Copa Africana de Naciones 2004

Copa Africana de Naciones 2004
كأس الأمم الإفريقية 2004
Detalles del torneo
País anfitriónTúnez
Fechas24 de enero – 14 de febrero
Equipos16
Lugar(es)6 (en 5 ciudades anfitrionas)
Posiciones finales
Campeones Túnez (1er título)
Subcampeones Marruecos
Tercer puesto Nigeria
Cuarto puesto Malí
Estadísticas del torneo
Partidos jugados32
Goles marcados88 (2,75 por partido)
Asistencia617.500 (19.297 por partido)
Máximo(s) goleador(es)
(4 goles cada uno)
Mejor(es) jugador(es)Nigeria Jay-Jay Okocha
← 2002
2006 →
Competición internacional de fútbol

La Copa Africana de Naciones de 2004 , conocida como Copa Africana de Naciones Nokia 2004 por motivos de patrocinio , fue la 24.ª edición de la Copa Africana de Naciones , el campeonato internacional de fútbol masculino de África que se celebra cada dos años y que organiza la Confederación Africana de Fútbol (CAF). El torneo se disputó entre el 24 de enero y el 14 de febrero de 2004 en Túnez , y tuvo lugar en el país por tercera vez tras las ediciones de 1965 y 1994. La organización de la edición de 2004 fue adjudicada a Túnez el 4 de septiembre de 2000.

El actual campeón fue Camerún en la edición de 2002. Se jugaron 32 partidos en los que se marcaron 88 goles, con una media de 2,75 goles por partido. La asistencia a todas las fases del torneo alcanzó los 617.500 espectadores, con una media de 19.297 espectadores por partido. La fase de clasificación se celebró del 7 de septiembre de 2002 al 6 de julio de 2003. Camerún, como actual campeón, y Túnez , como país anfitrión, se clasificaron automáticamente para la fase final del torneo. Al igual que en la edición de 2002 , participaron en la competición dieciséis equipos, divididos en cuatro grupos de cuatro equipos cada uno. El actual campeón, Camerún, fue eliminado en cuartos de final tras perder 1-2 contra las Súper Águilas de Nigeria . Túnez se adjudicó el título por primera vez en su historia, tras vencer en la final al ex campeón Marruecos por 2-1, por lo que las Águilas de Cartago son la 13ª selección de la historia en coronarse campeona africana. Nigeria se aseguró el tercer puesto tras vencer a Mali en el partido por el tercer puesto, lo que la colocó en cuarta posición.

Cuatro jugadores fueron los que más goles anotaron al final del torneo: el tunecino Francileudo Santos , el camerunés Patrick Mboma , el maliense Frédéric Kanouté y el nigeriano Jay-Jay Okocha , sin embargo el título de máximo goleador le correspondió al tunecino Santos por ser el jugador del equipo campeón y no recibir ninguna tarjeta en todo el torneo, mientras que el nigeriano Okocha ganó el premio al mejor jugador. Como campeón, Túnez se clasificó para la Copa FIFA Confederaciones 2005 en Alemania , como representante del continente africano.

Selección de anfitrión

El Estadio 7 de Noviembre (en la foto de 2009), sede de la final , fue uno de los aspectos del éxito percibido de Túnez.

La organización de la edición de 2004 fue otorgada a Túnez el 4 de septiembre de 2000 por el Comité Ejecutivo de la CAF reunido en El Cairo , Egipto. [1] Los votantes tenían la opción de elegir entre cuatro países: Malawi y Zambia (candidatura conjunta), Túnez y Zimbabwe. [2] Benin y Togo también fueron candidatos al principio (candidatura conjunta), pero se retiraron el 4 de septiembre de 2000 antes de la reunión. [3] Esta edición fue otorgada a Túnez que representó a África en la Copa Mundial de la FIFA 1998 en Francia al obtener la mayoría de los votos de los miembros del Comité Ejecutivo de la CAF , que son 13 después de su impresionante éxito en la edición de 1994. [4] Esta es la tercera vez que Túnez ha organizado la Copa Africana después de las ediciones de 1965 y 1994 . Dos años antes del inicio del torneo, se creó un comité organizador (Comité d'organisation de la Coupe d'Afrique des Nations; COCAN), encabezado por Slim Chiboub (quien fue el jefe del comité organizador en 1994). [5]

Resultados de la votación
PaísVotos
TúnezTúnez9
ZimbabueZimbabue3
MalauiMalaui /ZambiaZambia1
BenínBenín /IrIrSe retiró
Total de votos13

Lugares

Mapa
150 km
100 millas
5
Bizerta
4
Monastir
3
Sfax
2
Susa
1
Túnez
Ubicación de las ciudades anfitrionas de la Copa Africana de Naciones de 2004 en Túnez
1
Túnez
2
Susa
3
Sfax
4
Monastir
5
Bizerta

Las principales ciudades anfitrionas se concentran en la franja costera del país: Bizerta , Monastir , Susa , Sfax y la capital Túnez . [6] El Estadio 7 de Noviembre es el estadio más grande del país con una capacidad de 60.000 espectadores, ubicado en la ciudad de Radès , en el suburbio sur de la ciudad de Túnez , fue construido para albergar los Juegos Mediterráneos de 2001 y el Torneo de las Cuatro Naciones de Túnez de 2003 e inaugurado el 6 de julio de 2001 durante la final de la Copa de Túnez 2000-01 . [7] El estadio obtiene el Certificado de Clase 1 de la World Athletics , [8] lo que significa que alcanza los mejores estándares y especificaciones en su campo. [9]

El Estadio El Menzah en Túnez y el Estadio Olímpico de Susa en Susa albergaron partidos de la Copa Africana de Naciones de 1994. [10] [11] El Estadio Taieb Mhiri en Sfax fue uno de los estadios de la Copa Africana de Naciones de 1965. [12] El Estadio Mustapha Ben Jannet en Monastir y el Estadio 15 de Octubre en Bizerta también se han agregado para albergar el evento. [13] [14] Todos los estadios fueron renovados antes del inicio del torneo. [15]

Estadios

Lista de ciudades candidatas a ser anfitrionas
CiudadEstadioCapacidad
BizertaEstadio 15 de Octubre20.000 [16]
MonastirEstadio Mustapha Ben Jannet22.000 [17]
SfaxEstadio Taieb Mhiri22.000 [18]
SusaEstadio Olímpico de Susa28.000 [19]
TúnezEstadio 7 de Noviembre60.000 [20]
Estadio El Menzah45.000 [21]

Calificación

  Calificado
  No se pudo calificar
  Se retiró o no entró
  No forma parte de CAF

La fase de clasificación se desarrolló del 7 de septiembre de 2002 al 6 de julio de 2003. Las 49 selecciones inscritas para la competición se repartieron en trece grupos: diez grupos de cuatro equipos y tres grupos de tres equipos. Las selecciones de Guinea-Bissau , Santo Tomé y Príncipe y Yibuti se retiraron antes del inicio de la fase de clasificación.

El primero de cada grupo se clasifica para la fase final del torneo en Túnez , así como el mejor del segundo. Camerún , como vigente campeón, y Túnez , como país anfitrión, están automáticamente clasificados para la fase final de la competición. Benín , Ruanda y Zimbabue lograron clasificarse para la Copa Africana de Naciones para la primera fase final de su historia, tras quedar en lo más alto de su grupo en las eliminatorias por delante de dos ex campeones africanos, Sudán y Ghana .

Equipos calificados

Los siguientes dieciséis equipos se clasificaron para el torneo.

EquipoMétodo de
calificación
Aparición en la final		Última
aparición
Mejor rendimiento anterior		Clasificación FIFA
al inicio del evento
 TúnezAnfitriones11º2002Subcampeones ( 1965 , 1996 )45
 CamerúnTitulares13º2002Ganadores ( 1984 , 1988 , 2000 , 2002 )14
 NigeriaGanadores del grupo 113º2002Ganadores ( 1980 , 1994 )35
 GuineaGanadores del grupo 27mo1998Subcampeones ( 1976 )102
 BenínGanadores del grupo 31ºNingunoDebut123
 Burkina FasoGanadores del grupo 46º2002Cuarto puesto ( 1998 )72
 KeniaGanadores del grupo 55to1992Fase de grupos ( 1972 , 1988 , 1990 , 1992 )76
 MalíGanadores del grupo 64to2002Subcampeón ( 1972 )51
 MarruecosGanadores del grupo 712º2002Ganadores ( 1976 )38
 SenegalGanadores del grupo 89no2002Subcampeones ( 2002 )33
 República Democrática del CongoGanadores del grupo 914º2002Ganadores ( 1968 , 1974 )54
 EgiptoGanadores del grupo 1019º2002Ganadores ( 1957 , 1959 , 1986 , 1998 )32
 SudáfricaGanadores del grupo 115to2002Ganadores ( 1996 )36
 ArgeliaGanadores del grupo 1213º2002Ganadores ( 1990 )63
 RuandaGanadores del grupo 131ºNingunoDebut109
 ZimbabueSubcampeón del grupo 61ºNingunoDebut49

Sorteo final

El sorteo se llevó a cabo el 20 de septiembre de 2003 en Túnez . [22] Los dieciséis equipos se dividieron en cuatro bombos según sus actuaciones en torneos anteriores de la Copa de Naciones. [23] La clasificación mundial de la FIFA de enero de 2004 (que se muestra entre paréntesis). [24]

Olla 1Olla 2Olla 3Olla 4
 Túnez (anfitrión) Camerún (campeón defensor) Nigeria Senegal
 
 
 		 Argelia Sudáfrica Egipto RD Congo
 
 
 		 Marruecos Burkina Faso Mali Guinea
 
 
 		 Kenia Ruanda Benín Zimbabue
 
 
 

Escuadrones

Como en todas las versiones de la Copa Africana de Naciones , cada equipo participante en el torneo debe estar formado por 23 jugadores (incluidos tres porteros). Las selecciones nacionales participantes deben confirmar la lista definitiva de 23 jugadores a más tardar diez días antes del inicio del torneo. En caso de que un jugador sufra una lesión que le impida participar en el torneo, su equipo tiene derecho a sustituirlo por otro jugador en cualquier momento hasta 24 horas antes del primer partido del equipo.

Oficiales del partido

Los siguientes árbitros fueron elegidos para la Copa Africana de Naciones de 2004.

Árbitros

Resumen del partido

Los 16 equipos nacionales que participan en el torneo disputaron un total de 32 partidos, desde la fase de grupos y los partidos de progresión hasta los partidos de eliminación directa, y los equipos fueron eliminados en las distintas fases de progresión. Se reservan días de descanso durante las distintas fases para que los jugadores puedan recuperarse durante el torneo.

Fase de grupos

Resultados de los equipos participantes en la Copa Africana de Naciones 2004

Los equipos resaltados en verde avanzan a los cuartos de final. [25]

Todas las horas locales: CET ( UTC+1 )

Desempates

Los equipos se clasificaron según puntos (3 puntos por victoria, 1 punto por empate, 0 puntos por derrota) y, en caso de empate en puntos, se aplicaron los siguientes criterios de desempate, en el orden indicado, para determinar las clasificaciones (Artículo 74 del Reglamento): [26]

  1. Puntos en partidos cara a cara entre equipos empatados;
  2. Diferencia de goles en partidos cara a cara entre equipos empatados;
  3. Goles marcados en partidos cara a cara entre equipos empatados;
  4. Si más de dos equipos estaban empatados y, después de aplicar todos los criterios de enfrentamiento directo anteriores, un subconjunto de equipos seguía empatado, todos los criterios de enfrentamiento directo anteriores se volvían a aplicar exclusivamente a ese subconjunto de equipos;
  5. Diferencia de goles en todos los partidos del grupo;
  6. Goles marcados en todos los partidos del grupo;
  7. Sorteo de lotes.

Grupo A

PosEquipoPor favorYoDyoNoviaGeorgiaDios bendigaPtsCalificación
1 Túnez (H)321062+47Avanzar a la fase eliminatoria
2 Guinea312043+15
3 Ruanda31113304
4 República Democrática del Congo300316-50
Fuente: Soccerway
(H) Hosts
Túnez 2–1 Ruanda
Jaziri 27' Santos 57'
InformeElías 31'
Asistencia: 60.000 [27]
Árbitro: Raphaël Evehe Divine ( Camerún )
República Democrática del Congo 1–2 Guinea
Masudi 35' InformeT. Camara 68' Feindouno 81'
Asistencia: 2.000 [28]
Árbitro: Abubakar Sharaf ( Costa de Marfil )
Ruanda 1–1 Guinea
K. Kamanzi 90+3' InformeT. Cámara 49'
Asistencia: 4.000 [29]
Árbitro: Modou Sowe ( Gambia )
Túnez 3–0 República Democrática del Congo
Santos 55' , 87' Braham 65'
Informe
Asistencia: 60.000 [30]
Árbitro: Jerome Damon ( Sudáfrica )
Túnez 1–1 Guinea
Ben Achour 58' InformeT. Cámara 84'
Asistencia: 35.000 [31]
Árbitro: Hailemalek Tessama ( Etiopía )
Ruanda 1–0 República Democrática del Congo
Makasi 74' Informe
Asistencia: 700 [32]
Árbitro: Falla N'Doye ( Senegal )

Grupo B

PosEquipoPor favorYoDyoNoviaGeorgiaDios bendigaPtsCalificación
1 Malí321073+47Avanzar a la fase eliminatoria
2 Senegal312041+35
3 Kenia310246-23
4 Burkina Faso301216-51
Fuente: Soccerway
Kenia 1–3 Malí
Mulama 58' InformeSissoko 28' Kanouté 63' , 81'
Asistencia: 6.000 [33]
Árbitro: Hailemalak Tessema ( Etiopía )
Senegal 0–0 Burkina Faso
Informe
Asistencia: 2.000 [34]
Senegal 3–0 Kenia
Niño de 4' , 31' Bouba Diop de 19'
Informe
Asistencia: 13.500 [35]
Burkina Faso 1–3 Malí
Minoungou 50' InformeKanouté 34' Diarra 37' S. Coulibaly 78'

Asistencia: 1.500 [36]
Senegal 1–1 Malí
Beye45 +2' InformeD. Traoré 34'
Asistencia: 7.550 [37]
Árbitro: Raphaël Evehe Divine ( Camerún )
Burkina Faso 0–3 Kenia
InformeAke 51' Olech 64' Baraza 83'

Asistencia: 4.550 [38]
Árbitro: Modou Sowe ( Gambia )

Grupo C

PosEquipoPor favorYoDyoNoviaGeorgiaDios bendigaPtsCalificación
1 Camerún312064+25Avanzar a la fase eliminatoria
2 Argelia31114404
3 Egipto31113304
4 Zimbabue310268-23
Fuente: Soccerway
Zimbabue 1–2 Egipto
P. Ndlovu 46' InformeAbdel Hamid 58' Barakat 63'
Asistencia: 22.000 [39]
Árbitro: Lassina Paré ( Burkina Faso )
Camerún 1–1 Argelia
M'Boma 43' InformeZafour 52'
Asistencia: 20.000 [40]
Árbitro: Coffi Codjia ( Benín )
Camerún 5–3 Zimbabue
M'Boma 31' , 44' , 65' M'Bami 40' , 67'
InformeP. Ndlovu 8' , 47' ( pen. ) Nyandoro 89'
Asistencia: 15.000 [41]
Árbitro: Abubakar Sharaf ( Costa de Marfil )
Argelia 2–1 Egipto
Mamouni 13' Achiou 86'
InformeBelal 25'
Asistencia: 15.000 [42]
Árbitro: Alain Hamer ( Luxemburgo )
Camerún 0–0 Egipto
Informe
Asistencia: 20.000 [43]
Argelia 1–2 Zimbabue
Achiou 73' InformeA. Ndlovu 65' 71 '
Asistencia: 10.000 [44]
Árbitro: Eddy Maillet ( Seychelles )

Grupo D

PosEquipoPor favorYoDyoNoviaGeorgiaDios bendigaPtsCalificación
1 Marruecos321061+57Avanzar a la fase eliminatoria
2 Nigeria320162+46
3 Sudáfrica311135-24
4 Benín300318-70
Fuente: Soccerway
Nigeria 0–1 Marruecos
InformeHadji 77'
Asistencia: 15.000 [45]
Árbitro: Falla N'Doye ( Senegal )
Sudáfrica 2–0 Benín
Nueva York 58' , 76' Informe
Asistencia: 12.000 [46]
Árbitro: Koman Coulibaly ( Malí )
Nigeria 4–0 Sudáfrica
Yobo 4' Okocha 64' ( pen. ) Odemwingie 81' , 83'

Informe
Asistencia: 15.000 [47]
Marruecos 4–0 Benín
Chamakh 17' Adjamossi 73' ( y ) Ouaddou 75' El Karkouri 80'


Informe
Asistencia: 20.000 [48]
Árbitro: Eddy Maillet ( Seychelles )
Marruecos 1–1 Sudáfrica
Safri 38' ( pluma ) Informe 29 de mayo
Asistencia: 6.000 [49]
Árbitro: Hichem Guirat ( Túnez )
Nigeria 2–1 Benín
Lawal 35' Tiempo perdido 76'
InformeLatoundji 90'
Asistencia: 15.000 [50]

Fase eliminatoria

 
Cuartos de finalSemifinalesFinal
 
          
 
7 de febrero – Túnez ( Radès )
 
 
  Túnez 1
 
11 de febrero – Túnez ( Radès )
 
  Senegal 0
 
  Túnez ( pen. ) 1 (5)
 
8 de febrero – Monastir
 
  Nigeria 1 (3)
 
  Camerún 1
 
14 de febrero – Túnez ( Radès )
 
  Nigeria 2
 
  Túnez 2
 
8 de febrero – Sfax
 
  Marruecos 1
 
  Marruecos ( aet ) 3
 
11 de febrero – Susa
 
  Argelia 1
 
  Marruecos 4
 
7 de febrero – Túnez ( El Menzah )
 
  Malí 0Tercer puesto
 
  Malí 2
 
13 de febrero – Monastir
 
  Guinea 1
 
  Nigeria 2
 
 
  Malí 1
 

Cuartos de final

Malí 2–1 Guinea
Kanouté 45' Diarra 90'
InformeFeindouno 15'
Asistencia: 1.450 [51]
Túnez 1–0 Senegal
Mnari 65' Informe
Asistencia: 60.000 [52]
Camerún 1–2 Nigeria
Eto'o 42' InformeOkocha 45' Utaka 73'
Asistencia: 14.750 [53]
Marruecos 3–1 ( aet ) Argelia
Chamakh 90+4' Hadji 113' Zairi 120+1'

InformeCherrad84 '
Asistencia: 22.000 [54]

Semifinales

Túnez 1–1 ( aet ) Nigeria
Badra 82' ( pl. ) InformeOkocha 67' ( pl. )
Sanciones
5–3
Asistencia: 60.000 [55]
Árbitro: Coffi Codjia ( Benín )
Marruecos 4–0 Malí
Mokhtari 14' , 58' Hadji 80' Baha 90+1'

Informe
Asistencia: 15.000 [56]
Árbitro: Abubakar Sharaf ( Costa de Marfil )

Partido por el tercer puesto

Nigeria 2–1 Malí
Okocha 16' Odemwingie 52'
InformeAlrededor de 70'
Asistencia: 2.500 [57]
Árbitro: Modou Sowe ( Gambia )

Final

“Ganar el torneo era la principal prioridad de la gente que me contrató, pero no era la mía”.

—Declaración del entrenador de Túnez, Roger Lemerre, a la BBC Sport después de ganar el título. [58]

Durante la final, el 14 de febrero de 2004 en el Estadio 7 de noviembre de Radès frente a 60.000 aficionados, [59] Túnez tuvo un buen comienzo con una ventaja de 1-0 después de cuatro minutos con Mehdi Nafti centrado en Francileudo Santos , quien anotó su cuarto gol del torneo. Al final de la primera mitad, Marruecos volvió a marcar con un gol de Youssouf Hadji en un ascensor de Youssef Mokhtari . Pasaron siete minutos en la segunda mitad antes de que otro delantero tunecino, Ziad Jaziri, le diera a su país la ventaja. El partido finalmente termina con el marcador de 2-1, dando a Túnez su primer título de la Copa Africana de Naciones . [60] Khaled Badra y Riadh Bouazizi levantaron el trofeo después de recibirlo del presidente Zine El Abidine Ben Ali . [61] Las Águilas de Cartago son la decimotercera selección en la historia en ser coronada campeona africana. Roger Lemerre también se convierte en el primer entrenador en ganar dos torneos continentales diferentes después de haber ganado previamente la Eurocopa 2000 con Francia . [62] El equipo nacional también gana el premio al Equipo Nacional Africano del Año de la Confederación Africana de Fútbol . [63] Como campeón, Túnez se clasificó para la Copa FIFA Confederaciones 2005 en Alemania , como representante del continente africano. [64]

Túnez 2–1 Marruecos
Santos 5' Jaziri 52'
InformeMokhtari 38'
Asistencia: 60.000 [65]
Árbitro: Falla N'Doye ( Senegal )

Estadística

Goleadores

Se marcaron 88 goles en 32 partidos, para un promedio de 2,75 goles por partido.

4 objetivos

3 objetivos

2 goles

1 gol

1 gol en propia puerta

Clasificación del torneo

PosEquipoPor favorYoDyoNoviaGeorgiaDios bendigaPtsResultado final
1 Túnez (H)6510104+616Campeones
2 Marruecos6411144+1013Subcampeones
3 Nigeria6402115+6123er lugar
4 Malí631210100104to lugar
5 Senegal412142+25Eliminados en cuartos de final
6 Camerún412176+15
7 Guinea41125504
8 Argelia411257-24
9 Ruanda31113304Eliminados en la fase de grupos
10 Egipto31113304
11 Sudáfrica311135-24
12 Kenia310246-23
13 Zimbabue310268-23
14 Burkina Faso301216-51
15 República Democrática del Congo300316-50
16 Benín300318-70
Fuente: Hosts RSSSF
(H)

Premios

Al finalizar el torneo se entregaron los siguientes premios:

Jugador del torneo
Máximo goleador

Equipo del Torneo

La Confederación Africana de Fútbol (CAF) seleccionó a los mejores jugadores de la Copa Africana de Naciones para formar parte del equipo ideal del torneo. Este equipo se denominó Equipo Ideal de la Copa Africana de Naciones 2004 y estuvo integrado por: [70]

PorteroDefensoresCentrocampistasHacia adelante
Nigeria Vincent EnyeamaMarruecos Walid Regragui
Túnez Khaled Badra
Marruecos Abdeslam Uaddou
Camerún Timothée Atouba		Argelia Karim Ziani
Túnez Riad Bouazizi
Nigeria Jay-Jay Okocha
Nigeria Juan Utaka		Malí Federico Kanouté
Marruecos Yusuf Hadji

Premio en dinero

Cada uno de los cuatro equipos eliminados en cuartos de final recibió una bonificación de 61.000 euros por alcanzar este nivel de competición. Los semifinalistas recibieron 122.600 euros , los finalistas 245.200 euros y el ganador 280.000 euros . También se proporcionaron compensaciones para ayudar a las distintas federaciones, calculadas en función de la duración de la estancia de cada equipo en Túnez y basadas en una suma global diaria de 6 euros por jugador y entrenador. [71]

Posición finalPremio en dinero
Campeones280.000 euros
Subcampeones245.200 euros
Semifinalistas122.600 euros
Cuartofinalistas61.000 euros

Marketing

Patrocinio

El 20 de septiembre de 2003, en Túnez, Nokia adquirió de la CAF el derecho a ser el "patrocinador principal" de la 24ª edición, [72] que por ello se denomina oficialmente Nokia Africa Cup of Nations, Tunisia 2004. [73] [74]

Lista de patrocinadores [74]
Patrocinador principalPatrocinadores oficialesPatrocinadores regionales

Radiodifusión

TerritorioCanal
 TúnezTúnez 7 [74]
 FranciaCanal+
Liga Árabe Oriente Medio y Norte de ÁfricaARTE
 África subsaharianaLC 2 AFNEX

Símbolos

Mascota

Afiche oficial de la mascota.

Para elegir la mascota del torneo, el comité organizador ha lanzado un concurso abierto a toda la población tunecina. La única regla impuesta es que esta mascota debe ser un águila y debe representar al fútbol, ​​a África y a Túnez. De las cincuenta propuestas presentadas al comité, la obra de Malek Khalfallah es la elegida. Se trata de un águila, a la que el autor bautizó como Nçayir. Los colores de su equipación, rojo y blanco, hacen referencia a los colores de la bandera tunecina .

Envié mi propuesta por correo postal sin siquiera dar mi número de teléfono. Solo quería participar. Y un día alguien tocó a la puerta diciéndome que necesitaba llamar urgentemente a un número. Para mi gran sorpresa, me enteré de que era mi primera propuesta de mascota la que había ganado el concurso. Entonces tuve que cambiar algunos detalles solicitados por el comité organizador.

—  Malek Khalfallah (diseñador de mascotas) [75]

Balón de partido

El balón oficial de la Copa Africana de Naciones de 2004 es el Adidas Fevernova . Diseñado dos años antes por Adidas para la Copa Mundial de la FIFA 2002 celebrada en Corea del Sur y Japón y la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2003 celebrada en Estados Unidos, el balón fue reutilizado durante la Copa Africana de Naciones de 2004. [76]

Véase también

Referencias

  1. ^ MATIN, LE (4 de mayo de 2003). "Le Matin - La Tunisie se prépare à la CAN 2004". Le Matin (en francés) . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  2. ^ "Zimbabwe lidera la carrera por la Copa de Naciones 2004". Allafrica . 21 de agosto de 2000 . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  3. ^ "Cotonú y Lomé candidatos a la organización de la CAN 2004". www.afrik-foot.com (en francés). 25 de mayo de 2000 . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  4. ^ "Túnez - Archives des Articles Football - Afrik-Foot". www.afrik-foot.com (en francés) . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  5. ^ "CAN 2004: Slim Chiboub presidente del comité de organización". Le Matin.ma (en francés). 3 de octubre de 2002 . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  6. ^ «Estadios del Mundo – Estadios en Túnez». worldstadiums.com . Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  7. ^ "Torneo de las Cuatro Naciones (Túnez) 2003". RSSSF . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  8. ^ "Sistema de certificación" (pdf) . cbat.org.br . Consultado el 7 de enero de 2019 ..
  9. ^ Krieger, Jörg (29 de junio de 2020), "Manipulación en el atletismo: vínculos históricos y contemporáneos entre la corrupción dentro y fuera del campo en la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF)", Amaño de partidos y deporte , Routledge, págs. 109-124, ISBN 978-0-367-37422-8, consultado el 4 de mayo de 2023
  10. ^ "Coupe d'afrique des Nations de Football en Tunisie CAN 2004". coupedafrique.winoo.com . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  11. ^ "Coupe d'afrique des Nations de Football en Tunisie CAN 2004". coupedafrique.winoo.com . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  12. ^ "Coupe d'afrique des Nations de Football en Tunisie CAN 2004". coupedafrique.winoo.com . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  13. ^ "Coupe d'afrique des Nations de Football en Tunisie CAN 2004". coupedafrique.winoo.com . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  14. ^ "Coupe d'afrique des Nations de Football en Tunisie CAN 2004". coupedafrique.winoo.com . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  15. ^ "Coupe d'afrique des Nations de Football en Tunisie CAN 2004". coupedafrique.winoo.com . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  16. ^ "Estadio 15 de Octubre – Soccerway". fr.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  17. ^ "Estadio Mustapha Ben Jannet - Soccerway". es.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  18. ^ "Taieb Mhiri Stadium – Soccerway". fr.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  19. ^ "Estadio Olímpico de Susa – Soccerway". fr.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  20. ^ "Estadio 7 de Noviembre – Soccerway". fr.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  21. ^ "Estadio El Menzah – Soccerway". fr.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  22. ^ "Tirage au sort CAN 2004". sitercl.com . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  23. ^ "CAN 2004: Tirage au sort". Tunisie-Foot (en francés) . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  24. ^ Cadasse, David (22 de septiembre de 2003). "Tirage de la Can 2004". Afrik-Foot (en francés) . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  25. ^ "CAN-2004: tiraje al tipo de la fase final". RDS.ca (en francés). 20 de septiembre de 2003 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  26. ^ "Reglamento de la Copa Africana de Naciones" (PDF) . Confederación Africana de Fútbol.
  27. ^ "Túnez contra Ruanda - 24 de enero de 2004 - Soccerway". es.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  28. ^ "RD Congo vs. Guinea - 25 de enero de 2004 - Soccerway". es.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  29. ^ "Túnez vs. República Democrática del Congo - 28 de enero de 2004 - Soccerway". es.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  30. ^ "Ruanda contra Guinea - 28 de enero de 2004 - Soccerway". es.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  31. ^ "Túnez vs. Guinea - 1 de febrero de 2004 - Soccerway". uk.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  32. ^ "Ruanda vs. RD del Congo - 1 de febrero de 2004 - Soccerway". uk.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  33. ^ "Kenia contra Mali - 26 de enero de 2004 - Soccerway". es.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  34. ^ "Senegal contra Burkina Faso - 26 de enero de 2004 - Soccerway". es.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  35. ^ "Senegal vs Kenia - 30 de enero de 2004 - Soccerway". es.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  36. ^ "Burkina Faso contra Mali - 30 de enero de 2004 - Soccerway". es.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  37. ^ "Senegal vs. Mali - 2 de febrero de 2004 - Soccerway". uk.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  38. ^ "Burkina Faso contra Kenia - 2 de febrero de 2004 - Soccerway". es.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  39. ^ "Zimbabwe vs. Egipto - 25 de enero de 2004 - Soccerway". uk.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  40. ^ "Camerún vs. Argelia - 25 de enero de 2004 - Soccerway". uk.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  41. ^ "Camerún contra Zimbabwe - 29 de enero de 2004 - Soccerway". es.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  42. ^ "Argelia vs. Egipto - 29 de enero de 2004 - Soccerway". uk.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  43. ^ "Camerún vs. Egipto - 3 de febrero de 2004 - Soccerway". uk.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  44. ^ "Argelia vs. Zimbabue - 3 de febrero de 2004 - Soccerway". uk.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  45. ^ "Nigeria vs. Morocco - 27 January 2004 - Soccerway". uk.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  46. ^ "Sudáfrica vs. Benín - 27 de enero de 2004 - Soccerway". uk.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  47. ^ "Nigeria vs. Sudáfrica - 31 de enero de 2004 - Soccerway". uk.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  48. ^ "Marruecos vs. Benín - 31 de enero de 2004 - Soccerway". uk.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  49. ^ "Marruecos vs. Sudáfrica - 4 de febrero de 2004 - Soccerway". uk.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  50. ^ "Nigeria vs. Benin - 4 de febrero de 2004 - Soccerway". uk.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  51. ^ "Mali vs. Guinea - 7 de febrero de 2004 - Soccerway". uk.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  52. ^ "Túnez vs. Senegal - 7 de febrero de 2004 - Soccerway". uk.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  53. ^ "Camerún vs. Nigeria - 8 de febrero de 2004 - Soccerway". uk.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  54. ^ "Marruecos vs. Argelia - 8 de febrero de 2004 - Soccerway". uk.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  55. ^ "Túnez vs. Nigeria - 11 de febrero de 2004 - Soccerway". uk.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  56. ^ "Marruecos vs. Mali - 11 de febrero de 2004 - Soccerway". uk.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  57. ^ "Nigeria vs. Mali - 13 de febrero de 2004 - Soccerway". uk.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  58. ^ "Lemerre minimiza el éxito". BBC Sport . 14 de febrero de 2004 . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  59. ^ "Résultat Tunisie - Maroc, CAN, Finale, Samedi 14 de febrero de 2004". L'Équipe (en francés) . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  60. ^ «Túnez – Marruecos 2:1». www.flashscore.com . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  61. ^ Malek, Fakhreddine Ben (14 de febrero de 2020). "Flashback: En este día, la Túnez informó la CAN 2004". Deporte Por TN (en francés) . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  62. ^ Desarrollo, Paul. "CAN 2004: le chef d'oeuvre de Roger Lemerre avec la Tunisie". Fútbol de Francia (en francés) . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  63. ^ "Selección Africana del Año". RSSSF . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  64. ^ "Túnez lista para debutar: el debut de Túnez en la Copa Confederaciones se debe en gran medida a Roger Lemerre, quien como entrenador ha transformado al equipo de un eterno perdedor a campeón africano". 14 de junio de 2005. Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  65. ^ "Túnez vs. Marruecos - 14 de febrero de 2004 - Soccerway". uk.soccerway.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  66. ^ "Okocha nombrado mejor jugador del torneo". IOL. 14 de febrero de 2004. Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  67. ^ "La CAN con RFI". www1.rfi.fr. ​Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  68. ^ "Túnez se alegra del triunfo africano | Inside UEFA". UEFA. 14 de febrero de 2004. Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  69. ^ "Classement buteurs CAN 2004 Coupe d'afrique des Nations 2004 informaciones, resultados, fotos..." coupedafrique.winoo.com . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  70. ^ "AFCON 2004: Equipo CAF del Torneo". www1.rfi.fr . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  71. ^ "Vos preguntas, nos respuestas". www1.rfi.fr. ​Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  72. ^ "Quand l'argent tombe du ciel - Jeune Afrique". JeuneAfrique.com (en francés). 5 de enero de 2004 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  73. ^ "CAN 2004: la bonne vitrine du football africain". Les Echos (en francés). 30 de enero de 2004 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  74. ^ abc Camfoot.com (15 de marzo de 2021). "CAN2004: La Can à fric". Camfoot.com (en francés) . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  75. ^ Mascotte, Richard Coudrais · en. "Nçayir, mascotte de jasmin" (en francés) . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  76. ^ "Ils ont marqué le foot africain (70 à 61)". SOFOOT.com (en francés). 8 de diciembre de 2016 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Copa Africana de Naciones 2004 .
  • Récords y estadísticas de la edición 2004 en RSSSF
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Copa_africana_de_naciones_2004&oldid=1252231741"