Conservatorio de Roma

Puedes ayudar a ampliar este artículo con texto traducido del artículo correspondiente en italiano . (Abril de 2018) Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes. Vea una versión traducida automáticamente del artículo italiano. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic to this template: there are already 681 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Italian Wikipedia article at [[:it:Conservatore di Roma]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|it|Conservatore di Roma}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Un Conservatore di Roma ( en italiano : Conservatore di Roma ) ^[a] era uno de los tres magistrados de la Roma medieval , que dividía el poder según el modelo de los antiguos cónsules romanos . Junto con el Prior de los Caporioni , estos tres hombres formaban la Magistratura romana ( il Magistrato Romano ), el poder ejecutivo en la ciudad de Roma entre el siglo XIII y el fin del poder temporal del papado en 1870. Su nombre hace referencia al deber que tenían de supervisar y "preservar" la ley ( Statuta ) de la ciudad, junto con la conservación de los monumentos.

Las principales tareas de los Conservatori eran la supervisión de la contabilidad del municipio y la función de servir a un tribunal especial para los delitos económicos. Tenían, de hecho, una función de supervisión de la seguridad pública en las principales ceremonias públicas, como el Carnaval Romano y la proclamación del nuevo Papa. Eran los encargados de decidir si se confería la ciudadanía romana a los recién llegados. Los Conservatori eran elegidos al azar para su cargo temporal entre los patricios de la ciudad.

• Michele Franceschini, "Los conservatorios de la Camera Urbis: storia di un'istituzione". Il Palazzo dei Conservatori e il Palazzo Nuovo in Campidoglio: momenti di storia urbana di Roma, editado por M. Tittoni (1996): 19-27.
• Daniela Sinisi, Carmen Genovese, Pro Ornatu et Publica Utilitate. L'attività della Congregazione cardinalizia super viis, pontibus et fontibus nella Roma di fine '500 , Gangemi Editore SpA, 2011.
• Camillo Re, Statuti della città di Roma , tipografía della pace, 1883.