Lista de ciudades y pueblos de Bielorrusia

Mapa de la República de Belarús

Esta es una lista de ciudades y pueblos de Bielorrusia . Ni el idioma bielorruso ni el ruso tienen palabras equivalentes a "ciudad" y "pueblo" en español. La palabra horad ( en bielorruso : горад [ˈɣorat]) ) ogorod(ruso:город [ˈɡorət] ) se utiliza para ambos.

Descripción general

La legislación bielorrusa utiliza una jerarquía de clasificación de ciudades de tres niveles. [1]

De acuerdo con la Ley del 5 de mayo de 1998, las categorías de localidades urbanas más desarrolladas de Belarús son las siguientes:

  • capital — Minsk;
  • ciudad de subordinación regional ( bielorruso : горад абласнога падпарадкавання ; ruso : город областного подчинения ): localidad urbana con una población no inferior a 50.000 personas; tiene su propio organismo de autogobierno, conocido como Consejo de Diputados ( bielorruso : Савет дэпутатаў ; ruso : совет депутатов ) y un comité ejecutivo ( bielorruso : выканаўчы камітэт ; ruso : исполнительный комитет ), que se encuentran al nivel de los de un raion ( bielorruso : раён ).
  • ciudad de subordinación del distrito ( bielorruso : горад раённага падпарадкавання ; ruso : город районного подчинения ): localidad urbana con una población de más de 6.000 personas; puede tener su propio organismo de autogobierno ( bielorruso : Савет дэпутатаў ; ruso : совет депутатов ) y un comité ejecutivo ( bielorruso : выканаўчы камітэт ; ruso : исполнительный комитет ), que pertenecen al mismo nivel que los de consejos rurales y de sc haradski pasiolak ( bielorruso : гарадскі пасёлак ; ruso : городской посёлок ) (un tipo de localidad urbana más pequeña).

Esta división fue heredada por la actual República de Bielorrusia de la República Socialista Soviética de Bielorrusia y fue introducida en 1938. [2]

En 2020, 115 asentamientos tenían el estatus de ciudad/pueblo. Entre ellos: [3]

  • 10 ciudades de subordinación regional;
  • 104 pueblos de subordinación distrital;
  • Minsk es la capital del país.

Lista

RangoBielorruso
(BGN/PCGN)
Ruso
(BGN/PCGN)
EstadoObtenciónBasePoblación
(estimación de 2012) [4]
Población
(censo de 2009) [5]
Cambiar
 Región de Minsk
1 Minsk
( Minsk )
Minsk
( Minsk )
Capital27 de septiembre de 1938 [6]10671.877.6041.836.808+2,22%
2 Barysaw
( Barysaú )
Borisov
( Boristov )
Raión27 de septiembre de 19381102148.360147.381+0,66%
3 Saligorsk
( Салігорск , Saligorsk )
Soligorsk
( Солигорск )
Raión7 de marzo de 19631959103.950102.297+1,62%
4 Maladzyechna
( Маладзечна , Maladziechna )
Molodechno
( Молодечно )
Raión20 de septiembre de 1944138894.91294.282+0,67%
5 Zhodzina
( Jodziná )
Zhodino
( Jodino )
Óblast7 de marzo de 1963164363.13961.724+2,29%
6 Slutsk
( Слуцк , Sluck )
Slutsk
( Slutsk )
Raión27 de septiembre de 1938111661.83061.444+0,63%
7 Vilyeyka
( Вілейка , Viliejka )
Vileyka
( Vileyka )
Raión15 de enero de 1940146026.64626.836-0,71%
8 Dzyarzhynsk
( Дзяржынск , Dziarzhynsk )
Dzerzhinsk
( Дзержинск )
Raión27 de septiembre de 1938114625,43325,164+1,07%
9 Maryina Horka
( Мар'іна Горка , Marjina Gorka )
Mar'ina Gorka
( Марьина Горка )
Raión22 de julio de 1955122221.77021.446+1,51%
10 Stowbtsy
( Стоўбцы , Stowbcy )
Stolbtsy
( Stolbets )
Raión15 de enero de 1940159315.58615.367+1,43%
11 Smalyavichy
( Смалявічы , Smaliavichy )
Smolevichi
( Смолевичи )
Raión7 de marzo de 1968144815,27415.092+1,21%
12Zaslawye
( Заслаўе , Zaslawje )
Zaslavl
( Zaslavl )
Raión14 de agosto de 198598514.75014.202+3,86%
13Nyasvizh
( Нясвіж , Niasvizh )
Nesvizh
( Nevis )
Raión15 de enero de 1940122314.01314.033-0,14%
14Fanipal
( Fanipal )
Fanipol
( Fanipol )
Raión10 de marzo de 1999185613.32512.718+4,77%
15Byerazino
( Беразіно , Bierazino )
Berezino
( Berezinó )
Raión7 de marzo de 1968150111,92412.020-0,80%
16Lyuban
( Любань , Liuban )
Lyuban
( Luban )
Raión7 de marzo de 1968156611,26711.256+0,10%
17Lahoysk
( Лагойск , Lagojsk )
Logoysk
( Logoysk )
Raión28 de mayo de 1998107811.09810.706+3,66%
18 Staryya Darohi
( Старыя Дарогі , Staryja Darogi )
Staryye Dorogi
( Старые Дороги )
Raión27 de septiembre de 1938152411.02911.036-0,06%
19 Klyetsk
( Клецк , Klieck )
Kletsk
( Kletsk )
Raión15 de enero de 1940112710,77910,761+0,17%
20Valozhyn
( Валожын , Valozhyn )
Volozhin
( Volojin )
Raión15 de enero de 1940154210,53310,558-0,24%
21Chervyen
( Чэрвень , Chervien )
Cherven
( Cherven )
Raión27 de septiembre de 193813879,98110.150-1,67%
22 Capyl
( Capilla )
Copio
( Copo )
Raión29 de abril de 198412749,9779,938+0,39%
23Uzda
( Uzda )
Uzda
( Uzda )
Raión10 de marzo de 199914509,8599,684+1,81%
24 Krupki
( crujidos )
Krupki
( crujidos )
Raión7 de mayo de 199115758.7368,675+0,70%
25 Myadzyel
( Мядзел , Miadziel )
Myadel
( Midel )
Raión18 de noviembre de 199813247.0397.065-0,37%
 Región de Vitebsk
1 Vitsyebsk
( Віцебск , Viciebsk )
Vitebsk
( Vitebsk )
Óblast27 de septiembre de 1938974354.563347.928+1,91%
2 Orsha
( Orsha )
Orsha
( Orsha )
Óblast27 de septiembre de 19381067117.553117.225+0,28%
3 Navapolatsk
( Наваполацк , Navapolack )
Novopolotsk
( Новополоцк )
Óblast14 de diciembre de 1963195898.40898.138+0,28%
4 Pólatsk
( Полацк , polaco )
Pólatsk
( Polotsky )
Óblast27 de septiembre de 193886284.09282.547+1,87%
5 Pastavy
( Паставы , Pastavy )
Postavy
( Puestos )
Raión15 de enero de 1940140919,97319.815+0,80%
6 Hlybokaye
( Глыбокае , Glybokaje )
Glubokoye
( Глубокое )
Raión15 de enero de 1940141418.27218.082+1,05%
7 Lyepiel
( Лепель , Liepiel )
Lepel
( Lepel )
Raión27 de septiembre de 1938143917.10917.280-0,99%
8Novalukoml
( Новалукомль )
Novolukoml
( Новолукомль )
Raión31 de julio de 1970196414.00713.945+0,44%
9Haradok
( Гарадок , Garadok )
Gorodok
( Gordok )
Raión27 de septiembre de 1938112812.83812,968-1,00%
10 Baran
( Barán )
Baran
( Barán )
Raión17 de mayo de 1972159811,47211.662-1,63%
11Talachyn
( Talacjin )
Tolochin
( Tolochin )
Raión22 de julio de 1955143310.03310,155-1,20%
12Braslaw
( Braslao )
Braslav
( Braslav )
Raión15 de enero de 1940 [7]10659,5389,516+0,23%
13Chashniki
( Chashnikí )
Chashniki
( Chashnik )
Raión31 de agosto de 196215049,1239,203-0,87%
14Myory
( Miory , Miory )
Miory
( Miory )
Raión7 de enero de 197215148.1608,188-0,34%
15Syanno
( Сянно , Sianno )
Senno
( Senno )
Raión27 de septiembre de 193814427,9118.007-1,20%
16 Dubrowna
( Dubruna )
Dubrovno
( Dubrovno )
Raión27 de septiembre de 193817737,8788.041-2,03%
17Vyerkhnyadzvinsk
( Верхнядзвінск , Vierhniadzvinsk )
Verjnedvinsk
( Верхнедвинск )
Raión27 de septiembre de 193813867,3417.360-0,26%
18 Dokshytsy
( Докшыцы , Dokshycy )
Dokshitsy
( Docentes )
Raión15 de enero de 194014076.6156.628-0,20%
19Dzisna
( Dizna )
Disna
( Disna )
Raión15 de enero de 194014621.7241.793-3,85%
 Región de Mogilev
1 Mahilyow
( Магілёў , Magiliow )
Mogilev
( Mogiliev )
Óblast27 de septiembre de 19381267361.779358.279+0,98%
2 Babruisk
( Бабруйск , Babrujsk )
Bobruisk
( Bobryuysk )
Óblast27 de septiembre de 19381387215.694215.092+0,28%
3 Horki
( Gorki , Gorki )
Gorki
( Gorki )
Raión27 de septiembre de 1938154433.03032.777+0,77%
4 Asipovichy
( Асіповічы )
Osipovichi
( Осиповичи )
Raión27 de septiembre de 1938187232,39332,543-0,46%
5 Krychaw
( Krishna )
Krichev
( Krichev )
Raión27 de septiembre de 1938113626.55527.202-2,38%
6Klimavichy
( Клімавічы )
Klimovichi
( Климовичи )
Raión27 de septiembre de 1938158117.13617.064+0,42%
7Bykhaw
( Bukhay , Byhaw )
Bykhov
( Bujov )
Raión27 de septiembre de 1938143016.68417.031-2,04%
8Shklow
( Chapoteo )
Shklov
( Schloov )
Raión27 de septiembre de 1938153516.65016.439+1,28%
9Kastsyukovichy
( Касцюковічы , Kasciukovichy )
Kostyukovichi
( Костюковичи )
Raión27 de septiembre de 1938150816.38615.993+2,46%
10Mstsislaw
( Мсціслаў , Mscislaw )
Mstislavl'
( Мстиславль )
Raión27 de septiembre de 1938113510,75310.804-0,47%
11Chavusy
( Chavusy )
Chausy
( Chausy )
Raión27 de septiembre de 1938158110,48710,692-1,92%
12Byalynichy
( Бялынічы , Bialynichy )
Belynichi
( Белыничи )
Raión17 de enero de 2017157710,63910,688-0,46%
13Kirawsk
( Kirovsk )
Kirovsk
( Kirovsk )
Raión4 de junio de 200116208.8138.756+0,65%
14Cherykaw
( Cherykay )
Cherikov
( Cherikov )
Raión27 de septiembre de 193816048,1128,177-0,79%
15 Slawharad
( Слаўгарад , Slawgarad )
Slávgorod
( Славгород )
Raión23 de mayo de 194511367,9767,992-0,20%
16Kruhlaye
( Круглае , Kruglaje )
Krugloye
( Krugloe )
Raión17 de enero de 201715247,5527,529+0,31%
17 Clichaw
( Clásica )
Klichev
( Klichev )
Raión11 de septiembre de 200015927,4557,521-0,88%
 Región de Gomel
1 Homiel
( Гомель , Gomiel )
Gomel
( Gomel )
Óblast27 de septiembre de 19381142489.392482.652+1,40%
2Mazyr
( Mazyr )
Mozyr
( Moscú )
Raión27 de septiembre de 19381155110.299108.792+1,39%
3 Zhlobin
( Zlobin )
Zhlobin
( Zlobin )
Raión27 de septiembre de 1938165478.77875.866+3,84%
4 Svyetlahorsk
( Светлагорск , Svietlagorsk )
Svetlogorsk
( Светлогорск )
Raión29 de junio de 1961156070,24869,995+0,36%
5 Rechytsa
( Рэчыца , Rechyca )
Rechitsa
( Rechita )
Raión27 de septiembre de 1938121364.95264.731+0,34%
6 Kalinkavichy
( Калінкавічы )
Kalinkovichi
( Калинковичи )
Raión27 de septiembre de 1938156038.40638.381+0,07%
7 Rahachow
( Рагачоў , Ragachow )
Rogachev
( Rogachev )
Raión27 de septiembre de 1938114233.75133.702+0,15%
8Dobrush
( Dobrosh )
Dobrush
( Dobrosh )
Raión27 de septiembre de 1938133518.20518.330-0,68%
9Zhytkavichy
( Жыткавічы )
Zhinkovichi
( Zhitkovichi )
Raión19 de noviembre de 1971150016.08515.893+1,21%
10Khoyniki
( Хойнікі , Hojniki )
Khoyniki
( Hijo de puta )
Raión10 de noviembre de 1967151213.59613.844-1,79%
11Pyetrykaw
( Петрыкаў , Pietrykaw )
Petrikov
( Petrikov )
Raión27 de septiembre de 1938152310,52010,591-0,67%
12Yelsk
( Elsk , Jelsk )
Yelsk
( Elsk )
Raión5 de julio de 197115699,8259,725+1,03%
13Buda-Kashalyova
( Буда-Кашалёва , Buda-Kashaliova )
Buda-Koshelyovo
( Буда-Кошелёво )
Raión31 de diciembre de 197118249.0809.016+0,71%
14Narowlya
( Нароўля , Narowlia )
Narovlya
( Narovla )
Raión3 de noviembre de 197114068.0178.110-1,15%
15Chachersk
( Chachersk )
Chechersk
( Chechersk )
Raión3 de noviembre de 197111597.8607,991-1,64%
16Vyetka
( Ветка , Vietka )
Vetka
( Veleta )
Raión27 de septiembre de 193816857.7467,927-2,28%
17Vasilievichy
( Васілевічы , Vasilievichy )
Vasilevichi
( Василевичи )
Raión19 de noviembre de 197114663.7013.923-5,66%
18Turaú
( Turaj )
Turov
( Turov )
Raión3 de agosto de 20049802.8212.967−4,92%
 Región de Brest
1 Brest
( Brest )
Brest
( Brest )
Óblast15 de enero de 19401019318.709309.764+2,89%
2Baránavichi
( Баранавічы )
Baránovichi
( Барановичи )
Óblast15 de enero de 19401871169.777168.240+0,91%
3Pinsk
( Pinsk )
Pinsk
( Pinsk )
Óblast15 de enero de 19401097131.708130.355+1,04%
4 Kobryn
( Kobryn )
Kobrin
( Cobrin )
Raión15 de enero de 1940128751.82251.166+1,28%
5 Byaroza
( Бяроза , Biaroza )
Beryoza
( Beresa )
Raión15 de enero de 1940147730,14129.357+2,67%
7 Luninyets
( Лунінец , Luniniec )
Luninets
( Luninetas )
Raión15 de enero de 1940144923.57423.608-0,14%
6 Ivatsevichy
( Івацэвічы , Ivacevichy )
Ivatsevichi
( Ивацевичи )
Raión28 de mayo de 1966165423.72922,958+3,36%
8Pruzhany
( Pronunciaciones )
Pruzhany
( Pronunciaciones )
Raión15 de enero de 1940148718.50319.032-2,78%
9 Ivanava
( Ivanava )
Ivanovo
( Ivanov )
Raión11 de marzo de 1971142316.37816.086+1,82%
10Drahichyn
( Драгічын , Dragichyn )
Drogichin
( Дрогичин )
Raión10 de noviembre de 1967145214.87114.744+0,86%
11Hantsavichy
( Ганцавічы , Gancavichy )
Gantsevichi
( Ганцевичи )
Raión6 de diciembre de 1973189813.81613.894-0,56%
12Zhabinka
( Jabinka )
Zhabinka
( Jabinka )
Raión23 de diciembre de 1970187113.35213.084+2,05%
13Mikashevichy
( Мікашэвічы )
Mikashevichi
( Микашевичи )
Raión5 de mayo de 1998178513.00013.016-0,12%
14Byelaaziorsk
( Белаазёрск , Bielaaziorsk )
Beloozyorsk
( Белоозёрск )
Raión16 de septiembre de 1970195812.72712,519+1,66%
15Stolin
( Stolín )
Stolin
( Stolín )
Raión15 de enero de 1940155512.69412.462+1,86%
16Malaryta
( malaria )
Malorita
( Malorita )
Raión23 de diciembre de 1970156612.00411.751+2,15%
17Lyakhavichy
( Ляхавічы , Liahavichy )
Lyakhovichi
( Ляховичи )
Raión15 de enero de 1940157211.00110,997+0,04%
18Kamyenyets
( Камянец , Kamianiec )
Kamenets
( Camenés )
Raión24 de junio de 198312768,4428,447-0,06%
19Davyd-Haradok
( Давыд-Гарадок , Davyd-Garadok )
David-Gorodok
( Давид-Городок )
Raión15 de enero de 194011276.4186,573-2,36%
20Vysokaye
( Высокае , Vysokaje )
Vysokoye
( Víspera de Todos los Santos )
Raión15 de enero de 194014945,4785,376+1,90%
21Kosava
( Cosava )
Kossovo
( Cossovo )
Raión15 de enero de 194014941.9842.029-2,22%
 Región de Grodno
1 Grodno
( Гродна , Grodna )
Grodno
( Grodno )
Óblast15 de enero de 19401127339.406327.540+3,62%
2Lida
( Lida )
Lida
( Lida )
Raión15 de enero de 1940132398,57897.629+0,97%
3Slonim
( Slonim )
Slonim
( Slonim )
Raión15 de enero de 1940125249.35048.970+0,78%
4 Vawkavysk
( Ваўкавыск )
Volkovysk
( Волковыск )
Raión15 de enero de 1940100544.63244.167+1,05%
5Smarhon
( Смаргонь , Smargon )
Smorgon
( Smorgon )
Raión15 de enero de 1940150337.00536.283+1,99%
6 Navahrudak
( Навагрудак , Navagrudak )
Novogrudok
( Новогрудок )
Raión15 de enero de 1940104429,28729.336-0,17%
7Masty
( Masty )
Mosty
( mosquitos )
Raión22 de julio de 1955148616.59216.595-0,02%
8Shchuchyn
( Schuchyn )
Shchuchin
( Juchin )
Raión31 de agosto de 1962148714.98715.042-0,37%
9Ashmiany
( Ашмяны , Ashmiany )
Osmianos
( Oshmyany )
Raión15 de enero de 1940134114.80714.813-0,04%
10Skidzyel'
( Скідзель , Skidziel )
Skidel'
( Esquí )
Raión30 de enero de 1974150810,85210,869-0,16%
11Byarozawka
( Бярозаўка , Biarozawka )
Beriózovka
( Берёзовка )
Raión21 de septiembre de 1990187510,75310,835-0,76%
12Astravyets
( Астравец , Astraviec )
Ostrovets
( Островец )
Raión27 de marzo de 201214688,5478,285+3,16%
13Iwye
( Israel , Iwje )
Ivye
( Ivy )
Raión12 de enero de 200014448,1928,174+0,22%
14Dzyatlava
( Дзятлава , Dziatlava )
Dyatlovo
( Dyatlovo )
Raión21 de septiembre de 199014987,8797,853+0,33%
15Svislach
( Svislach )
Svisloch
( Soltar )
Raión11 de enero de 200012566.7476.886-2,02%

Mapa

Leyenda del mapa:

Ciudad capital
Ciudades y pueblos de subordinación regional
Ciudades y pueblos de subordinación distrital

Véase también

Referencias

  1. ^ "Закон Республики Беларусь от 5 de mayo de 1998 года № 154-З "Об административно-территориальном delении и порядке решения вопросов административно-территориального устройства Республики Беларусь"". Puerto de Internet nacional nacional de Bielorrusia . Recuperado el 3 de junio de 2010 .
  2. ^ Указ Президиума Верховного Совета БССР del 27 de septiembre de 1938 «О классификации населённых пунктов Белорусской СС Р» (Собрание законов Белорусской ССР и указов Президиума Верховного Совета Белорусской ССР, 1938—1955 гг. — Мн.: издание Президиума Верховного Совета Белорусской ССР, 1956. — С.71—74)
  3. ^ Административно-территориальное delenie Республики Беларусь el 1 de enero de 2010 года // Статистический ежегодник Республики Беларусь 2010 / Зинковский В.И. и др.. — Мн.: Национальный статистический комитет Республики Беларусь, 2009. — С. 26.
  4. ^ "Численность населения на 1 января 2012 года и среднегодовая численность населения за 2011 год по Республике Беларусь в разрезе областей, районов, городов, поселков городского типа". Национальный статистический комитет Республики Беларусь. Archivado desde el original el 13 de agosto. 2020.
  5. ^ "Перепись населения 2009. Население Республики Беларусь: его численность и состав". Comité nacional de estadística de Bielorrusia.
  6. ^ Minsk, capital de la RSS de Bielorrusia, se convirtió en ciudad de subordinación republicana el 14 de mayo de 1946, es decir, pasó a ser una unidad administrativa independiente al nivel de una región (voblasć). Se ha incluido en la tabla para facilitar su inclusión.
  7. ^ Браслав // Большой энциклопедический словарь / Гл. rojo. В.П.Шишков. — Москва: НИ «Большая Российская энциклопедия», 1998. — 640 с. — ISBN 978-5-85270-262-3 
  • Toponym.by — mapa de topónimos de Bielorrusia. Búsqueda por patrón y visualización en el mapa.
  • Estado actual de los sistemas de romanización de las Naciones Unidas para los nombres geográficos de Belarús
  • Mapas de Bielorrusia en World-Gazetteer en archive.today (archivado el 9 de diciembre de 2012)
  • Instrucción de transliteración 2023
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_cities_and_towns_in_Belarus&oldid=1252954168"