Eleonora (cuento)
| "Eleonora" | |
|---|---|
| Cuento de Edgar Allan Poe | |
 La portada de El regalo de 1842 | |
| País | Estados Unidos |
| Idioma | Inglés |
| Género(s) | Cuento corto romántico |
| Publicación | |
| Publicado en | El regalo: un presente de Navidad y Año Nuevo para 1842 |
| Editor | Carey y Hart |
| Fecha de publicación | 1842 |
" Eleonora " es un cuento del escritor estadounidense Edgar Allan Poe , publicado por primera vez en 1842 en Filadelfia en el anuario literario The Gift . A menudo se lo considera un tanto autobiográfico y tiene un final relativamente "feliz".
Resumen de la trama
La historia sigue a un narrador anónimo que vive con su prima y su tía en "El valle de la hierba multicolor", un paraíso idílico lleno de flores fragantes, árboles fantásticos y un "río del silencio". No hay pisadas de extraños y por eso viven aislados pero felices.
Después de vivir así durante quince años, “el amor entró” en los corazones del narrador y su prima Eleonora. El valle reflejaba la belleza de su joven amor:
La pasión que durante siglos había distinguido a nuestra raza... en conjunto, infundió una delirante felicidad sobre el Valle de la Hierba Multicolor. Un cambio se abatió sobre todas las cosas. Extrañas y brillantes flores, en forma de estrella, brotaron sobre los árboles donde antes no se habían visto flores. Los matices de la alfombra verde se intensificaron; y cuando, una a una, las margaritas blancas se encogieron, brotaron en su lugar, de diez en diez , asfódelos de color rojo rubí . Y la vida surgió en nuestros caminos; porque el alto flamenco , hasta entonces invisible, con todos los pájaros alegres y flotantes, hizo alarde de su plumaje escarlata ante nosotros.
Eleonora, sin embargo, estaba enferma: "perfeccionada en belleza sólo para morir". No teme a la muerte, pero teme que el narrador abandone el valle después de su muerte y transfiera su amor a otra persona. El narrador le jura emocionalmente, con "el Poderoso Gobernante del Universo" como testigo, que nunca se casará "con ninguna hija de la Tierra".
Sin embargo, tras la muerte de Eleonora, el Valle de la Hierba Multicolor comienza a perder su brillo y su calidez. El narrador decide irse a una "ciudad extraña" sin nombre. Allí conoce a una mujer llamada Ermengarde y, sin sentirse culpable, se casa con ella. Eleonora pronto visita al narrador desde el más allá y concede sus bendiciones a la pareja. "Estás absuelto", dice, "por razones que te serán reveladas en el Cielo ".
Historial de publicaciones
La historia fue publicada por primera vez en la edición de 1842 de The Gift: A Christmas and New Year's Present for 1842 , una publicación anual, como "Eleonora: A Fable". Más tarde fue republicada en la edición del 24 de mayo de 1845 del Broadway Journal . [1] En 1845, Poe agregó el epígrafe de apertura, una cita de Raymond Lull que se traduce como "Bajo la protección de una forma específica, mi alma está a salvo". [2] La publicación original nombró al narrador Pyrros. [2]
Análisis
Muchos biógrafos consideran que "Eleonora" es una historia autobiográfica escrita para Poe para aliviar sus propios sentimientos de culpa por haber considerado a otras mujeres para el amor. En el momento de la publicación de este breve relato, su esposa Virginia había empezado a mostrar síntomas de enfermedad, aunque no moriría hasta cinco años después. [1] El narrador, entonces, es el propio Poe, que vive con su joven prima (que pronto se convertiría en su esposa) y su tía.
El final abrupto, con el nuevo amor del narrador nombrado solo en el antepenúltimo párrafo, es poco convincente si se trata del intento de Poe de justificar sus propios sentimientos. Poe consideró que el cuento "no terminó tan bien como podría haber sido". Tal vez, se deba a la vaguedad de la razón que solo se revelará en el Cielo para obtener permiso para romper su voto. Aun así, comparado con los finales de otros cuentos de Poe donde el amante muerto regresa de ultratumba, este es un final "feliz", libre de antagonismo, culpa o resentimiento. [3] En " Morella ", por ejemplo, la esposa muerta reencarna en su propia hija, solo para morir. En " Ligeia ", la primera esposa regresa de entre los muertos y destruye el nuevo amor del narrador. En última instancia, el mensaje en "Eleonora" es que a un hombre se le permite casarse sin culpa después de la muerte de su primer amor.
El narrador admite de buen grado su locura al principio de la historia, aunque cree que no se ha determinado si la locura es en realidad la forma más elevada de inteligencia. [4] Puede que esto se diga en broma, pero también puede explicar la descripción excesivamente paradisíaca del valle [5] y cómo cambia con su amor y, más tarde, con la muerte de Eleonora. Su admisión de locura, sin embargo, lo excusa de introducir elementos tan fantásticos. [6]
No está claro por qué el trío vivía aislado en el valle.
También hay temas sexuales en la historia. El nombre del narrador, Pyros, implica fuego y pasión. A medida que él y Eleonora crecen, su inocente relación se convierte en amor con descripciones del cambiante paisaje que son eróticas o sexuales: la vida animal y vegetal brota y se multiplica. La muerte de Eleonora sirve como un final simbólico al amor romántico ideal que pronto es reemplazado por el amor conyugal menos apasionado por Ermengarde. [7] Eleonora encarna muchos rasgos típicos del personaje femenino de Poe: es joven, pasiva y completamente dedicada a su amor. [8]
El término "Valle de la Hierba Multicolor" fue inspirado por " Adonais " de Percy Bysshe Shelley . [9]
Temas principales
Poe suele utilizar el recurso de una mujer que vuelve del más allá para visitar a su antiguo amor. Véase también " Ligeia " y " Morella ". Poe también escribió a menudo sobre la muerte de mujeres hermosas, que consideraba el tema más poético del mundo. [10]
Respuesta crítica
El amigo de Poe, Thomas Holley Chivers, elogió "Eleonora" por ser casi un poema en prosa . Comparó su originalidad y ejecución con la obra de Ossian . [11] El biógrafo de Poe, Arthur Hobson Quinn, la llamó "una de sus mejores historias". [12]
Referencias
- ^ ab Sova, Dawn B. Edgar Allan Poe: A to Z. Nueva York: Checkmark Books, 2001. pág. 78. ISBN 0-8160-4161-X
- ^ ab Fisher, Benjamin Franklin. "'Eleonora': Poe y la locura", recopilado en Poe and His Times: The Artist and His Milieu , Benjamin Franklin Fisher, ed. Baltimore: The Edgar Allan Poe Society, 1990. pág. 181. ISBN 0-9616449-2-3
- ^ Kennedy, J. Gerald. "Poe, 'Ligeia' y el problema de las mujeres moribundas", recopilado en New Essays on Poe's Major Tales , editado por Kenneth Silverman. Cambridge University Press, 1993. pág. 126
- ^ Ruffner, Courtney J. y Jeff Grieneisen. "Inteligencia: ¿genio o locura? Rastreando motivos en los cuentos de locura de Poe", recopilado en Bloom's BioCritiques: Edgar Allan Poe , Harold Bloom, ed. Filadelfia: Chelsea House Publishers, 2002. p. 55 ISBN 0-7910-6173-6
- ^ Ruffner, Courtney J. y Jeff Grieneisen. "Inteligencia: ¿genio o locura? Rastreando motivos en los cuentos de locura de Poe", recopilado en Bloom's BioCritiques: Edgar Allan Poe , Harold Bloom, ed. Filadelfia: Chelsea House Publishers, 2002. p. 59 ISBN 0-7910-6173-6
- ^ Fisher, Benjamin Franklin. "'Eleonora': Poe y la locura", recopilado en Poe and His Times: The Artist and His Milieu , Benjamin Franklin Fisher, ed. Baltimore: The Edgar Allan Poe Society, 1990. pág. 180 ISBN 0-9616449-2-3
- ^ Benton, Richard P. "Amigos y enemigos: mujeres en la vida de Edgar Allan Poe", recopilado en Mitos y realidades: el misterioso señor Poe . Baltimore: Edgar Allan Poe Society, 1987. pp. 6-7. ISBN 0-9616449-1-5
- ^ Weekes, Karen. "El ideal femenino de Poe", recopilado en The Cambridge Companion to Edgar Allan Poe , editado por Kevin J. Hayes. Cambridge University Press, 2002. pág. 154. ISBN 0-521-79727-6
- ^ Meyers, Jeffrey. Edgar Allan Poe: su vida y su legado . Nueva York: Cooper Square Press, 1992: 129. ISBN 0-8154-1038-7 .
- ^ Silverman, Kenneth. Edgar A. Poe: un recuerdo triste y eterno . Nueva York: Harper Perennial, 1991. pág. 239. ISBN 0-06-092331-8
- ^ Chivers, Thomas Holley. Chivers' Life of Poe , editado por Richard Beale Davis. Nueva York: EP Dutton & Co., Inc., 1952. pág. 79.
- ^ Quinn, Arthur Hobson. Edgar Allan Poe: una biografía crítica . Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1998. pág. 329. ISBN 0-8018-5730-9
Enlaces externos
Obras relacionadas con Eleonora en Wikisource- Historial de publicación de "Eleonora" en la Edgar Allan Poe Society online
- Audiolibro de dominio público Eleonora en LibriVox
- El regalo: Un presente de Navidad y Año Nuevo para 1842, publicación original de 1841 en línea.
