Cruz de Santiago

Símbolo heráldico de España

La cruz de Santiago , también conocida como cruz de Santiago , cruz espada o cruz de Santiago , es una insignia heráldica cruciforme (con forma de cruz) . La cruz, con forma de cruz fitchy , se combina con una cruz fleury o una cruz moline . Su versión más común es una cruz roja que se asemeja a una espada, con la empuñadura y el brazo en forma de flor de lis .

La cruz recibe su nombre de Santiago el Mayor y del relato de su aparición en la Batalla de Clavijo en la victoria española sobre los moros . Se utiliza en toda España y Portugal.

Antecedentes y uso

En heráldica , la cruz también se denomina cruz de Santiago o cruz espada . ^[1] Es una carga o símbolo en forma de cruz . El diseño combina una cruz fitchy o fitchée, cuya extremidad inferior termina en punta, con una cruz fleury, ^[2] cuyos brazos terminan en flores de lis , o una cruz moline donde los extremos de los brazos están bifurcados y redondeados. ^[1]^[3]

Desde principios del siglo XX, la cruz se ha utilizado como elemento decorativo en la Tarta de Santiago , un postre tradicional gallego elaborado con almendras molidas, cuya parte superior está decorada con azúcar glas , enmascarada por una huella de la cruz que da nombre al postre. ^[5^]

Una cruz roja sobre un campo blanco es un diseño común para una cruz cristiana. La cruz es el símbolo de la crucifixión, el color blanco simboliza la pureza y el color rojo simboliza la sangre de Cristo . ^[6] Una cruz roja de Santiago, con brazos floreados y parte superior festoneada, sobre un campo blanco fue el emblema de la Orden de Santiago española del siglo XII y la Orden Militar portuguesa de Santiago de la Espada . Ambas recibieron su nombre en honor a Santiago el Mayor . ^[2]^[7]

En España, la Orden de Santiago , una orden religiosa y militar, fue fundada en el siglo XII para proteger a los peregrinos del Camino y defender a la cristiandad contra los moros que se encontraban entonces en la península Ibérica . ^[8] Los caballeros de la orden llevaban la cruz estampada en sus estandartes y capas blancas. ^[9] La Orden Militar de Santiago de la Espada en Portugal también utiliza el símbolo como parte de su insignia. ^[10]

Las tres flores de lis representan el "honor sin mancha", lo que hace referencia al carácter de los Apóstoles. ^[7] Se dice que la espada representa tanto la forma de su martirio , ^[11] ya que fue decapitado con una espada, ^[12] y el papel de Jaime en la Batalla de Clavijo . ^[13] En España, la cruz también está relacionada con el papel de Jaime en la mítica batalla, ^[14] en la que el santo se apareció a Ramiro I de Asturias después de que el rey le rezara como santo patrón de Galicia para que le ayudara a llevar al ejército a la victoria sobre los moros . ^[15]

Galería

Ejemplos de la cruz expuesta en el Camino de Santiago
Un marcador en el pavimento indica la ruta del Camino de Santiago por Navarrete, La Rioja , España
Accesorios del peregrino de Santiago (nótese la cruz en la calabaza del pastor )
Señal del Camino de Santiago (concha blanca, cruz roja) en el centro de la ciudad de Zittau, Sajonia, Alemania.

Ejemplos de la cruz expuestos por toda España
Cruz en la fachada de la Iglesia de Santiago Apóstol, en Málaga
Cruz sobre concha, en la Catedral de Santiago de Compostela , en Galicia
Cruz de Santiago en la puerta de entrada a una residencia de estudiantes en Valladolid
Escudo de La Rioja

Ejemplos de la cruz en el arte
Retrato del príncipe Alfonso , realizado por Philip Alexius de László, c. 1927 con la cruz bordada en el lateral de su chaqueta
Cuadro del siglo XVII de Santiago, vestido con el hábito de la Orden de Santiago . Pintura de autor desconocido de la Escuela Cuzqueña
Autorretrato de Diego Velázquez ; detalle de Las Meninas
Francisco de Quevedo
José Antonio Caballero , pintado por Francisco Goya

Referencias

^ ab Davies, Nikolas; Jokiniemi, Erkki (2012). Diccionario de arquitectura y construcción de edificios. Routledge. pág. 104. ISBN 9781136410253.
^ ab Berry, William (1828). Encyclopaedia Heraldica Or Complete Dictionary of Heraldry, Volume 1. Sherwood, Gilbert y Piper. p. 177. La cruz de Santiago es una espada roja, formada en la empuñadura como una cruz floreada y cargada con una escalope.
^ Boutell, Charles; Aveling, ST (1890). Heráldica antigua y moderna: incluida la heráldica de Boutell. 1890. pág. 42.
^ Bilotta, Carmen (2 de octubre de 2017). "Tarta o torta di Santiago, l'antico dolce dei pellegrini di Santiago di Compostela" [Tarta o torta de Santiago, el dulce histórico del Camino de Santiago]. La Gazzetta del Gusto (en italiano) . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
^ «REGLAMENTO (CE) No 510/2006 DEL CONSEJO «TARTA DE SANTIAGO» Nº CE: ES-PGI-0005-0616-03.07.2007». Diario Oficial de la Unión Europea. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022. Consultado el 6 de abril de 2014 .
^ "LA CRUZ DE SANTIAGO: SU ORIGEN Y SIGNIFICADO". Vive Camino . LA VOZ DE GALICIA SA Archivado desde el original el 19 de julio de 2023 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
^ ab Herbermann, Charles, ed. (1913). "Orden de Santiago de Compostela". Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
^ Linehan, Peter (2011). España: una herencia partible, 1157-1300 . Blackwell Publishing Ltd. pág. 10.ISBN 978-1444339758.
^ Gallego Blanco, Enrique (1971). La Regla de la Orden Militar Española de Santiago – 1170–1493. Brill.
↑ Trigueiros, António M. (20 de junio de 2022). «Antecedentes históricos de las tres órdenes militares portuguesas de Cristo, de Avis y de Santiago». Museo de las Órdenes de Caballería de Tallin . Archivado desde el original el 19 de julio de 2023. Consultado el 5 de julio de 2022 .
^ Hechos 12:1–2
^ Bruce, FF (1964). Comentario sobre el Libro de los Hechos. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans. pág. 237.
^ Mitchell-Lanham, Jean (2015). El saber del Camino de Santiago: una peregrinación literaria. pag. 153.ISBN 9781634133333Archivado desde el original el 16 de mayo de 2023 . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
^ "Santiago el Mayor en la batalla de Clavijo | Colecciones del Museo de Arte Blanton". utw10658.utweb.utexas.edu . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2023 . Consultado el 20 de julio de 2022 .
^ Collins, Roger (1983). La España medieval temprana: unidad en la diversidad, 400-1000 . Nueva York: St. Martin's Press. pp. 236-237. ISBN 0-312-22464-8.

Lectura adicional

Oswald, Gert [en alemán] (1984). Lexikon der Heraldik (en alemán). Leipzig: VEB Bibliographisches Institut. ISBN 3-411-02149-7.
Gać, Jan (4 de octubre de 2011). Szlak Francuski Do Santiago De Compostela. Przewodnik Merytoryczny. Wydawnictwo Bernardinum (en polaco). ISBN 978-83-62994-72-4.
Eifler, Edgar Gustavo (1942). Heráldica (en portugués) (IV ed.). Porto Alegre: Editora Globo .

Enlaces externos

Medios relacionados con Cruz de Santiago en Wikimedia Commons
«Cruces cristianas gallegas: Cruz de Santiago, patrón de Galicia». galicianflag.com . Consultado el 15 de julio de 2022 .
«El poder simbólico del Camino de Santiago». Cinco Sensaciones . 25 de agosto de 2015. Consultado el 25 de agosto de 2015 .

[Davies-1] Davies, Nikolas; Jokiniemi, Erkki (2012). Diccionario de arquitectura y construcción de edificios. Routledge. pág. 104. ISBN 9781136410253.

[Berry-2] Berry, William (1828). Encyclopaedia Heraldica Or Complete Dictionary of Heraldry, Volume 1. Sherwood, Gilbert y Piper. p. 177. La cruz de Santiago es una espada roja, formada en la empuñadura como una cruz floreada y cargada con una escalope.

[3] Boutell, Charles; Aveling, ST (1890). Heráldica antigua y moderna: incluida la heráldica de Boutell. 1890. pág. 42.

[gazzettadelgusto-4] Bilotta, Carmen (2 de octubre de 2017). "Tarta o torta di Santiago, l'antico dolce dei pellegrini di Santiago di Compostela" [Tarta o torta de Santiago, el dulce histórico del Camino de Santiago]. La Gazzetta del Gusto (en italiano) . Consultado el 25 de febrero de 2019 .

[eur-lex-5] «REGLAMENTO (CE) No 510/2006 DEL CONSEJO «TARTA DE SANTIAGO» Nº CE: ES-PGI-0005-0616-03.07.2007». Diario Oficial de la Unión Europea. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022. Consultado el 6 de abril de 2014 .

[Vive_Camino-6] "LA CRUZ DE SANTIAGO: SU ORIGEN Y SIGNIFICADO". Vive Camino . LA VOZ DE GALICIA SA Archivado desde el original el 19 de julio de 2023 . Consultado el 22 de enero de 2022 .

[CE-7] Herbermann, Charles, ed. (1913). "Orden de Santiago de Compostela". Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.

[Linehan-8] Linehan, Peter (2011). España: una herencia partible, 1157-1300 . Blackwell Publishing Ltd. pág. 10.ISBN 978-1444339758.

[9] Gallego Blanco, Enrique (1971). La Regla de la Orden Militar Española de Santiago – 1170–1493. Brill.

[Trigueiros-10] Trigueiros, António M. (20 de junio de 2022). «Antecedentes históricos de las tres órdenes militares portuguesas de Cristo, de Avis y de Santiago». Museo de las Órdenes de Caballería de Tallin . Archivado desde el original el 19 de julio de 2023. Consultado el 5 de julio de 2022 .

[11] Hechos 12:1–2

[12] Bruce, FF (1964). Comentario sobre el Libro de los Hechos. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans. pág. 237.

[Mitchell-Lanham-13] Mitchell-Lanham, Jean (2015). El saber del Camino de Santiago: una peregrinación literaria. pag. 153.ISBN 9781634133333Archivado desde el original el 16 de mayo de 2023 . Consultado el 16 de mayo de 2023 .

[14] "Santiago el Mayor en la batalla de Clavijo | Colecciones del Museo de Arte Blanton". utw10658.utweb.utexas.edu . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2023 . Consultado el 20 de julio de 2022 .

[Collins-15] Collins, Roger (1983). La España medieval temprana: unidad en la diversidad, 400-1000 . Nueva York: St. Martin's Press. pp. 236-237. ISBN 0-312-22464-8.