Colisión en el aire

Accidente de aviación en el que dos o más aeronaves entran en contacto durante el vuelo
Representación CGI de la colisión en el aire de Überlingen en 2002

En aviación , una colisión en el aire es un accidente en el que dos o más aeronaves entran en contacto no planificado durante el vuelo . [1] Debido a las velocidades relativamente altas involucradas y la probabilidad de un impacto posterior con el suelo o el mar, generalmente se producen daños muy graves o la destrucción total de al menos una de las aeronaves. Por esta razón, los accidentes que implican colisiones en el aire, especialmente durante el vuelo de crucero, con frecuencia dan como resultado muy pocos sobrevivientes o, más a menudo, una ausencia total de ellos. Esto es especialmente así cuando el accidente involucra a aviones a reacción .

La posibilidad de una colisión en el aire aumenta por la falta de comunicación , la desconfianza, los errores de navegación , las desviaciones de los planes de vuelo , la falta de conocimiento de la situación y la falta de sistemas para evitar colisiones . Aunque en general se trata de un fenómeno poco frecuente debido a la inmensidad del espacio abierto disponible, las colisiones suelen ocurrir cerca o en los aeropuertos , donde hay un gran número de aeronaves espaciadas más cerca que en los vuelos generales.

Primera colisión registrada

Bobbie R. Allen , Director de Seguridad de la Junta de Aeronáutica Civil , dijo en un discurso de 1965: "La amenaza de una colisión en el aire ha existido desde que Orville se dirigió a Wilbur y le dijo: "Construyamos otro". [ cita requerida ]

Impresión de un artista contemporáneo de la primera colisión en el aire, 1910

La primera colisión registrada entre aeronaves ocurrió en la reunión del "Milano Circuito Aereo Internazionale" celebrada entre el 24 de septiembre y el 3 de octubre de 1910 en Milán , Italia. El 3 de octubre, el francés René Thomas , que volaba el monoplano Antoinette IV , chocó con el capitán del ejército británico Bertram Dickson al embestir su biplano Farman III por la parte trasera. [2] Ambos pilotos sobrevivieron, pero Dickson resultó tan gravemente herido que nunca volvió a volar. [3] [4] [5]

La primera colisión fatal ocurrió sobre el aeródromo de La Brayelle , Douai , Francia, el 19 de junio de 1912. El capitán Marcel Dubois y el teniente Albert Peignan, ambos del ejército francés, chocaron entre sí en una neblina matutina, matando a ambos pilotos. [6] [7]

Sistema de prevención de colisiones de tráfico

Casi todos los aviones modernos de gran tamaño están equipados con un sistema de prevención de colisiones de tráfico (TCAS), que está diseñado para intentar evitar colisiones en el aire. El sistema, basado en las señales de los transpondedores de los aviones , alerta a los pilotos si es inminente una posible colisión con otro avión. A pesar de sus limitaciones, se cree que ha reducido en gran medida las colisiones en el aire. [8]

Estados Unidos

En algunas ocasiones, los aviones militares que realizan vuelos de entrenamiento chocan inadvertidamente con aviones civiles. La colisión de 1958 entre el vuelo 736 de United Airlines y un avión de combate, y otro accidente militar/civil estadounidense un mes después que involucró al vuelo 300 de Capital Airlines, aceleraron la firma de la Ley Federal de Aviación de 1958. La ley creó la Agencia Federal de Aviación (posteriormente rebautizada como Administración Federal de Aviación ) y proporcionó un control unificado del espacio aéreo para vuelos civiles y militares. En 2005, en un esfuerzo por reducir este tipo de colisiones militares/civiles en el aire en el espacio aéreo estadounidense, la División de Seguridad de Vuelo de la Guardia Nacional Aérea , dirigida por el teniente coronel Edward Vaughan, utilizó el proceso de soluciones disruptivas para crear un sitio web llamado See and Avoid. Funcionó hasta enero de 2017. [9]

Liza

Involucrar a los civiles

FechaMuertes [N° 1]Supervivientes [Nº 2]Vuelos involucradosFase de vueloSitio
19227 de abril70CGEA Farman F.60 / Daimler Hire Ltd. de Havilland DH.18A492 piesPicardía , Francia
192921 de abril60Trimotor Ford 5-AT-B de Maddux Airlines (Boeing PW-9D del Cuerpo Aéreo del Ejército de EE. UU.)2.000 piesSan Diego, California, Estados Unidos
193518 de mayo450Tupolev ANT-20 Maxim Gorky VVS Polikarpov I-5CruceroMoscú , RSFS de Rusia , Unión Soviética
193824 de agosto5 + 80 muertos en tierraEscuela de vuelo japonesa ( Hanriot HD-1 ) y Japan Airlines Transportation ( Fokker Super Universal )DesconocidoŌmori, Tokio , Japón
194223 de octubre122Vuelo 28 de American Airlines / B-34 de la Fuerza Aérea del Ejército de EE. UU.Ascenso/descenso (9000 pies)Cañón Chino, California , Estados Unidos
194512 de julio320Vuelo 45 de Eastern Airlines / A-26 Invader de la Fuerza Aérea del Ejército de EE. UU.DescensoFlorence, Carolina del Sur , Estados Unidos
19485 de abril150Avión de combate Vickers VC.1 Viking de British European Airways / Yakovlev Yak-3 de la Fuerza Aérea SoviéticaAcercarseRAF Gatow , Berlín , Alemania
19484 de julio390Sistema DC-6 de Scandinavian Airlines / RAF Avro YorkDescensoNorthwood , Londres , Reino Unido
194930 de enero233Vuelo 100 de Pan Am (Lockheed L-749 Constellation) / Cessna 140TreparPort Washington, Nueva York , Estados Unidos
194919 de febrero140BEA Douglas Dakota / RAF Avro AnsonCruceroExhall , Reino Unido
19491 de noviembre551Vuelo de prueba del avión 537 de Eastern Air Lines/Lockheed P-38AcercarseWashington, DC , Estados Unidos
195125 de abril430Cubana de Aviación 493 / Vuelo de la Armada de EE.UU.Crucero/escaladaCayo Hueso, Florida , Estados Unidos
195228 de junio260Vuelo 910 de American Airlines / avión privado Temco SwiftAcercarseDallas, Texas , Estados Unidos
19548 de abril370Vuelo 9 de Trans-Canada Airlines / RCAF HarvardCruceroMoose Jaw, Saskatchewan, Canadá
195512 de enero150Vuelo 694 de TWA / DC-3 privadoTreparCondado de Boone, Kentucky , Estados Unidos
195630 de junio1280Vuelo 718 de UA / Vuelo 2 de TWACruceroGran Cañón , Arizona, Estados Unidos
195731 de enero80Avión DC-7B de Douglas Aircraft Company / avión escorpión Northrop F-89JCruceroPacoima, Los Ángeles , California, Estados Unidos
195821 de abril490Vuelo 736 de United Airlines / F-100 Super Sabre de la USAFCruceroLas Vegas, Nevada , Estados Unidos
195820 de mayo131Vuelo 300 de Capital Airlines / Vuelo de la Guardia Nacional AéreaDescensoBrunswick, Maryland , Estados Unidos
195822 de octubre311Vuelo 142 de British European Airways / Avión de combate F-86 Sabre de la Fuerza Aérea ItalianaDescensoCerca de Anzio , Italia
196025 de febrero613Vuelo Real Transportes Aéreos DC-3 / US Navy R6DDescensoRío de Janeiro , Brasil
196019 de mayo138Air Algérie Sud Aviation SE210 Caravelle 1A / Stampe SV.4AcercarseParís-Orly , Francia
196016 de diciembre1340Vuelo 826 de UA / Vuelo 266 de TWADescensoCiudad de Nueva York , Estados Unidos
19631 de febrero1040Vuelo 265 de MEA / Vuelo de la Fuerza Aérea TurcaDescensoAnkara , Turquía
19654 de diciembre4108Vuelo 42 de TWA / Vuelo 853 de Eastern AirlinesDescensoCarmel, Nueva York , Estados Unidos
19679 de marzo260Vuelo 553 de TWA / Vuelo privadoDescensoUrbana, Ohio , Estados Unidos
196719 de julio820Vuelo 22 de Piedmont Airlines / Vuelo de Lanseair Inc.Subida/descensoHendersonville, Carolina del Norte , Estados Unidos
196827 de marzo249Vuelo 965 de Ozark Air Lines / Vuelo privadoAcercarseSan Luis, Misuri , Estados Unidos
19684 de agosto312Vuelo 261 de North Central Airlines / Vuelo privadoDescenso/CruceroWind Lake, Wisconsin , Estados Unidos
196923 de junio1200Vuelo 831 de Aeroflot/ Vuelo de la Fuerza Aérea SoviéticaCruceroDistrito de Yukhnovsky , Unión Soviética
19699 de septiembre820Vuelo 853 de Allegheny Airlines / Vuelo privadoDescensoFairland, Indiana , Estados Unidos
19716 de junio501Vuelo 706 de Hughes Airwest / F-4 PhantomTreparMontañas de San Gabriel , California, Estados Unidos
197130 de julio1621Vuelo 58 de ANA / vuelo de la JASDFCrucerocerca de Shizukuishi , Japón
19714 de agosto098Vuelo 712 de Continental Airlines / Vuelo privado3.950 piesCompton, California , Estados Unidos
197229 de junio130Vuelo 290 de North Central Airlines / Vuelo 671 de Air WisconsinCruceroLago Winnebago, Wisconsin , Estados Unidos
197229 de julio380Vuelo 626 de Avianca / Otro vuelo de Avianca [10] [11]CruceroCerca de Las Palomas, Colombia
19735 de marzo68107Vuelo 504 de Iberia / Vuelo 400 de Spantax [12]Crucerocerca de Nantes , Francia
19749 de agosto30Avión fumigador Phantom FGR2 de la RAF / Piper PawneeNivel bajoFordham Fen, Norfolk , Reino Unido
19741 de noviembre380Antonov An-2 / Mil Mi-8AcercarseCerca de Surgut , Unión Soviética
19759 de enero140Vuelo 261 de Golden West Airlines / Vuelo privadoTreparcerca de Whittier, California , Estados Unidos
19769 de septiembre700Vuelo 31 de Aeroflot / Vuelo 7957 de AeroflotCruceroCerca de Anapa , RSFS de Rusia, Unión Soviética
197610 de septiembre1760Vuelo 476 de British Airways / Vuelo 550 de Inex-AdriaCrucerocerca de Zagreb , SR Croacia , Yugoslavia
197825 de septiembre1440Vuelo 182 de PSA / Vuelo privadoDescensoSan Diego, California , Estados Unidos
197911 de agosto1780Vuelo 7628 de Aeroflot / Vuelo 7880 de AeroflotCruceroDniprodzerzhynsk , RSS de Ucrania , Unión Soviética
198128 de julio31Transporte Aéreo Rioplatense CL-44 / Fuerza Aérea Soviética Sukhoi Su-15CruceroEreván , República Socialista Soviética Autónoma de Armenia
198124 de agosto371Vuelo 811 de Aeroflot / Tupolev Tu-16K de la Fuerza Aérea SoviéticaCruceroZavitinsk , RSFS de Rusia , Unión Soviética
198418 de abril1916Dos vuelos de VOTEC Servicios Aéreos Regionalis [13] [14]AcercarseCerca del aeropuerto de Imperatriz , Brasil
198424 de agosto170Vuelo 628 de Wings West Airlines / Rockwell Commander 112Descenso/subidaCerca de San Luis Obispo, California
19853 de mayo940Vuelo SSSR-65856 de Aeroflot / Antonov An-26 de la Fuerza Aérea SoviéticaDescensoZolochev , RSS de Ucrania , Unión Soviética
198618 de junio250Vuelo n.º 6 de Grand Canyon Airlines: vuelo en helicóptero privadoNivel bajoGran Cañón , Estados Unidos
198631 de agosto820Vuelo 498 de Aeroméxico / Vuelo privadoDescenso/subidaCerritos, California , Estados Unidos
198715 de enero100Vuelo 1834 de SkyWest Airlines / Vuelo privadoAcercarseKearns, Utah , Estados Unidos
198828 de agosto3 + 67 muertos en tierra03 Aermacchi MB-339PAN de las Frecce TricoloriEspectáculo aéreoBase aérea de Ramstein , Alemania
19909 de abril27Vuelo 2254 de ASA / Vuelo privadoSubida/descensoGadsden, Alabama , Estados Unidos
19914 de abril5 + 2 muertos en tierra0Avión de pasajeros Lycoming Piper Aerostar / Compañía petrolera Sun Bell 412Nivel bajoMerion, Pensilvania
199222 de diciembre1572Vuelo 1103 de Libyan Arab Airlines / Avión de combate MiG-23 de la Fuerza Aérea LibiaAcercarseTrípoli, Libia
19938 de febrero1330Iran Air Tours Tupolev Tu-154M / Fuerza Aérea Iraní Sukhoi Su-24Subida/aproximaciónTeherán , Irán
199326 de noviembre40Águila de la policía de Nueva Zelanda / Patrulla de tráfico de la policía de Nueva ZelandaNivel bajoAuckland , Nueva Zelanda
199612 de noviembre3490Vuelo 763 de Saudia / Vuelo 1907 de Kazakhstan AirlinesSubida/descensoCharkhi Dadri , India
199830 de julio150Vuelo 706 de Proteus Airlines / Vuelo privadoNivel bajoBahía de Quiberon , Francia
20008 de febrero30Zlin 242L / Cessna 172DescensoZion, Illinois , Estados Unidos
20021 de julio710Vuelo 2937 de Bashkirian Airlines / Vuelo 611 de DHLCruceroÜberlingen , Alemania
200518 de enero12Tractor aéreo AT-502B / Cessna T-37B de la Fuerza Aérea de EE. UU.CruceroHollister, Oklahoma , Estados Unidos
200629 de septiembre1547 [15]Gol Transportes Aéreos Vuelo 1907 / Vuelo ExcelAireCruceroSelva amazónica , Brasil
20075 de marzo80Aérospatiale SA 332 Super Puma / Katana Diamond DV20 privadaNivel bajoAeropuerto de Zell am See , Austria
200727 de julio40Helicóptero de noticias KNXV-TV / Helicóptero de noticias KTVKNivel bajoPhoenix, Arizona , Estados Unidos
20071 de septiembre20Dos Zlin Z-526F del AZL ŻelaznyExhibición acrobáticaCerca de Radom , Polonia
20098 de agosto90Helicóptero Piper PA-32 / Eurocopter AS350Nivel bajoRío Hudson, Nueva York , Estados Unidos
201220 de septiembre3200Vuelo RB-501 de Syrian Arab Airlines / Helicóptero Mil Mi-8 de la Fuerza Aérea SiriaTreparDamasco , Siria
20132 de noviembre011Cessna 182L / Cessna 185FCruceroSuperior, Wisconsin , Estados Unidos [16] [17]
20159 de marzo100Dos helicópteros Eurocopter AS350TreparProvincia de La Rioja , Argentina
20157 de julio21F-16 de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos / Cesna 150Aproximación / AscensoMoncks Corner, Carolina del Sur , Estados Unidos
20155 de septiembre7112Vuelo 71 de Ceiba Intercontinental Airlines / avión comercial de SenegalairCruceroSenegal oriental
201913 de mayo610Servicio aéreo de montaña DHC-2 / Taquan Air DHC-3DescensoGeorge Inlet , Alaska , Estados Unidos
202031 de julio70De Havilland DHC-2 Beaver / Piper PA-12TreparSoldotna, Alaska , Estados Unidos
202112 de mayo03Vuelo 970 de Key Lime Air / Vuelo privado en un Cirrus SR22AcercarseCondado de Arapahoe, Colorado , Estados Unidos
202217 de julio40Piper PA-46 Malibú / Cessna 172AcercarseNorth Las Vegas , Nevada , Estados Unidos
202217 de septiembre30Cessna 172 / Sonex XenosCruceroLongmont , condado de Boulder, Colorado
202224 de septiembre20Zlín Z-526 / Zlín Z-526Exhibición acrobáticaGera, Alemania
202212 de noviembre60Boeing B-17 Flying Fortress / Bell P-63 KingcobraTreparDallas , Texas , Estados Unidos
20232 de enero49Dos helicópteros Eurocopter EC130Subida/descensoVía marítima de Gold Coast , Queensland , Australia
20237 de marzo40Piper PA28-161 Cadete / Piper J-3 CubSubida/DescensoWinter Haven, Florida , Estados Unidos
20245 de marzo244De Havilland Canadá Dash 8 / Cessna 172CruceroParque Nacional de Nairobi , Kenia

Puramente militar

XB-70 Valkyrie 62-0207 después de la colisión en el aire el 8 de junio de 1966: El XB-70 se puede ver en el extremo izquierdo de la imagen, sin uno de sus estabilizadores verticales, mientras que la gran bola de fuego es el F-104 Starfighter con el que chocó.
FechaMuertes [N° 1]Supervivientes [Nº 2]Aeronave involucradaSitio
194029 de septiembre04Dos Avro Anson de la RAAFBrocklesby, Nueva Gales del Sur , Australia
195315 de enero260Avión Vickers Valetta de la RAF / Avión Avro Lancaster de la RAFMar Mediterráneo cerca de Sicilia
195511 de agosto660Dos vagones de carga voladores C-119 de la USAFcerca de Stuttgart , Alemania
19585 de febrero04B-47 Stratojet de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos / F-86 Sabre de la Fuerza Aérea de los Estados UnidosIsla Tybee, Georgia , Estados Unidos
196515 de junio180Dos UH-1D Iroquoises del ejército estadounidenseFort Benning , Georgia , Estados Unidos
196617 de enero74Avión Stratofortress B-52G de la USAF / avión Stratotanker KC-135 de la USAFMar Mediterráneo cerca de Palomares, Almería , España
19831 de mayo03Aviones F-15 Eagle y A-4 Skyhawk de la Fuerza Aérea de IsraelNéguev , Israel
198828 de agosto70 [N.º 3]0Tres aviones Aermacchi MB-339PAN de las Frecce TricoloriBase aérea de Ramstein , Alemania
199423 de marzo24 [N.º 4]7F-16 Fighting Falcon / C-130 HérculesBase aérea Pope , Carolina del Norte , EE. UU.
19974 de febrero730Dos helicópteros Sikorsky CH-53 de la IAFShear Yashuv , Israel
199713 de septiembre330Avión C-141B Starlifter de la USAF / Tupolev Tu-154M de la Fuerza Aérea AlemanaFrente a la costa de Namibia
20011 de abril124US Navy Lockheed EP-3E / PLAN Shenyang J-8IIMar de China Meridional cerca de la isla de Hainan , República Popular China
200916 de agosto11Dos Sukhoi Su-27 de los Caballeros RusosMoscú , Rusia
200930 de octubre90Helicóptero USCG C-130 / USMC CobraFrente a la costa de California , EE.UU.
201423 de junio21Learjet 35A / Eurofighter TifónOlsberg, Alemania
201925 de noviembre130Eurocopter Tiger / Eurocopter AS532 Cougar de las Fuerzas Armadas FrancesasMénaka , Región de Ménaka , Malí
202212 de noviembre60Fortaleza Voladora B-17 / Bell P-63 KingcobraDallas , Texas , Estados Unidos
202327 de abril3 [18]1Dos AH-64 ApacheHealy , Alaska , Estados Unidos
20231 de julio11Dos T-27 TucanoVillavicencio , Meta , Colombia
202325 de agosto3 [19]?Dos Albatros L-39Óblast de Zhytomyr , Ucrania
202423 de abril10 [20]0AgustaWestland AW139 / Eurocopter FennecBase naval RMN Lumut , Lumut , Perak , Malasia

Véase también

Referencias

Notas
  1. ^ ab Se contabilizan como víctimas mortales todas las muertes directamente atribuibles a la colisión.
  2. ^ ab En general, solo se consideran supervivientes los ocupantes de una aeronave directamente implicada en la colisión en el aire. No se incluyen los transeúntes que sufrieron lesiones no mortales o que no sufrieron lesiones, como espectadores de espectáculos aéreos, participantes en un ejercicio militar, ocupantes de aeronaves cercanas no implicadas y/o personal de tierra del aeropuerto, a menos que su participación en el incidente sea particularmente notable.
  3. ^ Incluye tres tripulantes y 67 muertos en tierra, consulte el artículo principal .
  4. ^ Para todas las muertes en tierra, consulte el artículo principal .
Citas
  1. ^ "Eurocontrol".
  2. ^ Villard, Henry Serrano (1 de enero de 1968). ¡CONTACTO! La historia de los primeros pájaros La primera década de vuelo del hombre desde Kitty Hawk hasta la Primera Guerra Mundial. Thomas Y. Crowell Co.
  3. ^ "Aviones en colisión". Popular Mechanics . Enero de 1911. pág. 91.
  4. ^ "La reunión de aviación de Milán, Italia, 1910". Science Museum Pictorial . Science and Society Picture Library. 1910. Consultado el 13 de enero de 2011 .
  5. ^ "Continental Flight Meetings". Flight . 8 de octubre de 1910. págs. 828-829. ...el monoplano Antoinette se estrelló contra el biplano, y ambos aparatos cayeron a tierra en una masa de planos rotos y cables enredados.
  6. ^ Dr. Andrew Cook (2007). Gestión del tráfico aéreo europeo: principios, práctica e investigación. Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 978-0-7546-7295-1.
  7. ^ "ASN Wikibase Occurrence # 204203". Red de seguridad de la aviación . Fundación para la seguridad de vuelo . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  8. ^ "Administración Federal de Aviación – Página de inicio – TCAS". 2011-07-21. Archivado desde el original el 2011-07-21 . Consultado el 2018-07-22 .
  9. ^ "SeeAndAvoid.org". Archivado desde el original el 20 de octubre de 2006.
  10. ^ "Descripción del accidente del HK-1341". Red de seguridad de la aviación . 1972-07-29 . Consultado el 2020-06-15 .
  11. ^ "Descripción del accidente del HK-107". Red de seguridad de la aviación . 1972-07-29 . Consultado el 2020-06-15 .
  12. ^ "1973: Una colisión en el aire mata a 68 personas". BBC. 5 de marzo de 1973. Consultado el 2 de julio de 2011 .
  13. ^ "Descripción del accidente de PT_GJZ". Red de seguridad de la aviación . 1984-04-18 . Consultado el 2020-06-15 .
  14. ^ "Descripción del accidente del PT-GKL". Red de seguridad de la aviación . 1984-04-18 . Consultado el 2020-06-15 .
  15. ^ Guilherme Poggio (24 de mayo de 2010). "Sobrevivente do acidente com o voo 1907 da GOL rompe silêncio | Poder Aéreo – Forças Aéreas e Indústria Aeronáutica". Aereo.jor.br . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  16. ^ "Identificación NTSB: CEN14LA036A". 23 de julio de 2015. Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  17. ^ Jeff Wise (6 de noviembre de 2013). "¿Qué salió mal en la colisión de los aviones de paracaidismo?". Popular Mechanics . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
  18. Albeck-Ripka, Livia (28 de abril de 2023). «Dos helicópteros del ejército estadounidense se estrellan en Alaska y mueren tres soldados». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 29 de abril de 2023 .
  19. ^ "Tres pilotos de cazas militares ucranianos mueren en una colisión aérea". The Jerusalem Post . 2023-08-26 . Consultado el 2023-08-26 .
  20. ^ "Tragedia del helicóptero: 10 muertos, ningún superviviente, dice el Ministerio". The Star . 2024-04-23 . Consultado el 2024-05-27 .
Bibliografía
  • Gero, David B. y Sparkford, Yoevil (2010). Desastres de la aviación militar: pérdidas significativas desde 1908. Somerset, Reino Unido: Haynes Publishing. ISBN 978-1-84425-645-7.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  • División de Análisis de Seguridad de la Oficina (19 de mayo de 1958). Midair Collisions in US Civil Flying (Calendar Years 1948-1957). Washington DC: US ​​Civil Aeronautics Board – vía Google Books.– Estadísticas tabulares y resúmenes de más de 100 colisiones en el aire en EE. UU. entre 1948 y 1957
  • Análisis de colisiones en el aire. Una de las consecuencias más peligrosas de una pérdida de separación entre aeronaves, incluso como resultado de una ruptura de nivel, es una colisión en el aire SKYbrary
  • Antecedentes en profundidad: Colisión en el aire, CBC
  • James Albright (28 de marzo de 2017). "Big Sky Redefined" (Gran cielo redefinido) . Aviación comercial y de negocios . Aviation Week.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Colisión_en_el_aire&oldid=1241626228"