Compascuus
Compascuus es la palabra latina para pasto común, [1] [2] y por eso se usa a menudo en las formas ager compascuus ( pasto común ) [3] [4] y compascuum (pasto común). En la República romana temprana , había tres tipos de tierra: pasto privado, público y común. La lex agraria del 111 a. C., que formalizó la situación existente después de las reformas agrarias, estableció límites sobre la cantidad de ganado que un individuo podía pastorear en ager compascuus sin tener que pagar cuotas. [5] [6]
Nombres de lugares
Este antiguo término todavía se conserva en algunos topónimos de Drenthe , porque la frontera entre los Países Bajos y Alemania en el páramo de Bourtange no estaba delimitada y era un pasto común para pastores de ambos lados de la frontera. [7]
Referencias
- ^ Jörg Krumme. "Übersetzung - Latein > Deutsch: compascuus > gemeinsam beweidet". Quickdict.de (en alemán) . Consultado el 2 de septiembre de 2008 .
- ^ "Compascuus". Diccionario multilingüe gratuito en línea . Ultralingua . Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 2 de septiembre de 2008 .
- ^ Tulio Cicerón, Marco (octubre de 1903) [44 a. C.]. COMO Wilkins (ed.). Tema. Retórica (en latín). vol. II. Roma . Consultado el 2 de septiembre de 2008 .
Si compascuus ager est, ius est compascere.
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ) - ^ George Long (7 de diciembre de 2000). "Envejecido". Laco Curtius . Consultado el 2 de septiembre de 2008 .
- ^ "Derecho agrario; 111 a. C." The Avalon Project . Facultad de Derecho de Yale. 10 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008. Consultado el 2 de septiembre de 2008 .
- ^ Hardy, Ernest George (2005). Leyes y estatutos romanos. The Lawbook Exchange. ISBN 1-58477-517-3. Consultado el 2 de septiembre de 2008 .
- ^ León Bok (13 de julio de 2011). "Barger-Compascuum". Dodenakkers (en holandés) . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
- ^ "Barger-Compascuum - (geografische naam)". Etymologiebank (en holandés) . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
El compascuum de Barge
- ^ "Emmer-Compascuum - (geografische naam)". Etymologiebank (en holandés) . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
El compascuum de Emmen
 | Este artículo sobre terminología geográfica es un esbozo . Puedes ayudar a Wikipedia ampliándolo. |
