Ascendencia americana
Personas en los Estados Unidos que se autoidentifican como "estadounidenses" en cuanto a su origen o descendencia ancestral.
Grupo étnico
Ascendencia americana
Población total
19.364.103 (5,93 %)
Estimaciones para 2021, autoinformadas [1]
Regiones con poblaciones significativas
Sur de los Estados Unidos y Medio Oeste de los Estados Unidos , especialmente Arkansas , Kentucky , Tennessee y Virginia Occidental
Idiomas
Inglés ( dialectos del inglés americano )
Religión
Predominantemente cristianismo (principalmente protestantismo )
Grupos étnicos relacionados
Los sureños blancos y otros ancestros estadounidenses

En la demografía de los Estados Unidos , algunas personas se autoidentifican como "estadounidenses" por su origen o descendencia ancestral , en lugar de los grupos raciales y étnicos oficialmente reconocidos más comunes que conforman la mayor parte del pueblo estadounidense . [2] [3] [4] La mayoría de estos encuestados son visiblemente blancos y no se identifican con sus orígenes étnicos europeos ancestrales. [5] [6] Esta última respuesta se atribuye a una multitud de distancias generacionales con respecto a los linajes ancestrales, [3] [7] [8] y estos tienden a ser angloamericanos [7] de ascendencia inglesa , escocesa-irlandesa , galesa , escocesa u otras ascendencias británicas , ya que los demógrafos han observado que esas ascendencias tienden a ser subestimadas recientemente en las estimaciones de autoinforme de ascendencia de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de la Oficina del Censo de los EE. UU . [9] [10]

Aunque los datos del censo de EE. UU. indican que la "ascendencia estadounidense" es la más comúnmente declarada en el sur profundo , el sur de las tierras altas y los Apalaches , [11] [12] un número mucho mayor de estadounidenses y expatriados equiparan su identidad nacional no con la ascendencia, la raza o la etnicidad, sino más bien con la ciudadanía y la lealtad . [13] [8]

Etimología

Busque americano en Wikcionario, el diccionario libre.

El primer uso atestiguado del término "estadounidense" para identificar una identidad ancestral o cultural data de finales del siglo XVI, cuando el término significaba "los pueblos indígenas descubiertos en el hemisferio occidental por los europeos". [14] En el siglo siguiente, el término "estadounidense" se extendió como referencia a los colonos de ascendencia europea. [14] El Oxford English Dictionary identifica este significado secundario como "histórico" y afirma que el término "estadounidense" hoy "principalmente [significa] un nativo (por derecho de nacimiento) o ciudadano de los Estados Unidos ". [14]

Referencia histórica

Caricatura de Puck , 9 de agosto de 1899, de JS Pughe . El Tío Sam ve a los votantes con guiones y pregunta: "¿Por qué debería dejar que estos bichos raros emitan votos completos cuando solo son medio estadounidenses?"

El presidente Theodore Roosevelt afirmó que se había formado una "raza estadounidense" en la frontera estadounidense , distinta de otros grupos étnicos, como los anglosajones . [15] : 78, 131  Creía que "la conquista y el asentamiento de los blancos en las tierras indias era necesario para la grandeza de la raza...". [15] : 78  "Estamos creando una nueva raza, un nuevo tipo, en este país". [15] Las creencias de "raza" de Roosevelt no eran únicas en el siglo XIX y principios del XX. [16] [17] [18] [19] [20] El profesor Eric Kaufmann ha sugerido que el nativismo estadounidense se ha explicado principalmente en términos psicológicos y económicos, descuidando una dimensión cultural y étnica crucial. Kauffman sostiene que el nativismo estadounidense no puede entenderse sin referencia al teorema de la era de que un grupo étnico nacional "estadounidense" había tomado forma antes de la inmigración a gran escala de mediados del siglo XIX . [18]

El "nativismo" obtuvo su nombre de los partidos "nativos americanos" de las décadas de 1840 y 1850. [21] [22] En este contexto, "nativo" no significa indígena o indio americano, sino más bien aquellos descendientes de los habitantes de las Trece Colonias originales ( ascendencia colonial americana ). [23] [24] [18] Estos " viejos estadounidenses " eran predominantemente protestantes de Inglaterra , Suecia, los Países Bajos e incluso la actual Rusia y Finlandia. Veían a los inmigrantes católicos como una amenaza a los valores republicanos estadounidenses tradicionales , ya que eran leales al papado . [25] [26] Esta forma de nacionalismo estadounidense a menudo se identifica con la xenofobia y el sentimiento anticatólico . [27]

Bandera del Partido Know Nothing o Americano , c. 1850

Los estallidos nativistas ocurrieron en el noreste desde la década de 1830 hasta la de 1850, principalmente en respuesta a un aumento de la inmigración católica. [28] La Orden de Mecánicos Estadounidenses Unidos fue fundada como una fraternidad nativista, luego de los disturbios nativistas de Filadelfia de la primavera y el verano anteriores, en diciembre de 1844. [29] La sociedad secreta antiirlandesa, antialemana y anticatólica de la ciudad de Nueva York , la Orden del Banner Estrellado, se formó en 1848. [30] Los movimientos nativistas popularizados incluyeron el Know Nothing o American Party de la década de 1850 y la Immigration Restriction League de la década de 1890. [31]

Durante el período anterior a la Guerra Civil, entre 1830 y 1860, el americanismo adquirió un significado político restrictivo debido a los pánicos morales nativistas . [32] El nativismo eventualmente influiría en el Congreso; [33] en 1924, se ratificó la legislación que limitaba la inmigración de los países del sur y este de Europa, cuantificando también las previsiones antiasiáticas formales e informales anteriores, como la Ley de Exclusión China de 1882 y el Acuerdo de Caballeros de 1907. [ 34] [35]

Uso moderno

Datos estadísticos

Según la Oficina del Censo de Estados Unidos : "La ascendencia se refiere al origen étnico o descendencia, las 'raíces' o la herencia de una persona, o el lugar de nacimiento de la persona o de sus padres o antepasados ​​antes de su llegada a los Estados Unidos". [36]

Antecedentes de ascendencia pluralista (no mayoritaria ) en cada condado de los EE. UU. en 2000:
Alemán Inglés Noruego Holandés Finlandés Irlandés Francés Italiano
Mexicano Nativo Español Americano Afroamericano Puertorriqueño

Según los datos del censo de Estados Unidos de 2000 , un número cada vez mayor de ciudadanos de Estados Unidos se identifican simplemente como "estadounidenses" en la cuestión de la ascendencia. [37] [38] [39] La Oficina del Censo informa que el número de personas en Estados Unidos que declararon ser "estadounidenses" y no tener otra ascendencia aumentó de 12,4 millones en 1990 a 20,2 millones en 2000. [40] Este aumento representa el mayor crecimiento numérico de cualquier grupo étnico en Estados Unidos durante la década de 1990. [2] El estado con el mayor aumento en los últimos dos censos fue Texas , donde en 2000, más de 1,5 millones de residentes declararon tener "ascendencia estadounidense". [41]

En el censo de 1980 , el 26% de los residentes de los Estados Unidos afirmaron tener ascendencia inglesa , lo que los convirtió en el grupo más numeroso en ese momento. [42] En el censo de los Estados Unidos de 2000, el 6,9% de la población estadounidense eligió autoidentificarse como de "ascendencia estadounidense". [2] Los cuatro estados en los que una pluralidad de la población declaró tener ascendencia estadounidense fueron Arkansas (15,7%), Kentucky (20,7%), Tennessee (17,3%) y Virginia Occidental (18,7%). [40] Porcentajes considerables de las poblaciones de Alabama (16,8%), Misisipi (14,0%), Carolina del Norte (13,7%), Carolina del Sur (13,7%), Georgia (13,3%) e Indiana (11,8%) también declararon tener ascendencia estadounidense. [43]

Mapa que muestra las áreas en rojo con alta concentración de personas que declaran tener ascendencia "estadounidense" en 2000

En el sur de los Estados Unidos en su conjunto, el 11,2% declaró ascendencia "estadounidense", superada solo por los afroamericanos . Los estadounidenses fueron la cuarta ascendencia más común declarada en el Medio Oeste (6,5%) y el Oeste (4,1%). Todos los estados del Sur, excepto Delaware , Maryland , Florida y Texas , declararon un 10% o más de estadounidenses, pero fuera del Sur, solo Misuri e Indiana lo hicieron. Los estadounidenses fueron una de las cinco ascendencias principales declaradas en todos los estados del Sur, excepto Delaware, en cuatro estados del Medio Oeste que limitan con el Sur (Indiana, Kansas , Misuri y Ohio ), así como en Iowa , y en seis estados del Noroeste ( Colorado , Idaho , Oregón , Utah , Washington , Wyoming ), pero solo en un estado del Noreste, Maine . El patrón de áreas con altos niveles de estadounidenses es similar al de las áreas con altos niveles de no declarar ninguna ascendencia nacional. [43]

En la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2014 , los estadounidenses de origen alemán (14,4 %), los estadounidenses de origen irlandés (10,4 %), los estadounidenses de origen inglés (7,6 %) y los estadounidenses de origen italiano (5,4 %) fueron los cuatro grupos de ascendencia europea autodeclarados más grandes en los Estados Unidos, formando el 37,8 % de la población total. [44] Sin embargo, se considera que la demografía inglesa, escocesa-irlandesa y angloamericana está gravemente subestimada, ya que el 6,9 % de los encuestados del censo de EE. UU. que se autodeclaran y se identifican simplemente como "estadounidenses" son principalmente de estas ascendencias. [9] [10]

Análisis académico

Reynolds Farley escribe que "quizás estemos ahora en una era de etnicidad opcional, en la que ninguna pregunta simple del censo distinguirá a quienes se identifican fuertemente con un grupo europeo específico de quienes declaran una etnicidad simbólica o imaginaria". [37]

Stanley Lieberson y Mary C. Waters escriben: "A medida que los blancos se distancian cada vez más en generaciones y en el tiempo de sus antepasados ​​inmigrantes, aumenta la tendencia a distorsionar o recordar selectivamente los orígenes étnicos de uno... [L]as categorías étnicas son fenómenos sociales que a largo plazo se redefinen y reformulan constantemente". [39] [45] Mary C. Waters sostiene que a los estadounidenses blancos de origen europeo se les ofrece una amplia gama de opciones: "En cierto sentido, se les da constantemente una elección real: pueden identificarse con su ascendencia étnica o pueden 'fundirse' en la sociedad en general y llamarse estadounidenses". [46]

Los profesores Anthony Daniel Perez y Charles Hirschman escriben: "Los orígenes nacionales europeos siguen siendo comunes entre los blancos: casi 3 de cada 5 blancos nombran uno o más países europeos en respuesta a la pregunta sobre su ascendencia... Sin embargo, una proporción significativa de blancos responde que son simplemente "estadounidenses" o deja la pregunta sobre su ascendencia en blanco en sus formularios del censo. La etnicidad está desapareciendo de la conciencia de muchos estadounidenses blancos. Debido a que los orígenes nacionales no cuentan mucho en los Estados Unidos contemporáneos, muchos blancos se conforman con una identidad racial americanizada simplificada. La pérdida de vínculos ancestrales específicos entre muchos estadounidenses blancos también es resultado de altos patrones de matrimonios mixtos y mezcla étnica entre blancos de diferentes ascendencias europeas". [8]

La respuesta de la ascendencia estadounidense es abordada por la Oficina del Censo de los Estados Unidos de la siguiente manera:

Algunas personas se identifican con la ascendencia estadounidense. Esto puede deberse a que sus antepasados ​​han estado en Estados Unidos durante tanto tiempo o a que tienen antecedentes tan mixtos que no se identifican con ningún grupo en particular. Algunos nacidos en el extranjero o hijos de nacidos en el extranjero pueden declarar que son estadounidenses para demostrar que son parte de la sociedad estadounidense. Hay muchas razones por las que las personas pueden declarar que sus antepasados ​​son estadounidenses, y el aumento de esta respuesta ha sido sustancial. [47]

Genética

Un estudio genético de 2015 publicado en el American Journal of Human Genetics analizó la ascendencia genética de 148.789 estadounidenses de origen europeo . El estudio concluyó que la ascendencia inglesa/irlandesa inferida se encuentra en estadounidenses de origen europeo de todos los estados en proporciones medias de más del 20% y representa una mayoría de la ascendencia (más del 50% de la proporción media) en estados como Mississippi , Arkansas y Tennessee . Estos estados se destacan de manera similar en el mapa de la etnicidad "estadounidense" autodeclarada en la encuesta del censo de EE. UU., lo que podría reflejar regiones con una menor migración posterior desde otras partes de Europa. [48]

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ "IPUMS USA". Universidad de Minnesota . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  2. ^ abc Ancestry: 2000 2004, pág. 3
  3. ^ de Jack Citrin ; David O. Sears (2014). Identidad estadounidense y la política del multiculturalismo. Cambridge University Press. págs. 153-159. ISBN 978-0-521-82883-3.
  4. ^ Garrick Bailey; James Peoples (2013). Fundamentos de antropología cultural. Cengage Learning. pág. 215. ISBN 978-1-285-41555-0.
  5. ^ Kazimierz J. Zaniewski; Carol J. Rosen (1998). Atlas de la diversidad étnica en Wisconsin. Univ. of Wisconsin Press. págs. 65–69. ISBN 978-0-299-16070-8.
  6. ^ Liz O'Connor, Gus Lubin y Dina Specto (2013). "Los grupos de ascendencia más numerosos de Estados Unidos - Business Insider". Businessinsider.com . Consultado el 10 de abril de 2017 .
  7. ^ de Jan Harold Brunvand (2006). Folclore americano: una enciclopedia. Routledge. pág. 54. ISBN 978-1-135-57878-7.
  8. ^ abc Perez AD, Hirschman C. "La cambiante composición racial y étnica de la población estadounidense: identidades estadounidenses emergentes". Revista de población y desarrollo . 2009;35(1):1-51. doi:10.1111/j.1728-4457.2009.00260.x.
  9. ^ de Dominic Pulera (2004). Compartiendo el sueño: hombres blancos en la América multicultural. A&C Black. págs. 57–60. ISBN 978-0-8264-1643-8.
  10. ^ por Elliott Robert Barkan (2013). Inmigrantes en la historia de Estados Unidos: llegada, adaptación e integración. ABC-CLIO. pp. 791–. ISBN 978-1-59884-219-7.
  11. ^ Ancestros: 2000 2004, pág. 6
  12. ^ Celeste Ray (1 de febrero de 2014). The New Encyclopedia of Southern Culture: Volume 6: Ethnicity. University of North Carolina Press. pp. 19–. ISBN 978-1-4696-1658-2.
  13. ^ Petersen, William; Novak, Michael; Gleason, Philip (1982). Conceptos de etnicidad. Harvard University Press. pág. 62. ISBN 9780674157262Para ser o convertirse en estadounidense, una persona no tenía que tener un origen nacional, lingüístico, religioso o étnico particular. Todo lo que tenía que hacer era comprometerse con la ideología política centrada en los ideales abstractos de libertad, igualdad y republicanismo. Así, el carácter ideológico universalista de la nacionalidad estadounidense significaba que estaba abierta a cualquiera que quisiera convertirse en estadounidense.
  14. ^ abc "Americano, n. y adj." (PDF) . Diccionario Oxford de inglés . Oxford University Press .
  15. ^ abc Thomas G. Dyer (1992). Theodore Roosevelt y la idea de la raza. LSU Press. ISBN 978-0-8071-1808-5.
  16. ^ Reginald Horsman (2009). Raza y destino manifiesto: los orígenes del anglosajón racial estadounidense. Harvard University Press. pp. 302–304. ISBN 978-0-674-03877-6.
  17. ^ John Higham (2002). Extraños en la tierra: patrones del nativismo estadounidense, 1860-1925 . Rutgers University Press. págs. 133-136. ISBN 978-0-8135-3123-6.
  18. ^ abc Kaufmann, EP (1999). "American Exceptionalism Reconsidered: Anglo-Saxon Ethnogenesis in the "Universal" Nation, 1776–1850" (PDF) . Journal of American Studies . 33 (3): 437–57. doi :10.1017/S0021875899006180. JSTOR  27556685. S2CID  145140497. En el caso de los Estados Unidos, el grupo étnico nacional era el protestante angloamericano ("estadounidense"). Este fue el primer grupo europeo en "imaginar" el territorio de los Estados Unidos como su patria y rastrear su genealogía hasta los colonos del Nuevo Mundo que se rebelaron contra su país de origen. En su mente, el estado-nación estadounidense, su tierra, su historia, su misión y su pueblo angloamericano estaban entretejidos en un gran tapiz de la imaginación. Esta construcción social consideraba que Estados Unidos había sido fundado por los "estadounidenses", quienes por lo tanto tenían el título de propiedad de la tierra y el mandato de moldear la nación (y cualquier inmigrante que pudiera entrar en ella) a su propia imagen anglosajona y protestante.
  19. ^ Tyler Anbinder; Tyler Gregory Anbinder (1992). Nativismo y esclavitud: los ignorantes del norte y la política de la década de 1850. Oxford University Press. pág. 107. ISBN 978-0-19-507233-4.
  20. ^ Debo, A. (2012). La enfermedad de Huntington americana. University of Iowa Press. pág. 174. ISBN 978-1-60938-093-9. Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  21. ^ David M. Kennedy; Lizabeth Cohen; Mel Piehl (2017). El breve desfile estadounidense: una historia de la República. Cengage Learning. págs. 218-220. ISBN 978-1-285-19329-8.
  22. ^ Ralph Young (2015). Disidencia: La historia de una idea estadounidense. NYU Press. págs. 268-270. ISBN 978-1-4798-1452-7.
  23. ^ Katie Oxx (2013). El movimiento nativista en Estados Unidos: conflicto religioso en el siglo XIX. Routledge. pág. 88. ISBN 978-1-136-17603-6.
  24. ^ Russell Andrew Kazal (2004). Volverse viejo: la paradoja de la identidad germano-estadounidense. Princeton University Press. pág. 122. ISBN 0-691-05015-5.
  25. ^ Mary Ellen Snodgrass (2015). La era de la Guerra Civil y la Reconstrucción: una enciclopedia de historia social, política, cultural y económica. Routledge. pág. 130. ISBN 978-1-317-45791-6El aumento de los fieles alimentó la intolerancia entre los estadounidenses, que demonizaban las ciudades y descartaban a los extranjeros, especialmente a los católicos y judíos, como verdaderos ciudadanos. Los nativistas estadounidenses de vieja data temían que los "papistas" ...
  26. ^ Andrew Robertson (2010). Enciclopedia de historia política de Estados Unidos. SAGE. pág. aa266. ISBN 978-0-87289-320-7.
  27. ^ Higham, J. (2002). Extraños en la tierra: patrones del nativismo estadounidense, 1860-1925. Libro electrónico de Humanidades de la ACLS. Rutgers University Press. pág. 181. ISBN 978-0-8135-3123-6. Consultado el 29 de abril de 2023 .
  28. ^ Larry Ceplair (2011). Anticomunismo en los Estados Unidos del siglo XX: una historia crítica. ABC-CLIO. pág. 11. ISBN 978-1-4408-0047-4.
  29. ^ Katie Oxx (2013). El movimiento nativista en Estados Unidos: conflicto religioso en el siglo XIX. Routledge. pág. 87. ISBN 978-1-136-17603-6.
  30. ^ Tyler Anbinder (1992). Nativismo y esclavitud: los ignorantes del norte y la política de la década de 1850. Oxford University Press. pág. 20. ISBN 978-0-19-508922-6.
  31. ^ Tyler Anbinder (1992). Nativismo y esclavitud: los ignorantes del norte y la política de la década de 1850. Oxford University Press. pp. 59 (nota 18). ISBN 978-0-19-508922-6.
  32. ^ van Elteren, M. (2006). Americanismo y americanización: una historia crítica de la influencia nacional y global. McFarland, Incorporated, Publishers. pág. 52. ISBN 978-0-7864-2785-7. Consultado el 29 de abril de 2023 .
  33. ^ Tyler Anbinder (1992). Nativismo y esclavitud: los ignorantes del norte y la política de la década de 1850. Oxford University Press. pág. 272. ISBN 978-0-19-508922-6.
  34. ^ Greg Robinson (2009). Una tragedia de la democracia: el confinamiento japonés en Norteamérica . Columbia University Press. pág. 22. ISBN 978-0-231-52012-6.
  35. ^ Michael Green; Scott L. Stabler Ph.D. (2015). Ideas y movimientos que dieron forma a Estados Unidos: desde la Carta de Derechos hasta "Occupy Wall Street". ABC-CLIO. pág. 714. ISBN 978-1-61069-252-6.
  36. ^ Kenneth Prewitt (2013). ¿Cuál es "su" raza?: El censo y nuestros fallidos esfuerzos para clasificar a los estadounidenses. Princeton University Press. pág. 177. ISBN 978-1-4008-4679-5.
  37. ^ ab Farley, Reynolds (1991). "La nueva pregunta del censo sobre ascendencia: ¿qué nos dijo?". Demografía . 28 (3): 411–429. doi : 10.2307/2061465 . JSTOR  2061465. PMID  1936376. S2CID  41503995.
  38. ^ Lieberson, Stanley; Santi, Lawrence (1985). "El uso de datos de nacimiento para estimar características y patrones étnicos". Investigación en ciencias sociales . 14 (1): 44–46. doi :10.1016/0049-089X(85)90011-0.
  39. ^ ab Lieberson, Stanley y Waters, Mary C. (1986). "Grupos étnicos en cambio: las respuestas étnicas cambiantes de los blancos estadounidenses". Anales de la Academia Estadounidense de Ciencias Políticas y Sociales . 487 (79): 82–86. doi :10.1177/0002716286487001004. S2CID  60711423.
  40. ^ ab Ancestry: 2000 2004, pág. 7
  41. ^ Celeste Ray (2014). La nueva enciclopedia de la cultura sureña: volumen 6: etnicidad. University of North Carolina Press. pág. 19. ISBN 978-1-4696-1658-2.
  42. ^ "Ascendencia de la población por estado: 1980 - Tabla 3" (PDF) . Census.gov . 2017. Archivado desde el original (PDF) el 11 de enero de 2012.
  43. ^ ab Atlas del censo de los Estados Unidos (2013). «Ancestry» (PDF) . Consultado el 10 de abril de 2017 .
  44. ^ "Características sociales seleccionadas en los Estados Unidos (DP02): estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2014". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
  45. ^ Lieberson, Stanley (1985). "El uso de datos de nacimiento para estimar características y patrones étnicos". Investigación en ciencias sociales . 14 (1): 44–46. doi :10.1016/0049-089X(85)90011-0.
  46. ^ Waters, Mary C. (1990). Opciones étnicas: la elección de identidades en Estados Unidos . University of California Press. pág. 52. ISBN 978-0-520-07083-7.
  47. ^ "Acerca de Ancestry". Census.gov . 2021-12-03 . Consultado el 2023-04-29 .
  48. ^ Bryc, Katarzyna; Durand, Eric Y.; Macpherson, J. Michael; Reich, David; Mountain, Joanna L. (8 de enero de 2015). "La ascendencia genética de los afroamericanos, latinos y euroamericanos en los Estados Unidos". The American Journal of Human Genetics . 96 (1): 37–53. doi : 10.1016/j.ajhg.2014.11.010 . ISSN  0002-9297. PMC 4289685 . PMID  25529636. S2CID  3889161. 

Fuentes

  • "Ancestry: 2000 (Census 2000 Brief)" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Junio ​​de 2004. Archivado desde el original (PDF) el 4 de diciembre de 2004 . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
  • Farley, Reynolds (agosto de 1991). "La nueva pregunta del censo sobre ascendencia: ¿qué nos dijo?". Demografía . 28 (3): 411–429. doi : 10.2307/2061465 . JSTOR  2061465. PMID  1936376. S2CID  41503995.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Ascendencia_estadounidense&oldid=1249099839"