Detalles del torneo | |
---|---|
Fechas | 13–29 de agosto de 2002 (clasificación) 17 de septiembre de 2002 – 21 de mayo de 2003 (competición propiamente dicha) |
Equipos | 96+ 8 (competición propiamente dicha) 121+ 24 (total) (de 51 asociaciones) |
Posiciones finales | |
Campeones | Porto (1er título) |
Subcampeones | céltico |
Estadísticas del torneo | |
Partidos jugados | 205 |
Goles marcados | 576 (2,81 por partido) |
Asistencia | 3.139.630 (15.315 por partido) |
Máximo(s) goleador(es) | Derlei (Porto) 12 goles |
← 2001–02 2003–04 → |
La Copa de la UEFA 2002-03 fue la 32.ª edición de la Copa de la UEFA , el torneo de clubes de fútbol europeo de segunda división organizado por la UEFA . La final se disputó entre el equipo portugués Porto y el equipo escocés Celtic en el Estadio Olímpico de Sevilla , Sevilla , el 21 de mayo de 2003. Porto ganó 3-2 después del tiempo extra del gol de plata y se convirtió en el primer equipo portugués en ganar la competición. [1]
El Feyenoord no pudo defender su título ya que se clasificó automáticamente para la Liga de Campeones de la UEFA 2002-03 y también fue eliminado de todas las competiciones europeas tras terminar último en su grupo .
En la Copa de la UEFA 2002-03 participaron un total de 145 equipos de 51 asociaciones miembro de la UEFA . Para determinar el número de equipos participantes de cada asociación se utilizó la clasificación de asociaciones basada en los coeficientes de países de la UEFA : [2]
Los campeones de la Copa de la UEFA 2001-02 recibieron una entrada adicional como campeones si no se clasificaban para la Liga de Campeones de la UEFA 2002-03 o la Copa de la UEFA gracias a su desempeño en casa. Sin embargo, esta entrada adicional no fue necesaria para esta temporada, ya que los campeones ( Feyenoord ) se clasificaron para las competiciones europeas gracias a su desempeño en casa.
Para la Copa de la UEFA 2002-03, las asociaciones obtuvieron lugares de acuerdo con sus coeficientes de país de la UEFA de 2001, que tuvieron en cuenta su desempeño en las competiciones europeas desde 1996-97 hasta 2000-01. [3] [4]
Además de la asignación basada en los coeficientes de cada país, las asociaciones tuvieron equipos adicionales participando en la Copa de la UEFA, como se indica a continuación:
|
|
|
Dado que los campeones defensores ( Feyenoord ) se clasificaron para la Liga de Campeones gracias a su desempeño en casa, el lugar de la primera ronda reservado para los campeones defensores quedó vacante y se realizaron los siguientes cambios al sistema de asignación predeterminado: [2] [4]
Equipos que entran en esta ronda | Equipos que avanzan de la ronda anterior | Equipos transferidos de la Champions League | |
---|---|---|---|
Ronda de clasificación (82 equipos) |
| ||
Primera ronda (96 equipos) |
|
|
|
Segunda ronda (48 equipos) |
| ||
Tercera ronda (32 equipos) |
|
|
Una plaza en la Copa de la UEFA queda vacante cuando un equipo se clasifica tanto para la Liga de Campeones como para la Copa de la UEFA, o se clasifica para la Copa de la UEFA por más de un método. Cuando una plaza queda vacante, se redistribuye dentro de la federación nacional según las siguientes reglas: [2]
Las etiquetas entre paréntesis muestran cómo cada equipo clasificó para el lugar de su ronda inicial: [4]
El calendario de la competición fue el siguiente (todos los sorteos se celebraron en la sede de la UEFA en Nyon , Suiza, a menos que se indique lo contrario). [7]
Redondo | Fecha del sorteo | Partido de ida | Segunda etapa |
---|---|---|---|
Ronda de clasificación | 21 de junio de 2002 | 15 de agosto de 2002 | 29 de agosto de 2002 |
Primera ronda | 30 de agosto de 2002 | 19 de septiembre de 2002 | 3 de octubre de 2002 |
Segunda ronda | 8 de octubre de 2002 | 31 de octubre de 2002 | 14 de noviembre de 2002 |
Tercera ronda | 15 de noviembre de 2002 | 28 de noviembre de 2002 | 12 de diciembre de 2002 |
Cuarta ronda | 13 de diciembre de 2002 | 20 de febrero de 2003 | 27 de febrero de 2003 |
Cuartos de final | 13 de marzo de 2003 | 20 de marzo de 2003 | |
Semifinales | 21 de marzo de 2003 | 10 de abril de 2003 | 24 de abril de 2003 |
Final | 21 de mayo de 2003 en el Estadio Olímpico de Sevilla |
El sorteo se celebró el 21 de junio de 2002 en Ginebra (Suiza). Los partidos de ida se jugaron el 13 y el 15 de agosto y los de vuelta el 29 de agosto de 2002.
El sorteo se celebró el 30 de agosto de 2002 en Mónaco . Los partidos de ida se jugaron el 17 y el 19 de septiembre y los de vuelta el 1 y el 3 de octubre de 2002.
Este partido se jugó en un estadio vacío como castigo al Partizan por los problemas causados anteriormente con la multitud .
El sorteo se celebró el 8 de octubre de 2002 en Nyon (Suiza). Los partidos de ida se jugaron el 29 y el 31 de octubre, y los de vuelta el 7, el 12 y el 14 de noviembre de 2002.
Equipo 1 | Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergente | Equipo 2 | Primera etapa | 2da etapa |
---|---|---|---|---|
Victoria Žižkov | 0–4 | Real Betis | 0–1 | 0–3 |
Legia de Varsovia | 2–3 | Schalke 04 | 2–3 | 0–0 |
Djurgården | 1–3 | Burdeos | 0–1 | 1–2 |
APOEL | 0–5 | Hertha BSC | 0–1 | 0–4 |
Dinamo de Zagreb | 1–5 | Fulham | 0–3 | 1–2 |
Esparta de Praga | 1–2 | Denizlispor | 1–0 | 0–2 |
Ferencvaros | 0–2 | VfB Stuttgart | 0–0 | 0–2 |
Tormenta de Graz | 1–1 (8–7 págs .) | Levski Sofía | 1–0 | 0–1 ( aet ) |
Partizán | 4–6 | Slavia de Praga | 3–1 | 1–5 ( aet ) |
Nacional Bucarest | 0–3 | París Saint-Germain | 0–2 | 0–1 |
Fenerbahce | 2–5 | Panathinaikos | 1–1 | 1–4 |
PAOK | 3–2 | Saltamontes | 2–1 | 1–1 |
Lacio | 2–1 | Estrella Roja de Belgrado | 1–0 | 1–1 |
Anderlecht | 6–1 | Jutlandia central | 3–1 | 3–0 |
Austria Viena | 0–3 | Oporto | 0–1 | 0–2 |
Velocidad | 5–4 | Werder Bremen | 2–1 | 3–3 |
Ciudad de Ipswich | 1–1 (2–4 págs .) | Eslovaco Liberec | 1–0 | 0–1 ( aet ) |
Alavés | 1–2 | Besiktas | 1–1 | 0–1 |
Parma | 3–5 | Wisla de Cracovia | 2–1 | 1–4 ( aet ) |
Leeds unido | 5–1 | Hapoel Tel Aviv | 1–0 | 4–1 |
céltico | 3–0 | Blackburn Rovers | 1–0 | 2–0 |
Málaga | 4–2 | Amiga Wronki | 2–1 | 2–1 |
Celta de Vigo | 4–1 | Vikingo | 3–0 | 1–1 |
Boavista | 3–1 | Anórtesis Famagusta | 2–1 | 1–0 |
En la fase final, los equipos se enfrentaron entre sí en partidos de ida y vuelta, a excepción de la final a partido único. El mecanismo de los sorteos para cada ronda fue el siguiente:
Tercera ronda | Cuarta ronda | Cuartos de final | Semifinales | Final | |||||||||||||||||||||||
Celta ( a ) | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||||
Celta de Vigo | 0 | 2 | 2 | ||||||||||||||||||||||||
céltico | 3 | 2 | 5 | ||||||||||||||||||||||||
VfB Stuttgart | 1 | 3 | 4 | ||||||||||||||||||||||||
Club Brujas | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||||||
VfB Stuttgart | 2 | 1 | 3 | ||||||||||||||||||||||||
céltico | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||||||
Liverpool | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||||||
Real Betis | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||||||
Auxerre | 0 | 2 | 2 | ||||||||||||||||||||||||
Auxerre | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||
Liverpool | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||||||
Vitesse Arnhem | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||
Liverpool | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||||
céltico | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||||
Boavista | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||||||
Málaga | 0 | 2 | 2 | ||||||||||||||||||||||||
Leeds unido | 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||
Málaga | 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||
AEK Atenas | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||
AEK Atenas | 4 | 4 | 8 | ||||||||||||||||||||||||
Macabi Haifa | 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||
Málaga | 1 | 0 | 1 (1) | ||||||||||||||||||||||||
Boavista ( pág .) | 0 | 1 | 1 (4) | ||||||||||||||||||||||||
Hertha BSC | 2 | 0 | 2 | ||||||||||||||||||||||||
Fulham | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||||||
Hertha BSC | 3 | 0 | 3 | ||||||||||||||||||||||||
Boavista ( a ) | 2 | 1 | 3 | ||||||||||||||||||||||||
París Saint-Germain | 2 | 0 | 2 | ||||||||||||||||||||||||
Boavista ( a ) | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||||
céltico | 2 | ||||||||||||||||||||||||||
Oporto ( aet ) | 3 | ||||||||||||||||||||||||||
Oporto | 3 | 0 | 3 | ||||||||||||||||||||||||
Lente | 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||
Oporto | 6 | 2 | 8 | ||||||||||||||||||||||||
Denizlispor | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||||||
Denizlispor | 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||
Lyon | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||
Oporto ( aet ) | 0 | 2 | 2 | ||||||||||||||||||||||||
Panathinaikos | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||||||
Eslovaco Liberec | 2 | 0 | 2 | ||||||||||||||||||||||||
Panathinaikos | 2 | 1 | 3 | ||||||||||||||||||||||||
Panathinaikos | 3 | 0 | 3 | ||||||||||||||||||||||||
Anderlecht | 0 | 2 | 2 | ||||||||||||||||||||||||
Burdeos | 0 | 2 | 2 | ||||||||||||||||||||||||
Anderlecht | 2 | 2 | 4 | ||||||||||||||||||||||||
Oporto | 4 | 0 | 4 | ||||||||||||||||||||||||
Lacio | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||||||
Tormenta de Graz | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||||
Lacio | 3 | 0 | 3 | ||||||||||||||||||||||||
Lacio | 3 | 2 | 5 | ||||||||||||||||||||||||
Wisla de Cracovia | 3 | 1 | 4 | ||||||||||||||||||||||||
Wisla de Cracovia | 1 | 4 | 5 | ||||||||||||||||||||||||
Schalke 04 | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||||
Lacio | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||||||
Besiktas | 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||
PAOK | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||||||
Slavia de Praga | 0 | 4 | 4 | ||||||||||||||||||||||||
Slavia de Praga | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||||||
Besiktas | 0 | 4 | 4 | ||||||||||||||||||||||||
Besiktas | 3 | 0 | 3 | ||||||||||||||||||||||||
Dinamo de Kyiv | 1 | 0 | 1 |
El sorteo se celebró el 15 de noviembre de 2002 en Ginebra , Suiza. [8] Los partidos de ida se jugaron el 26 y 28 de noviembre, y los de vuelta el 10 y 12 de diciembre de 2002.
Equipo 1 | Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergente | Equipo 2 | Primera etapa | 2da etapa |
---|---|---|---|---|
Hertha BSC | 2–1 | Fulham | 2–1 | 0–0 |
París Saint-Germain | 2–2 ( a ) | Boavista | 2–1 | 0–1 |
Wisla de Cracovia | 5–2 | Schalke 04 | 1–1 | 4–1 |
Denizlispor | 1–0 | Lyon | 0–0 | 1–0 |
Eslovaco Liberec | 2–3 | Panathinaikos | 2–2 | 0–1 |
Besiktas | 3–1 | Dinamo de Kyiv | 3–1 | 0–0 |
Burdeos | 2–4 | Anderlecht | 0–2 | 2–2 |
PAOK | 1–4 | Slavia de Praga | 1–0 | 0–4 |
AEK Atenas | 8–1 | Macabi Haifa | 4–0 | 4–1 |
Tormenta de Graz | 2–3 | Lacio | 1–3 | 1–0 |
Club Brujas | 1–3 | VfB Stuttgart | 1–2 | 0–1 |
Velocidad | 0–2 | Liverpool | 0–1 | 0–1 |
céltico | 2–2 ( a ) | Celta de Vigo | 1–0 | 1–2 |
Real Betis | 1–2 | Auxerre | 1–0 | 0–2 |
Málaga | 2–1 | Leeds unido | 0–0 | 2–1 |
Oporto | 3–1 | Lente | 3–0 | 0–1 |
El sorteo de la cuarta ronda se celebró el 13 de diciembre de 2002. [9] Los partidos de ida se jugaron el 20 de febrero y los de vuelta el 27 de febrero de 2003.
Equipo 1 | Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergente | Equipo 2 | Primera etapa | 2da etapa |
---|---|---|---|---|
Hertha BSC | 3–3 ( a ) | Boavista | 3–2 | 0–1 |
Panathinaikos | 3–2 | Anderlecht | 3–0 | 0–2 |
Slavia de Praga | 3–4 | Besiktas | 1–0 | 2–4 |
Auxerre | 0–3 | Liverpool | 0–1 | 0–2 |
Lacio | 5–4 | Wisla de Cracovia | 3–3 | 2–1 |
Málaga | 1–0 | AEK Atenas | 0–0 | 1–0 |
céltico | 5–4 | VfB Stuttgart | 3–1 | 2–3 |
Oporto | 8–3 | Denizlispor | 6–1 | 2–2 |
El sorteo de los cuartos de final se celebró el 13 de diciembre de 2002, inmediatamente después del sorteo de la cuarta ronda. [9] Los partidos de ida se jugaron el 13 de marzo y los de vuelta el 20 de marzo de 2003.
Equipo 1 | Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergente | Equipo 2 | Primera etapa | 2da etapa |
---|---|---|---|---|
Oporto | 2–1 | Panathinaikos | 0–1 | 2–0 ( temporada 2 ) |
Lacio | 3–1 | Besiktas | 1–0 | 2–1 |
céltico | 3–1 | Liverpool | 1–1 | 2–0 |
Málaga | 1–1 (1–4 pág .) | Boavista | 1–0 | 0–1 ( aet ) |
El sorteo de las semifinales se celebró el 21 de marzo de 2003. Los partidos de ida se jugaron el 10 de abril y los de vuelta el 24 de abril de 2003.
Equipo 1 | Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergente | Equipo 2 | Primera etapa | 2da etapa |
---|---|---|---|---|
Oporto | 4–1 | Lacio | 4–1 | 0–0 |
céltico | 2–1 | Boavista | 1–1 | 1–0 |
La final se disputó el 21 de mayo de 2003 en el Estadio Olímpico de Sevilla , en Sevilla , España. El 21 de marzo de 2003, tras el sorteo de semifinales, se celebró un sorteo para determinar el equipo "local" a efectos administrativos.
Rango | Nombre | Equipo | Objetivos | Minutos jugados |
---|---|---|---|---|
1 | Derlei | Oporto | 12 | 1,159 |
2 | Henrik Larsson | céltico | 11 | 887 |
3 | Maciej Żurawski | Wisla de Cracovia | 9 | 723 |
4 | Nenad Jestrović | Anderlecht | 7 | 413 |
5 | Mustafá Özkan | Denizlispor | 6 | 630 |
6 | Stanko Svitlica | Legia de Varsovia | 5 | 334 |
Jean-Claude Darcheville | Burdeos | 460 | ||
Imre Szabics | Tormenta de Graz | 532 | ||
Alan Smith | Leeds unido | 540 | ||
Štěpán Vachoušek | Slavia de Praga | 687 | ||
Hélder Postiga | Oporto | 736 | ||
Julio Dely Valdés | Málaga | 822 | ||
Fuente: [11] |