Portada del primer volumen de tankōbon , con Happy (arriba a la izquierda), Lucy Heartfilia (abajo a la izquierda) y Natsu Dragneel (arriba a la derecha)
La serie de manga fue licenciada originalmente para un lanzamiento en inglés en América del Norte por Del Rey Manga , que comenzó a lanzar los volúmenes individuales en marzo de 2008 y finalizó su licencia con el lanzamiento del volumen 12 en septiembre de 2010. En diciembre de 2010, Kodansha USA se hizo cargo del lanzamiento norteamericano de la serie. El manga también fue licenciado en el Reino Unido por Turnaround Publisher Services y en Australia por Penguin Books Australia . El anime ha sido licenciado por Crunchyroll para un lanzamiento en inglés en América del Norte. La red del sudeste asiático Animax Asia emitió una versión en inglés del anime de 2010 a 2015. Para febrero de 2020, el manga Fairy Tail tenía más de 72 millones de copias impresas, lo que lo convierte en una de las series de manga más vendidas de todos los tiempos.
Trama
El mundo de Earth-land es el hogar de numerosos gremios donde los magos [b] aplican su magia para solicitudes de trabajos pagados. Natsu Dragneel , un mago Dragon Slayer del gremio Fairy Tail, explora el Reino de Fiore en busca de su padre adoptivo desaparecido, el dragón Igneel . Durante su viaje, se hace amigo de una joven maga celestial llamada Lucy Heartfilia y la invita a unirse a Fairy Tail. Natsu, Lucy y el felino Exceed Happy forman un equipo, al que se unen otros miembros del gremio: Gray Fullbuster , un mago de hielo; Erza Scarlet , un caballero mágico; y Wendy Marvell y Carla , otro dúo de Dragon Slayer y Exceed. El equipo se embarca en numerosas misiones, que incluyen someter a criminales, gremios oscuros ilegales y antiguos demonios Etherious creados por el mago oscuro Zeref .
Natsu y sus compañeros finalmente se encuentran con un Zeref aislado en el terreno sagrado de Fairy Tail en la Isla Sirius. [2] Maldecido con la inmortalidad y el poder mortal, Zeref desea morir para expiar sus atrocidades. Se produce una batalla por Zeref entre Fairy Tail y el gremio oscuro Grimoire Heart , que atrae la atención del malvado dragón negro Acnologia . Los magos de Fairy Tail sobreviven al asalto de Acnologia cuando el espíritu de la fundadora de su gremio y la amante separada de Zeref, Mavis Vermillion , lanza el hechizo defensivo Fairy Sphere que los coloca en siete años de animación suspendida. Más tarde, Fairy Tail declara la guerra contra Tartaros , un gremio oscuro de Etherious que tiene como objetivo desvelar un libro que se cree que contiene END, el demonio definitivo de Zeref. Cuando Acnologia regresa para aniquilar a ambos gremios, Igneel emerge del cuerpo de Natsu, habiéndose sellado dentro de él en un intento por derrotar a Acnologia. Aunque Igneel muerde el brazo izquierdo de Acnologia, Acnologia mata a Igneel frente a un indefenso Natsu, quien parte en un viaje de entrenamiento para vengar a Igneel.
Después de que Natsu regresa un año después, Fiore es invadida por el Imperio Álvarez , una nación militar gobernada por Zeref. Desilusionado por los conflictos realizados en su nombre, Zeref tiene la intención de reescribir la historia y evitar su propio ascenso al poder adquiriendo Fairy Heart, una fuente de poder mágico infinito alojada dentro del cuerpo igualmente maldito de Mavis, que se conserva debajo del salón del gremio de Fairy Tail. Mientras lucha contra Zeref, Natsu se entera de su propia identidad como el hermano menor de Zeref y la verdadera encarnación de END (Etherious Natsu Dragneel), a quien Zeref resucitó como un demonio con la intención de ser asesinado por él. Natsu no lo hace, pero logra incapacitar a Zeref para detener los cambios drásticos en la historia que sus acciones crearían, lo que le permite a Mavis levantar la maldición de ella y Zeref al corresponder su amor, lo que los mata a ambos.
Mientras tanto, Fairy Tail y sus aliados detienen a Acnologia dentro de una grieta espacio-temporal creada por el uso de Eclipse, la puerta de viaje en el tiempo de Zeref . Sin embargo, Acnologia consume la magia de la grieta para escapar, otorgándole un poder divino, que mantiene al traer a los Dragon Slayers actuales a la grieta con su espíritu incorpóreo. Lucy y muchos otros magos de todo el continente inmovilizan el cuerpo de Acnologia dentro de Fairy Sphere, mientras que Natsu acumula la magia de los otros Dragon Slayers y destruye su espíritu, matando a Acnologia y liberando a los Dragon Slayers. Al año siguiente, Natsu y su equipo parten en una misión de gremio centenaria, [3] continuando sus aventuras juntos.
Producción
Después de terminar su trabajo anterior, Rave Master , Hiro Mashima encontró la historia sentimental y triste al mismo tiempo, por lo que quería que la trama de su próximo manga fuera "muy divertida". [4] Su inspiración para la serie fue sentarse en bares y festejar con sus amigos. [5] También describió la serie como sobre jóvenes que encuentran su vocación, como un trabajo. [5] Mashima dibujó un one-shot titulado Fairy Tale que se publicó en Magazine Fresh el 3 de septiembre de 2002, que sirvió como piloto. El concepto posterior de Mashima para la versión serializada involucró a Natsu como un miembro de un gremio de mensajeros que usa fuego y lleva varias cosas en las asignaciones. [6] Luego, a Mashima se le ocurrió la idea de tener diferentes tipos de magos pasando el rato en un solo lugar, y finalmente coaccionó a su editor para que le permitiera cambiar el concepto a un gremio de magos. [6] El título fue cambiado de "Cuento" a "Cola" en referencia a la cola de un hada, que según el autor puede o no resultar un "punto crucial". [6] Mashima declaró que si bien trató de considerar tanto sus propios intereses como los de los fanáticos sobre lo que sucedería a continuación en Fairy Tail , los fanáticos tuvieron prioridad. [5]
En el período entre Rave Master y Fairy Tail , todos menos uno de los asistentes de Mashima se fueron, y el artista dijo que asegurarse de que los tres nuevos supieran qué hacer fue lo más difícil durante el primer año de serialización. [7] Mashima describió su horario semanal para crear capítulos individuales de Fairy Tail en 2008: el guion y los guiones gráficos se escribían los lunes, los bocetos al día siguiente y el dibujo y el entintado se hacían de miércoles a viernes; el tiempo de los fines de semana era para Monster Hunter Orage , una serie mensual que Mashima estaba escribiendo al mismo tiempo. Por lo general, pensaba en nuevos capítulos mientras trabajaba en los actuales. Mashima tenía seis asistentes en 2008 que trabajaban en un área de 8000 pies cuadrados (740 m 2 ) con siete escritorios, así como un sofá y un televisor para videojuegos. [4] En 2011, declaró que trabajaba seis días a la semana, durante 17 horas al día. [8]
Para los personajes de la serie, Mashima dibujó a personas que había conocido en su vida. Al establecer la relación padre-hijo entre Natsu e Igneel, Mashima citó la muerte de su padre cuando era un niño como influencia. [9] Tomó el mareo de Natsu de uno de sus amigos, que se enferma cuando toman taxis juntos. Al nombrar al personaje, el autor pensó que los nombres de fantasía occidentales serían desconocidos para el público japonés, por lo que optó por el nombre japonés para el verano; Natsu. [4] Mashima basó el personaje del reportero Jason en el crítico de manga estadounidense Jason Thompson , quien lo entrevistó en la Comic-Con de San Diego de 2008 , y otro en un empleado de Del Rey Manga , el editor norteamericano original de Fairy Tail . [10] [11] Basó los aspectos humorísticos de la serie en su vida diaria y en los chistes que hacían sus asistentes. [9]
Medios de comunicación
Manga
Escrita e ilustrada por Hiro Mashima , Fairy Tail fue serializada en la antología de manga Weekly Shōnen Magazine del 2 de agosto de 2006 al 26 de julio de 2017. [12] [13] Los 545 capítulos individuales fueron recopilados y publicados en 63 volúmenes tankōbon por Kodansha entre el 15 de diciembre de 2006 y el 17 de noviembre de 2017. [14] [15] En 2008, un one-shot especial cruzado entre Fairy Tail y Flunk Punk Rumble de Miki Yoshikawa , titulado Fairy Megane ( FAIRYメガネ) , fue publicado en Weekly Shōnen Magazine . Más tarde se incluyó en Fairy Tail+ , un fanbook oficial publicado el 17 de mayo de 2010. [16] Otro crossover con la primera serie de Mashima, Rave , se publicó en 2011. [17] Un número especial de Weekly Shōnen Magazine , publicado el 19 de octubre de 2013, presentó un pequeño crossover entre Fairy Tail y The Seven Deadly Sins de Nakaba Suzuki , donde cada artista dibujó un yonkoma (cómic de cuatro paneles) de la serie del otro. [18] Un capítulo cruzado real entre estos dos fue publicado en la revista el 25 de diciembre de 2013. [19] Una serie de dos volúmenes llamada Fairy Tail S , que recopila historias cortas de Mashima que se publicaron originalmente en varias revistas japonesas a lo largo de los años, fue lanzada el 16 de septiembre de 2016. [20] [21] Un capítulo único fue publicado en Weekly Shōnen Magazine el 3 de julio de 2024. [22]
La serie fue licenciada para un lanzamiento en inglés en América del Norte por Del Rey Manga . [23] La compañía lanzó el primer volumen de la serie el 25 de marzo de 2008 y continuó hasta el lanzamiento del volumen 12 en septiembre de 2010. Después de que Del Rey Manga cerró, [24] Kodansha USA adquirió la licencia y comenzó a publicar volúmenes de Fairy Tail en mayo de 2011. [25] Publicaron el 63.º y último volumen el 23 de enero de 2018. [26] Kodansha USA comenzó a publicar una versión ómnibus más grande de la serie en noviembre de 2015. Llamada Fairy Tail: Master's Edition , cada entrega corresponde a cinco volúmenes de tamaño regular. [27] Publicaron el primer volumen de Fairy Tail S: Tales from Fairy Tail el 24 de octubre de 2017. [28]
El manga también ha sido licenciado en otros países de habla inglesa. En el Reino Unido, los volúmenes fueron distribuidos por Turnaround Publisher Services. [29] En Australia y Nueva Zelanda, el manga fue distribuido por Penguin Books Australia . [30]
Escisiones
Se han lanzado ocho series de manga derivadas basadas en Fairy Tail . Las dos primeras series, Fairy Tail Zero de Mashima y Fairy Tail: Ice Trail de Yūsuke Shirato, comenzaron con el lanzamiento de una revista mensual titulada Monthly Fairy Tail Magazine el 17 de julio de 2014, [31] y terminaron en el decimotercer y último número de la revista publicado el 17 de julio de 2015. [32] Una tercera serie, Fairy Tail Blue Mistral de Rui Watanabe, se publicó en la revista de manga shōjo Nakayoshi de Kodansha del 2 de agosto de 2014 al 1 de diciembre de 2015, [33] mientras que otra, Fairy Girls de Boku, se publicó en Magazine Special de Kodansha del 20 de noviembre de 2014 al 20 de agosto de 2015. [34] Kyōta Shibano creó una metaserie de tres partes titulada Fairy Tail Gaiden , que se lanzó en la aplicación móvil gratuita semanal Magazine Pocket de Kodansha . [35] La serie comenzó en 2015 con Twin Dragons of Saber Tooth del 30 de julio al 4 de noviembre, [36] continuó con Rhodonite del 18 de noviembre de 2015 al 30 de marzo de 2016, [37] y concluyó con Lightning Gods en 2016 del 4 de mayo al 14 de septiembre. [38] Fairy Tail: 100 Years Quest , una secuela del manga original, comenzó a serializarse en Magazine Pocket el 25 de julio de 2018. Tiene un guion gráfico de Mashima e ilustrado por Atsuo Ueda. [39] [40] Otro spin-off, Fairy Tail: Happy's Heroic Adventure de Kenshirō Sakamoto, comenzó el 26 de julio en la misma aplicación. [40] El 27 de junio de 2018, Mashima anunció otro manga spin-off para la aplicación, Fairy Tail City Hero , escrito e ilustrado por Ushio Andō. [41]
Los ocho mangas derivados de Fairy Tail , incluidas las tres entregas de Gaiden , tienen licencia para su lanzamiento en inglés de Kodansha USA. [42]
Anime
A-1 Pictures , Dentsu Entertainment y Satelight produjeron una adaptación al anime del manga. El anime, también titulado Fairy Tail y dirigido por Shinji Ishihira , se estrenó en TV Tokyo el 12 de octubre de 2009. [1] La serie terminó su emisión el 30 de marzo de 2013, [43] con repeticiones que comenzaron a emitirse el 4 de abril de 2013, bajo el título Fairy Tail Best!. [ 44] Se han lanzado cuarenta y un volúmenes en DVD que contienen cuatro episodios cada uno. [45] La cadena del sudeste asiático Animax Asia transmitió la serie localmente en inglés. [46] [47] El 18 de enero de 2011, el distribuidor de anime británico Manga Entertainment anunció en Twitter que la compañía lanzaría la serie de anime en formato bilingüe a finales de año. [48] El 21 de abril de 2011, habían confirmado que el primer volumen con 12 episodios se lanzaría en febrero de 2012; [49] Sin embargo, más tarde anunciaron que el primer volumen se lanzaría el 5 de marzo de 2012. [50] En 2011, el distribuidor de anime norteamericano Funimation Entertainment anunció que habían adquirido la primera temporada de la serie en curso. [51] La serie hizo su debut televisivo en América del Norte el 22 de noviembre de 2011, en Funimation Channel . [52] El anime también tiene licencia de Madman Entertainment , que transmitió y transmitió simultáneamente la serie en AnimeLab en Australia y Nueva Zelanda Región de Melanesia (Fiji, Papúa Nueva Guinea, Islas Salomón y Vanuatu), Región de Polinesia (Islas Cook, Niue, Samoa, Tonga y Tuvalu). [53] Funimation anunció que la novena entrega obtendría el lanzamiento en DVD / Blu-ray el 25 de marzo de 2014. [54]
El 4 de marzo de 2013, Mashima anunció en su cuenta de Twitter que el anime aún no terminaría, [44] y confirmó el 11 de julio que una serie secuela tenía luz verde. [55] La serie secuela fue confirmada oficialmente en Weekly Shonen Magazine el 28 de diciembre de 2013, con un capítulo de edición especial. [56] [57] La secuela es producida por A-1 Pictures y Bridge , con diseños de personajes de Shinji Takeuchi; los actores de voz de la serie original también regresaron al proyecto junto con el director Shinji Ishihira y el escritor Masashi Sogo [ja] . [56] El sitio web oficial de la secuela se lanzó el 7 de enero de 2014. [58] [59] La serie se estrenó en TV Tokyo el 5 de abril de 2014 y fue transmitida simultáneamente por Funimation Entertainment . [60] [61] La segunda serie concluyó su emisión el 26 de marzo de 2016. [62]
El 22 de marzo de 2016, Mashima anunció a través de Twitter que se estaba desarrollando otra serie de Fairy Tail . [63] El 20 de julio de 2017, Mashima confirmó en Twitter que la temporada final de Fairy Tail se emitiría en 2018. [64] La temporada final de Fairy Tail se emitió del 7 de octubre de 2018 al 29 de septiembre de 2019. [65] [66] [67] A-1 Pictures, CloverWorks y Bridge produjeron y animaron la temporada final, [68] [69] que se desarrolló del 7 de octubre de 2018 al 29 de septiembre de 2019, durante 51 episodios. [70] [71]
Nueve animaciones de video originales (OVA) de Fairy Tail han sido producidas y lanzadas en DVD por A-1 Pictures y Satelight, cada una incluida con un volumen tankōbon de edición limitada del manga. El primer OVA, "Welcome to Fairy Hills!!", [JP 1] es una adaptación del omake del manga del mismo nombre, y fue lanzado con el Volumen 26 el 15 de abril de 2011. El segundo, "Fairy Academy: Yankee-kun and Yankee-chan", [JP 2] también es una adaptación del omake del mismo nombre, y fue lanzado junto con el Volumen 27 el 17 de junio de 2011. [73] El tercero, "Memory Days" [JP 3] fue lanzado junto con el Volumen 31 el 17 de febrero de 2012, [74] y presenta una historia original escrita por el creador de la serie Hiro Mashima. [75] El cuarto, "Fairies' Training Camp", está basado en el capítulo 261 del manga, y fue lanzado con el Volumen 35 el 16 de noviembre de 2012. El quinto, "Exciting Ryuzetsu Land", [JP 4] está basado en el capítulo 298 del manga y fue lanzado con el Volumen 38 del manga el 17 de junio de 2013. Un sexto OVA, titulado "Fairy Tail x Rave" [JP 5] es una adaptación del omake del mismo nombre y fue lanzado el 16 de agosto de 2013, con el Volumen 39 del manga. [76]
Películas de cine
Una adaptación cinematográfica de anime de Fairy Tail , titulada Fairy Tail the Movie: Phoenix Priestess , se estrenó el 18 de agosto de 2012. [77] Fue dirigida por Masaya Fujimori, y su guion fue escrito por el guionista de anime Masashi Sogo [ja] . El creador de la serie Hiro Mashima estuvo involucrado como planificador de la historia de la película y diseñador de los personajes invitados que aparecen en la película. [78] Para promocionar la película, Mashima dibujó un manga prólogo de 30 páginas "The First Morning" [79] , que se incluyó con las entradas anticipadas para la película. [80] El DVD se incluyó con un lanzamiento de edición especial del Volumen 36 del manga el 13 de febrero de 2013 e incluyó una adaptación animada de "Hajimari no Asa" como extra adicional. [81] La película se emitió en Animax Asia el 23 de marzo de 2013. [82] Funimation ha obtenido los derechos de distribución de la película en América del Norte. [83] El doblaje en inglés se estrenó en Nan Desu Kan el 13 de septiembre de 2013 y se lanzó en Blu-ray/DVD el 10 de diciembre de 2013. [84]
Se anunció una segunda película de anime el 15 de mayo de 2015. [85] El 31 de diciembre de 2016, se reveló el título oficial de la película como Fairy Tail: Dragon Cry , que se estrenó el 6 de mayo de 2017 en Japón. [86]
Juegos de vídeo
Un videojuego de acción para la PlayStation Portable , titulado Fairy Tail: Portable Guild , [JP 6] fue presentado en el Tokyo Game Show de 2009. [87] [88] El juego fue desarrollado por Konami y fue lanzado el 3 de junio de 2010. También se han lanzado dos secuelas de Portable Guild para la PlayStation Portable: la primera, subtitulada Portable Guild 2 , fue lanzada el 10 de marzo de 2011; la segunda, Fairy Tail: Zeref Awakens , [JP 7] fue lanzada el 22 de marzo de 2012. Los personajes Natsu y Lucy también aparecieron como personajes jugables en el videojuego crossover Sunday VS Magazine: Shūketsu! Chōjō Daikessen para la PSP en 2009. [89]
Dos juegos de lucha, Fairy Tail: Fight! Wizard Battle [JP 8] y Fairy Tail: Attack! Kardia Cathedral [ JP 9] fueron lanzados para Nintendo DS el 22 de julio de 2010 y el 21 de abril de 2011, respectivamente. [90] En 2016, se anunció que un juego de navegador desarrollado por GameSamba titulado Fairy Tail: Hero's Journey estaría abierto para pruebas beta cerradas . [91]
El 5 de septiembre de 2019, se anunció que un videojuego de rol titulado Fairy Tail , desarrollado por Gust y publicado por Koei Tecmo, se lanzaría para PlayStation 4 , Nintendo Switch y Steam el 19 de marzo de 2020 en todo el mundo; [92] El juego se retrasó más tarde hasta el 25 de junio . [93] Luego, el juego se retrasó hasta el 30 de julio de 2020 en Japón y Europa, y en América del Norte el 31 de julio de 2020, debido a la pandemia de COVID-19 . [94] Se anunció que una secuela, Fairy Tail 2 , se lanzaría en el invierno de 2024. [95]
A finales de 2021, Mashima se acercó a Kodansha Game Creator's Lab para realizar un concurso en busca de propuestas de videojuegos basadas en Fairy Tail y el trabajo ganador recibió $132,300; $88,200 de los cuales vinieron del propio Mashima. Los juegos debían ser creados para plataformas como Steam, iOS y Android , y Kodansha distribuiría el ganador, con las ganancias compartidas entre Kodansha y los desarrolladores. [96] En marzo de 2023, se anunció que tres títulos fueron elegidos como ganadores. [97] El juego de construcción de mazos roguelike Fairy Tail: Dungeons se lanzó a través de Steam el 26 de agosto de 2024. [95] El juego de acción deportiva Fairy Tail: Beach Volleyball Havoc siguió el 16 de septiembre de 2024. [95] Los detalles sobre el tercero, Fairy Tail: Birth of Magic , se revelarán en una fecha posterior. [95]
Audio
La música para el anime fue compuesta y arreglada por Yasuharu Takanashi . Se han lanzado cuatro CD de banda sonora original, que contienen música del anime: el primer volumen de la banda sonora se lanzó el 6 de enero de 2010, [98] el segundo volumen el 7 de julio de 2010, [99] el tercer volumen de la banda sonora el 6 de julio de 2011, [100] y el cuarto volumen de la banda sonora el 20 de marzo de 2013. [101] También se produjeron sencillos de canciones de personajes ; El primer sencillo, con Tetsuya Kakihara (Natsu) y Yuichi Nakamura (Gray), fue lanzado el 17 de febrero de 2010. [102] Mientras que el segundo sencillo, con Aya Hirano (Lucy) y Rie Kugimiya (Happy), fue lanzado el 3 de marzo de 2010. [103] Otro álbum de canciones de personajes, titulado "Eternal Fellows", fue lanzado el 27 de abril de 2011. Dos de las canciones del álbum, interpretadas por los miembros del elenco del anime Tetsuya Kakihara (Natsu) y Aya Hirano (Lucy), se usaron para ambos OVA como temas de apertura y cierre, respectivamente. Otras canciones en el volumen son interpretadas por Yuichi Nakamura (Gray), Sayaka Ohara (Erza), Satomi Satō (Wendy), Wataru Hatano (Gajeel) y un dueto de Rie Kugimiya (Happy) y Yui Horie (Carla). [104]
Un programa de radio por Internet comenzó a transmitirse en la estación de radio HiBiKi el 11 de febrero de 2012, con los actores de voz de anime Tetsuya Kakihara (Natsu) y Mai Nakahara (Juvia) como locutores. [105]
Recepción
Manga
En febrero de 2020, el manga Fairy Tail tenía 72 millones de volúmenes recopilados en circulación. [106] En Francia, la serie había vendido más de 7,7 millones de copias en 2018. [107] Según Oricon , Fairy Tail fue la octava serie de manga más vendida en Japón en 2009, [108] la cuarta mejor en 2010 y 2011, [109] [110] la quinta mejor de 2012, [111] cayó al noveno lugar en 2013, [112] al decimoséptimo en 2014, [113] y fue decimoquinto en 2015. [114] El quinto volumen de Fairy Tail ocupó el séptimo lugar en una lista de los diez mejores manga, y la serie volvió a ubicarse en el séptimo lugar después del lanzamiento del sexto volumen. [115] Deb Aoki de About.com nombró a Fairy Tail como el Mejor Nuevo Manga Shōnen de 2008. [116] Fairy Tail ganó el premio a la Mejor Serie de Manga de 2008 en el Gran Premio de Anime y Manga de 2009 organizado por la revista francesa AnimeLand . [117] También ganó el Premio Kodansha Manga de 2009 para manga shōnen . [118] En los Premios de la Industria de 2009 para la Sociedad para la Promoción de la Animación Japonesa, los organizadores de la Anime Expo , Fairy Tail fue nombrado Mejor Manga de Comedia. [119] También ganó el premio al Mejor Manga Shōnen en los Premios Japan Expo de 2009. [120] El volumen 9 del manga fue nominado en la categoría de Selección Juvenil en el Festival Internacional de Cómics de Angulema de 2010 . [121] En la encuesta Manga Sōsenkyo 2021 de TV Asahi , en la que 150.000 personas votaron por sus 100 mejores series de manga, Fairy Tail ocupó el puesto 65. [122]
En su reseña del primer volumen, Carl Kimlinger de Anime News Network (ANN) sintió que Fairy Tail siguió los tropos estándar del manga de acción shōnen, escribiendo "la mezcla de humor tonto, acción aplastante y savia con lágrimas en los ojos está tan calculada que es mecánica". [123] Carlo Santos, también de Anime News Network, estuvo de acuerdo en su reseña del volumen tres; teniendo opiniones positivas hacia el arte, particularmente las escenas de acción, pero citando una falta de desarrollo de la historia y los personajes. [124] En el volumen 12, Santos sugirió que el verdadero talento de Mashima radica en "tomar los aspectos más estándar y predecibles del género y, de alguna manera, tejerlos en una aventura divertida y emocionante". [125] Al revisar los primeros 11 volúmenes, Rebecca Silverman de ANN escribió que, si bien el arte en los primeros arcos de Fairy Tail puede no ser el mejor, las historias posiblemente lo sean. También elogió a Lucy y Erza como personajes femeninos fuertes. [126] Su colega Faye Hopper fue más crítica y calificó el manga como una "serie shounen algo mediocre [que] toca suficientes botones" como para hacerla querer leer más. [126]
Kimlinger, Silverman y AE Sparrow de IGN sintieron que la obra de arte de Mashima tenía fuertes similitudes con la de Eiichiro Oda en One Piece . [127] Si bien Sparrow usó la comparación como un cumplido y dijo que tenía suficientes cualidades únicas propias, Kimlinger llegó a decir que hace que sea difícil apreciar la "innegable habilidad técnica" de Mashima. [123] [128]
Anime
El anime también ha recibido una respuesta positiva tanto de los críticos como de los espectadores. En el sudeste asiático, Fairy Tail ganó el premio "Anime del año" de Animax Asia en 2010. [129] En 2012, la serie de anime ganó el premio "Meilleur Anime Japonais" (mejor anime japonés) y el premio al mejor doblaje francés en el 19º Gran Premio de Anime y Manga en París. [130]
En su reseña de los primeros volúmenes en DVD de Funimation Entertainment, Carlo Santos de Anime News Network elogió las imágenes, los personajes y la actuación de voz en inglés, así como los personajes secundarios por su enfoque cómico. Sin embargo, Santos criticó tanto la música de fondo del anime como la animación CGI. [131] En su reseña del segundo volumen, Santos también elogió el desarrollo de "una historia más sustancial", pero también criticó la animación inconsistente y el material original que no está presente en el manga. [132] En su reseña del tercer volumen, Santos elogió las mejoras de la historia y la animación, y dijo que el volumen "finalmente muestra que la serie [anime] está a la altura de su potencial". [133] Sin embargo, en sus reseñas del cuarto y sexto volumen, Santos elogió el patrón formal de la historia, aunque dijo que "las arrugas inesperadas en la historia [...] evitan que la acción se vuelva demasiado obsoleta", pero calificó los resultados de "impredecibles". [134] [135]
^ ab Según la edición de Fairy Tail Volumen 2 Del Rey Notas de traducción, Notas generales, Mago: Así que esta traducción ha tomado eso como su inspiración y ha traducido la palabra madôshi como "mago". Pero el significado de madôshi es similar a ciertas palabras japonesas que han sido tomadas prestadas por el idioma inglés, como judo (el camino suave) y kendo (el camino de la espada). Madô es el camino de la magia, y madôshi son aquellos que siguen el camino de la magia. Entonces, aunque la palabra "mago" se usa en el diálogo original, un lector japonés probablemente pensaría no en magos occidentales tradicionales como Merlín o Gandalf, sino en artistas marciales.
Traducciones
^ようこそフェアリーヒルズ!! , Yōkoso Fearī Hiruzu
^妖精学園 ヤンキー君とヤンキーちゃん, Yōsei Gakuen: Yankī-kun a Yankī-chan
^ ab Loo, Egan (26 de junio de 2009). "Fairy Tail Manga Gets TV Anime Green-Lit for Fall (Updated)". Anime News Network . Archivado desde el original el 29 de junio de 2009. Consultado el 30 de junio de 2009 .
^ Mashima, Hiro (2010). "Notas de traducción". En Flanagan, William (ed.). Fairy Tail 24. Kodansha . pág. 175. ISBN.978-1-61262-266-8El nombre japonés de esta isla es Tenrô-jima ("Isla del Lobo Celestial"), pero Tenrô es también el nombre de la Estrella Perro de los cielos, Sirio.
^ Mashima, Hiro (2010). "Dragón negro". En Flanagan, William (ed.). Fairy Tail 20. Kodansha . pág. 104. ISBN978-1-61262-057-2Una búsqueda de un siglo ... ¿Te refieres a una búsqueda... que nadie ha sido capaz de completar... en menos de cien años...?
^ abc Aoki, Deb. "Entrevista: Hiro Mashima". About.com . The New York Times Company . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2017 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
^ abc Santos, Carlo (17 de agosto de 2008). «Entrevista: Hiro Mashima». Anime News Network . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2011. Consultado el 30 de marzo de 2014 .
^ Hodgkins, Crystalyn (14 de octubre de 2011). «Panel de cómics de Kodansha con Hiro Mashima». Anime News Network . Archivado desde el original el 29 de enero de 2017. Consultado el 2 de marzo de 2017 .
^ ab Cha, Kai-ming (3 de agosto de 2008). «Everyday Hiro: Fairy Tail's Mashima at Comic-Con». Publishers Weekly . Consultado el 26 de abril de 2012 .
^ "Autor de la Guía de Manga de EE. UU. hace un cameo en el manga de Fairy Tail". Anime News Network . 7 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 14 de abril de 2009. Consultado el 3 de agosto de 2020 .
^ Silverman, Rebecca (3 de julio de 2011). «Fairy Tail GN 13 - Reseña». Anime News Network . Archivado desde el original el 10 de abril de 2018. Consultado el 3 de agosto de 2020 .
^創刊時からの作品リスト (2000年代) (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2011 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
^真島ヒロ「FAIRY TAIL」11年間休載なしで完結!新作アニメは2018年放送. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 26 de julio de 2017. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
^ "FAIRY TAIL (1) 真島 ヒ ロ" (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2009 . Consultado el 7 de julio de 2009 .
^ "FAIRY TAIL (63) 真島 ヒ ロ" (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
^ FAIRY TAIL 初 の フ ァ ン ブ ッ ク 、 「 ヤ ン メ ガ 」 と の コ ラ ボ も. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2010 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
^ "Se publica el primer capítulo del manga crossover Fairy Tail x Rave". Anime News Network . 20 de abril de 2011. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2013. Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
^鈴木央が「FAIRY TAIL」、真島ヒロが「七つの大罪」を執筆. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 19 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
^ "Fairy Tail y The Seven Deadly Sins tendrán un manga crossover de una sola toma". Anime News Network . 6 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2013. Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
^ FAIRY TAIL S(1) 真島 ヒロ (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
^ FAIRY TAIL S(2) 真島 ヒロ (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
^ Hodgkins, Crystalyn (17 de junio de 2024). «El manga Fairy Tail de Hiro Mashima tendrá un nuevo 1-Shot el 3 de julio». Anime News Network . Archivado desde el original el 17 de junio de 2024. Consultado el 17 de junio de 2024 .
^ "Del Rey Manga adquiere el manga más vendido Fairy Tail". activeAnime . 28 de julio de 2007. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 21 de octubre de 2011 .
^ "Kodansha USA se hará cargo de los títulos de Del Rey". Anime News Network . 4 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 19 de enero de 2019. Consultado el 21 de enero de 2011 .
^ "La editorial Kodansha USA se hace cargo del lanzamiento del manga Fairy Tail en Norteamérica". Anime News Network . 12 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 14 de enero de 2011. Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
^ "Fairy Tail 63 de Hiro Mashima". Kodansha . Archivado desde el original el 12 de junio de 2017 . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
^ "Kodansha Comics Schedules "Fairy Tail: Master's Edition" Collection". Crunchyroll . 17 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2017 . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
^ "Fairy Tail S Volumen 1 de Hiro Mashima". Random House . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2017. Consultado el 28 de octubre de 2017 .
^ "Fairy Tail 1". Turnaround Publisher Services LTD. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2023. Consultado el 12 de octubre de 2023 .
^ "Fairy Tail 1". Penguin Books Australia . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018. Consultado el 26 de octubre de 2018 .
^ "La revista mensual Fairy Tail se lanzará con el manga Fairy Tail Zero". Anime News Network . 30 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2014. Consultado el 10 de agosto de 2014 .
^ "Fairy Tail Zero, Fairy Tail: Ice Trail Spinoff Manga terminará en julio". Anime News Network . 18 de junio de 2015. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2015 . Consultado el 2 de agosto de 2015 .
^ "Fairy Tail: Blue Mistral Shōjo Spinoff Manga Ends". Anime News Network . 30 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2015. Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
^ "Fairy Tail tendrá dos nuevos spin-offs de manga, incluido uno shōjo". Anime News Network . 28 de junio de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
^ "Kodansha lanza la aplicación de manga 'Magazine Pocket' con nuevos spin-offs de Fairy Tail y Ace of Diamond". Anime News Network . 2 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2015. Consultado el 2 de agosto de 2015 .
^ "Finaliza el manga spin-off de Fairy Tail Gaiden: Kengami no Sōryū". Anime News Network . 14 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2015. Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
^ "Se lanza el manga spin-off de Laxus Dreyar de Fairy Tail". Anime News Network . 4 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016. Consultado el 4 de mayo de 2016 .
^ "Fairy Tail Gaiden: Raigō Issen Spinoff Manga es el último de la serie Fairy Tail Gaiden". Anime News Network . 9 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2016 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
^ Sherman, Jennifer (4 de julio de 2018). «Atsuo Ueda lanza el manga secuela de Fairy Tail el 25 de julio». Anime News Network . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018. Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ ab Ressler, Karen (25 de julio de 2018). «Se lanza el manga spin-off Happy de Fairy Tail». Anime News Network . Archivado desde el original el 26 de julio de 2018. Consultado el 25 de julio de 2018 .
^ Sherman, Jennifer (27 de junio de 2018). «Hiro Mashima revela el manga spin-off de Fairy Tail City Hero». Anime News Network . Archivado desde el original el 27 de junio de 2018. Consultado el 27 de junio de 2018 .
^
«Kodansha Comics añade el manga precuela Fairy Tail Zero de Hiro Mashima». Anime News Network . 15 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2015. Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
«Kodansha Comics añade Fairy Tail Ice Trail y Noragami: Stray Stories Manga». Anime News Network . 29 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2015. Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
«Kodansha USA añade los manga Tsubasa: WoRLD CHRoNiCLE, Fairy Tail: Blue Mistral, L DK e Inuyashiki». Anime News Network . 12 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2015. Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
«Kodansha USA otorga licencias para la exhibición Maria the Virgin Witch, Appleseed α, manga spinoff de Fairy Tail». Anime News Network . 14 de enero de 2015. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015. Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
«Kodansha Comics añade entrevistas con Monster Girls, Fairy Tail: Twin Dragons of Sabertooth, Nekogahara Manga». Anime News Network . 25 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2016. Consultado el 25 de marzo de 2016 .
"Kodansha Comics agrega Frau Faust, Fairy Tail: Rhodonite, Kigurumi Defense Squad, Aho Girl, Hōseki no Kuni, más manga". Red de noticias de anime . 6 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 5 de julio de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
«Kodansha USA añade los manga The Seven Deadly Sins: Seven Days, Love in Focus y Witch Hat Atelier». Anime News Network . 7 de julio de 2018. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2018. Consultado el 7 de julio de 2018 .
Sherman, Jennifer (13 de marzo de 2019). «Kodansha Comics, Vertical Add Bakemonogatari, Cells at Work! Code Black, Granblue Fantasy Manga». Anime News Network . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2019. Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
^ "La emisión televisiva del anime Fairy Tail finalizará el 30 de marzo". Anime News Network . 2 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 11 de enero de 2017. Consultado el 23 de marzo de 2013 .
^ ab "Mashima, creador de Fairy Tail: el anime aún no ha terminado". Anime News Network . 6 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 20 de julio de 2013. Consultado el 17 de marzo de 2013 .
^ "あにてれ:FAIRY TAIL" (en japonés). TV Tokyo . Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. Consultado el 30 de julio de 2012 .
^ "Lista de fechas de emisión de Fairy Tail Animax". Animax India. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012. Consultado el 30 de septiembre de 2010 .
^ "Fairy Tail Temporada 2". Asia Animax . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012. Consultado el 10 de febrero de 2012 .
^ "Manga UK añade Fairy Tail, Shikabane Hime: Aka". Anime News Network . 18 de enero de 2011. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2012. Consultado el 30 de julio de 2012 .
^ «Manga UK confirma fecha de lanzamiento del primer volumen de Fairy Tail». Archivado desde el original el 31 de enero de 2021. Consultado el 25 de enero de 2016 .
^ "Manga estrena Fairy Tail en marzo de 2012". Anime News Network . 6 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
^ "Funimation añade Fairy Tail y un cazador de tesoros en acción real". Anime News Network . 22 de abril de 2011. Archivado desde el original el 25 de abril de 2011. Consultado el 22 de abril de 2011 .
^ Funimation Channel [@FUNiChan] (22 de noviembre de 2011). "Adelanto de Fairy Tail en un estreno especial en televisión en el canal 24/7 a las 8:00 p. m., hora del este, esta noche. DVD/Blu-ray a la venta ahora en..." ( Tweet ) . Consultado el 7 de mayo de 2015 a través de Twitter .
^ "AnimeLab Simulcast Line-Up For Summer 2015". AnimeLab . Archivado desde el original el 10 de abril de 2016 . Consultado el 14 de abril de 2016 .
^ "FUNimation presenta el lanzamiento en DVD/BD de la parte 9 del anime 'Fairy Tail'". The Fandom Post. 22 de enero de 2014. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2014. Consultado el 22 de enero de 2020 .
^ "Relanzan el proyecto de anime de Fairy Tail para televisión". Anime News Network . 11 de julio de 2013. Archivado desde el original el 14 de julio de 2013. Consultado el 11 de julio de 2013 .
^ ab "El anime "Fairy Tail" regresará en primavera". Crunchyroll . 28 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 31 de enero de 2021 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
^ "El anime Fairy Tail regresa en abril - Noticias". Anime News Network . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
^ "Se lanza el sitio del nuevo anime de "Fairy Tail"". Crunchyroll . 7 de enero de 2014. Archivado desde el original el 7 de enero de 2014 . Consultado el 7 de enero de 2014 .
^ "'Fairy Tail' lanza un nuevo sitio de anime y un feed de Twitter". The Fandom Post. 7 de enero de 2014. Consultado el 9 de enero de 2020 .
^ "Nuevo anime de televisión Fairy Tail programado para el 5 de abril". Anime News Network . 28 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2014. Consultado el 8 de marzo de 2014 .
^ "FUNimation anuncia nueva transmisión simultánea de "Fairy Tail"". Crunchyroll . 3 de abril de 2014. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 9 de abril de 2014 .
^ "Fairy Tail estrenará su última temporada de anime en 2018". comicbook/anime. 20 de julio de 2017. Archivado desde el original el 22 de julio de 2017 . Consultado el 20 de julio de 2017 .
^ "真島 ヒ ロ en Twitter". Archivado desde el original el 31 de enero de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
^ "El anime de televisión Fairy Tail tendrá una 'temporada final' en 2018". Anime News Network . 20 de julio de 2017. Archivado desde el original el 20 de julio de 2017 . Consultado el 20 de julio de 2017 .
^ "Hiro Mashima: 'La última temporada' del anime de televisión Fairy Tail se estrenará este otoño". Anime News Network . 5 de abril de 2018. Archivado desde el original el 24 de junio de 2018 . Consultado el 5 de abril de 2018 .
^ "El anime final de Fairy Tail para televisión revela un vídeo y su estreno será el 7 de octubre". Anime News Network . 21 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ "Fecha de lanzamiento de la temporada 3 de 'Fairy Tail' de 2018 confirmada: el anime de la temporada 8 es 'final', dice el creador del manga Hiro Mashima". Inquisitr . 5 de abril de 2018. Archivado desde el original el 5 de abril de 2018 . Consultado el 5 de abril de 2018 .
^ Chris Beveridge (11 de abril de 2018). «Se detalla la última temporada del anime de 'Fairy Tail'». Publicación de Fandom . Archivado desde el original el 12 de abril de 2018. Consultado el 11 de abril de 2018 .
^ "CloverWorks Anime Studio se separa de A-1 Pictures y sigue siendo una subsidiaria de Aniplex". AnimeNewsNetwork . 1 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2018 . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
^ Ressler, Karen (10 de diciembre de 2018). «Fairy Tail: Final Season Anime Listed With Planned 51 Episodes» (Anime News Network) . Archivado desde el original el 20 de abril de 2019. Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
^ Loo, Egan (27 de julio de 2019). «Se confirma que el anime de televisión Fairy Tail terminará en el episodio 328». Anime News Network . Archivado desde el original el 27 de julio de 2019. Consultado el 27 de julio de 2019 .
^ "ACTUALIZACIÓN: Los títulos de Funimation ya están disponibles en Crunchyroll (26/4)". Crunchyroll . 1 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2022 . Consultado el 27 de abril de 2022 .
^ "El volumen 27 del manga Fairy Tail incluirá un segundo DVD de anime". Anime News Network . 17 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2011. Consultado el 14 de octubre de 2011 .
^ "特装版「FAIRY TAIL」公式サイト". Kodansha . Archivado desde el original el 23 de julio de 2013 . Consultado el 20 de enero de 2012 .
^ "El volumen 31 del manga de Fairy Tail incluirá un tercer DVD de anime nuevo". Anime News Network . 14 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2011 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
^ "El prólogo de la película Fairy Tail también tendrá anime". Anime News Network . 15 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de julio de 2013. Consultado el 11 de julio de 2013 .
^ "El manga de aventuras Fairy Tail tendrá una película el próximo agosto". Anime News Network . 12 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2014. Consultado el 14 de octubre de 2011 .
^ "Se incluye el personal de la película Fairy Tail". Anime News Network . 17 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2011. Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
^はじまりの朝, Hajimari no Asa
^ "El vídeo promocional de la película Fairy Tail destaca el manga extra". Anime News Network . 9 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 12 de junio de 2013. Consultado el 23 de junio de 2013 .
^ "El prólogo de la película Fairy Tail también tendrá anime". Anime News Network . 26 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2013. Consultado el 23 de junio de 2013 .
^ "Fairy Tail nueva temporada, película programada para estrenarse en ANIMAX este marzo". Marzo de 2013. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2013. Consultado el 23 de junio de 2013 .
^ "Funi agrega Seikishi Yamato R, One Piece Strong World, la película de Fairy Tail y Akira". Anime News Network . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2016. Consultado el 30 de julio de 2012 .
^ "Fairy Tail the Movie Trailer Previews English Dub". Anime News Network . 14 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2013. Consultado el 15 de septiembre de 2013 .
^ "El manga de Fairy Tail tendrá una segunda película de anime". Anime News Network . 15 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2015. Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ "El manga de Fairy Tail ya está en su último arco, con 60 millones de copias impresas". Anime News Network . 21 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2017 . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
^ "Sitio especial de Konami para el Tokyo Game Show 2009". Konami . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2009 . Consultado el 21 de octubre de 2011 .
^ Yip, Spencer (8 de abril de 2010). «Solo faltan dos meses para Fairy Tail: Portable Guild». Siliconera. Archivado desde el original el 12 de abril de 2010. Consultado el 9 de abril de 2010 .
^ "サンデー VS マガジン 集結! 頂上大決戦: Revista Sunday VS: Shūketsu! Chōjō Daikessen" (en japonés). Konami . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012 . Consultado el 22 de enero de 2012 .
^ "あにてれ:FAIRY TAIL" (en japonés). TV Tokyo . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2011 .
^ "Ya está abierta la inscripción para la beta de 'Fairy Tail: Hero's Journey'". Anime News Network . 29 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2018. Consultado el 8 de marzo de 2018 .
^ "El juego Fairy Tail se lanzará el 19 de marzo de 2020". Gematsu . 30 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019 . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
^ Sherman, Jennifer (6 de febrero de 2020). «Fairy Tail RPG se retrasa hasta el 25 de junio en Japón, Norteamérica y Europa». Anime News Network . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020. Consultado el 7 de febrero de 2020 .
^ "El juego Fairy Tail se retrasa hasta el 30 de julio en Europa y Japón, y hasta el 31 de julio en Norteamérica". 21 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2020. Consultado el 21 de mayo de 2020 .
^ abcd Antonio Pineda, Rafael (5 de agosto de 2024). «Fairy Tail recibirá dos nuevos juegos para PC el 26 de agosto y el 16 de septiembre». Anime News Network . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
^ Harding, Daryl (7 de noviembre de 2021). «Hiro Mashima apuesta 10 millones de yenes por el concurso de juegos independientes de Fairy Tail». Crunchyroll . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2022 . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
^ "【¡Los tres juegos que no se esperaba que ganaran los grandes premios!】¡Resultados del concurso del juego original de "FAIRY TAIL"!". Kodansha . 27 de marzo de 2024 . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
^ "Fairy Tail Original Soundtrack Vol.1". CDJapan . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 18 de julio de 2010 .
^ "Fairy Tail Original Soundtrack Vol.2". CDJapan . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 18 de julio de 2010 .
^ "Fairy Tail Original Soundtrack Vol. 3". CDJapan . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 6 de julio de 2011 .
^ "Fairy Tail Original Soundtrack Vol.4". CDJapan . Archivado desde el original el 31 de enero de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2013 .
^ "Fairy Tail Character Song Collection Vol.1 Natsu & Gray". CDJapan . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2011. Consultado el 18 de julio de 2010 .
^ "Fairy Tail Character Song Collection Vol.2 Lucy & Happy". CDJapan . Archivado desde el original el 26 de enero de 2010. Consultado el 18 de julio de 2010 .
^ "Álbum de canciones de personajes de Fairy Tail". CDJapan . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2011. Consultado el 30 de enero de 2011 .
^ "番組紹介: Web de FAIRY TAIL ラジオ『魔導士ギルド放送局 やりすぎソーサラー!』" (en japonés). hibiki-radio.jp/. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2011 . Consultado el 24 de enero de 2012 .
^迷ったら読者を取れ――漫画家・真島ヒロを「仕事の鬼」に変えたクリエイティブの原点. Noticias Livedoor (en japonés). 28 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2020 . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
^ "FAIRY TAIL" 『FAIRY TAIL』展も現地で盛況. Especia (en japonés). 18 de enero de 2018. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2024 . Consultado el 23 de julio de 2022 .
^ "Los mangas más vendidos en Japón en 2009, por serie". Anime News Network . 4 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 17 de enero de 2020. Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
^ "Los mangas más vendidos en Japón por serie: 2010". Anime News Network . 30 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 17 de enero de 2020. Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
^ "Los mangas más vendidos en Japón por serie: 2011". Anime News Network . 30 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2019. Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
^ "Los 10 mangas más vendidos en Japón por serie: 2012". Anime News Network . 2 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014. Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
^ "Los mangas más vendidos en Japón por serie: 2013". Anime News Network . 1 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2015. Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
^ "Los manga más vendidos en Japón por serie: 2014". Anime News Network . 30 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de abril de 2015. Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
^ "Los mangas más vendidos en Japón por serie: 2015". Anime News Network . 29 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2019. Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
^ "Ranking de los 10 mejores manga de Tohan". Archivado desde el original el 2 de julio de 2007. Consultado el 25 de julio de 2007 .
^ Aoki, Deb. «Mejor manga nuevo de 2008». About.com . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2012. Consultado el 20 de agosto de 2009 .
^ "Animeland Grand Prix 2009". Manga-News (en francés). 3 de abril de 2009. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 23 de julio de 2022 .
^ "Se anuncian los 33º Premios Anuales del Manga Kodansha". Anime News Network . Archivado desde el original el 3 de abril de 2014. Consultado el 15 de mayo de 2009 .
^ "La Anime Expo 2009 llega a su segundo día en Los Ángeles con gran éxito". Sociedad para la Promoción de la Animación Japonesa. Archivado desde el original el 7 de julio de 2010.
^ "Japan Expo Awards 2009 - los resultados". Manga-News (en francés). 3 de julio de 2009. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2024. Consultado el 23 de julio de 2022 .
^ "Manga nominado a los premios del Festival de Cómics de Angulema". Anime News Network . 8 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015. Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
^ Loveridge, Lynzee (5 de enero de 2021). «TV Asahi anuncia los 100 mejores mangas votados por 150.000 lectores». Anime News Network . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 11 de enero de 2023 .
^ ab Kimlinger, Carl (28 de mayo de 2008). «Fairy Tail GN 1 - Reseña». Anime News Network . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2018. Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
^ Santos, Carlo (20 de julio de 2008). «Fairy Tail GN 3 - Reseña». Anime News Network . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2018. Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
^ Santos, Carlo (2 de octubre de 2010). «Fairy Tail GN 12 - Reseña». Anime News Network . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2018. Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
^ ab Silverman, Rebecca; Hopper, Faye (25 de noviembre de 2019). «Fairy Tail Box Set - The Fall 2019 Manga Guide». Anime News Network . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2024. Consultado el 23 de julio de 2022 .
^ Silverman, Rebecca (3 de julio de 2011). «Fairy Tail GN 13 - Reseña». Anime News Network . Archivado desde el original el 10 de abril de 2018. Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
^ Sparrow, AE (27 de mayo de 2008). «Reseña de Fairy Tail: vol. 1 y 2». IGN . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2018. Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
^ Animax Asia (12 de diciembre de 2010). "El momento que estabas esperando. El Anime Animax del Año según tu votación es... (redoble de tambores)... ¡Fairy Tail! Muy pronto compartiremos un video especial de agradecimiento a cargo del actor de voz de Natsu, Kakihara Tetsuya, en el sitio web y la televisión de Animax. Los fanáticos de Fairy Tail también podrán ver la repetición en Animax a principios del próximo año". Facebook . Archivado del original el 24 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de mayo de 2015 .
^ "NOTICIAS ANIME: 'Fairy Tail' se lleva el máximo galardón en el Gran Premio de París". Asahi Shimbun . 5 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013.
^ Santos, Carlo (13 de diciembre de 2011). «Reseña de Fairy Tail Blu-Ray + DVD 1». Anime News Network . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012. Consultado el 13 de diciembre de 2011 .
^ Santos, Carlo (2 de enero de 2012). «Reseña del Blu-Ray + DVD 2 de Fairy Tail». Anime News Network . Archivado desde el original el 3 de enero de 2012. Consultado el 4 de enero de 2012 .
^ Santos, Carlo (15 de febrero de 2012). «Reseña del Blu-Ray + DVD 3 de Fairy Tail». Anime News Network . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012. Consultado el 15 de marzo de 2012 .
^ Santos, Carlo (4 de agosto de 2012). «Reseña del Blu-Ray + DVD 4 de Fairy Tail». Anime News Network . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
^ Santos, Carlo (23 de septiembre de 2012). «Reseña del Blu-Ray + DVD 6 de Fairy Tail». Anime News Network . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013. Consultado el 27 de septiembre de 2013 .