Rangers de Dallas

Los Dallas Rangers fueron un equipo de béisbol de ligas menores de alto nivel ubicado en Dallas, Texas , de 1958 a 1964. El equipo fue conocido con el nombre de Dallas Rangers en 1958, 1959 y 1964 y como Dallas-Fort Worth Rangers de 1960 a 1963. Jugó en la Liga Doble-A de Texas en 1958, la Triple-A de la Asociación Americana de 1959 a 1962 y la Triple-A de la Liga de la Costa del Pacífico en 1963 y 1964. Su estadio local fue el Burnett Field .

Tanto Dallas como Fort Worth tenían historias largas y célebres en la Liga de Texas.

Dallas fue un pilar de la Liga de Texas desde 1902 hasta 1958. A lo largo de los años, fue conocido por muchos apodos: los Griffins (1902), los Giants (1903-1916), los Submarines (1917-1918), los Marines (1919-1922), los Steers (1923-1938), los Rebels (1939-1942, 1946-1948) y los Eagles (1949-1957), antes de que se los apodara los Rangers ^[1] en su última campaña de la TL.

El equipo de Fort Worth se llamó Panthers (1902-1935) y Cats (1936-1942, 1946-1958, 1964).

Dallas ganó la Serie Dixie , un campeonato interliga de postemporada entre los campeones de la Asociación del Sur y la Liga de Texas , en 1926, ^[2] 1946, ^[3] y 1953. ^[4]

Para el Día Inaugural en 1950, los Eagles abrieron la temporada con nueve estrellas retiradas de las Grandes Ligas en el campo: el lanzador Dizzy Dean , el receptor Mickey Cochrane , el primera base Charlie Grimm , el segunda base Charlie Gehringer , el campocorto Travis Jackson , el tercera base Home Run Baker y un outfield de Ty Cobb , Duffy Lewis y Tris Speaker . Dean permitió una base por bolas al único bateador que enfrentó, y luego el equipo de los Eagles reemplazó a las estrellas retiradas en el campo. La promoción atrajo a 54.151 fanáticos al Cotton Bowl , estableciendo un récord de béisbol de las Ligas Menores . ^[5]

En 1959, la Asociación Americana se expandió y admitió a Dallas como un club no afiliado y a Fort Worth como un afiliado de los Chicago Cubs . Los Rangers de Dallas superaron a los Cats de Fort Worth, 130.000 a 97.000, y los dos equipos se fusionaron en 1960 como el mejor equipo de granja de los Kansas City Athletics . Los Dallas Cowboys , la nueva franquicia de la NFL de Clint Murchison , originalmente se llamarían "Dallas Rangers" porque los propietarios del equipo de béisbol le habían dicho en 1959 que se estaban disolviendo. Cuando los propietarios cambiaron de opinión al año siguiente, Murchison se ofreció como voluntario para cambiar el nombre de su nuevo equipo para evitar confusiones. ^[6]

Los Rangers tuvieron problemas en el campo y en la puerta en 1960, terminando últimos y atrayendo solo a 113.000 fanáticos. En 1961, el equipo se afilió con el equipo de expansión Los Angeles Angels , y luego, en 1962, los Angels dividieron el acuerdo de trabajo con los Philadelphia Phillies . Durante este período de dos años, los Rangers presentaron a futuras estrellas de la MLB como Jim Fregosi y Dean Chance de los Angels . Pero continuaron rezagados con respecto a otros miembros de la Asociación en cuanto a asistencia.

Cuando la propia Asociación Americana se disolvió después de la temporada de 1962 , los Rangers se unieron a la Liga de la Costa del Pacífico y se afiliaron a los Minnesota Twins , heredando a los jugadores de los extintos Vancouver Mounties . Los Dallas-Fort Worth Rangers de 1963 , dirigidos por Jack McKeon y liderados por el novato de Triple-A Tony Oliva , que bateó .304 con 23 jonrones , finalmente alcanzaron el nivel de .500. Pero la afiliación a Minnesota duró solo esa temporada.

Los humildes Kansas City A's regresaron como la empresa matriz del equipo en 1964. Además, esa temporada la Liga de Texas colocó un equipo (otra filial de los Cubs) en Fort Worth, y los Rangers volvieron a su identidad exclusiva de Dallas.

El último club de los Dallas Rangers, dirigido por John McNamara , ganó solo 53 de 157 juegos de la PCL. Los lanzadores abridores Lew Krausse Jr. y Bill Landis perdieron 19 y 17 juegos, respectivamente. El equipo atrajo solo a 39.000 fanáticos durante toda la temporada. Luego, la franquicia se mudó en 1965 , casualmente, a Vancouver . El nombre regional de Dallas-Fort Worth se aplicó luego al club de la Liga de Texas, que jugó en Arlington y se conoció como Dallas-Fort Worth Spurs hasta 1971. El antiguo apodo Rangers fue revivido para los Rangers de Texas de las grandes ligas , que se mudaron al Turnpike Stadium (rebautizado como Arlington) en 1972.

• Lloyd Johnson y Miles Wolff, editores. The Encyclopedia of Minor League Baseball , edición de 1997. Durham, Carolina del Norte: Baseball America .
• Holaday, Chris; Presswood, Mark (2004). Béisbol en Dallas. Charleston, Carolina del Sur : Arcadia Publishing. ISBN 0-7385-3282-7.
• Kayser, Tom; King, David (2005). Béisbol en el estado de la estrella solitaria: los grandes éxitos de la liga de Texas . Trinity University Press . ISBN 978-1-59534-012-2.