Claude Durand (1938–2015) fue un editor, traductor y escritor francés. Trabajó en la industria cinematográfica francesa editando películas y, ocasionalmente, escribiendo y dirigiendo.
Publicó a autores de primera línea como Solzhenitsyn y Houellebecq , y junto con su esposa Carmen tradujo la edición francesa estándar de la novela Cien años de soledad de Gabriel García Márquez . Como escritor, ganó el Premio Médicis en 1979 por su novela La Nuit zoologique . [1]
Como agente literario de Solzhenitsyn (Ediciones Fayard) desde 2003 actuó como intermediario con "Moscú" cuando Edward Ericson Jr. y Daniel Mahoney estaban preparando El lector de Solzhenitsyn . [2] Una parte sustancial de las notas (comentarios) en el Diario de la rueda roja son de su mano. [3]