Días festivos en Polonia

Los días festivos en Polonia están regulados por la Ley de días no laborables del 18 de enero de 1951 (Ustawa z dnia 18 stycznia 1951 o dniach wolnych od pracy; Boletín Oficial de 1951, n.º 4, punto 28). La ley, modificada en 2010, define actualmente trece días festivos .

Días festivos

Nota: La siguiente tabla enumera únicamente los días festivos públicos, es decir, los días festivos que legalmente se consideran no laborables.

FechaNombre en inglésNombre local oficial ( nombre local informal )Observaciones
1 de eneroDía de Año NuevoNueva Roca (Nueva Roca)
6 de eneroEpifaníaŚwięto Trzech Króli (Trzech Króli)En vigor desde 2011
Domingo movible en primaveraDomingo de Resurrecciónpierwszy dzień Wielkiej Nocy ( Niedziela Wielkanocna )
Lunes siguiente al Domingo de PascuaLunes de Pascuadrugi dzień Wielkiej Nocy ( Poniedziałek Wielkanocny o Lany Poniedziałek )
1 de mayoMay DayŚwięto Państwowe ( Święto Pracy )Esta festividad se denomina oficialmente Día de la Independencia ( Święto Państwowe ), pero extraoficialmente Día del Trabajo ( Święto Pracy ) y coincide con el Día Internacional de los Trabajadores . También es el Día de la Adhesión a la UE, ya que en 2004 Polonia se adhirió a la Unión Europea .
3 de mayoDía de la ConstituciónŚwięto Narodowe 3 Maja ( Święto Konstytucji 3 Maja )Se celebra en el aniversario de la adopción de la primera constitución en Europa, la Constitución del 3 de mayo de 1791. Coincide con el día de la Bienaventurada Virgen María, Reina de Polonia .
Séptimo domingo después de PascuaDomingo de Pentecostéspierwszy dzień Zielonych Świątek ( Zielone Świątki )Como este día festivo siempre cae en domingo, no es muy conocido que se considere un día no laborable, pues todos los domingos ya son días no laborables y los días festivos que caen en domingo no dan derecho a otro día libre.
Noveno jueves después de PascuaCorpus Cristidzień Bożego Ciała (Boże Ciało)Esta es una fiesta de la iglesia católica.
15 de agostoDía de la AsunciónWniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny ( Święto Wojska Polskiego )Este es también el Día de las Fuerzas Armadas ( Święto Wojska Polskiego ), que celebra la victoria polaca en la Batalla de Varsovia .
1 de noviembreDía de todos los santosWszystkich Świętych ( Dzień Zmarłych )
11 de noviembreDía de la IndependenciaNarodowe Święto Niepodległości ( Dzień Niepodległości )Se celebra en el aniversario de la recuperación de la independencia el 11 de noviembre de 1918.
25 de diciembreDía de Navidadpierwszy dzień Bożego Narodzenia
26 de diciembreSegundo día de NavidadDrugi dzień Bożego NarodzeniaEsta festividad coincide con el día de San Esteban .

Vacaciones de mayo

Bajo el régimen comunista , el 1 de mayo se celebraba como el Día del Trabajo con desfiles, conciertos y eventos similares auspiciados por el gobierno. La festividad se trasladó a la Polonia actual como día festivo estatal, aunque sin ninguna conexión formal con el Día Internacional de los Trabajadores. Además, el 3 de mayo fue reinstaurado como el Día de la Constitución. Los días festivos de mayo (1, 2 y 3 de mayo) se llaman "majówka" en polaco (que se traduce aproximadamente como picnic del 1 de mayo [1] ).

Días festivos nacionales y estatales

Los siguientes son días festivos nacionales y estatales en Polonia, aunque normalmente son días laborables a menos que se declaren festivos.

  • 19 de febrero - Día de la Ciencia Polaca ( Dzień Nauki Polskiej ), establecido en 2020
  • 1 de marzo: Día Nacional en Recuerdo de los Soldados Malditos ( Narodowy Dzień Pamięci „Żołnierzy Wyklętych” ), establecido en 2011
  • 24 de marzo: Día Nacional en Recuerdo de los polacos que rescataron judíos bajo la ocupación alemana ( Narodowy Dzień Pamięci Polaków ratujących Żydów pod okupacją niemiecką ), establecido en 2018
  • 14 de abril: Día del Bautismo de Polonia ( Święto Chrztu Polski ), establecido en 2019
  • 1 de mayo : feriado estatal (ś więto państwowe ), feriado público , establecido en 1950
  • 3 de mayo - Día de la Constitución ( Święto Narodowe Trzeciego Maja ), día festivo ; se celebró por primera vez en 1919, se desestableció en 1946 y se restableció en 1990
  • 8 de mayo - Día de la Victoria Nacional (Narodowy Dzień Zwycięstwa ), establecido en 2015 para reemplazar el antiguo Día de la Victoria Nacional y la Libertad.
  • 12 de julio: Día de la Lucha y el Martirio de los Pueblos Polacos ( Dzień Walki i Męczeństwa Wsi Polskiej ), establecido en 2017
  • 1 de agosto: Día Nacional en Recuerdo del Levantamiento de Varsovia ( Narodowy Dzień Pamięci Powstania Warszawskiego ), establecido en 2009
  • 31 de agosto: Día de la Solidaridad y la Libertad ( Dzień Solidarności i Wolności ), conmemorado en el aniversario del Acuerdo de Agosto de 1980, establecido en 2005.
  • 19 de octubre - Día Nacional en Recuerdo del Clero Inquebrantable ( Narodowy Dzień Pamięci Duchownych Niezłomnych ), establecido en 2018
  • 11 de noviembre - Día de la Independencia Nacional ( Narodowe Święto Niepodległości ), día festivo ; observado por primera vez en 1937, desestablecido en 1945 y luego restablecido en 1989
  • 27 de diciembre: Día del Recuerdo del Levantamiento de la Gran Polonia ( Narodowy Dzień Pamięci Zwycięskiego Powstania Wielkopolskiego ) establecido en 2021

Antiguos días festivos nacionales y estatales

En el pasado, las autoridades comunistas establecieron días festivos después de la Segunda Guerra Mundial. Su objetivo era reemplazar a los días festivos nacionales originales que ya no se utilizaban, como el Día de la Independencia Nacional y el Día de la Constitución (3 de mayo), y cumplir con fines propagandísticos. Todos ellos fueron cancelados después de la caída del comunismo en Polonia.

Otras festividades

Días festivos declarados por ley

Los siguientes son días festivos declarados por ley en Polonia. Estos días festivos están declarados por ley y, como tales, forman parte de la legislación en Polonia. Sin embargo, estos días festivos no se les concede la distinción de días festivos nacionales o estatales. Por lo general, son días laborables, a menos que coincidan con un día festivo .

Días festivos declarados por resolución parlamentaria

Los siguientes son días festivos declarados por resolución parlamentaria en Polonia. Estos días festivos se declaran por una resolución del Sejm . Estos días festivos no forman parte de la ley en Polonia y, por lo tanto, no se les concede la distinción de días festivos nacionales o estatales. Por lo general, son días laborables.

Otras celebraciones

Véase también

Referencias

  1. ^ Traducción de Majówka
  2. ^ "Święto Odrodzenia Polski - Mobilna INTERIA w INTERIA.PL". m.interia.pl . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2016.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Días_festivos_en_Polonia&oldid=1251456773"