Rutland

Condado en Inglaterra

Condado ceremonial e histórico de Inglaterra en el Reino Unido
Rutland
Oakham Buttercross; Rutland Water y la iglesia de Normanton ; Uppingham High Street East
Escudo de armas de Rutland
Lema(s): 
Latín : multum in parvo , lit. 'mucho en poco'
Rutland se muestra en Inglaterra
Rutland se muestra en Inglaterra
Coordenadas: 52°39′N 0°38′O / 52.650, -0.633
Estado soberanoReino Unido
PaísInglaterra
RegiónTierras Medias Orientales
 Sede administrativaCasa Catmose , Oakham
Gobierno
 • TipoConsejo unitario
 • CuerpoConsejo del condado de Rutland
 •  ControlSin control general
 • Lord Teniente de RutlandSarah Furness
 • Alto sheriff de RutlandGeraldine Mary Ethel Feehally
Área
[1]
 • Total
147 millas cuadradas (382 km2 )
Población
 (2022) [1]
 • Total
41,151
 • Densidad280/milla cuadrada (108/km 2 )
Etnicidad
[2]
 •  censo de 2021
Lista
Huso horarioUTC+0 ( GMT )
 • Verano ( horario de verano )UTC+1 ( hora británica del este de Inglaterra )
Código ISO 3166GB-RUT
Sitio webrutland.gov.uk

Rutland ( / ˈrʌtlənd / ) [nota 1] es un condado ceremonial en las Midlands del Este de Inglaterra . Limita con Leicestershire al norte y al oeste, Lincolnshire al noreste y Northamptonshire al suroeste. Oakham es la ciudad más grande y la capital del condado .

Rutland tiene una superficie de 382 km² y una población de 41.049 habitantes, la segunda población más pequeña de un condado ceremonial después de la ciudad de Londres . El condado es rural y las únicas ciudades son Oakham (12.149) y Uppingham (4.745), ambas en el oeste del condado; el asentamiento más grande en el este es el pueblo de Ketton (1.926). Para el gobierno local, Rutland es un área de autoridad unitaria . El condado es el más pequeño de los condados históricos de Inglaterra .

La geografía de Rutland se caracteriza por colinas bajas y onduladas, la más alta de las cuales es un punto de 197 m (646 pies) en Cold Overton Park . Rutland Water se creó en el centro del condado en la década de 1970; el embalse es una reserva natural que sirve como lugar de hibernación para aves silvestres y un lugar de reproducción para águilas pescadoras . Los edificios más antiguos del condado están construidos con piedra caliza local o piedra de hierro , y muchos tienen techos de pizarra o paja de Collyweston . Rutland tiene poca evidencia de asentamiento prehistórico . Un mosaico romano y un probable complejo agrícola fueron descubiertos al oeste de Ketton. [4] El área ahora conocida como Rutland fue colonizada por los anglos desde el siglo V y más tarde formó parte del reino de Mercia . Rutland fue mencionado por primera vez como un condado distinto en 1179. Durante la Alta Edad Media, gran parte de él estaba forestado y se usaba como terreno de caza. El comercio de lana fue importante durante el siglo XVI.

La principal industria de Rutland es la agricultura. Hay una cantera de piedra caliza cerca de Ketton.

Historia

Etimología

En el Libro Domesday (completado en 1087) se hace referencia a Rutland como Roteland . El nombre significa "tierra perteneciente a Rōta", siendo Rōta un nombre personal en inglés antiguo que significaba "el agradable o alegre". [5]

Historia temprana – 1974

El conde de Rutland y el duque de Rutland son títulos de la nobleza de Inglaterra que ostentaba la familia Manners, procedente del condado histórico de Rutland. El conde de Rutland fue elevado a la categoría de duque en 1703 y los títulos se fusionaron. La sede de la familia es el castillo de Belvoir , en Leicestershire.

El cargo de Alto Sheriff de Rutland fue instituido en 1129, y ha habido un Lord Teniente de Rutland desde al menos 1559. El castillo de Oakham fue construido c.  1180-1190 y es "uno de los edificios normandos mejor conservados de la nación" y es un edificio catalogado de Grado I. [ 6] En la época del siglo XIX se había dividido en los cientos de Alstoe , East Rutland, Martinsley, Oakham y Wrandike.

Rutland abarcaba partes de tres uniones de pobres y distritos sanitarios rurales (RSD): los de Oakham, Uppingham y Stamford. El condado de registro de Rutland contenía la totalidad de los RSD de Oakham y Uppingham, que incluían varias parroquias en Leicestershire y Northamptonshire; la parte oriental del RSD de Stamford estaba incluida en el condado de registro de Lincolnshire. Bajo las Leyes de Pobres, la casa de trabajo de Oakham Union se construyó en 1836-37 en un sitio al noreste de la ciudad, con espacio para 100 indigentes. El edificio funcionó más tarde como el Hospital Catmose Vale, y ahora forma parte de la Escuela Oakham . [7]

Castillo de Oakham

En 1894, en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1894, los distritos sanitarios rurales se dividieron a lo largo de los límites del condado para formar tres distritos rurales . La parte de Oakham y Uppingham RSD en Rutland formó el Distrito Rural de Oakham y el Distrito Rural de Uppingham , con las dos parroquias de Oakham RSD en Leicestershire pasando a formar parte del Distrito Rural de Melton Mowbray , las nueve parroquias de Uppingham RSD en Leicestershire pasando a formar parte del Distrito Rural de Hallaton , y las seis parroquias de Uppingham RSD en Northamptonshire pasando a formar parte del Distrito Rural de Gretton . Mientras tanto, esa parte de Stamford RSD en Rutland se convirtió en el Distrito Rural de Ketton .

El distrito urbano de Oakham se creó a partir del distrito rural de Oakham en 1911. Posteriormente se abolió en 1974. [8]

Rutland fue incluida en el "Área de Revisión General de East Midlands" de la Comisión de Gobierno Local para Inglaterra de 1958-67 . Las recomendaciones preliminares habrían visto a Rutland dividida, con el Distrito Rural de Ketton pasando junto con Stamford a un nuevo condado administrativo de Cambridgeshire , y la parte occidental añadida a Leicestershire . Las propuestas finales fueron menos radicales y en su lugar propusieron que Rutland se convirtiera en un solo distrito rural dentro del condado administrativo de Leicestershire. [9]

Distrito de Leicestershire (1974–1997)

Rutland se convirtió en un distrito no metropolitano de Leicestershire en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1972 , que entró en vigor el 1 de abril de 1974. La propuesta original era que Rutland se fusionara con lo que hoy es el municipio de Melton , ya que Rutland no cumplía el requisito de tener una población de al menos 40.000 habitantes. Las propuestas revisadas e implementadas permitieron que Rutland quedara exento de esto.

Autoridad unitaria (1997-actualidad)

Topiario con fecha en Clipsham Yew Tree Avenue, que marca
el restablecimiento de Rutland en 1997

En 1994, la Comisión de Gobierno Local de Inglaterra , que estaba llevando a cabo una revisión estructural del gobierno local inglés, recomendó que Rutland se convirtiera en una autoridad unitaria . Esto se implementó el 1 de abril de 1997, cuando el Consejo del Condado de Rutland se hizo responsable de casi todos los servicios locales en Rutland, con la excepción del Servicio de Bomberos y Rescate de Leicestershire y la Policía de Leicestershire , que son administrados por juntas conjuntas con el Consejo del Condado de Leicestershire y el Ayuntamiento de Leicester . Rutland recuperó una tenencia y un cargo de ministros independientes , y por lo tanto también recuperó el estatus de condado ceremonial .

Rutland fue un condado postal hasta que Royal Mail lo integró en el condado postal de Leicestershire en 1974. Después de una larga campaña, [10] y a pesar de que los condados ya no eran necesarios para fines postales, [11] Royal Mail acordó recrear un condado postal de Rutland en 2007. Esto se logró en enero de 2008 modificando el antiguo condado postal para toda la ciudad postal de Oakham ( LE15 ) y una pequeña parte de la ciudad postal de Market Harborough (LE16). [12]

Geografía

Agua de Rutland

La geología particular de la zona ha dado su nombre a la Formación Rutland , que se formó a partir de lodos y arena arrastrados por los ríos y que se presenta como bandas de diferentes colores, cada una con muchas conchas fósiles en el fondo. La formación también ha conservado un espécimen bien conservado del dinosaurio saurópodo Cetiosaurus oxienensis [13] en Great Casterton , actualmente en exhibición en el Museo y Galería de Arte de Leicester . En el fondo de la Formación Rutland hay un lecho de limo arenoso blanco sucio. Bajo la Formación Rutland hay una formación llamada caliza de Lincolnshire . La mejor exposición de esta caliza (y también de la Formación Rutland) está en la cantera de Ketton Cement Works, a las afueras de Ketton . [14]

Rutland está dominada por Rutland Water , un gran lago artificial anteriormente conocido como "Empingham Reservoir", en el centro del condado, que está prácticamente atravesado por la península de Hambleton . La parte oeste está en el valle de Catmose . Rutland Water, cuando comenzó su construcción en 1971, se convirtió en el lago artificial más grande de Europa; la construcción se completó en 1975 y se necesitaron cuatro años más para llenarlo. Esta ha sido votada como la atracción turística favorita de Rutland.

Mapa dibujado a mano de Northampshire, Bedfordshire, Cambridgeshire y Rutland por Christopher Saxton de 1576

El punto más alto del condado se encuentra en Cold Overton Park (históricamente parte de Flitteriss Park ) a 197 m (646 pies) sobre el nivel del mar cerca del límite oeste ( referencia de cuadrícula OS : SK8271708539). El punto más bajo se encuentra cerca del límite este, en tierras de cultivo aisladas en North Lodge Farm, al noreste de Belmesthorpe , a solo 17 m (56 pies) sobre el nivel del mar (referencia de cuadrícula OS: TF056611122); este rincón del condado está en el borde de The Fens y está drenado por West Glen .

Ríos

Economía

En Rutland hay 17.000 personas en edad de trabajar, de las cuales el porcentaje más alto (30,8%) trabaja en la Administración Pública, Educación y Salud, seguido de cerca por el 29,7% en Distribución, Hoteles y Restaurantes y el 16,7% en las industrias manufactureras. Entre los empleadores importantes se incluyen Lands' End en Oakham y Ketton Cement Works. Otros empleadores en Rutland incluyen dos bases del Ministerio de Defensa : Kendrew Barracks (anteriormente RAF Cottesmore ) y St George's Barracks (anteriormente RAF North Luffenham ), dos escuelas públicas (Oakham y Uppingham ) y una prisión, Stocken . La antigua prisión de Ashwell cerró a fines de marzo de 2011 después de un motín y una revisión gubernamental, pero, después de haber sido comprada por el Consejo del Condado de Rutland, ahora se ha convertido en Oakham Enterprise Park. El condado solía suministrar mineral de hierro a las acerías de Corby , pero estas canteras cerraron en los años 60 y principios de los 70, lo que dio lugar a la famosa caminata de " Sundrew " (la gran dragalina para caminar de las canteras de Exton) desde Exton a Corby, que incluso apareció en la serie de televisión infantil Blue Peter . La agricultura prospera con mucho cultivo de trigo en el rico suelo. El turismo sigue creciendo.

La cervecería Ruddles era la mayor industria de Langham hasta que cerró en 1997. La cerveza Rutland Bitter es una de las tres únicas cervezas del Reino Unido que han conseguido el estatus de Indicación Geográfica Protegida ; esto se produjo tras una solicitud de Ruddles. Cuando Greene King, los propietarios de Ruddles, cerraron la cervecería de Langham, no pudieron aprovechar el registro. [15] Sin embargo, en 2010, la cervecería Grainstore de Oakham lanzó una Rutland Bitter. [16]

Ocupa el puesto 348 de 354 en los índices de privación de Inglaterra, lo que demuestra que es una de las zonas económicamente menos desfavorecidas del país. [17]

En marzo de 2007, Rutland se convirtió en el cuarto condado que obtiene el reconocimiento Fairtrade .

Se trata de un gráfico de la tendencia del valor añadido bruto regional del condado no metropolitano de Leicestershire y Rutland a precios básicos actuales con cifras en millones de libras esterlinas. [18]

AñoValor Agregado Bruto Regional [1]Agricultura [2]Industria [3]Servicios [4]
19956.6661452.7633.758
20007,8131122.8614.840
20039,5091423.0456.321

^ incluye la caza y la silvicultura

^ incluye energía y construcción

^ incluye servicios de intermediación financiera medidos indirectamente

^ Los componentes pueden no sumar los totales debido al redondeo

En lo que respecta al NHS, Rutland generalmente se considera parte de Leicestershire .

Política y subdivisiones

Consejo del condado de Rutland

El Consejo del Condado de Rutland es una autoridad unitaria y es responsable de casi todos los servicios locales en Rutland, con la excepción del Servicio de Bomberos y Rescate de Leicestershire y la Policía de Leicestershire, que son administrados por juntas conjuntas con el Consejo del Condado de Leicestershire y el Ayuntamiento de Leicester.

Tras las elecciones municipales de 2023 , los demócratas liberales surgieron como el grupo más grande y posteriormente formaron un gabinete dirigido por Gale Waller. [19]

Barrios

A partir de las elecciones de mayo de 2019, el Consejo del condado de Rutland cuenta con 27 concejales que representan a 15 distritos electorales. Representan una combinación de distritos de una, dos y tres personas.

Circunscripción parlamentariaPabellónConcejalFiestaCadencia

Distrito electoral de Rutland y Melton
BarleythorpeDavid BlanksbyIndependiente2019–23
Sue WebbIndependiente2019-23
Braunston y MartinsthorpeEdward BainesConservador2019–23
Guillermo CruzConservador2019-23
CottesmoreSamantha HarveyConservador2019-23
Abigail McCartneyDemócratas liberales2019–23
ExtonZorro de junioConservador2016–23
GreethamNick BegyConservador2019-23
CetonGordon BrownConservador2019-23
Karen PayneConservador2019–23
LanghamOliver HemsleyConservador2019-23
LiddingtonAndrew BrownIndependiente2019-23
NormandíaKenneth BoolConservador2019-23
Gale WallerDemócratas liberales2019-23
Oakham NoresteJeff DaleIndependiente2019–23
Alan WaltersIndependiente2019-23 [20]
Oakham NoroestePablo AinsleyConservador2019–23
Leah ToselandMano de obra2021-23 [21]
Oakham SurJoanna BurrowsDemócratas liberales2019–23
Pablo BrowneDemócratas liberales2022-23
Ray PayneDemócratas liberales2022-23
Ryhall y CastertonRichard ColemanConservador2019-23
David WilbyConservador2019-23
Uppingham-enEsteban LambertDemócratas liberales2022-23
Marc OxleyIndependiente2019-23
Lucy StephensonConservador2019–23
WhissendineRomero PowellIndependiente2019-23

Circunscripción parlamentaria

Rutland formó una circunscripción parlamentaria por sí sola hasta 1918, cuando pasó a formar parte de la circunscripción de Rutland y Stamford , junto con Stamford en Lincolnshire. Desde 1983 ha formado parte de la circunscripción de Rutland y Melton junto con el municipio de Melton y parte del distrito de Harborough de Leicestershire. Tras la finalización de la Revisión periódica de 2023 de las circunscripciones de Westminster , Rutland y Stamford se restablecieron para las elecciones generales de 2024. [ 22]

A partir de las elecciones generales de 2024, Alicia Kearns , del Partido Conservador, es miembro del parlamento por Rutland y Stamford, habiendo recibido el 43,7% de los votos.

Parroquias civiles

El condado comprende 57 parroquias civiles , que varían considerablemente en tamaño y población, desde Martinsthorpe (población nula) hasta Oakham (10.922 residentes en el censo de 2011).

Demografía

La población en el censo de 2011 era de 37.369, un aumento del 8% con respecto al total de 2001, que era de 34.563. En el censo de 2021, la población aumentó casi un 1% y se registró una población de 41.049.

AñoPoblación
183119.380
186121.861
187122.073
188121.434
189120.659
190119.709
199133.228
200134.560
201137.400 [23]
202141.049

En el censo de 2021, los datos demográficos del condado se registraron de la siguiente manera:

Rutland tenía una población registrada de 41.049 en el censo de 2021, un aumento con respecto a la población anterior registrada de 37.369 en el censo de 2011 y 34.563 en el censo de 2001. [24] En el censo de 2021, se estimó que había 21.072 hombres y 19.977 mujeres viviendo en Rutland. [ cita requerida ]

El condado tenía una composición étnica en el censo de 2021 de:

La composición religiosa del condado en el censo de 2021 fue:

En 2006 se informó que Rutland tiene la tasa de fertilidad más alta de todos los condados ingleses: la mujer promedio tiene 2,81 hijos, en comparación con solo 1,67 en Tyne y Wear . [25]

En diciembre de 2006, Sport England publicó una encuesta que reveló que los residentes de Rutland eran los sextos más activos en Inglaterra en deportes y otras actividades de fitness. El 27,4% de la población participa al menos 3 veces por semana durante 30 minutos. [26]

En 2012, el informe sobre bienestar de la Oficina de Estadísticas Nacionales [27] determinó que Rutland era el "condado más feliz" del Reino Unido continental. [28]

Transporte

Una pequeña parte de la línea principal de la costa este pasa por la esquina noreste de Rutland, cerca de Essendine . Fue en este tramo donde un tren tirado por la locomotora Mallard estableció el récord mundial de velocidad para locomotoras de vapor el 3 de julio de 1938, con una velocidad de 125,55 mph (202,05 km/h).

Rutland fue el último condado de Inglaterra sin un servicio ferroviario directo a Londres (aparte de la Isla de Wight y varios condados administrativos que son autoridades unitarias). East Midlands Trains comenzó a operar un servicio único desde la estación de tren de Oakham hasta London St Pancras vía Corby el 27 de abril de 2009. [29]

A través del Proyecto de Automóvil Eléctrico de Rutland, Rutland fue el primer condado en ofrecer una red pública de carga de vehículos eléctricos en todo el condado. [30]

El pequeño tamaño de Rutland ha dado lugar a numerosas referencias humorísticas, como Rutland Weekend Television , una serie de comedia televisiva presentada por Eric Idle . El condado es el supuesto hogar de la banda de rock de parodia The Rutles , que apareció por primera vez en Rutland Weekend Television .

Los acontecimientos de varios libros de Peter F. Hamilton (incluidos Misspent Youth y Mindstar Rising ) se desarrollan en Rutland, donde vive el autor. Adam Croft está escribiendo la serie de crímenes de Rutland, que comienza con What Lies Beneath (2020).

Rutland fue el último condado de Inglaterra sin un restaurante McDonald's . [31] Sin embargo, en enero de 2020, el Consejo del Condado aprobó una solicitud de planificación para un restaurante McDonald's en las afueras de Oakham [32] y el restaurante abrió sus puertas el 4 de noviembre de 2020. [33]

Tradiciones

Las tradiciones de Rutland incluyen:

  • Arrendamiento de los bancos ( Whissendine ): Los bancos son tierras de pastoreo y el arrendamiento se realiza tradicionalmente en la tercera semana de marzo.
  • Juncos y juncos esparcidos ( Barrowden ): las cañas se recogen en el prado de la iglesia en vísperas del día de San Pedro y se colocan en el suelo de la iglesia (finales de junio, principios de julio).
  • El mercado de Uppingham fue otorgado mediante carta en 1281 por Eduardo I.
  • Según la tradición, cualquier miembro de la realeza o de la nobleza que pase por Oakham debe presentar una herradura al señor del feudo de Oakham. La herradura ha sido el emblema de Rutland durante cientos de años.

Educación

La escuela Harington ofrece educación superior a los 16 años en el condado. El Rutland County College cerró en 2017.

Lugares de interés

Véase también

Notas

  1. ^ El condado a veces se llamaba arcaicamente Rutlandshire, [3]

Referencias

  1. ^ ab "Estimaciones de población a mitad de año, Reino Unido, junio de 2022". Oficina Nacional de Estadísticas . 26 de marzo de 2024 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  2. ^ Censo del Reino Unido (2021). «Perfil del área del censo de 2021: autoridad local de Rutland (E06000017)». Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  3. ^ Hill, John Harwood (1871). Notas sobre Rutlandshire: Documento leído ante las Sociedades de Arquitectura de Northamptonshire y Leicestershire en su reunión anual celebrada el 6 de junio de 1871 en Uppingham.
  4. ^ "Extraordinario mosaico romano y villa descubiertos bajo un campo de agricultores en Rutland, East Midlands". Historic England . 25 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  5. ^ "Rutland". Encuesta sobre topónimos ingleses . Sociedad de topónimos ingleses . Consultado el 31 de octubre de 2024 .
  6. ^ Historic England . «Castillo de Oakham (Grado I) (1073277)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  7. ^ "Sitio web de Workhouses". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2007.
  8. ^ "Relaciones/historia de la unidad de OAKHAM". www.visionofbritain.org.uk . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2006.
  9. ^ Little Rutland seguirá su propio camino: no se fusionará con Leicestershire. The Times , 2 de agosto de 1963.
  10. ^ Stamford Mercury , MP gana batalla de siete años por direcciones postales Archivado el 17 de mayo de 2008 en Wayback Machine , 5 de noviembre de 2007.
  11. ^ Royal Mail, Código de prácticas para archivos de direcciones de códigos postales , (2004) [ enlace inactivo ‍ ]
  12. ^ AFD Software – Últimas noticias sobre datos PAF Archivado el 21 de enero de 2008 en Wayback Machine
  13. ^ Upchurch, Paul; Martin, John (noviembre de 2002). "El Rutland Cetiosaurus: anatomía y relaciones de un dinosaurio saurópodo británico del Jurásico medio". Paleontología . 45 (6): 1049–1074. Bibcode :2002Palgy..45.1049U. doi : 10.1111/1475-4983.00275 . ISSN  0031-0239.
  14. ^ "La geología del área de Peterborough". Peterborough RIGS . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2006. Consultado el 3 de octubre de 2006 .
  15. ^ «Reglamento (CE) nº 1107/96 de la Comisión, de 12 de junio de 1996, relativo al registro de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 17 del Reglamento (CEE) nº 2081/92 del Consejo». EUR-LEX Acceso al Derecho Europeo . Comisión Europea . 12 de junio de 1996. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012 . Consultado el 24 de abril de 2010 .
  16. ^ ""Rutland Bitter resucitado" Leicester Mercury 1 de octubre de 2010". Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012. Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  17. ^ "Información estadística geográfica". Oficina gubernamental para las Midlands del Este . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2006. Consultado el 3 de octubre de 2006 .
  18. ^ División de Coordinación de Cuentas Nacionales (21 de diciembre de 2005). «Valor añadido bruto regional» (PDF) . Oficina Nacional de Estadísticas . pp. 240–253. Archivado (PDF) desde el original el 1 de diciembre de 2007. Consultado el 24 de abril de 2010 .
  19. ^ "Los demócratas liberales dominan el nuevo gabinete del consejo de Rutland | Noticias locales | Noticias | Noticias de Oakham Nub". 22 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023. Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  20. ^ "Un concejal abandona el partido conservador la noche de las elecciones". 5 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 2 de abril de 2023. Consultado el 2 de abril de 2023 .
  21. ^ "ELECCIÓN DE CONCEJALES DEL CONDADO DE RUTLAND PARA EL BARRIO NOROESTE DE OAKHAM - DECLARACIÓN DEL RESULTADO DE LA ENCUESTA" (PDF) . 1 de marzo de 2022. Archivado desde el original (PDF) el 5 de noviembre de 2021.
  22. ^ "Revisión de 2023 de los límites de los distritos electorales parlamentarios en Inglaterra – Volumen uno: Informe – East Midlands | Comisión de Límites para Inglaterra". boundcommissionforengland.independent.gov.uk . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  23. ^ "Consejo del condado de Rutland: información sobre el censo y la población". Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012.
  24. ^ "Rutland (distrito unitario, Rutland, Reino Unido): estadísticas de población, gráficos, mapa y ubicación". www.citypopulation.de . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  25. ^ "Archivo web del gobierno del Reino Unido". webarchive.nationalarchives.gov.uk . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2023 . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  26. ^ "Deportes de Inglaterra". Archivado desde el original el 25 de febrero de 2010.
  27. ^ "Archivo web del gobierno del Reino Unido". webarchive.nationalarchives.gov.uk . Archivado desde el original el 10 de enero de 2013.
  28. ^ "Informe de bienestar de la ONS revela los índices de felicidad del Reino Unido". 24 de julio de 2012. Archivado desde el original el 24 de julio de 2012 – vía www.bbc.co.uk.
  29. ^ "Los retrasos en los trenes de Corby se califican de 'caóticos'". Northants Evening Telegraph . 25 de noviembre de 2008.[ enlace muerto permanente ]
  30. ^ "Rutland establece una red pública de carga de vehículos eléctricos". EVFleetWorld . 9 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 29 de julio de 2021 . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  31. ^ Pittam, David (16 de septiembre de 2019). «Rutland: el único condado de Inglaterra sin un McDonald's». BBC News . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2019. Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  32. ^ Gayle, Damien (14 de enero de 2020). «Rutland cae ante los arcos dorados y da la bienvenida a McDonald's». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de enero de 2020. Consultado el 14 de enero de 2020 .
  33. ^ Troughton, Adrian (3 de noviembre de 2020). «El primer restaurante McDonald's de Rutland abre sus puertas». LeicestershireLive . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022 . Consultado el 4 de mayo de 2022 .

Bibliografía

  • Phillips, George (1912). Geografía del condado de Cambridge de Rutland . Prensa universitaria. ASIN B00085ZZ5M.
  • Rycroft, Simon; Roscoe, Barbara; Rycroft, Simon (1996). "Paisaje e identidad en el embalse de Ladybower y Rutland Water". Transacciones del Instituto de Geógrafos Británicos . 21 (3). Blackwell Publishing: 534–551. Bibcode :1996TrIBG..21..534C. doi :10.2307/622595. JSTOR  622595.
  • Galitzine, Prince Yuri (1986). Libro Domesday en Rutland: The Dramatis personae (PDF) . Rutland Record Society. Archivado desde el original (PDF) el 27 de enero de 2012.
  • Guía de viaje de Rutland de Wikivoyage
  • Sociedad de Historia y Registro Local de Rutland
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Rutland&oldid=1257161897"