Clic y clac mientras la llave gira
| Clic y clac mientras la llave gira | |
|---|---|
 | |
| Género | Comedia animada |
| Creado por | Howard K Grossman Doug Berman |
| Escrito por | Doug Berman Tom Magliozzi Ray Magliozzi Doug Mayer Tom Minton |
| Dirigido por | Tom Sito |
| Voces de | Tom Magliozzi Ray Magliozzi Kelli O'Hara Juan Carlos Hernández Cornell Womack Barbara Rosenblat |
| Compositor de música temática | Carl Finch |
| Tema de apertura | " La obertura de Guillermo Tell " [1] |
| Compositores | Combo valiente de Carl Finch |
| País natal | Estados Unidos |
| Idioma original | Inglés |
| Número de estaciones | 1 |
| Número de episodios | 10 |
| Producción | |
| Productores ejecutivos | Howard Grossman Robert Harris Bill Kroyer |
| Duración del programa | 26 minutos |
| Empresas productoras | Dibujos animados atómicos [2] Howard K. Grossman Productions |
| Lanzamiento original | |
| Red | PBS |
| Liberar | 9 de julio – 13 de agosto de 2008 (2008-07-09) (2008-08-13) |
Click and Clack's As the Wrench Turns es una serie de comedia animada para adultos estadounidense animada por Atomic Cartoons que se emitió en PBS . La serie sigue las aventuras de los hermanos Click y Clack desde su taller de reparación de automóviles, Car Talk Plaza. Está protagonizada por Tom (Click) y Ray Magliozzi (Clack), también conocidos como los hermanos Tappet, de Car Talk de National Public Radio . [3] El programa fue la primera serie animada en horario estelar para una audiencia general producida y emitida por PBS. [4]
La serie debutó el 9 de julio de 2008 y, además, en varios horarios dependiendo de la programación de la estación local. [5] La serie emitió su temporada de diez episodios en bloques de dos episodios durante cinco semanas. [6] Terminó el 13 de agosto de 2008 con 10 episodios.
Elenco
- Tom Magliozzi - Pulsador de clic
- Ray Magliozzi - Clack Taqué
- Kelli O'Hara por la bolsa de mano Beth
- Juan Carlos Hernández-Fidel
- Cornell Womack - Reggie "Crusty" Crustwood
- Barbara Rosenblat -Sal
Producción
El productor ejecutivo Howard K. Grossman comenzó a lanzar una serie de televisión basada en Car Talk en 2001. El 11 de julio de 2007, PBS anunció que había dado luz verde a la serie para su debut en el verano de 2008. [7] Esta es la primera serie animada en horario de máxima audiencia en la historia de PBS. [5] Si bien en un principio se había propuesto una adaptación directa del programa de radio, [1] el producto final es una comedia animada que presenta un nuevo elenco de personajes ficticios junto con el presentador del programa de radio Click and Clack. [6]
El tema de apertura y el resto de la música de la serie son producidos por Carl Finch y compuestos, arreglados e interpretados por Finch y su banda ganadora del premio Grammy, Brave Combo . [1] [8]
Episodios
| No. | Título | Fecha de emisión original | Código de producto |
|---|---|---|---|
| 1 | "Campaña" | 9 de julio de 2008 (2008-07-09) | CT105 |
Click y Clack intentan salvar la cadena postulándose a la presidencia para poder calificar para fondos federales equivalentes . [9] James Carville interpreta a un consultor político llamado Jimmy. [10] | |||
| 2 | "Subcontratación" | 9 de julio de 2008 (2008-07-09) | CT104 |
Click and Clack están abrumados de trabajo, por lo que externalizan el programa de radio a la India con resultados impredecibles. [11] Garrison Keillor tiene un breve cameo como él mismo. [8] | |||
| 3 | "Apagón en Boston" | 16 de julio de 2008 (2008-07-16) | CT103 |
El mecánico Stash inventa un robot de reparación de automóviles llamado Wallet Vac para ayudar en el garaje, pero su necesidad de electricidad provoca un apagón masivo en el noreste de los EE. UU. [11] Carl Kasell hace un cameo como presentador de noticias de radio "Carl Carousel". | |||
| 4 | "Guerras de pasta" | 16 de julio de 2008 (2008-07-16) | CT102 |
Click and Clack inventan un vehículo alimentado con pasta , el Fusilli 500. [12] Jim Lehrer tiene un cameo como el presentador de noticias "Jim Lahair". | |||
| 5 | "Motores gigantescos" | 23 de julio de 2008 (2008-07-23) | CT107 |
Click and Clack pierden a su patrocinador principal y se ven obligados a firmar con Gigantic Motors, que tiene planes nefastos para el dúo de radio. | |||
| 6 | "Fidel contra Zuzu" | 23 de julio de 2008 (2008-07-23) | CT106 |
Cuando Dog Tickler afirma que la perra del taller, Zuzu, puede diagnosticar problemas en el coche con su sentido del olfato, Fidel se siente ofendido y abandona el taller. | |||
| 7 | "Abercrombie y la llave inglesa" | 30 de julio de 2008 (2008-07-30) | CT101 |
Cuando un taller de reparación de alta tecnología con mecánicos atractivos abre cerca, Click y Clack contraatacan con un guiño a la era disco . [13] Jim Lehrer tiene un cameo como el presentador de noticias "Jim Lahair". | |||
| 8 | "Un bolsillo lleno de aceite de motor" | 6 de agosto de 2008 (2008-08-06) | CT108 |
La sobrina de Crusty viene de visita y cree que todavía es profesor en la Universidad de Harvard . [14] | |||
| 9 | "¡Entendido!" | 13 de agosto de 2008 (2008-08-13) | CT110 |
Click and Clack gasta bromas cuando un potencial benefactor de la red visita el garaje. | |||
| 10 | "Casino" | 13 de agosto de 2008 (2008-08-13) | CT109 |
Click y Clack, creyendo que son de ascendencia nativa americana , convierten el garaje en un casino. [11] | |||
Lanzamientos de DVD
PBS Home Video y Paramount Home Entertainment lanzaron la serie completa de As the Wrench Turns en DVD. [7] El set de dos discos fue lanzado en Estados Unidos y Canadá el 30 de septiembre de 2008. [10] [15]
Recepción
As the Wrench Turns de Click and Clack recibió una respuesta mayoritariamente negativa, y The New York Times comentó que "la televisión parece aplanar y confinar" la espontaneidad de Tom y Ray y que, si bien la serie es "indiscutiblemente adorable", "carece de la magia de los Magliozzi sin conexión". [16] The Boston Herald opinó que los fanáticos de Car Talk estarán "emocionados de escuchar que Tom y Ray Magliozzi se han expandido a PBS y la televisión. Hasta que vean el programa". El programa se describe como "tonto como una mala caricatura del sábado por la mañana" y que los hermanos Magliozzi son retratados como "estafadores de baja calidad en lugar de los tipos alegres y encantadores que sabemos que son". [17]
Christopher Kulik de DVD Verdict escribió en su reseña del lanzamiento en DVD de Paramount en 2008: "Como devoto de Car Talk desde hace mucho tiempo , encontré que esta serie es una mezcla de cosas. El humor ciertamente está ahí, y el impacto cómico de los Magliozzis sigue siendo fuerte, excepto que su famosa improvisación y espontaneidad prácticamente se tira por la ventana. El resultado es Click & Clack 2.0 , ya que las voces amigables están ahí, pero no las risas a carcajadas o la alegría alegre que los chicos muestran en voz alta todos los sábados por la mañana. Las historias extravagantes en sí mismas provocan algunas risas fuertes, como cuando los chicos descubren la pasta como una fuente de energía alternativa para los automóviles, [cabreando] al mafioso local en el proceso. Otras carecen de cualquier ingenio. La animación en sí misma recuerda a los años 60 y 70: muy oscura y seca, carece de color real y dinamismo, ocasionalmente áspera en los bordes. Nada especial, a menos que quieras volver a ese aspecto anticuado y de la vieja escuela. que prevaleció en George of the Jungle . Dado que el humor pasará desapercibido para los niños, está claro que este programa fue creado específicamente para el público mayor, aquellos que son demasiado lentos para captar cada chiste en Padre de Familia . El programa gana puntos por su rico diseño de personajes, cortesía de Stephen Silver, quien también hizo la serie Clerks con Kevin Smith. [18]
Referencias
- ^ abc Breeding, Lucinda (7 de julio de 2008). "Click & Clack añade dinamismo; Brave Combo proporciona los elementos musicales básicos para las series de televisión animadas". Denton Record-Chronicle . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008. Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ Mallory, Michael (14 de junio de 2012). "La animación de 'Car Talk'". Animation Magazine . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
- ^ McDonough, Kevin (9 de julio de 2008). "TV Guy: la serie de dibujos animados protagonizada por Click y Click". Times Herald-Record . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2008. Consultado el 24 de julio de 2008 .
- ^ "PBS DA LUZ VERDE A LA SERIE DE TELEVISIÓN "CAR TALK"". PBS . Consultado el 15 de febrero de 2022 .
- ^ ab Barnhart, Aaron (11 de julio de 2008). "Almuerzo con Paula Kerger". Kansas City Star . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008. Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ ab Hughes, Jason (1 de julio de 2008). "Car Talk de NPR se convierte en As the Wrench Turns de PBS". TV Squad . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ ab "PBS da luz verde a la serie de televisión 'Car Talk'" (Comunicado de prensa). Public Broadcasting Service. 11 de julio de 2007. Consultado el 24 de julio de 2008 .
- ^ ab Catlin, Roger (9 de julio de 2008). "Click And Clack obtiene su propio programa de televisión pública". Hartford Courant . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2008. Consultado el 24 de julio de 2008 .
- ^ Justin, Neal (5 de julio de 2008). "Click and Clack go clunk" (Clic y clack hacen ruido). Minneapolis Star-Tribune . Consultado el 24 de julio de 2008 .
- ^ ab Kauffman, Jeffrey (30 de septiembre de 2008). "Click and Clack's As the Wrench Turns". Charla sobre DVD.
- ^ abc Belcher, Walt (10 de julio de 2008). "La caricatura 'Car Talk' es un desastre". Lynchburg News & Advance . Archivado desde el original el 13 de julio de 2008.
- ^ "Programas de la A a la Z: clics y clacs mientras gira la llave inglesa". KQED . Consultado el 24 de julio de 2008 .
- ^ Hughes, Mike (30 de julio de 2008). "No te lo pierdas esta noche". The Jackson Sun.[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Lo más destacado de la televisión". Fort Wayne Journal Gazette . 6 de agosto de 2008.
- ^ Lambert, David (10 de junio de 2008). "As the Wrench Turns de Click and Clack: los chicos de 'Car Talk with Tom & Ray' obtienen una serie de PBS: debuta en el aire en julio y en DVD en septiembre". Programas de TV en DVD . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2008.
- ^ Bellafante, Ginia (16 de julio de 2008). "Los fanáticos de los motores se desvían con carburadores de dibujos animados". The New York Times . Consultado el 24 de julio de 2008 .
- ^ Kushman, Rick (7 de julio de 2008). "Esta semana parece extraña en el mundo de la televisión". The Boston Herald . Consultado el 24 de julio de 2008 . [ enlace muerto ]
- ^ Kulik, Christopher (16 de octubre de 2008). "Reseña: Click And Clack's As The Wrench Turns". Veredicto del DVD . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012.
Enlaces externos
- Sitio web oficial de As the Wrench Turns de Click and Clack
- Click and Clack's As the Wrench Turns en IMDb
