Daniel Adam Mendelsohn (nacido en 1960) es un autor, ensayista, crítico, columnista y traductor estadounidense. Actualmente es profesor de humanidades Charles Ranlett Flint en el Bard College, editor general de la New York Review of Books y director de la Fundación Robert B. Silvers, una organización benéfica dedicada a apoyar a los escritores de no ficción.
Vida temprana y educación
Mendelsohn nació en una familia judía [1] en la ciudad de Nueva York y se crió en Long Island , en la ciudad de Old Bethpage , Nueva York. Asistió a la Universidad de Virginia de 1978 a 1982 como becario Echols, [2] graduándose con una licenciatura summa cum laude en Clásicos. De 1982 a 1985, residió en la ciudad de Nueva York, trabajando como asistente de un empresario de ópera, Joseph A. Scuro. [3] Al año siguiente comenzó sus estudios de posgrado en la Universidad de Princeton , recibiendo su maestría en 1989 y su doctorado en 1994. Su disertación, publicada más tarde como monografía académica por Oxford University Press , fue sobre la tragedia de Eurípides.
Mendelsohn es uno de cinco hermanos. Entre sus hermanos se encuentran el director de cine Eric Mendelsohn y el fotógrafo Matt Mendelsohn; su hermana, Jennifer Mendelsohn, también periodista, es la fundadora de "#ResistanceGenealogy". [4] [5] Es sobrino del psicólogo Allan Rechtschaffen . Es homosexual. [6]
Mendelsohn es autor de diez libros, entre ellos el bestseller del New York Times y el bestseller internacional The Lost: A Search for Six of Six Million y An Odyssey: A Father, a Son, and an Epic (2017), una memoria del año de Kirkus Best y ganadora del Prix Méditerrannée de Francia. Actualmente está trabajando en una nueva traducción de La Odisea de Homero que será publicada por la University of Chicago Press en el otoño de 2024, [7] Su libro más reciente, Three Rings: A Tale of Exile, Narrative, and Fate , publicado en 2020, fue un Kirkus Best Book de 2020 y ganó el Prix du Meilleur Livre Étranger (Premio al Mejor Libro Extranjero) en Francia. En 2022 fue galardonado con el Premio Malaparte , el máximo honor de Italia para escritores extranjeros, y fue nombrado Chevalier de Ordre des Arts et des Lettres por el Gobierno de Francia .
La revista New York Review of Books
Mendelsohn comenzó a colaborar con la New York Review of Books a principios de 2000 y pronto se convirtió en un colaborador frecuente, publicando artículos sobre una amplia gama de temas, incluidos el teatro y la poesía griegos, el teatro estadounidense y británico, la literatura, la televisión y el cine. [8] Con el tiempo, se convirtió en un amigo personal cercano del editor fundador Robert B. Silvers y de la pareja de Silvers, Grace, condesa de Dudley. [9]
Durante un período de reorganización editorial en el año y medio siguiente a la muerte de Silvers, Mendelsohn fue nombrado el primer editor general de la revista, un puesto creado para él por el editor, Rea Hederman, para acompañar la dirección editorial, que actualmente está dividida entre los coeditores Emily Greenhouse y Gabriel Winslow-Yost. [10] [11]
En febrero de 2019, Hederman también anunció que Mendelsohn había sido nombrado director de la Fundación Robert B. Silvers, según una estipulación del testamento de Silvers. La Fundación se dedica a apoyar a escritores de no ficción como los que Silvers promovió en la Review: crítica y periodismo de larga duración y escritos sobre arte y cultura. [10]
Carrera académica y cargos
La especialidad académica de Mendelsohn fue la tragedia griega (especialmente la de Eurípides); también ha publicado artículos académicos sobre poesía romana [12] y religión griega. [13] Durante la década de 1990, enseñó de forma intermitente como profesor en el departamento de Clásicos de la Universidad de Princeton . [14] En el otoño de 2006, fue nombrado titular de la Cátedra Charles Ranlett Flint de Humanidades en el Bard College , donde actualmente imparte un curso cada semestre sobre temas literarios. [15] Sus residencias académicas han incluido la de Visitante Distinguido Richard Holbrooke en la Academia Americana de Berlín , Alemania (2008); [16] Crítico residente en la Academia Americana de Roma (2010), [17] y Escritor visitante en la Universidad Ca' Foscari de Venecia (2014). En marzo de 2019 estuvo en residencia en la Universidad de Virginia , donde impartió las Conferencias Page-Barbour. [18]
Obras mayores
An Odyssey: A Father, a Son, and an Epic (2017), una autobiografía que entrelaza una narrativa personal sobre el difunto padre del autor, Jay, un científico investigador jubilado que decidió inscribirse en el seminario de la Odisea de primavera de 2011 de su hijo en el Bard College , con reflexiones sobre el texto de la Odisea de Homero y su tema de relaciones padre-hijo, educación e identidad. El libro, el tercero en el que el autor combina autobiografías y crítica literaria, fue publicado por Knopf en septiembre de 2017 con gran éxito en los EE. UU., donde fue nombrado Mejor Libro del Año por National Public Radio , Library Journal , Newsday , Kirkus Reviews y The Christian Science Monitor , el Reino Unido, donde fue preseleccionado para el Premio Baillie Gifford , y Francia, donde ganó el Prix Méditerranée 2018 .
CP Cavafy: Collected Poems y CP Cavafy: The Unfinished Poems , publicados simultáneamente en marzo de 2009. La traducción de Mendelsohn de la poesía completa del poeta griego alejandrino Constantino Cavafis fue uno de los mejores libros de Publishers Weekly de 2009 y fue preseleccionado para el Premio de la Crítica (ahora el Premio Helénico de Londres). La edición de tapa dura de dos volúmenes fue publicada como un libro de bolsillo de un solo volumen por Vintage Books en mayo de 2012; una selección fue publicada en la serie Poetas de bolsillo de Everyman's Library en 2014.
Género y ciudad en las obras políticas de Eurípides , publicado por Oxford University Press en 2002, [19] fue el primer estudio académico en cincuenta años de dos obras menos conocidas de Eurípides , "Hijos de Heracles" y "Mujeres suplicantes". Se publicó una edición de bolsillo en 2005.
The Elusive Embrace: Desire and the Riddle of Identity (Alfred A. Knopf, 1999), una autobiografía que entrelaza temas de identidad gay, historia familiar y mitos y literatura clásicos, fue nombrado Libro Notable del Año por el New York Times y Mejor Libro del Año por el Los Angeles Times .
2022 Chevalier de l'ordre des Arts et des Lettres del Ministerio de Cultura francés
2020 Prix du Meilleur Livre Étranger (Premio al mejor libro extranjero) por Trois Anneaux: Un conte d'exils (traducción francesa de Los tres anillos ) [20]
2018 Prix Méditerranée Étranger por Une odyssée (traducción francesa de Una odisea: un padre, un hijo y una epopeya ) [21]
Premio Helénico de Londres 2018 (Reino Unido), preseleccionado por Una odisea: un padre, un hijo y una epopeya [22]
— (2008) Qué hermoso es y con qué facilidad se puede romper . HarperCollins.
Cavafy, CP (2009). Poemas recopilados . Traducido por Daniel Mendelsohn.
— (2009). Los poemas inacabados . Traducido por Daniel Mendelsohn. Nueva York: Knopf.
— (2012). Poemas completos . Traducido por Daniel Mendelsohn. Nueva York: Knopf.[31]
Mendelsohn, Daniel (2012). Esperando a los bárbaros: ensayos desde los clásicos hasta la cultura pop . Nueva York: New York Review Books.
Una odisea: un padre, un hijo y una epopeya , Knopf, 2017.
El chico malo de Atenas: reflexiones sobre la cultura desde Safo hasta Spider-Man , William Collins, julio de 2019
Éxtasis y terror: de los griegos a Juego de tronos , New York Review Books, octubre de 2019 [32]
Tres anillos: una historia de exilio, narrativa y destino , University of Virginia Press, septiembre de 2020
Homero: La Odisea. Traducido, con introducción y notas, por Daniel Mendelsohn. University of Chicago Press, próximamente en octubre de 2023.
Ensayos, reseñas y reportajes
Mendelsohn, Daniel (31 de julio de 2000). “Los santos nos preservan”. New York Magazine .
— (5 de abril de 2010). «Empeños épicos: tres nuevas versiones del mito griego». The Critics. Books. The New Yorker . Vol. 86, núm. 8. págs. 74–79.
— (7 de noviembre de 2011). «Líneas de batalla: una Ilíada más ágil y rápida». The Critics. Books. The New Yorker . Vol. 87, núm. 35. págs. 76–81.
— (16 de abril de 2012). “Insumergible: por qué no podemos dejar ir al Titanic”. Crónicas populares. The New Yorker . Vol. 88, núm. 9. págs. 64–72.
— (7 de enero de 2013). «El niño americano: un autor famoso, un joven lector y una correspondencia que le cambió la vida». Historia personal. The New Yorker . Vol. 88, núm. 42. págs. 48–61.
— (14 de abril de 2014). «Friso profundo: ¿qué significa el Partenón?». El mundo antiguo. The New Yorker . Vol. 90, núm. 8. págs. 34–39.
— (16 de marzo de 2015). "Muchacha interrumpida: ¿quién era Safo?". The Critics. A Critic at Large. The New Yorker . Vol. 91, núm. 4. págs. 70–77.[33]
— (27 de julio de 2015). “El poema correcto”. El tema de conversación de la ciudad. ¡Bloquea esa metáfora!. The New Yorker . Vol. 91, núm. 21. pp. 18–19.
— (24 de abril de 2017). “Una odisea: un padre y un hijo en busca de una epopeya”. Historia personal. The New Yorker . Vol. 93, núm. 10. pp. 54–65.[34]
Consulte también las listas de artículos de Mendelsohn en New York Magazine, New York Review of Books, The New Yorker, The New York Times Book Review, The Paris Review, Town & Country Magazine, Harper's, Travel + Leisure.
Referencias
^ "Entrevista a Daniel Mendelsohn, autor de Lost: En busca de seis entre seis millones".
^ "Clase de exalumnos del programa de becas Echols de los años 1980 | Estudiantes de grado, U.Va". college.as.virginia.edu . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
^ Astri von Arbin Ahlander (27 de junio de 2011). "Los días de antaño". Los días de antaño . 27 de junio de 2011. Consultado el 3 de marzo de 2019 .
^ "Genealogía de la Resistencia // Tenemos los registros, tenemos los recibos". www.resistancegenealogy.com . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
^ Scott Foundas (21 de enero de 2010). "3 Backyards: Secrets and Insides - Page 2 - Film+TV - Los Angeles". LA Weekly . Consultado el 7 de diciembre de 2010 . Mendelsohn nació en 1964 en Old Bethpage, Long Island, el cuarto de cinco hijos de un padre científico (que diseñó la tecnología de reconocimiento de objetivos para aviones F14 en Grumman Aerospace) y una madre maestra. Entre sus hermanos se incluyen un fotógrafo, un físico, la periodista Jennifer Mendelsohn y el crítico y autor Daniel Mendelsohn, cuya exitosa autobiografía con temática del Holocausto, The Lost: A Search for Six of Six Million , está siendo desarrollada actualmente como película por Jean-Luc Godard.
^ Kohler, Ioanna (1 de julio de 2014). "El descubrimiento de uno mismo: una entrevista con Daniel Mendelsohn" . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
^ "Lenguas y literaturas del mundo". www.bu.edu . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
^ "Daniel Mendelsohn". The New York Review of Books . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
^ McGrath, Charles (16 de marzo de 2012). "El largo reinado de Robert Silvers en The New York Review of Books". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 3 de marzo de 2019 . Daniel Mendelsohn, un estudioso de los clásicos con amplios intereses... es personalmente cercano al Sr. Silvers
^ ab «The New York Review of Books anuncia nueva alineación editorial y la creación de la Fundación Robert B. Silvers». The New York Review of Books . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
^ Williams, John (25 de febrero de 2019). «New York Review nombra a dos de los mejores editores cinco meses después de la salida de Ian Buruma». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
^ Mendelsohn, Daniel (1990). "Nido vacío, cueva abandonada: ansiedad materna en "Achilleid" 1". Antigüedad clásica . 9 (2): 295–308. doi :10.2307/25010932. JSTOR 25010932.
^ Mendelsohn, Daniel (1991). "Συγκεραυνόω: lenguaje ditirámbico y culto dionisíaco". La revista clásica . 87 (2): 105-124. JSTOR 3297967.
^ "Daniel Mendelsohn | Princeton Hellenic Studies". hellenic.princeton.edu . Enero de 2009 . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
^ "Facultad de Bard - Daniel Mendelsohn". Facultad de Bard . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
^ "Daniel Mendelsohn". Academia Americana . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
^ "Directorio de miembros | Academia Americana en Roma". www.aarome.org . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019 . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
^ "Conferencias Page-Barbour | Conferencias Page-Barbour y James W. Richard, U.Va". page-barbour-richard.virginia.edu . Archivado desde el original el 2018-10-19 . Consultado el 2019-03-03 .
^ Género y ciudad en las obras políticas de Eurípides. Oxford, Nueva York: Oxford University Press. 2005-03-03. ISBN9780199278046.
^ "Lauréats du Prix du Meilleur Livre Étranger 2020 | CML prix du meilleur livre étranger" (en francés) . Consultado el 20 de abril de 2022 .
^ "PRIX MEDITERRANEE | CML prix méditerranée". cml-prix-med (en francés) . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
^ "Lista de finalistas del premio 2017 | London Hellenic Prize". Archivado desde el original el 21 de enero de 2019. Consultado el 3 de marzo de 2019 .
^ "Asociación de Antiguos Alumnos de la Universidad de Princeton - Medalla James Madison". alumni.princeton.edu . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
^ Zax9 de octubre, Talya; Imag, 2017David Levenson/Getty (9 de octubre de 2017). "Simon Schama y Daniel Mendelsohn preseleccionados para el premio Baillie Gifford". The Forward . Consultado el 3 de marzo de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ "El profesor del Bard College Daniel Mendelsohn gana un premio de escritura de 20.000 dólares". Daily Freeman . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2019 . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
^ "Premio PEN/Diamonstein-Spielvogel al arte del ensayo (10 000 dólares)". PEN America . 2012-10-16 . Consultado el 2019-03-03 .
^ Relaciones públicas, Bard. "La Academia Estadounidense de Artes y Ciencias elige a Daniel Mendelsohn, miembro de la facultad de Bard College, para la clase de 2012". www.bard.edu . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
^ John Williams (14 de enero de 2012). «National Book Critics Circle Names 2012 Award Finalists». The New York Times . Consultado el 15 de enero de 2013 .
^ "Historial de miembros de la APS". search.amphilsoc.org . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
^ "Premio Nacional del Libro Judío | Premios del libro | LibraryThing". www.librarything.com . Consultado el 18 de enero de 2020 .
^ Edición combinada de las dos ediciones anteriores de los poemas de Cavafis.
^ "Éxtasis y terror". New York Review Books . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
^ La versión en línea se titula "¿Qué tan gay era Safo?".
^ La versión en línea se titula "La última odisea de un padre".
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Daniel Mendelsohn .