Lista de episodios de Battlestar Galactica (serie de televisión de 1978) y Galactica 1980

Battlestar Galactica es unaserie de televisión estadounidense de ciencia ficción creada por Glen A. Larson que se emitió en la cadena ABC del 17 de septiembre de 1978 al 29 de abril de 1979. Está protagonizada por un reparto coral encabezado por Richard Hatch , Dirk Benedict y Lorne Greene . [1] Cancelada después de 24 episodios, la serie fue revivida como Galactica 1980 , que se emitió durante 10 episodios del 27 de enero al 4 de mayo de 1980. [2] [3]

La serie sigue a un grupo de humanos que huyen de la destrucción de sus mundos natales a bordo de la nave espacial titular , en busca de un nuevo hogar mientras son perseguidos por los Cylons , una temible sociedad de robots que intentan exterminar a todos los humanos.

Resumen de la serie

EstaciónEpisodiosEmitido originalmente
Primera emisiónÚltima emisión
Battlestar Galactica24 [a]17 de septiembre de 1978 [1] ( 17 de septiembre de 1978 )29 de abril de 1979 [1] ( 29-04-1979 )
Galáctica 19801027 de enero de 1980 [2] ( 27 de enero de 1980 )4 de mayo de 1980 [2] ( 04-05-1980 )

Episodios

Battlestar Galactica(1978–79)

No.TítuloDirigida por [4]Escrito por [4]Fecha de emisión original [5]
1" Saga de un mundo estelar (también conocida como Battlestar Galactica )"Richard A. CollaGlen A. Larson17 de septiembre de 1978 ( 17 de septiembre de 1978 )
2
3
En una parte distante del cosmos, la raza humana está envuelta en una guerra de mil años con los robóticos Cylons . Con la ayuda del traidor humano Baltar, un armisticio resulta ser una artimaña de los Cylons, quienes lanzan un ataque sorpresa masivo contra las Doce Colonias de la humanidad, casi aniquilándolas. Solo la Battlestar Galactica , liderada por el Comandante Adama, y ​​una flota heterogénea de 220 naves civiles sobreviven, comenzando un viaje a través de la galaxia en busca de la civilización hermana perdida hace mucho tiempo, la Tierra . Pero los Cylons no descansarán hasta que hasta el último humano haya sido eliminado, y los persiguen por toda la galaxia. (La película original se dividió durante la sindicación).
4"El planeta perdido de los dioses"Cristián I. Nyby IIGlen A. Larson, Donald Bellisario24 de septiembre de 1978 ( 24 de septiembre de 1978 )
51 de octubre de 1978 ( 1978-10-01 )
Con muchos guerreros que sufren una enfermedad desconocida, la Galactica recluta nuevos pilotos Viper, en su mayoría mujeres jóvenes, incluida la nueva novia de Apollo, Serina. Guiada por las interpretaciones espirituales de Adama, la flota ingresa a un vasto vacío magnético y emerge en el planeta Kobol , el mundo legendario del que se originó la humanidad.
Antes de que Adama pueda descubrir la ubicación de la Tierra a partir de los jeroglíficos inscritos, un ataque Cylon destruye la ciudad sagrada de Kobol y cobra la vida de Serina.
6"El guerrero perdido"Rod HolcombGuión de  : Donald Bellisario
Historia de  : Herman Groves
8 de octubre de 1978 ( 08-10-1978 )
Apolo, abandonado en un planeta fronterizo, se hace amigo de una joven viuda y su hijo, y une a un pueblo contra "Ojo Rojo", un centurión pistolero cylon también abandonado, pero con la memoria dañada. La trama recuerda mucho al clásico western Shane .
7"La Patrulla Larga"Cristián I. Nyby IIDonald Bellisario15 de octubre de 1978 ( 15 de octubre de 1978 )
Después de perder una Víbora experimental a manos de un contrabandista, Starbuck es encarcelado en una colonia penal, pero este nuevo entorno contiene una posible pista sobre la ubicación de la Tierra.
8"El arma en el planeta helado Zero"Alan J. LeviGuión de  : Donald Bellisario, Glen A. Larson y Michael Sloan
Historia de  : John Ireland, Jr.
22 de octubre de 1978 ( 22 de octubre de 1978 )
929 de octubre de 1978 ( 29 de octubre de 1978 )
Conducida a un área confinada del espacio por los Cylons, la flota debe pasar dentro del alcance cercano de un letal cañón púlsar Cylon, a menos que una expedición de oficiales de la Galactica y un equipo de convictos puedan penetrar la fortaleza rodeada de hielo que alberga el arma y destruirla.
Apollo, Starbuck y Boomer lideran un equipo de demoliciones despiadadas y expertos en climas fríos (y el polizón Boxey). En el camino, se encuentran con el científico humano descarriado que originalmente construyó el arma, así como con sus legiones de clones .
10"Los guerreros magníficos"Cristián I. Nyby IIGlen A. Larson12 de noviembre de 1978 ( 12 de noviembre de 1978 )
Cuando un ataque cylon destruye el suministro de alimentos de la flota, Adama y los demás deben aceptar ciertos compromisos con viejos conocidos y con los habitantes de un planeta rico en cereales, pero políticamente turbulento. La trama recuerda mucho al clásico western Los siete magníficos .
11"Los Jóvenes Señores"Donald BellisarioDonald Bellisario, Frank Lupo y Paul Playdon19 de noviembre de 1978 ( 19 de noviembre de 1978 )
Después de un aterrizaje forzoso en el planeta Atila, Starbuck se hace amigo de un grupo de hermanos jóvenes que intentan liberar su castillo, su planeta y su padre de los Cylons.
12" La leyenda viviente "Vince EdwardsGuión de  : Glen A. Larson
Argumento de  : Glen A. Larson y Ken Pettus
26 de noviembre de 1978 ( 26 de noviembre de 1978 )
133 de diciembre de 1978 ( 03-12-1978 )
La Galactica se reúne con la Battlestar Pegasus , que se creía destruida. Liderada por el brillante pero arrogante comandante Cain, la flota se debate entre su lealtad a Adama y Cain hasta que el traidor humano Baltar lanza un ataque devastador.
Para obtener el combustible que tanto necesitan, la Galactica y la Pegasus unen sus fuerzas en un atrevido ataque contra los Cylons. La Pegasus se lanza contra las fuerzas Cylons y es destruida o "desaparecida en combate" después del ataque.
14"Fuego en el espacio"Cristián I. Nyby IIGuión de  : Jim Carlson y Terrence McDonnell
Historia de  : Michael Sloan
17 de diciembre de 1978 ( 17 de diciembre de 1978 )
La Galactica es embestida por asaltantes cylon que realizan ataques suicidas en el puente principal y una plataforma de aterrizaje. Con Adama gravemente herido y la nave en llamas, los tenientes Athena y Boomer lideran a un grupo de sobrevivientes en el centro de rejuvenecimiento, con la ayuda del robot daggit de Boxey, Muffit.
15"La guerra de los dioses"Daniel HallerGlen A. Larson14 de enero de 1979 ( 14 de enero de 1979 )
1621 de enero de 1979 ( 21-01-1979 )
Las víboras están desapareciendo de las patrullas habituales y misteriosas luces brillantes vuelan alrededor de la Galactica a una velocidad inconmensurable. En un planeta inquietante y de un resplandor rojizo, se encuentra al enigmático Conde Iblis (interpretado por Patrick Macnee ), aparentemente el único sobreviviente de una gran catástrofe.
Siempre evitando las misteriosas luces brillantes, Iblis (un personaje muy parecido al Diablo ) usa su encanto y sus poderes sobrenaturales para arrebatarle el control de la flota a Adama, pero el astuto comandante sabe que la llave de Iblis está en el planeta rojo, a donde Apolo y Starbuck van solo para enfrentar la tragedia y encontrar la respuesta a las misteriosas luces.
17"El hombre de las nueve vidas"Rod HolcombDonald Bellisario28 de enero de 1979 ( 28 de enero de 1979 )
Un viejo estafador llamado Chameleon ( Fred Astaire ) conoce a Starbuck y lo engaña haciéndole creer que puede ser su padre para obtener su ayuda para evadir a un trío de borelianos sedientos de sangre que lo persiguen en busca de venganza por una estafa anterior. En el proceso, la novia de Starbuck, Cassiopeia, se entera de que la estafa de Chameleon puede no ser en realidad una estafa después de todo.
18"Asesinato en la estrella en ascenso "Rod HolcombGuión  : Donald Bellisario, Jim Carlson y Terrence McDonnell
Historia  : Michael Sloan
18 de febrero de 1979 ( 18-02-1979 )
Cuando Starbuck se ve implicado en el asesinato de un miembro de la tríada rival, Apollo y Boomer acuden en su defensa como protectores. Finalmente, descubren un complot que involucra a Karibdis, un traidor que se unió a Lord Baltar en la Destrucción de las Doce Colonias .
19"Saludos desde la Tierra"Rod HolcombGlen A. Larson25 de febrero de 1979 ( 25 de febrero de 1979 )
20
Una nave de humanos en animación suspendida se encuentra a la deriva en el espacio. Cuando son llevados a bordo de la Galactica , los líderes coloniales debaten si despertar a sus ocupantes. Su nave es finalmente escoltada por Apollo, Starbuck y Cassiopeia al planeta Paradeen, que está envuelto en una amarga guerra con la Alianza Oriental. (Originalmente emitido como una transmisión de dos horas, el episodio se dividió en dos partes en sindicación)
21"La huida de Baltar"Winrich KolbeDonald Bellisario11 de marzo de 1979 ( 11-03-1979 )
Baltar escapa de la barcaza prisión secuestrando una lanzadera pilotada por Boomer y Sheba. Aprovechando la escasa seguridad impuesta por el nuevo consejo de gobierno, Baltar secuestra a los miembros del consejo de una plataforma de aterrizaje de Galactica y exige que lo liberen.
22"Experimento en Terra"Rod HolcombGlen A. Larson18 de marzo de 1979 ( 18-03-1979 )
Las misteriosas luces brillantes regresan de nuevo, transportando al desconcertado Apollo al planeta Terra para evitar la guerra con la Alianza Oriental. Al exponer un plan del astuto presidente, Apollo hace que Starbuck advierta a la Galactica , que usa su cañón láser para destruir todos los misiles balísticos, evitando así un holocausto planetario apocalíptico .
23"Toma la Celestra "Daniel HallerGuión  : Jim Carlson y Terrence McDonnell
Argumento  : David S. Arthur, Jim Carlson, Terrence McDonnell y David G. Phinney
1 de abril de 1979 ( 1 de abril de 1979 )
Cuando Starbuck se encuentra con Aurora, su amor perdido desde hace mucho tiempo, ella complica las cosas al participar en una rebelión a bordo del Celestra . Su rebelión, emprendida por una causa noble, pronto se ve eclipsada por un siniestro motín de Charka, la segunda al mando del Celestra , ávida de poder.
24"La mano de Dios"Donald BellisarioDonald Bellisario29 de abril de 1979 ( 29-04-1979 )
Al recibir una misteriosa señal de radio, posiblemente de la Tierra, Adama y la tripulación temen una trampa para los Cylons y deciden darle la vuelta a la situación atacando a los Cylons con un asaltante Cylon capturado . Apollo y Starbuck, en la última escena del final de la serie, casi reciben transmisiones del aterrizaje del Apollo 11 en la Luna desde la Tierra.

Galáctica 1980(1980)

No.TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión original [5]
1" Galáctica 1980 : Galáctica descubre la Tierra"Sidney HayersGlen A. Larson27 de enero de 1980 ( 27 de enero de 1980 )
23 de febrero de 1980 ( 03-02-1980 )
310 de febrero de 1980 ( 10 de febrero de 1980 )
Después de 30 años de búsqueda, la nave espacial Galactica y su flota desorganizada localizan la Tierra. Sin embargo, pronto queda claro que la Tierra no está lo suficientemente avanzada como para ayudar a combatir a la flota Cylon que siguió a Galactica hasta la Tierra. El capitán Troy (una versión adulta de Boxey) y el teniente Dillon terminan haciendo equipo con un terrícola, el reportero Jamie Hamilton.
El comandante Xaviar roba una Víbora experimental capaz de viajar en el tiempo y regresa a la década de 1940 en un intento de acelerar el desarrollo tecnológico de la Tierra entregando tecnología colonial a los nazis .
Jamie, Troy y Dillon viajan en el tiempo en busca de Xaviar y logran evitar que los nazis desarrollen prematuramente el cohete V-2 . Xaviar escapa y los demás regresan a 1980, donde los tres Vipers son descubiertos por los militares.
4"Los Súper Scouts"Vince EdwardsGlen A. Larson16 de marzo de 1980 ( 16-03-1980 )
5Sigmund Neufeld, hijo.23 de marzo de 1980 ( 23-03-1980 )
La flota es atacada por los Cylons, que destruyen la barcaza de la escuela. Troy, Dillon y un transbordador lleno de niños de la escuela galáctica realizan un aterrizaje de emergencia en la Tierra. Los niños galácticos intentan adaptarse a la Tierra y descubren una conspiración para el vertido ilegal de residuos tóxicos.
6"Bola espacial"Grúa BarryFrank Lupo, Jeff Freilich y Glen A. Larson30 de marzo de 1980 ( 30-03-1980 )
Los "Super Scouts" usan su fuerza sobrehumana como campaneros en un partido de béisbol mientras Xaviar planea su secuestro.
7"La noche en que desembarcaron los cylons"Sigmund Neufeld, hijo.Glen A. Larson13 de abril de 1980 ( 13-04-1980 )
8Grúa Barry20 de abril de 1980 ( 20 de abril de 1980 )
Un nuevo y avanzado Cylon Raider es derribado sobre la Tierra. Dos de sus cinco tripulantes sobreviven (un centurión y un nuevo y avanzado Cylon humanoide) y están sueltos en la Tierra durante Halloween . Troy y Dillon intentan matar a los Cylons en la Tierra antes de que puedan contactar con su imperio.
9"Cultivadores espaciales"Daniel HallerRobert L. McCullough27 de abril de 1980 ( 27 de abril de 1980 )
Los niños galácticos ayudan a un granjero con problemas económicos. Este es el último episodio ambientado en la Tierra y la última aparición de la mayoría del elenco.
10"El regreso de Starbuck"Ron SatlofGlen A. Larson4 de mayo de 1980 ( 04-05-1980 )
El Dr. Zee relata un sueño que tuvo sobre su origen y un guerrero llamado Starbuck a un sorprendido Adama. En algún momento entre los eventos de Battlestar Galactica y Galactica 1980 , Starbuck se estrella en un planeta remoto y construye un compañero robot con partes Cylon, al que llama "Cy". Mientras Cy intenta comprender las relaciones humanas, Starbuck ayuda a una misteriosa mujer, Angela ( Judith Chapman ), a dar a luz a un bebé. Starbuck envía a Angela y al bebé hacia la Galactica en una nave de escape improvisada con la ayuda de Cy. Llega una nave Cylon y Cy destruye a sus ocupantes para proteger a su "amigo" Starbuck, aunque Cy mismo resulta irreparablemente dañado en el encuentro. Starbuck permanece varado en el planeta, al que ha nombrado con su propio nombre. La cápsula de escape llega a la Galactica , que contiene solo al bebé, que crecerá para convertirse en el Dr. Zee.

Lanzamientos

Estrenos en cines

Entre 1978 y 1981, los episodios fueron editados en tres largometrajes. La primera película, Battlestar Galactica , fue una versión editada del piloto, " Saga of a Star World ", que presentaba algunas diferencias con los episodios televisados ​​originales, incluida la muerte de Baltar. Se estrenó en cines de Canadá, Australia y Europa continental antes de su estreno en televisión estadounidense y, en 1979, se estrenó en cines del Reino Unido, Irlanda y Estados Unidos. La segunda película, Mission Galactica: The Cylon Attack , fue una versión reeditada de los episodios " The Living Legend " y "Fire in Space", que también diferían de las versiones transmitidas, omitiendo varias escenas de ambos episodios. En 1979, se estrenó en cines en Europa continental y Japón, y en el Reino Unido y Australia en 1980. La tercera película, Conquest of the Earth (también llamada "Galactica III" en el cartel alemán), fue una edición similar, aunque esta vez sus episodios de origen eran de Galactica 1980. También se estrenó en cines, en 1981, en Europa y Australia.

TítuloLiberarNotas
Battlestar Galactica1978Versión editada de “Saga de un mundo estelar”
Misión Galáctica: El ataque de los Cylon1979Fusión de “La leyenda viviente” y “Fuego en el espacio”
La conquista de la Tierra1981Fusión editada de "Galactica descubre la Tierra" y "La noche en que aterrizaron los Cylons"

Películas de televisión

Tras la cancelación de la serie, todos los episodios de la serie original fueron reeditados en películas para televisión para su distribución, incluida una tercera edición del piloto. Los cuatro episodios de dos partes ("Lost Planet of the Gods", "Gun on Ice Planet Zero", "The Living Legend" y "War of the Gods") se combinaron y ampliaron con unos cinco minutos de escenas eliminadas de las emisiones originales. Los episodios individuales restantes se editaron en bloques de dos horas, combinando dos episodios en una sola narrativa, que ocasionalmente incluía diálogos doblados. La película para televisión final, una versión ampliada de "Experiment in Terra" con algunas escenas del episodio de Galactica de 1980 "The Return of Starbuck", presentó nuevas imágenes de un astronauta que encuentra el diario de bitácora del comandante Adama, que volvió a contar la premisa del programa. Se cree que esta versión del episodio se lanzaría como otra película de cine en otros países, pero nunca se materializó.

#Título de la película para televisiónEpisodios originales
1Battlestar Galactica"Saga de un mundo estelar"
2El planeta perdido de los dioses"El planeta perdido de los dioses" (ampliado)
3Arma en el planeta helado Zero"Arma en el planeta helado Zero" (ampliado)
4El fantasma en el espacio“La mano de Dios” y “El guerrero perdido”
5Prisión espacial"El hombre de las nueve vidas" y "La huida de Baltar"
6Casanova del espacio"Toma la Celestra" y "La Patrulla Larga"
7La maldición de los cylons“Fuego en el espacio” y “Los magníficos guerreros”
8La leyenda viviente"La leyenda viviente" (ampliada)
9Guerra de los dioses"La guerra de los dioses" (ampliada)
10Saludos desde la Tierra"Saludos desde la Tierra"
11Asesinato en el espacio"Asesinato en la estrella naciente" y "The Young Lords"
12Experimento en Terra [b]"El regreso de Starbuck" (editado) y "Experimento en Terra" (ampliado)

Notas

  1. ^ La serie consta de una película piloto de tres horas, "Saga of a Star World", más 21 episodios. La película piloto se dividió en tres episodios de una hora para su distribución.
  2. ^ La película para televisión Experimento en Terra no está incluida en la caja VHS PAL del Reino Unido; solo tiene el episodio original "Experimento en Terra" sin ningún fragmento de "El regreso de Starbuck". Sin embargo, todas las demás películas para televisión parecen estar en este conjunto.

Referencias

  • «Battlestar Galactica: Guía de episodios». Starlog . N.º 27. Octubre de 1979. Págs. 36–42 . Consultado el 24 de febrero de 2024 .
  • "Muir, John Kenneth (1999). ""Guía de episodios"". Una guía analítica de Battlestar Galactica para televisión (edición de 2005). McFarland & Company . págs. 54–118 – vía Google Books .
  1. ^ abc Kimball, Trevor (29 de septiembre de 2007). "Battlestar Galactica". Final de la serie de televisión . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2024. Consultado el 31 de enero de 2024 .
  2. ^ abc Kimball, Trevor (29 de septiembre de 2007). «Galactica 1980». Final de la serie de televisión . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2024. Consultado el 31 de enero de 2024 .
  3. ^ Woolery, George W. (1985). Televisión infantil: Los primeros treinta y cinco años, 1946-1981, Parte II: Series en vivo, en películas y en cintas . The Scarecrow Press. págs. 187-188. ISBN 0-8108-1651-2.
  4. ^ ab Phillips, Mark; García, Frank (1996). "Battlestar Galactica". Series de televisión de ciencia ficción: guías de episodios, historias, elencos y créditos de 62 programas de máxima audiencia, de 1959 a 1989. Vol. 1. McFarland & Company . ISBN 978-1-4766-1030-6. Recuperado el 9 de enero de 2017 .
  5. ^ ab «Lista de episodios: Battlestar Galactica (1978–1980)». TV Tango . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2013. Consultado el 21 de febrero de 2024 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Battlestar_Galactica_(1978_TV_series)_and_Galactica_1980_episodes&oldid=1242493562#ep15"