Cristianos de la ciudadela

Los cristianos de la Ciudadela ( en turco : Kâle Hristiyanları ; coloquialmente : قلعه مسیحیلری; romanizado : Qəl'ə Məsihiləri ) son una comunidad de etnia asiria que habla su propio dialecto del turco y sigue religiosamente la Iglesia católica caldea . Son nativos de Kirkuk y tradicionalmente han sido los cuidadores de la Ciudadela de Kirkuk .

Son asirios étnicos de Kirkuk que vivían en o cerca de la ciudadela, donde adoptaron el idioma turco de los turcomanos iraquíes, especialmente durante el Imperio Otomano . Su dialecto es mutuamente inteligible con el dialecto turcomano iraquí. Sus himnos oficiales, elogios y oraciones están en turco. ^[1] Su Biblia está en el idioma turco otomano escrita en el siglo XIX y es recitada por líderes comunitarios. ^{[2] [3]} Los cristianos de la Ciudadela no deben confundirse con la comunidad de turcomanos iraquíes que siguen la Iglesia Católica Romana , que contaba con alrededor de 30.000 en 2015 y vive en todo Turkmeneli , incluido Kirkuk, mientras que los cristianos de la Ciudadela estaban exclusivamente en Kirkuk antes de las migraciones. ^{[4] [5] [6]} Los cristianos de la Ciudadela, sin embargo, disfrutan de buenas relaciones con los turcomanos iraquíes y fueron perseguidos por el régimen Ba'ath y el Estado Islámico . Los cristianos de la Ciudadela fueron descritos como una comunidad de "unos pocos miles" en 2017. ^[7] Los cristianos de la Ciudadela, y las minorías en Kirkuk en general, tuvieron gran parte del patrimonio cultural destruido por el Estado Islámico , y la mayoría de sus iglesias fueron bombardeadas o destruidas, y muchos de ellos emigraron. ^[8] La comunidad se ve a sí misma como culturalmente turca y ancestralmente asiria, y no se consideran asimilados sino que adoptan los aspectos turcos, con un líder de la comunidad diciendo "nuestro idioma desde los días de nuestros antepasados ​​​​es el turco, que consideramos nuestra lengua materna, y además de eso, no sabemos nada sobre caldeo. Nuestras tradiciones de cocina, actividad, cultura, vestimenta y vida civil, son todas turcas". ^[7] Los cristianos de la Ciudadela también vieron la visita del Papa Francisco a Irak en 2021 como un símbolo de esperanza para el futuro. ^[9]