Fase eliminatoria de la Copa de la UEFA 2005-06

La fase eliminatoria de la Copa de la UEFA 2005-06 comenzó el 15 de febrero de 2006 y concluyó con la final en el Philips Stadion de Eindhoven , Países Bajos, el 10 de mayo de 2006. En la fase final participaron los 24 equipos que terminaron entre los tres primeros de cada grupo en la fase de grupos y los ocho equipos que terminaron en tercer lugar en la fase de grupos de la Liga de Campeones de la UEFA .

Cada eliminatoria de la fase final, a excepción de la final, se jugó a ida y vuelta, y cada equipo jugó un partido en casa. El equipo que obtuvo el mayor puntaje total en los 2 partidos avanzó a la siguiente ronda. En caso de que el puntaje total terminara empatado, el equipo que anotó más goles fuera de casa en los 2 partidos avanzó. Si también había un empate en los goles fuera de casa, se jugaba una prórroga de 30 minutos . Si se marcaban goles durante la prórroga y el puntaje total seguía empatado, el equipo visitante se clasificaba en virtud de haber marcado más goles fuera de casa. Si no se marcaban goles durante la prórroga, se jugaba una tanda de penaltis después de la prórroga.

En la final, la eliminatoria se jugó a un solo partido en un estadio neutral. Si el marcador estaba empatado al final del tiempo reglamentario, se jugaba una prórroga y, si el marcador seguía empatado, se jugaban penales.

Siembras

En el sorteo de los dieciseisavos de final se jugaron partidos entre el ganador de un grupo y el tercer clasificado de otro grupo, y entre el segundo clasificado de un grupo y el tercer clasificado de un grupo de la Liga de Campeones. La única restricción para el sorteo de los equipos en los dieciseisavos de final fue que los equipos no debían pertenecer a la misma federación nacional ni haber jugado en el mismo grupo en la fase de grupos. A partir de los dieciseisavos de final, estas restricciones no se aplicaron.

Bombo 1 – Ganadores de la fase de grupos de la Copa de la UEFA
Francia Mónaco
Italia Palermo
Rumania Steaua Bucarest
Inglaterra Middlesbrough
Francia Estrasburgo
Francia Marsella
Rumania Bucarest Rápido
España Sevilla
Bombo 2 – Subcampeones de la fase de grupos de la Copa de la UEFA
Alemania Hamburguesa SV
España Español
Francia Lente
Países Bajos Arizona
Italia Roma
Bulgaria Levski Sofía
Ucrania Shakhtar Donetsk
Rusia Zenit San Petersburgo
Bombo 3 – Tercer puesto en la fase de grupos de la Copa de la UEFA
República Checa Slavia de Praga
Rusia Lokomotiv Moscú
Alemania Hertha BSC
Bulgaria Litex Lovech
Suiza Basilea
Países Bajos Heerenveen
Alemania VfB Stuttgart
Inglaterra Bolton Wanderers
Bombo 4 – Tercer puesto en la fase de grupos de la Liga de Campeones
Bélgica Club Brujas
Suiza Thun
Italia Udinese
Francia Lila
Alemania Schalke 04
Noruega Rosenborg
España Real Betis
Eslovaquia Artemedia Bratislava

Soporte

Dieciseisavos de finalOctavos de finalCuartos de finalSemifinalesFinal
Alemania Hertha BSC000
Rumania Bucarest Rápido123Rumania Bucarest Rapid ( a )213
Suiza Thun101Alemania Hamburguesa SV033
Alemania Hamburguesa SV022Rumania Bucarest Rápido101
Países Bajos Heerenveen112Rumania Steaua Bucarest ( a )101
Rumania Steaua Bucarest303Rumania Steaua Bucarest033
España Real Betis213España Real Betis000
Países Bajos Arizona022Rumania Steaua Bucarest123
Suiza Basilea112Inglaterra Middlesbrough044
Francia Mónaco011Suiza Basilea224
Bulgaria Litex Lovech000Francia Estrasburgo022
Francia Estrasburgo202Suiza Basilea213
Alemania VfB Stuttgart112Inglaterra Middlesbrough044
Inglaterra Middlesbrough ( un )202Inglaterra Middlesbrough ( un )112
Bélgica Club Brujas112Italia Roma022
Italia Roma224Inglaterra Middlesbrough0
Italia Udinese303España Sevilla4
Francia Lente011Italia Udinese011
Eslovaquia Artemedia Bratislava000Bulgaria Levski Sofía022
Bulgaria Levski Sofía123Bulgaria Levski Sofía112
República Checa Slavia de Praga202Alemania Schalke 04314
Italia Palermo ( a )112Italia Palermo101
Alemania Schalke 04235Alemania Schalke 04033
España Español101Alemania Schalke 04000
Francia Lila303España Sevilla011
Ucrania Shakhtar Donetsk202Francia Lila101
Rusia Lokomotiv Moscú000España Sevilla022
España Sevilla123España Sevilla415
Inglaterra Bolton Wanderers011Rusia Zenit San Petersburgo112
Francia Marsella022Francia Marsella011
Noruega Rosenborg011Rusia Zenit San Petersburgo112
Rusia Zenit San Petersburgo224

Dieciseisavos de final

A los tres primeros equipos de cada grupo se unieron los ocho equipos que terminaron terceros en sus grupos en la Liga de Campeones .

Equipo 1Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergenteEquipo 2Primera etapa2da etapa
Litex Lovech Bulgaria0–2Francia Estrasburgo0–20–0
VfB Stuttgart Alemania2–2 ( a )Inglaterra Middlesbrough1–21–0
Slavia de Praga República Checa2–2 ( a )Italia Palermo2–10–1
Heerenveen Países Bajos2–3Rumania Steaua Bucarest1–31–0
Lokomotiv Moscú Rusia0–3España Sevilla0–10–2
Bolton Wanderers Inglaterra1–2Francia Marsella0–01–2
Hertha BSC Alemania0–3Rumania Bucarest Rápido0–10–2
Basilea Suiza2–1Francia Mónaco1–01–1
Udinese Italia3–1Francia Lente3–00–1
Rosenborg Noruega1–4Rusia Zenit San Petersburgo0–21–2
Club Brujas Bélgica2–4Italia Roma1–21–2
Schalke 04 Alemania5–1España Español2–13–0
Lila Francia3–2Ucrania Shakhtar Donetsk3–20–0
Thun Suiza1–2Alemania Hamburguesa SV1–00–2
Real Betis España3–2Países Bajos Arizona2–01–2 ( aet )
Artemedia Bratislava Eslovaquia0–3Bulgaria Levski Sofía0–10–2

Partido de ida

Litex Lovech Bulgaria0–2Francia Estrasburgo
InformeLe Pen 2' Diané 82'
Asistencia: 3.546

VfB Stuttgart Alemania1–2Inglaterra Middlesbrough
Ljuboja 86' InformeHasselbaink 20' Parnaby 46'
Asistencia: 18.638
Árbitro: Alain Hamer ( Luxemburgo )

Slavia de Praga Checoslovaquia2–1Italia Palermo
Jarolím 28' Piták 48'
InformeConte 40'
Asistencia: 6.706
Árbitro: Anton Genov ( Bulgaria )

Heerenveen Países Bajos1–3Rumania Steaua Bucarest
Bruggink 24' InformeDică 29' Goian 76' Paraschiv 78'

Asistencia: 20.500
Árbitro: Stuart Dougal ( Escocia )

Lokomotiv Moscú Rusia0–1España Sevilla
InformeLópez 75'
Asistencia: 10.223

Bolton Wanderers Inglaterra0–0Francia Marsella
Informe
Asistencia: 19.288

Hertha BSC Alemania0–1Rumania Bucarest Rápido
InformeNegru 68' ( pen. )
Asistencia: 13.430

Basilea Suiza1–0Francia Mónaco
Degeneración 78' Informe
Asistencia: 14.143
Árbitro: Pieter Vink ( Holanda )

Udinese Italia3–0Francia Lente
Di Natale 35' Barreto 61' , 82'
Informe
Asistencia: 6.928

Rosenborg Noruega0–2Rusia Zenit San Petersburgo
InformeArshavin 22' Kerzhakov 32'
Asistencia: 11.082

Club Brujas Bélgica1–2Italia Roma
Portillo 61' InformeVanaudenaerde 44' ( y ) Perrotta 74'
Asistencia: 27.138
Árbitro: Yuri Baskakov ( Rusia )

Schalke 04 Alemania2–1España Español
Bordón 67' Ernst 88'
InformeGarcía 34'

Lila Francia3–2Ucrania Shakhtar Donetsk
Fauvergue 19' Dernis 57' Odemwingie 77'

InformeBrandão 89' Marica 90+1'

Thun Suiza1–0Alemania Hamburguesa SV
Adriano 30' Informe
Asistencia: 18.354
Árbitro: Martin Hansson ( Suecia )

Real Betis España2–0Países Bajos Arizona
Tardelli 70' Roberto 79'
Informe

Artemedia Bratislava Eslovaquia0–1Bulgaria Levski Sofía
InformeAngelov 9'

Segunda etapa

Estrasburgo Francia0–0Bulgaria Litex Lovech
Informe

El Estrasburgo ganó 2-0 en el global.


Middlesbrough Inglaterra0–1Alemania VfB Stuttgart
InformeTiffert 13'

2-2 en el global. El Middlesbrough ganó por el valor doble de los goles marcados fuera de casa.


Palermo Italia1–0República Checa Slavia de Praga
Diosas 51' Informe
Asistencia: 8.063
Árbitro: Paul Allaerts ( Bélgica )

2-2 en el global. Palermo ganó por el valor doble de los goles de visitante.


Steaua Bucarest Rumania0–1Países Bajos Heerenveen
InformeBruggink 85'
Asistencia: 46.697
Árbitro: Jaroslav Jára ( República Checa )

Steaua București ganó 3-2 en el global.


Sevilla España2–0Rusia Lokomotiv Moscú
Maresca 34' Puerta 90'
Informe

El Sevilla ganó 3-0 en el global.


Marsella Francia2–1Inglaterra Bolton Wanderers
Ribéry 45+2' Ben Haim 68' ( eng )
InformeGiannakopoulos 25'
Asistencia: 38.351
Árbitro: Massimo Busacca ( Suiza )

El Marsella ganó 2-1 en el global.


Bucarest Rápido Rumania2–0Alemania Hertha BSC
Niculae 50' Buga 79'
Informe

Rapid București ganó 3-0 en el global.


Mónaco Francia1–1Suiza Basilea
Vieri 21' ( pl. ) InformeMajstorović 56'
Asistencia: 11.955
Árbitro: Costas Kapitanis ( Chipre )

El Basilea ganó 2-1 en el global.


Lente Francia1–0Italia Udinese
Mujer 55' Informe
Asistencia: 26.292
Árbitro: Herbert Fandel ( Alemania )

El Udinese ganó 3-1 en el global.


Zenit San Petersburgo Rusia2–1Noruega Rosenborg
Kerzhakov 55' Denisov 86'
InformeSe levanta 45'

El Zenit de San Petersburgo ganó 4-1 en el global.


Roma Italia2–1Bélgica Club Brujas
Mancini 55' Bovo 71'
Informe 60' de distancia
Asistencia: 15.209

La Roma ganó 4-2 en el global.


Español España0–3Alemania Schalke 04
InformeKurányi 54' Arena 70' Lincoln 73'

El Schalke 04 ganó 5-1 en el global.


Shakhtar Donetsk Ucrania0–0Francia Lila
Informe
Asistencia: 23.250

El Lille ganó 3-2 en el global.


Hamburguesa SV Alemania2–0Suiza Thun
Furgoneta Buyten 2' , 33' Informe
Asistencia: 40.254
Árbitro: Alon Yefet ( Israel )

El Hamburger SV ganó 2-1 en el global.


Arizona Países Bajos2–1 ( aet )España Real Betis
Arveladze 26' Jaliens 35'
InformeMelli 99'
Asistencia: 8.073
Árbitro: Florian Meyer ( Alemania )

El Real Betis ganó 3-2 en el global.


Levski Sofía Bulgaria2–0Eslovaquia Artemedia Bratislava
Angelov 14' , 27' Informe

El Levski Sofia ganó 3-0 en el global.

Octavos de final

Equipo 1Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergenteEquipo 2Primera etapa2da etapa
Bucarest Rápido Rumania3–3 ( a )Alemania Hamburguesa SV2–01–3
Basilea Suiza4–2Francia Estrasburgo2–02–2
Middlesbrough Inglaterra2–2 ( a )Italia Roma1–01–2
Steaua Bucarest Rumania3–0España Real Betis0–03–0
Palermo Italia1–3Alemania Schalke 041–00–3
Marsella Francia1–2Rusia Zenit San Petersburgo0–11–1
Udinese Italia1–2Bulgaria Levski Sofía0–01–2
Lila Francia1–2España Sevilla1–00–2

Partido de ida

Bucarest Rápido Rumania2–0Alemania Hamburguesa SV
Niculae 45+2' Buga 88'
Informe

Basilea Suiza2–0Francia Estrasburgo
Delgado 86' Kuzmanović 89'
Informe
Asistencia: 14.243
Árbitro: Stefano Farina ( Italia )

Middlesbrough Inglaterra1–0Italia Roma
Yakubu 12' ( pluma ) Informe
Asistencia: 25.354
Árbitro: Alain Sars ( Francia )

Steaua Bucarest Rumania0–0España Real Betis
Informe
Asistencia: 45.003
Árbitro: Yuri Baskakov ( Rusia )

Palermo Italia1–0Alemania Schalke 04
Brienza 15' Informe

Marsella Francia0–1Rusia Zenit San Petersburgo
InformeArshavin 51'
Asistencia: 21.500

Udinese Italia0–0Bulgaria Levski Sofía
Informe
Asistencia: 7.650

Lila Francia1–0España Sevilla
Dernis 24' Informe

Segunda etapa

Hamburguesa SV Alemania3–1Rumania Bucarest Rápido
Lauth 24' Barbarez 36' Van der Vaart 62'

InformeBuga 51'

Con un resultado global de 3-3, el Rapid Bucarest ganó gracias al valor doble de los goles marcados fuera de casa.


Estrasburgo Francia2–2Suiza Basilea
Carlier 11' Kanté 78'
InformeEduardo 3' , 26'

El Basilea ganó 4-2 en el global.


Roma Italia2–1Inglaterra Middlesbrough
Mancini 43' , 66' ( pen. ) InformeHasselbaink 32'
Asistencia: 32.642

Con un resultado global de 2-2, el Middlesbrough ganó gracias a los goles de visitante.


Real Betis España0–3Rumania Steaua Bucarest
InformeNicoliță 54' , 82' Iacob 78'

Steaua București ganó 3-0 en el global.


Schalke 04 Alemania3–0Italia Palermo
Kobiashvili 44' ( penalti ) Larsen 72' Azaouagh 80'

Informe

El Schalke 04 ganó 3-1 en el global.


Zenit San Petersburgo Rusia1–1Francia Marsella
Kerzhakov 69' InformeDehu 74'
Asistencia: 18.902
Árbitro: Herbert Fandel ( Alemania )

El Zenit de San Petersburgo ganó 2-1 en el global.


Levski Sofía Bulgaria2–1Italia Udinese
Borimirov 51' Tomašić 63'
InformeTissone 22'

El Levski Sofia ganó 2-1 en el global.


Sevilla España2–0Francia Lila
Kanouté 29' Luis Fabiano 45+2'
Informe

El Sevilla ganó 2-1 en el global.

Cuartos de final

Equipo 1Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergenteEquipo 2Primera etapa2da etapa
Sevilla España5–2Rusia Zenit San Petersburgo4–11–1
Basilea Suiza3–4Inglaterra Middlesbrough2–01–4
Bucarest Rápido Rumania1–1 ( a )Rumania Steaua Bucarest1–10–0
Levski Sofía Bulgaria2–4Alemania Schalke 041–31–1

Partido de ida

Sevilla España4–1Rusia Zenit de San Petersburgo
Saviola 14' , 80' Martí 56' ( pen. ) Adriano 90+3'

InformeKerzhakov 45'

Basilea Suiza2–0Inglaterra Middlesbrough
Delgado 43' Degen 45+1'
Informe
Asistencia: 23.639
Árbitro: Roberto Rosetti ( Italia )

Bucarest Rápido Rumania1–1Rumania Steaua Bucarest
Moldavo 50' InformeNicoliţa 5'

Levski Sofía Bulgaria1–3Alemania Schalke 04
Borimirov 6' InformeVarela 48' Lincoln 69' Asamoah 79'

Asistencia: 35.792
Árbitro: Mike Riley ( Inglés )

Segunda etapa

Zenit San Petersburgo Rusia1–1España Sevilla
Hyun-hyun 50' InformeKepa 66'
Asistencia: 17.028
Árbitro: Stefano Farina ( Italia )

El Sevilla ganó 5-2 en el global.


Middlesbrough Inglaterra4–1Suiza Basilea
Viduka 33' , 57' Hasselbaink 79' Maccarone 90'

InformeEduardo 23'
Asistencia: 24.521
Árbitro: Yuri Baskakov ( Rusia )

El Middlesbrough ganó 4-3 en el global.


Steaua Bucarest Rumania0–0Rumania Bucarest Rápido
Informe
Asistencia: 39.750

1-1 en total. Steaua București ganó por goles a domicilio.


Schalke 04 Alemania1–1Bulgaria Levski Sofía
Lincoln 58' InformeAngelov 24'
Asistencia: 52.973
Árbitro: Massimo Busacca ( Suiza )

El Schalke 04 ganó 4-2 en el global.

Semifinales

Equipo 1Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergenteEquipo 2Primera etapa2da etapa
Schalke 04 Alemania0–1España Sevilla0–00–1 ( aet )
Steaua Bucarest Rumania3–4Inglaterra Middlesbrough1–02–4

Partido de ida

Schalke 04 Alemania0–0España Sevilla
Informe

Steaua Bucarest Rumania1–0Inglaterra Middlesbrough
Hace 30 minutos Informe
Asistencia: 40.482
Árbitro: Alain Hamer ( Luxemburgo )

Segunda etapa

Sevilla España1–0 ( aet )Alemania Schalke 04
Puerta 101' Informe

El Sevilla ganó 1-0 en el global.


Middlesbrough Inglaterra4–2Rumania Steaua Bucarest
Maccarone 33' , 89' Viduka 64' Riggott 73'

InformeHoy 16' Goian 24'

El Middlesbrough ganó 4-3 en el global.

Final

La final se jugó el 10 de mayo de 2006 en el Philips Stadion de Eindhoven , Países Bajos.

Middlesbrough Inglaterra0–4España Sevilla
InformeLuís Fabiano 27' Maresca 78' , 84' Kanouté 89'

Asistencia: 32.100 [1]
Árbitro: Herbert Fandel ( Alemania )

Referencias

  1. ^ "4. Finales de la Copa de la UEFA" (PDF) . Manual de estadísticas de la UEFA Europa League 2012/13 . Nyon: Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 28 de mayo de 2013. p. 72. Archivado desde el original (PDF) el 4 de junio de 2013 . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  • Página de UEFA.com
  • Página rsssf.com
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Fase_eliminatoria_de_la_Copa_de_la_UEFA_2005-2006&oldid=1246599987»