Compañía de paquetes de vapor de la Isla de Man

Compañía naviera de Manx

Compañía de paquetes de vapor de la Isla de Man
Sheshaght Phaggad Bree Ellan Vannin
Tipo de empresaPrivado
IndustriaTransporte
Fundado1830
SedeDouglas , Isla de Man
Personas clave
Brian Thomson (director ejecutivo)
Lars Ugland (presidente)
DueñoGobierno de la Isla de Man (desde 2018)
Sitio webwww.steam-packet.com
Mapa de ruta

La Isle of Man Steam Packet Company Limited [1] (abreviada como IoMSPCo. ) ( en manés : Sheshaght Phaggad Bree Ellan Vannin ) es la compañía naviera de pasajeros en funcionamiento continuo más antigua del mundo, fundada en 1830.

La empresa ofrece servicios de transporte de mercancías, pasajeros y vehículos entre la terminal marítima de la Isla de Man , en Douglas, Isla de Man , y cuatro puertos del Reino Unido e Irlanda . Es propiedad del Gobierno de la Isla de Man .

Historia

Comienzo de la empresa

Antes de la creación de esta compañía en 1830, ya existían varias compañías navieras que prestaban servicios en la Isla de Man , pero sus travesías eran irregulares y los barcos que utilizaban no eran fiables, por lo que la isla podía quedar aislada durante semanas.

Póster del paquete Steam de la Isla de Man.

Los habitantes de Manx consideraron que era esencial contar con su propio servicio. En 1829 se celebró una reunión en Douglas , de la que surgió un comité encargado de investigar el coste de adquisición de un barco de vapor .

El 30 de junio de 1830 nació la precursora de la actual Isle of Man Steam Packet Company, cuando el nuevo buque, Mona's Isle , construido con un coste de 7.250 libras, zarpó de Douglas a Liverpool en su primer viaje. Desde la inauguración del servicio hasta enero de 1832, la empresa se conoció como Mona's Isle Company. Durante un breve período, la empresa operó como Isle of Man United Steam Packet, antes de asumir su nombre actual en julio de 1832.

A principios del siglo XX, la compañía prestaba servicios a numerosos puertos de Inglaterra, Gales, Escocia e Irlanda. [2] Los puertos atendidos incluían Liverpool, Silloth , Whitehaven , Holyhead , Ardrossan , Blackpool , Belfast y Dublín .

Servicio de guerra

Los buques y las tripulaciones de la compañía participaron activamente tanto en la Primera como en la Segunda Guerra Mundial . Un buque, el King Orry , se incorporó a la Gran Flota británica y dirigió una sección de la Flota de Alta Mar alemana en el estuario de Forth al final de la Primera Guerra Mundial. Otro buque, el Viking , se convirtió en un portaaviones y sirvió como HMS  Vindex . [ cita requerida ]

Durante la Primera Guerra Mundial, once de una flota total de quince barcos de vapor fueron requisados ​​por el Almirantazgo . Cuatro de ellos se perdieron, tres fueron retenidos por el gobierno y cuatro volvieron a estar en servicio. El Ben-my-Chree y el Manxman de Midland Railways (comprado por IOMSPC en 1920) también sirvieron como portaaviones e hidroaviones. [3]

En la Segunda Guerra Mundial, diez de los dieciséis barcos de la flota fueron requisados ​​para el servicio activo, cuatro de los cuales se perdieron. La evacuación de Dunkerque fue quizás el mejor momento de la compañía, siendo el Mona's Isle (IV) el primero en salir de Dover y el primero en completar el viaje de ida y vuelta durante la evacuación. Ocho barcos de la compañía participaron en esta misión, rescatando a un total de 24.699 tropas británicas, uno de cada catorce de los evacuados de Dunkerque. Sin embargo, este fue también el día más negro de la compañía, ya que se perdieron tres de los barcos de la línea:

El barco Mona's Queen (III) fotografiado poco después de chocar contra una mina al acercarse a Dunkerque, el 29 de mayo de 1940.
  • Mona's Queen , minada frente a Dunkerque el 29 de mayo;
  • Fenella , hundido por un ataque aéreo mientras estaba atracado en el Muelle Este de Dunkerque el 29 de mayo;
  • El King Orry sufrió graves daños tras varios ataques aéreos el 29 de mayo y se hundió frente a las playas en las primeras horas del 30 de mayo. [3]

El ancla del Queen (III) de Mona fue izada como parte de la conmemoración del 70º aniversario de la Operación Dinamo en Dunkerque. Está situada en Kallow Point en Port St Mary como un monumento a la tripulación de la compañía que participó en la guerra. [4]

Servicio de posguerra

Se introdujeron cuatro transbordadores de carga lateral con carga rodada , comenzando con el Manx Maid en 1962, y seguido por el Ben-my-Chree (1966), el Mona's Queen (1972) y el Lady of Mann (1976). El Mona's Isle (VI) fue el primer transbordador de carga de popa de la Steam Packet Company en 1984-85.

Los años 80 fueron tiempos difíciles para la compañía, con un descenso en el número de pasajeros. La fuerte competencia de Manx Viking de Manx Line los llevó al borde del colapso. En febrero de 1985, anunciaron una fusión con Sealink , que para ese entonces ya había asumido el control de Manx Line . [5] El principal puerto del Reino Unido pasó de Liverpool a Heysham , poniendo fin así (aunque temporalmente, como se vio después) a una asociación que se remontaba a los orígenes de la compañía.

En 1996, la Steam Packet Company se convirtió en una subsidiaria de propiedad absoluta de Sea Containers, dirigida por James Sherwood , quien había sido pionero en la operación de embarcaciones rápidas. En julio de 2003, la compañía fue vendida por £142 millones a Montagu Private Equity . [6] En 2005, la compañía fue comprada por Macquarie Bank por £225 millones. [7]

El 3 de febrero de 2007, el Sea Express 1 (anteriormente SeaCat Isle of Man ) chocó con el carguero Alaska Rainbow en medio de una densa niebla en el río Mersey . Ninguno de los 294 pasajeros y tripulantes resultó herido y el ferry quedó amarrado en Liverpool Pier Head mientras se bombeaba agua de la sala de máquinas; varios automóviles permanecieron a bordo. Posteriormente fue remolcado hasta la cuenca de Cammell Laird en Birkenhead, donde se descargaron todos los automóviles que quedaban a bordo. El 14 de marzo de 2007, el Sea Express 1 fue botado nuevamente. Mientras tanto, Ben-my-Chree proporcionó un servicio alternativo a Birkenhead durante los fines de semana. En diciembre de 2007, el buque cambió de nombre y pasó a ser el sexto Snaefell .

Ben-my-Chree entrando al puerto de Douglas

En junio de 2007, un nuevo director general , Mark Woodward, fue nombrado para suceder a Hamish Ross; prometió mejorar los servicios de la compañía, volver a la decoración clásica y promover la cultura de la isla.

Como primera parte del cambio de marca, el Sea Express 1 y el SuperSeaCat Two pasaron a llamarse Snaefell y Viking respectivamente; este último se vendió más tarde y fue operado por Atlantico Line como Hellenic Wind .

La flota recibió una nueva imagen que reemplazó la antigua imagen de SeaCo . Todos los buques de la flota fueron sometidos a una remodelación interna completa que reflejó los nuevos colores de la compañía y la renovación de la marca de los salones a bordo. Las terminales recibieron nueva señalización y se confeccionaron nuevos uniformes para la tripulación y el personal de tierra.

El salón de primera clase y el club de miembros de la compañía cambiaron de nombre: el 1st Lounge pasó a ser el Premium Lounge y el Blue Riband Club pasó a ser el Executive Club . El Quiet Lounge también cambió de nombre y pasó a ser el Niarbyl Reserved Lounge .

El 26 de marzo de 2010, mientras embarcaba pasajeros y cargaba vehículos en Heysham (Inglaterra), el transbordador de pasajeros de carga rodada Ben-my-Chree se desplazó aproximadamente ocho metros (9 yardas) por el muelle, causando graves daños a la estructura de acceso de pasajeros. La pasarela para peatones se desprendió en ambos extremos y se derrumbó sobre el muelle, y la pasarela se desprendió de la puerta lateral del buque y quedó colgando de una sola cuerda. No hubo heridos. Ocho pasajeros quedaron atrapados en el compartimento de la pasarela de la estructura de la costa y fueron rescatados posteriormente por el servicio de bomberos local. [8]

El 1 de noviembre de 2010, el sitio web de Isle of Man Newspapers informó de que Steam Packet había perdido dos importantes clientes de transporte de mercancías a manos de la empresa rival Mezeron, que había creado un nuevo servicio de transporte de mercancías entre Douglas y Liverpool una semana antes. En febrero de 2011, Mezeron retiró el servicio alegando la falta de crecimiento del mercado. Anteriormente, Steam Packet Company había informado de una pérdida del 15% de su negocio total de transporte de mercancías a manos de Mezeron.

En abril de 2011, se anunció que la empresa tenía nuevos propietarios, el Banco Espírito Santo . [9] En mayo de 2018, se confirmó que el Gobierno de la Isla de Man había llegado a un acuerdo por valor de 124 millones de libras esterlinas para comprar el 100% de MIOM Ltd, la empresa matriz de la Isle of Man Steam Packet Company. [10] El acuerdo fue aprobado por Tynwald el 16 de mayo de 2018. [11] [6]

A principios de 2013, Sea Alliance anunció planes para una nueva compañía naviera que prestara servicios a la Isla de Man. [12] La compañía planeaba utilizar un buque Cometa de 32 años de antigüedad . [13] Sin embargo, la empresa fracasó y no se ha sabido nada desde entonces.

Servicios actuales

Motociclistas en el Manannan desde Liverpool

A cambio del uso exclusivo del enlace gubernamental en Douglas, la Steam Packet Company ha garantizado servicios regulares al gobierno de Manx. Ben-my-Chree y Manannan proporcionan servicios regulares a Inglaterra e Irlanda.

Además de las rutas habituales, la compañía organiza algunas excursiones especiales de un día a otros destinos o alrededor de la Isla de Man en verano. Se programan viajes adicionales en épocas de alta demanda, como el período de la TT de la Isla de Man . La compañía también opera su propia agencia de viajes, Steam Packet Holidays.

En agosto de 2017, la compañía anunció una consulta para cambiar los viajes de Belfast a Larne , para permitir que los viajes transporten carga, autocaravanas y autocares que no se puedan cargar en Albert Quay de Belfast. [14]

La Steam Packet Company opera servicios entre:

  • Douglas - Heysham (servicio durante todo el año)
  • Douglas - Liverpool (servicio estacional: marzo a noviembre)
  • Douglas - Belfast (servicio estacional: de abril a septiembre y Navidad)
  • Douglas - Dublín (servicio estacional: de abril a septiembre)

Apariciones en películas

Los barcos de vapor Packet se han utilizado en varias películas . El Mona's Queen se ve en el muelle de Liverpool en la comedia de George Formby de 1935 No Limit . En la película de Barbra Streisand , Yentl, el barco que transporta emigrantes a los Estados Unidos al final de la película es el Manxman . El Manxman también aparece en Carros de fuego . El Ben-my-Chree [6] se utilizó en 2004 como doble de un ferry del Canal de la Mancha en la película On a Clear Day . El Lady of Mann también se utilizó en la película de 2004 Mickybo and Me y también aparece, en Dublín , en la película de Alan Parker The Commitments .

Flota

La empresa opera tres buques [ actualmente 4 ] : un buque RO-PAX convencional que opera durante todo el año, un fastcraft que opera estacionalmente y un carguero RO-RO. El carguero está disponible para su uso cuando se lo necesita y, de lo contrario, suele estar alquilado a corto plazo a otros operadores durante todo el año.

ImagenNombreConstruidoRutasNotas
Flecha1998Douglas–HeyshamBuque portacontenedores y de carga RORO
Ben-mi-Chree [VI]1998Douglas–Heysham (todo el año)Buque de respaldo
Mananan1998Douglas–Liverpool/Belfast/Dublín (estacional)
Hombre de Man [III]2023Douglas–Heysham (todo el año)
Douglas–Belfast (estacional)
Douglas - Liverpool (solo en invierno) (a partir del 9 de noviembre de 2024)
Buque insignia de la flota

En agosto de 2020, la compañía encargó un nuevo ferry al constructor naval surcoreano Hyundai Mipo Dockyard para reemplazar al Ben-my-Chree cuando se entregue en 2023. [15] El nuevo barco es el Manxman . [16] En septiembre de 2022 se anunció que Arrow había sido comprado a Seatruck Ferries después de estar en un chárter a largo plazo. [17]

Flota histórica

La empresa comenzó con barcos de vapor de madera, que pronto dieron paso a los barcos de acero de "tornillo". Los barcos de "tornillo" fueron reemplazados por barcos de vapor de turbina, siendo el primero el SS  Viking de 1905. Luego, la empresa reemplazó los barcos de vapor solo para pasajeros por transbordadores de automóviles de carga lateral, siendo el primer transbordador de automóviles diésel el Mona's Queen (V) de 1972. Fastcraft se convirtió entonces en la siguiente generación de barcos que operaron para la empresa, siendo el primero el SeaCat Isle of Man .

Barcos de vapor de antes de la guerra

La empresa construyó cinco barcos de vapor durante diez años a partir de 1927. Fueron los reemplazos de los diversos barcos de vapor de segunda mano que la empresa compró para reemplazar sus pérdidas de la Primera Guerra Mundial.

ImagenBarcoConstruido
(Puesto en servicio)
RutaTonelajeNotas
Ben-mi-ChreeBen-mi-Chree [IV]Abril de 1927
(junio de 1927)
Douglas — varios2.586  GTDesguazado en Gante en 1965
Dama de MannDama de Mann [I]Abril de 1929
(junio de 1930)
Douglas — varios3.104  GTDesguazado en Dalmuir en 1971
La reina de MonaLa reina de Mona [III]Abril de 1934
(? 1934)
Douglas — varios2.756  GTHundido en Dunkerque en 1940
FenellaFenellaDiciembre de 1936
(? 1937)
Douglas — varios2.376  GTHundido en Dunkerque en 1940
Bosque de TynwaldEl Tynwald [IV]Diciembre de 1936
(? 1937)
Douglas — varios2.376  GTHundido frente a Bougie en 1942

Las "Seis Hermanas"

Una clase de buque derivada de los vapores de antes de la guerra Fenella y Tynwald, conocidos cariñosamente como Six Sisters . Todos ellos fueron construidos por Cammell Laird en Birkenhead y estuvieron en servicio entre 1946 y 1982. Operaron desde Douglas a varios puertos. No había dos buques idénticos y todos tenían sus propias diferencias (aunque menores). El último buque en ser retirado fue el Manxman en 1982. En ese momento era el último buque de su tipo en servicio en las Islas Británicas. A pesar de los intentos de conservación, el buque finalmente fue desguazado en 2012.

ImagenBarcoConstruido
(Puesto en servicio)
TonelajeNotas
Rey OrryEl rey Orry [IV]Noviembre de 1945
(enero de 1946)
2.485  GTDesguazado en Strood en 1979
La reina de MonaLa reina de Mona [IV]Febrero de 1946
(junio de 1946)
2.485  GTVendido para su posterior uso como Fiesta.
Desguazado en Perama en 1981.
Buque de guerra TynwaldTynwald [V]Marzo de 1947
(julio de 1947)
2.487  GTDesguazado en Avilés en 1975
SnaefellSnaefell [V]Marzo de 1948
(julio de 1948)
2.489  GTDesguazado en Blyth en 1978
La isla de MonaLa isla de Mona [V]Octubre de 1950
(marzo de 1951)
2.491  GTDesguazado en los Países Bajos en 1980
habitante de la isla de ManHombre de Man [II]Febrero de 1955
(mayo de 1955)
2.495  GTDesguazado en Sunderland en 2012

Transbordadores de automóviles con carga lateral

La empresa desarrolló un diseño de transbordadores de automóviles de carga lateral, con una rampa en espiral en la popa. Estos podían operar (como transbordadores de automóviles) desde puertos que no estaban equipados con esclusas de enlace . Este diseño sigue siendo exclusivo de la Isle of Man Steam Packet Company en la actualidad. Operaban desde Douglas a varios puertos.

ImagenBarcoConstruido
(Puesto en servicio)
TonelajeNotas
Sirvienta manesaSirvienta manesa [II]Enero de 1962
(mayo de 1962)
2.724  GTDesguazado en Garston en 1986
Ben-mi-Chree [V]Diciembre de 1965
(mayo de 1966)
2.762  GTDesguazado en Santander en 1989
La "Reina de Mona"La reina de Mona [V]Diciembre de 1971
(mayo de 1972)
2.998  GTVendido para su posterior uso como Mary the Queen
Desguazado en Alang en 2008
Dama de MannLa dama de Mann [II]Diciembre de 1975
(junio de 1976)
3.083  GTVendido para su posterior uso como Panagia Soumela
Desguazado en Aliaga en 2011

Ferries con servicio de carga y descarga

La compañía ha operado varios transbordadores de pasajeros y carga con servicio continuo a lo largo de su historia, siendo el buque pionero el Peveril [IV] en 1981, en respuesta al Manx Viking de Manx Line .

ImagenBarcoConstruido
(Puesto en servicio)
RutaTonelajeNotas
La isla de Mona [VI]Mayo de 1966
(abril de 1985)
Douglas -Heysham4.657  GTVendido para su posterior uso como Al Fahad.
Hundido frente a Jeddah en 2004.
Bosque de TynwaldTynwald [VI]Abril de 1967
(octubre de 1985)
3.762  GTVendido para uso posterior como Lauro Express
Desguazado en Alang en 2007
El rey Orry [VI]Febrero de 1972
(febrero de 1990)
Douglas-Heysham
Douglas-Liverpool
4.649  GTVendido para uso posterior como Moby Love.
Sigue en servicio.
Peveril [IV]Enero de 1971
(mayo de 1981)
Douglas — varios1.975  GTVendido para uso posterior en 2000.
Se cree que fue desguazado .
Vikingo manésAgosto de 1974
(1976)
Douglas-Heysham3.589  GTDesguazado en Sault Ste. Marie , Canadá
BélardoAbril de 1979
(noviembre de 1993)
Varios1.599  GTVendido para uso posterior como Muirneag.
Todavía en servicio.

Artesanía rápida

La empresa opera Fastcraft desde 1993.

BarcoNombreConstruido
(en servicio)
RutasNotas
Esmeralda FranciaOctubre de 1990
(marzo de 2007)
DouglasLiverpool / Belfast / DublínFundada en 2007
SeaCat DinamarcaEnero de 1991
(mayo de 1998)
Alquilado entre 1998 y 2000.
Actualmente opera como Golden Blaze.
SeaCat RápidoFebrero de 1996
(junio de 2004)
Douglas — variosFundado en 2004,
actualmente opera como Jaume II
Snaefell [VI]Abril de 1991
(mayo de 1994)
Douglas — Liverpool/Belfast/DublínAlquilado a Seajets en Grecia en 2011.
Actualmente opera como Master Jet.
SuperSeaCat TresMarzo de 1999
(2000)
Douglas — variosAhora funciona como Speedrunner III
Vikingo [II]Junio ​​de 1997
(marzo de 2003)
Douglas — Liverpool/Belfast/DublínConstituida entre 2003 y 2008,
actualmente opera como Hellenic Wind.

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ "Isle of Man Steam Packet Co Ltd/The - Perfil de la empresa y noticias". Bloomberg.com .
  2. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013. Consultado el 11 de mayo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  3. ^ ab "Acerca de nosotros". Isle of Man Steam Packet Company. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012. Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  4. ^ "Mona's Queen Anchor Memorial to be situed in Port St Mary". Compañía de vapor Isle of Man. 31 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012. Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  5. ^ "La Fusión". Barcos del Mersey. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2013. Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  6. ^ ab Tynwald comprará Steam Packet Ships Monthly agosto de 2018 página 10
  7. ^ "Macquarie Bank adquiere Isle of Man Steam Packet Group". Macquarie Group Limited. 20 de octubre de 2005. Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  8. ^ "Informe sobre el incidente del 'Ben-My-Chree' en el puerto de Heysham". División de Investigación de Accidentes Marítimos. Diciembre de 2010. Consultado el 29 de diciembre de 2010 .
  9. ^ "Nuevos propietarios y estructura corporativa". Manx Radio. 8 de abril de 2011. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012. Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  10. ^ "Propuesta de compra de la Isle of Man Steam Packet Company". Gobierno de la Isla de Man. 8 de mayo de 2018. Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  11. ^ "Plan del Paso Tynwald para comprar Steam Packet Company por 124 millones de libras esterlinas". BBC News . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  12. ^ John Turner (19 de julio de 2013). «New Isle of Man shipping line to hold open meeting» (Nueva línea naviera de la Isla de Man celebrará una reunión abierta). Isle of Man Today (Isla de Man hoy). Archivado desde el original el 28 de marzo de 2016. Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  13. ^ Adrian Darbyshire (22 de enero de 2014). «El rival de Steam Packet lanza un ultimátum al gobierno de la Isla de Man». Isle of Man Today. Archivado desde el original el 30 de junio de 2016. Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  14. ^ "Packet eyes Larne coach trippers". Manx Radio. 14 de agosto de 2017. Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  15. ^ "El nuevo ferry de la Isla de Man ofrecerá 'más espacio para los pasajeros'". BBC News Online. 3 de agosto de 2020. Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  16. ^ "Manxman elegido como nombre del nuevo ferry de la Isla de Man". BBC News Online . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  17. ^ "La compañía Steam Packet de la Isla de Man se asegura la propiedad del MV Arrow". www.steam-packet.com . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .

Bibliografía

  • Basnett, Stan (2008). Ferries de la Isla de Man: 1945-Actualidad (2.ª ed.). Ramsey, Isla de Man: Ferry Publications. ISBN 9781906608033.
  • Blackburn, Charles John; Leach, Frederic (1923). Cómo ayudó la flota de Manx en la Gran Guerra: la historia de los barcos de vapor de la Isla de Man en servicio . Douglas, Isla de Man: LG Meyer. OCLC  557031509.
  • Chappell, Connery (1980). Island Lifeline . Prescot, Merseyside, Reino Unido: T. Stephenson and Sons Ltd. ISBN 090131420X.
  • Collard, Ian (2013). El paquete de vapor de la Isla de Man a través del tiempo . Stroud, Gloucestershire, Reino Unido: Amberley Publishing. ISBN 9781445614281.
  • Cowsill, Miles; Hendy, John, eds. (2005). Steam Packet 175: 1830-2005: el libro oficial del aniversario de la Isle of Man Steam Packet Company . Ramsey, Isla de Man: Lily Publications. ISBN 1871947774.
  • Cowsill, Miles; Basnett, Stan (2011). Steam Packet: el álbum . Ramsey, Isla de Man: Lily Publications. ISBN 9781906608477.
  • Danielson, Richard (1996). Tan fuerte y tan justo: historia de los transbordadores de carga lateral de la Compañía de vapor de paquetes de la Isla de Man y su gente . Laxey, Isla de Man: Publicaciones marítimas. ISBN 0951315595.
  • Dearden, Steven; Hassell, Ken (1999). Barcos de la Compañía de vapor de paquetes de la Isla de Man . Ochiltree, Ayrshire, Reino Unido: Stenlake Publishing. ISBN 1840330783.
  • Evans, Ron (diciembre de 1999). "La pérdida de "Ellan Vannin"". Boletín de la Sociedad de Investigación Náutica de Liverpool . 43 (4): 1–11. OCLC  841925080.
  • Evans, Ron (septiembre de 2000). "De transatlántico de corta distancia a buque rompebloqueos: una historia del barco de vapor de ruedas 'Douglas' (1) de la Isle of Man Steam Packet Company de 1858, como el buque rompebloqueos confederado 'Margaret and Jessie', y como el buque de guerra de la Armada de la Unión USS 'Gettysburg'". Boletín de la Sociedad de Investigación Náutica de Liverpool . 44 (2): 1–11. OCLC  841928207.
  • Henry, Fred; O'Friel, FB (1977). Barcos de la compañía de vapor Isle of Man Steam Packet Co. Ltd (4.ª ed.). Glasgow: Brown, Son & Ferguson. ISBN 0851742823.
  • Howarth, Noel (1980). Una historia ilustrada de los barcos de vapor de la Isla de Man: 32 postales . Brighton, Reino Unido: Motor-in-Mann Publications para la Isle of Man Steam Packet Company. OCLC  224505681.
  • Moore, AW (2005) [1.ª publicación (1904) Manchester: R. Johnson and Sons, para la Isle of Man Steam Packet Co. Limited]. Relato histórico de la Isle of Man Steam Packet Co. Limited: 1830-1904 . Ramsey, Isla de Man: Ferry Publications. OCLC  212430547.
  • Shepherd, John (1994). La vida y la época del Steam Packet . Kilgetty, Pembrokeshire, Gales: Ferry Publications. ISBN 1871947251.
  • "La viuda" o "La pequeña Alicia" (1881). La pequeña Alicia; o una narración relacionada con el origen de la Compañía de vapor y paquetes de la Isla de Man . Isla de Man: el autor. OCLC  223170020.
  • Medios relacionados con Isle of Man Steam Packet Company en Wikimedia Commons
  • Sitio web oficial
  • División de Investigación de Accidentes Marítimos: informe sobre la colisión del Sea Express 1 y el Alaska Rainbow (septiembre de 2007)
  • Postales con imágenes de barcos de vapor desde 1830 hasta la actualidad
  • Facebook
  • Gorjeo
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Isle_of_Man_Steam_Packet_Company&oldid=1252390709"