpretó a Dasharatha en la serie Ramayan de 1987 . ^[20]
• Gajendra Chauhan interpretó a Dasharatha en la serie Ramayan de 2002 .
• Pankaj Kalra interpretó a Dasharatha en la serie Ramayan de 2008 .
• Mihir Mishra interpretó a Dasharatha en la serie de 2011 Devon Ke Dev...Mahadev .
• Rishabh Shukla interpretó a Dasharatha en la serie Ramayan de 2012 .
• Yogesh Mahajan interpretó a Dasharatha en la serie de 2015 Sankat Mochan Mahabali Hanumaan .
• Dalip Tahil interpretó a Dasharatha en la serie de 2015 Siya Ke Ram . ^[21]
• Ankur Nayyar interpretó a Dasharatha en la serie Ram Siya Ke Luv Kush de 2018 . ^[22]
• Shishir Sharma interpretó a Kausalya en la serie web Ramyug de 2021 . ^[23]
• Aarav Chowdhary interpretó a Dasharatha en la serie de 2024 Shrimad Ramayan . ^[24]

• El personaje aparece bajo el nombre de Dasharath en la novela Kaikeyi de Vaishnavi Patel de 2022 .

• Casa de campo
• Sumitra
• Kaikeyi

• Ramayana, traducido al inglés por Griffith , del Proyecto Gutenberg
• Bhalla, Prem P. (1 de enero de 2009), La historia de Sri Ram, Peacock Books, ISBN 978-81-248-0191-8

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Dasharatha .

• Ramayana, traducido al inglés por Griffith , del Proyecto Gutenberg