Consorte real

Un consorte real es una persona de cualquier sexo que tiene un estatus oficial a través de una relación íntima, a menudo a través del matrimonio o concubinato , con un monarca . ^[1] El término consorte se amplió posteriormente para abarcar relaciones similares con otras figuras significativas, como un jefe de estado . El término en lo que respecta a la realeza "tiene sus raíces en el vocabulario del siglo XVII tanto en Nueva Inglaterra como en Inglaterra ", donde inicialmente se usó para referirse a un cónyuge. ^[2] Sin embargo, la palabra en sí se origina del término latino "consors", que significa "socio", y puede usarse en el inglés cotidiano como sinónimo de "socio", o como verbo que significa "asociarse". ^[3]

En un uso más reciente se ha observado que el término, "aunque literalmente denota un compañero o cónyuge, es un término muy cargado, ya que generalmente se da a entender que un consorte es un mero apéndice, muy inferior en poder y estatus a su cónyuge". ^[4] En las invitaciones para la coronación de 2023 del rey Carlos III y su esposa , la reina Camila , la familia real británica llamó notablemente a Camila "La Reina" en lugar de "La Reina Consorte", lo que significa una renuencia a seguir usando la posición como parte del tratamiento. ^{[5] [6]}

Las variaciones del término en regalías incluyen:

• Reina consorte , esposa de un rey reinante ^[7]
• Príncipe consorte , esposo de una reina reinante ^[8]
• Rey consorte , título alternativo raramente utilizado para designar al marido de una reina reinante ^[9]
• Princesa consorte , título alternativo raramente utilizado para designar a la esposa de un rey reinante ^[10]

Las esposas de los gobernadores generales de los países de la Commonwealth , incluidos Australia , Canadá y Nueva Zelanda , tienen además el título de consorte virreinal, a pesar de no estar casadas con la realeza. ^{[11] [12] [13]} En ciertas religiones politeístas como el hinduismo , los análogos femeninos de las deidades principales a menudo han sido descritos como consortes. ^[14]