Día de Leif Erikson

Celebración anual el 9 de octubre

Día de Leif Erikson
Sello estadounidense emitido el Día de Leif Erikson, 1968 (con la estatua de Leif en Reikiavik )
Observado porEstados Unidos , partes de Canadá y comunidades de los países nórdicos
TipoCultural
SignificadoCelebrando a Leif Erikson como el primer europeo en liderar un viaje a América del Norte
Fecha9 de octubre
La próxima vez9 de octubre de 2025 ( 2025-10-09 )
FrecuenciaAnual
Relacionado conLeif Erikson

El Día de Leif Erikson es una celebración anual que ocurre el 9 de octubre. [1] Honra a Leif Erikson ( nórdico antiguo : Leifr Eiríksson ), [nota 1] el explorador nórdico que, aproximadamente en el año 1000 , lideró a los primeros europeos que se cree que pisaron el continente de América del Norte (aparte de Groenlandia ). [2]

Como se desconoce la fecha exacta de la llegada de Leif a las Américas, se eligió la fecha del 9 de octubre en conmemoración de la llegada del Restauration al puerto de Nueva York , que trajo consigo a algunos de los primeros inmigrantes noruegos a los Estados Unidos . Esto significa que la festividad se celebra antes del Día de Colón (aunque a veces coincide con la celebración del Día de Colón en los EE. UU.). [3]

Historia

El libro de 1874 América no descubierta por Colón del noruego-estadounidense Rasmus B. Anderson ayudó a popularizar la idea de que los vikingos fueron los primeros europeos en el Nuevo Mundo , una idea que se verificó en 1960. [ 4] En su discurso durante el centenario nórdico-estadounidense en la Feria Estatal de Minnesota en 1925, el presidente Calvin Coolidge reconoció a Leif Erikson como el descubridor de América. [5] En 1929, Wisconsin se convirtió en el primer estado de EE. UU. en adoptar oficialmente el Día de Leif Erikson como feriado estatal , [6] [7] gracias en gran parte a los esfuerzos de Rasmus Anderson. [8] En 1931, Minnesota también lo hizo. [9] Como resultado de los esfuerzos de la Asociación Memorial de Leif Erikson de Saskatchewan, la Asamblea Legislativa de Saskatchewan proclamó, mediante una orden en consejo en 1936, que el Día de Leif Erikson se celebraría el 9 de octubre. [10] [11] Para 1956, el Día de Leif Erikson se había convertido en una celebración oficial en siete estados (Wisconsin, Minnesota, Dakota del Sur , Illinois , Colorado , Washington y California ) y una provincia canadiense ( Saskatchewan ). [12]

El gobierno federal de los Estados Unidos reconoció por primera vez el Día de Leif Erikson en 1935 como resultado de la Resolución Conjunta de la Cámara 26, que había sido presentada durante el 74.º Congreso (1935-1936) por el congresista Harry Sauthoff de Wisconsin. [13] Originalmente, la resolución fue escrita para solicitar al presidente de los EE. UU. que proclamara anualmente el 9 de octubre como el Día de Leif Erikson, pero fue enmendada en el comité para que fuera solo para 1935. [14] Después de ser aprobada por el Congreso , la legislación fue firmada como ley por el presidente Franklin D. Roosevelt el 19 de junio de 1935. [15] Como se solicitó en la resolución conjunta, Roosevelt emitió la proclamación presidencial 2135 el 11 de septiembre de 1935, designando el 9 de octubre de ese año como el Día de Leif Erikson. [16]

En 1935, la Proclamación Presidencial 2135 autorizó la primera celebración federal del Día de Leif Erikson en Estados Unidos. Desde 1964, se han emitido proclamaciones presidenciales anuales para conmemorar el día.

En las décadas siguientes, se hicieron varios intentos infructuosos de aprobar una legislación que solicitara que el presidente proclamara anualmente el Día de Leif Erikson. [17] Durante el 88.º Congreso (1963-1964), varios miembros del Congreso presentaron 12 resoluciones diferentes a tal efecto. [18] Una de estas piezas legislativas, la Resolución Conjunta de la Cámara 393 (propuesta por el congresista John Blatnik de Minnesota), fue aprobada por el Congreso y luego firmada como ley por el presidente Lyndon B. Johnson el 2 de septiembre de 1964, convirtiéndose en la Ley Pública 88-566. [19] [20] [21] Como lo solicitaba la resolución conjunta, el presidente Johnson también firmó la Proclamación Presidencial 3610 proclamando el 9 de octubre de ese año como el Día de Leif Erikson. [22] Según la resolución conjunta de 1964, cada presidente en los años posteriores ha emitido una proclamación anual, [23] a menudo aprovechando la oportunidad también para elogiar las contribuciones de los estadounidenses de ascendencia nórdica en general y el espíritu de descubrimiento. [24] [25]

Se han presentado proyectos de ley en el Parlamento de Canadá para celebrar el Día de Leif Erikson en todo el país, pero no han logrado aprobarse. [26] [27]

Fecha

El 9 de octubre no está asociado con ningún evento en particular en la vida de Leif Erikson. [28] Se desconoce la fecha exacta de la llegada de Leif a las Américas, pero las sagas afirman que fue en otoño. Por sugerencia de Christian A. Hoen, se estableció el 9 de octubre, ya que tuvo lugar en otoño y ya era una fecha histórica para los escandinavos en América. [12] La fecha fue elegida porque el barco Restauration procedente de Stavanger , Noruega , llegó al puerto de Nueva York el 9 de octubre de 1825, iniciando una ola de inmigración desde Noruega a los Estados Unidos. [29]

Observancia

El gobierno federal de los Estados Unidos observa el feriado, y algunos estados de EE. UU. conmemoran oficialmente el Día de Leif Erikson. Se celebra en muchas comunidades, particularmente en el Alto Medio Oeste y otros lugares donde se establecieron grandes cantidades de personas de los países nórdicos . [30] Se ha observado durante mucho tiempo en Seattle, Washington . [31] [32] En 2012, el día se celebró en Las Vegas, Nevada . [33] Westby, Wisconsin , y Norway, Michigan , han celebrado festivales cerca del día. [34] [35] [36] Ha habido conmemoraciones canadienses, incluso en Edmonton, Alberta , [37] y Charlottetown, Isla del Príncipe Eduardo . [38] El día también se celebra en Islandia . [39] [ se necesita una mejor fuente ]

La festividad fue mencionada en el episodio "Bubble Buddy" de la serie animada de Nickelodeon Bob Esponja . [40] Bob Esponja, con un casco y barba vikingos, grita "¡Hola a todos! ¡Es el día de Leif Erikson!", seguido de un galimatías que suena vagamente nórdico, a menudo escrito como "hinga dinga durgen". Más tarde, Patrick dice "¡Feliz día de Leif Erikson!", seguido de un galimatías que suena vagamente nórdico que podría traducirse como "yerga hinger dinger". Forbes afirma que la festividad a menudo se asocia principalmente en línea con su aparición en Bob Esponja y plantea que "Quizás esta sea la mejor manera de recordar el día". [3] Se podría decir que el episodio es responsable de popularizar la festividad fuera de la comunidad noruego-estadounidense. [41]

Notas

  1. ^ Islandés : Leifur Eiríksson , noruego : Leiv Eiriksson , sueco : Leif Eriksson , danés : Leif Eriksen . También se le conoce como Leif el Afortunado .

Referencias

  1. ^ "¿Por qué celebramos el Día de Colón y no el Día de Leif Erikson?". National Geographic . 11 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2019. Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  2. ^ "Historia – Leif Erikson (siglo XI)". BBC . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  3. ^ ab Suciu, Peter (9 de octubre de 2020). "El Día de Leif Erikson contra el Día de Cristóbal Colón es solo otra cosa por la que pelear en las redes sociales". Forbes .
  4. ^ "L'Anse Aux Meadows y el descubrimiento vikingo de América del Norte". JSTOR Daily . 23 de julio de 2015. Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  5. ^ Gjerset, Knut; Hektoen, Ludvig. 'Convertirse en americano, convertirse en suburbano: los noruegos en la década de 1920'. Vol. 33. Asociación Histórica Noruego-Americana. p. 3. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012.
  6. ^ "Kohler firma dos proyectos de ley". Manitowoc Herald-Times . 15 de mayo de 1929. pág. 13. Consultado el 9 de octubre de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  7. ^ "Las escuelas de Wisconsin celebrarán el Día de Leif Erikson el próximo miércoles". The Capital Times . 6 de octubre de 1929. p. 9 . Consultado el 9 de octubre de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  8. ^ "Minnesota está lista para adoptar el Día de Leif Erikson, dice Hoen". The Capital Times . 28 de diciembre de 1930. p. 18 . Consultado el 9 de octubre de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  9. ^ Hansen, Carl GO (1956). "Leif Erikson llega al frente". Mi Minneapolis . Minneapolis: Publicado de forma privada. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2009. La Liga Nacional Noruega en Minneapolis tomó la iniciativa de lograr que la legislatura de Minnesota adoptara una ley del mismo alcance y contenido que la ley de Wisconsin que convertía el 9 de octubre en el Día de Leif Erikson. Dicho proyecto de ley fue firmado por el gobernador Floyd B. Olson el 7 de abril de 1931.
  10. ^ "El Gabinete proclama el 'Día de Leif Ericsson'". The Leader-Post . Regina, Saskatchewan, Canadá. 18 de enero de 1936. p. 3 . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  11. ^ "Pays Tribute to Worth of Scandinavian People". Saskatoon Star-Phoenix . Saskatoon, Saskatchewan, Canadá. 18 de julio de 1936. pág. 5. Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  12. ^ ab Hansen, Carl GO (1956). "Leif Erikson llega al frente". My Minneapolis . Minneapolis: Publicado de forma privada. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2009.
  13. ^ Registro del Congreso , 74.º Congreso, volumen 79, página 57
  14. ^ "Se proclama el 9 de octubre como el Día de Leif Erikson". The Green Bay Press-Gazette . Green Bay, Wisconsin. 16 de septiembre de 1935. pág. 5.
  15. ^ 49  Estadística  392
  16. ^ Roosevelt, Franklin D. "Los estatutos generales de los Estados Unidos de América desde enero de 1935 hasta junio de 1936. Vol 49, parte 1, páginas 3468-3469". Oficina de Imprenta del Gobierno.
  17. ^ Tollefson, Thor C. (4 de marzo de 1964). Día de Leif Erikson: Audiencias ante el Subcomité N.º 4 del Comité Judicial. Cámara de Representantes (Informe). Washington: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. pág. 5. Consultado el 29 de julio de 2023. Durante bastantes años, e incluso antes de que yo llegara por primera vez al Congreso, se habían presentado resoluciones similares, buscando que el 9 de octubre se declarara el Día de Leif Erikson. Todos los esfuerzos anteriores han sido infructuosos.
  18. ^ Registro del Congreso , 88.º Congreso, volúmenes 109-110
  19. ^ Publicación L.Tooltip Derecho público (Estados Unidos) 88–566 Texto completo
  20. ^ Registro del Congreso , 88.º Congreso, volumen 110
  21. ^ "Leif Erikson". Go Norway. 2007. Aunque muchos aún consideran a Cristóbal Colón como el descubridor del Nuevo Mundo, el derecho de Eiriksson a este título recibió el sello de aprobación oficial en los EE. UU. cuando en 1964 el presidente Lyndon B. Johnson, respaldado por un Congreso unánime, proclamó el 9 de octubre como el "Día de Leif Erikson" en conmemoración de la primera llegada de un europeo a suelo norteamericano.
  22. ^ Johnson, Lyndon B. "Proclamación 3610: DÍA DE LEIF ERIKSON, 1964" (PDF) . Imprenta del Gobierno.
  23. ^ Guttormsen, Torgim Sneve (2018). "Valorar los recuerdos de los inmigrantes como patrimonio común: el monumento a Leif Erikson en Boston". Historia y memoria . 30 (2). Indiana University Press: 99. doi :10.2979/histmemo.30.2.04. S2CID  166186978.
  24. ^ Obama, Barack (2011). Proclamación 8581 del 8 de octubre de 2010: Código de Reglamentos Federales, Título 3, del Presidente, Compilación de 2010 y Pt. 100—102, Revisado al 1 de enero de 2011. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno. p. 130. ISBN 9780160875205Para honrar a Leif Erikson y celebrar nuestra herencia nórdica-estadounidense, el Congreso, mediante resolución conjunta (Ley Pública 88-566) aprobada el 2 de septiembre de 1964, autorizó al Presidente a proclamar el 9 de octubre como el "Día de Leif Erikson".
  25. ^ Rowley, Liz (9 de octubre de 2015). "Día de Leif Erikson 2015: Historia y datos sobre el primer explorador europeo de América del Norte". Mic Network .
  26. ^ Moreau, Jennifer (3 de febrero de 2012). "Un diputado local presiona por el Día de Leif Erikson". Burnaby Now . Burnaby , Columbia Británica . El diputado de Burnaby-New Westminster, Peter Julian, quiere un día dedicado a Leif Erikson
  27. ^ Ley para establecer el Día de Leif Erikson , Ley del Día de Leif Erikson de 2016, c. PROYECTO DE LEY C-244
  28. ^ Eyolfson Cadham, Joan. "El día de Leifur Ericksson: si es un día festivo, ¿quién lo celebra?". Lögberg-Heimskringla . Foam Lake, SK. La fecha, el 9 de octubre, no marca ningún momento especial en la vida de Leifur.
  29. ^ Helgason, Magnús Sveinn (2 de noviembre de 2015). "Diez datos fascinantes sobre la estatua de Leifur Eiríksson". Revista Iceland . Cuando, por ejemplo, el día de Leif Erikson se conmemoró por primera vez a nivel nacional en los EE. UU. en 1964, se eligió la fecha del 9 de octubre porque la migración a gran escala desde Noruega a los EE. UU. comenzó ese día en 1825 cuando el barco Restauration llegó a Nueva York desde Stavanger en Noruega.
  30. ^ Kolodny, Annette (2012). "El desafío a Colón". En busca del primer contacto: los vikingos de Vinland, los pueblos de Dawnland y la ansiedad angloamericana por el descubrimiento . Durham, Carolina del Norte : Duke University Press . pág. 231. ISBN 9780822352860.
  31. ^ "75 años después, todavía se celebra el Día de Leif Erikson". HistoryLink.org: La enciclopedia libre de la historia del estado de Washington . 5 de febrero de 2016.
  32. ^ "Se celebra el Día de Leif Erikson en Edmonton". Westside Seattle . 25 de septiembre de 2010.
  33. ^ Radke, Jace (2 de octubre de 2012). "El Ayuntamiento reconocerá el Día de Leif Erikson" (Comunicado de prensa). Ciudad de Las Vegas. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013. Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  34. ^ "Se celebrará el Día de Leif Erikson". Oficina de Convenciones y Visitantes del Condado de La Crosse . 2016. Archivado desde el original el 10 de abril de 2020.
  35. ^ Robson, Dorothy (8 de octubre de 2015). «Celebración del 'Día de Leif Erikson' en Westby». La Crosse Tribune . La Crosse, Wisconsin . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2018.
  36. ^ Castelaz, Terri (4 de octubre de 2018). "Un festival Leif de otoño diferente". Iron Mountain Daily News . Iron Mountain, Michigan . Archivado del original el 4 de octubre de 2018. Noruega volverá a celebrar su herencia escandinava este fin de semana con el Festival Leif Erikson anual.
  37. ^ "Se celebra el Día de Leif Erikson en Edmonton". Embajada de Islandia, Ottawa . 2006. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2018.
  38. ^ "La Sociedad Vinland conmemorará el jueves el Día de Leif Erikson". The Journal Pioneer . Charlottetown . 8 de octubre de 2014. La Sociedad Vinland de la Isla del Príncipe Eduardo conmemorará el jueves el Día de Leif Erikson con una ceremonia de izamiento de bandera frente a la Casa de la Provincia.
  39. ^ Young, Don; Young, Marjorie (2008). Guía de aventuras en Islandia . Hunter Publishing. pág. 89. ISBN 9781588436726El 9 de octubre es el Día de Leif Eiriksson, cuando los habitantes de Reikiavik celebran el descubrimiento de América.
  40. ^ "Bubble Buddy". Bob Esponja . Temporada 2. Episodio 23b. Nickelodeon.
  41. ^ "En el Día de Colón, ¿qué pasa con Leif Erikson?". Newsday . 10 de junio de 2018.

Lectura adicional

  • Anderson, Rasmus Bjorn (1874). América no descubierta por Colón: un bosquejo histórico del descubrimiento de América por los nórdicos en el siglo X. Chicago: SC Griggs.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Día_de_Leif_Erikson&oldid=1251200332"