Ciudad perdida (Stargate SG-1)

" Ciudad perdida "
Episodios de Stargate SG-1
Episodios núms.	Temporada 7, episodios 21 y 22
Dirigido por	Madera de Martín
Escrito por	Brad Wright y Robert C. Cooper
Música destacada	Joel Goldsmith
Cinematografía de	Jim Menard
Edición por	Brad Rines
Código de producción	P261
Fechas de emisión originales	12 de marzo de 2004 ( 12 de marzo de 2004 ) 19 de marzo de 2004
Duración del programa	82 minutos
Apariciones de invitados
William Devane como Henry Hayes Jessica Steen como Elizabeth Weir Tony Amendola como Bra'tac David Palffy como Anubis Gary Jones como Walter Harriman Ronny Cox como Robert Kinsey Michael Adamthwaite como Herak James McDaniel como el general Francis Maynard John P. Jumper como él mismo
Cronología de los episodios
←  Anterior " Inauguración " Siguiente  → " Nuevo Orden "
Stargate SG-1 (temporada 7)
Lista de episodios

" Lost City " es el final de dos partes de la séptima temporada del programa de televisión de ciencia ficción Stargate SG-1 . El episodio fue escrito por Brad Wright y Robert C. Cooper , con Martin Wood como director. La primera parte se estrenó originalmente el 2 de marzo de 2004, y la segunda parte se emitió una semana después, el 9 de marzo de 2004, en Sky One en el Reino Unido . SciFi Channel en los Estados Unidos emitió la primera parte el 12 de marzo de 2004 y la segunda parte el 19 de marzo de 2004.

"Lost City" fue concebida originalmente como una película de Stargate SG-1 , y Brad Wright y Robert C. Cooper hablaron por primera vez sobre el proyecto en 2001. A medida que se desarrollaba, se reimaginó como un final de Stargate SG-1 y el comienzo de la serie derivada Stargate Atlantis . Finalmente, con el conocimiento de que SG-1 regresaría para una octava temporada, la historia se convirtió en un final de la séptima temporada y en una fuente de información para el piloto de Atlantis , " Rising ".

El episodio tuvo el presupuesto más grande desde el piloto de SG-1, " Children of the Gods ". ^[1] Las estrellas invitadas, incluyendo a William Devane como el presidente Henry Hayes y James McDaniel como el general Francis Maynard, regresaron, habiendo aparecido por primera vez en el episodio introductorio anterior "Inauguration". Las estrellas invitadas frecuentes Ronny Cox y Tony Amendola también regresaron, como Robert Kinsey y Bra'tac, respectivamente. Jessica Steen fue presentada como la Dra. Elizabeth Weir, quien más tarde se convertiría en uno de los personajes principales en el spin-off Stargate Atlantis . El jefe de personal de la Fuerza Aérea del mundo real, John P. Jumper, también apareció como él mismo. Este episodio fue nominado a los premios Emmy , Gemini y Visual Effects Society .

En una carrera contra las fuerzas de Anubis , el SG-1 viaja a través del Stargate a un mundo alienígena que saben que es el hogar de un Repositorio del Conocimiento Antiguo. Mientras el equipo debate si uno de ellos debería usar el dispositivo o si simplemente deberían destruirlo para evitar que Anubis se quede con el dispositivo, sus fuerzas llegan y comienzan su ataque. Jack O'Neill ( Richard Dean Anderson ), quien años antes casi muere por la abrumadora cantidad de conocimiento después de usar accidentalmente un dispositivo idéntico, decide que debería ser él quien lo use, con la esperanza de que los ayude a defender la Tierra.

En Washington, DC , el nuevo presidente Henry Hayes ( William Devane ) llama a la Dra. Elizabeth Weir ( Jessica Steen ), una experta en política internacional, para reemplazar al general Hammond (Don S. Davis) para una revisión de tres meses. El vicepresidente Robert Kinsey ( Ronny Cox ) se acerca a Weir, expresando en términos inequívocos que no es deseable interferir en su agenda.

Mientras el SG-1 se retira a la Tierra, el general Hammond les dice que lo van a reemplazar. La Dra. Weir llega y recibe una recepción poco feliz, ya que cesa todas las operaciones del Stargate. No mucho después, el mentor de Teal'c, Bra'tac ( Tony Amendola ), llega a través del Stargate con la noticia de que la flota de Anubis llegará a la Tierra en tres días. Kinsey cree que se trata de una estratagema para mantener en funcionamiento el SGC, pero Weir escucha la propuesta del SG-1 de encontrar la Ciudad Perdida de los Antiguos y, con ella, los medios para defender la Tierra. Bra'tac y Teal'c parten hacia Chulak, para encontrar naves y guerreros que ayuden en la defensa de la Tierra.

O'Neill, bajo la influencia del conocimiento de los Antiguos, escribe lo que Daniel cree que es la ubicación de la Ciudad Perdida: Praclarush Taonas. Daniel se da cuenta de que hay una sílaba en el idioma Antiguo para cada símbolo de Stargate , y por lo tanto "Praclarush Taonas" es una dirección de Stargate. Incapaz de hacer una conexión Stargate con Praclarush Taonas, Sam (Amanda Tapping) en su lugar traza la ubicación del planeta y el SG-1 se pone en marcha en una nave de carga Goa'uld junto con Bra'tac y un joven piloto Jaffa llamado Ronan. La condición de Jack está empeorando; sus acciones se están volviendo cada vez más subconscientes y está perdiendo la capacidad de comunicarse. Le da el mando de la misión a Carter. Llegan a un planeta fundido y descubren Taonas, un puesto avanzado de los Antiguos, enterrado bajo lava endurecida. O'Neill activa un holograma que muestra Terra Atlantus: la Tierra y la Ciudad Perdida de Atlántida, enterrada en la Antártida . O'Neill elimina una fuente de energía avanzada del puesto avanzado. En órbita, Bra'tac lucha y mata con éxito a Ronan, que no era un Jaffa rebelde sino un agente que trabajaba para Anubis. Durante la pelea, Bra'tac resulta herido; O'Neill lo cura usando los poderes curativos de los Antiguos, luego mejora el hiperimpulsor de la nave de carga y modifica su transportador de anillos para que pueda derretir el hielo al llegar a su destino en la Antártida .

Los exploradores de Anubis llegan a la Tierra, pero el general Hammond y el presidente Hayes creen que está intentando investigar el estado de la Tierra y se abstienen de lanzar su única defensa, el Prometeo . Cuando la fuerza completa de Anubis llega a la órbita, destruyen una flota de naves de la Armada de los EE. UU ., Antes de centrar su atención en la red de comunicaciones de la Tierra. Anubis aparece como un holograma dentro de la Oficina Oval y exige la rendición de la Tierra . Todavía en el Comando Stargate, Kinsey exige que Weir lo deje pasar por el Stargate al sitio de evacuación de la Tierra, pero Anubis marca con una bomba nuclear (detenida solo por el iris), evitando así su deserción . La nave de carga del SG-1 llega a la Antártida y comienza a perforar; está protegida de un grupo de planeadores de la muerte y Al'kesh por el Prometeo , comandado por el general Hammond, y su complemento de naves de combate F-302. Una vez dentro de las instalaciones de los Antiguos, O'Neill instala la fuente de energía, mientras que Daniel, Sam y Teal'c se defienden de los Guerreros Kull de Anubis. Mientras Hammond ordena un ataque kamikaze contra la nave insignia de Anubis, O'Neill activa las armas de los Antiguos que destruyen la flota Goa'uld. Un O'Neill agotado indica una cámara de estasis de los Antiguos ; mientras se activa, dice "ave, amicis" ("adiós, amigos"). Sam está decidido a salvarlo, mientras que Daniel se da cuenta de que están en otro puesto de avanzada, no en la Ciudad Perdida en sí. Teal'c se pregunta dónde está Atlantis mientras los tres miran al congelado O'Neill.

Brad Wright comenzó a discutir los planes para una película y una serie derivada de Stargate SG-1 en septiembre de 2001. ^[2] En febrero de 2002, explicó que Robert C. Cooper estaba escribiendo el guion con él, con la intención de presentárselo a MGM. Wright también reveló que Daniel Jackson (Michael Shanks), que en ese momento había dejado el programa, estaba incluido en la historia. ^{[3] [4]} En junio de 2002, Wright reveló que habían presentado su primer borrador del guion y que el largometraje uniría el final de SG-1 y una nueva serie derivada llamada Stargate Atlantis . ^[5] Más tarde ese año, Richard Dean Anderson señaló que MGM había decidido, en cambio, buscar una sexta temporada de SG-1 , con la esperanza de que aumentara tanto el interés como el capital para producir el largometraje. Anderson, que estaba reduciendo aún más sus días de trabajo en SG-1, también transmitió su interés en ser parte del largometraje. ^[6]

Además de preparar el spin-off de Atlantis , Cooper quería que el largometraje concluyera SG-1 , completando su búsqueda de la Ciudad Perdida de los Antiguos, que se había presentado la temporada anterior, además de concluir el arco de Anubis y revelar el programa Stargate al público. ^{[7] [1]} Creyendo que la temporada 7 sería la última del programa, el guion del largometraje se adaptó más tarde a un final de SG-1 , pero después de que Sci-Fi Channel y MGM renovaran SG-1 por ocho temporadas que se ejecutarían simultáneamente con Stargate Atlantis , Wright y Cooper decidieron adaptar su guion una vez más en un final de temporada 7 de dos partes, ya que sintieron que no podían posponer la conclusión del arco de Anubis por un año más. ^[7] Originalmente hubo discusiones sobre si el final de temporada podría presentarse como una pieza completa de dos horas o una película para televisión, aunque finalmente Sci Fi decidió dividir la historia en dos partes. ^{[8] [9]}

El guion original de Wright y Cooper, mucho más largo, tenía 120 páginas, lo que significaba reducirlo para que encajara en el espacio de dos horas. ^[1] Revelar el programa Stargate al público de la Tierra fue una de las redacciones más significativas de la historia. ^[1] También hubo originalmente un mayor énfasis en la búsqueda del SG-1 de una nave que pudiera llevarlos al planeta Ancient Outpost, lo que le dio al personaje del agente doble Jaffa, Ronan, un papel importante. ^[1] La película original también presentó una gran secuencia de acción que involucraba a las fuerzas de Anubis atacando y destruyendo la Séptima Flota de los Estados Unidos , que se redujo a solo una llamada telefónica en el guion final. ^[1] El arco romántico de Samantha Carter y Jack O'Neill también habría jugado un papel más importante, con Cooper y Wood bromeando con que habría habido un beso entre los dos a bordo de la nave de carga Goa'uld después de que O'Neill pone a Carter al mando. ^[1] Otros elementos que habrían introducido la ciudad perdida de Atlantis en la Tierra fueron alterados, con algunos elementos que formaban el piloto de Atlantis " Rising ". ^{[1] [10]} Tanto la película como la versión anterior del guion de televisión habrían presentado una secuencia de acción que involucraba al SG-1 saltando en paracaídas desde el barco de carga en la Antártida para llegar al puesto de avanzada de los Antiguos que se encuentra debajo. Los escritores y productores mantuvieron esta secuencia en el guion hasta uno de los borradores finales, pero finalmente tuvieron que cortarla debido al costo. ^[1] La versión final del guion se redujo de 120 páginas a 108. ^[1]

Después de completar el guion, Cooper y Wright decidieron que para invertir la mayor cantidad de dinero y tiempo posible en el episodio, habría un clip antes de "Lost City". Titulado " Inauguration ", Joseph Mallozzi y Paul Mullie armaron el guion, recapitulando el evento que condujo a "Lost City", así como presentando al recién elegido presidente de William Devane, Henry Hayes. ^{[1] [11] [12]}

William Devane , quien había hecho su primera aparición en el episodio anterior, regresa como el recién elegido presidente Henry Hayes, con James McDaniel también regresando de la entrega anterior como el general Francis Maynard.

Jessica Steen fue elegida para el papel de la Dra. Elizabeth Weir , un papel que los productores pretendían trasladar a la próxima serie derivada, Stargate Atlantis . ^[13] Cooper comentó que le resultó un desafío escribir el personaje de Weir, ya que era una antagonista en la historia, "destronando a Hammond y amenazando el papel de SG-1", pero querían que fuera un personaje que la audiencia finalmente aceptaría y querría ver en la serie derivada. ^[1] Steen no había visto nada de SG-1 antes de audicionar y ser elegida para el programa, sintiendo que sería mejor para su actuación aprender sobre la mitología de la serie como lo hizo su personaje dentro de la historia. ^[13] Anticipando que el personaje se convertiría en uno de los protagonistas del spin-off de Atlantis , Steen tenía muchas preguntas para los escritores y productores durante la filmación, ya que quería comprender mejor en qué dirección se dirigía el personaje para informar su actuación. Steen más tarde sintió que debió haber "vuelto locos a los escritores y productores hasta un grado no muy bueno" con sus preguntas, ya que era "muy detallista". ^[13] En el contrato de Steen, también se había establecido una fecha de finalización para la filmación del episodio, ya que Steen asistiría y produciría un campamento temático en el festival Burning Man , con su familia. Su manager le aconsejó a Steen que no mencionara el detalle de que era para Burning Man, debido al estigma asociado con asistir al evento. Mientras estaba en el set, Steen comentó que en su entusiasmo y facilidad para conocer al elenco y al equipo, le dijo a la gente que iba a Burning Man, algo que había hecho todos los años desde 1998. Después de completar la filmación, Steen estaba bajo contrato con Stargate SG-1 para no aceptar trabajo mientras se realizaba el casting y el desarrollo de Atlantis y en el otoño de 2003, Steen fue despedida sin explicación. ^[13] Algún tiempo después, Steen recordó haberse reunido con el productor de SG-1, N. John Smith, quien le explicó que los productores del programa estaban preocupados por elegir a alguien potencialmente "comprometido a drogarse desnudo en el desierto" en Burning Man y que eso podría interferir con un papel permanente en Stargate Atlantis . ^[13] Steen comentó que estaba herida y se sintió incomprendida por los productores del programa, mientras que recordó que Smith y los productores del programa lamentaron cómo se había manejado la situación. ^[13] Finalmente, el personaje fue reelegido, y Torri Higginson lo interpretó en apariciones posteriores en SG-1 y en el spin-off, Atlantis. ^[14]

El entonces Jefe del Estado Mayor de la Fuerza Aérea del mundo real , el general John P. Jumper, fue invitado a aparecer en el episodio. Jumper había sido originalmente programado para aparecer la temporada anterior, después de asumir el papel de Michael E. Ryan , quien también había aparecido en el programa, pero no pudo llegar a Vancouver debido a la Guerra de Irak . Originalmente apareció en tres escenas ambientadas en la Casa Blanca, pero los productores le dieron a Jumper escenas y diálogos adicionales. Debido a su posición, a Jumper no se le pagó por su papel, y el coordinador de la película de la Fuerza Aérea, Doug Thar, comentó que Jumper se lo pasó "muy bien", bromeando que "no va a renunciar a su trabajo diario". ^[15] Los miembros del elenco y el equipo fueron invitados a cenar con Jumper y su esposa durante su estadía en Vancouver. ^[16]

Este episodio es la última aparición de Don S. Davis como miembro del reparto principal. Después de haber interpretado al general George Hammond desde el inicio del programa, Davis sintió que era hora de seguir adelante y comentó que "la historia ha hecho que esta sea la oportunidad perfecta para que me vaya". A pesar de anunciar su inminente partida a fines de 2003, Davis dijo que estaba abierto a regresar en una capacidad reducida: "Me encanta el programa, me encantan mis compañeros actores y los escritores son excelentes y, si hay suficiente dinero, por decirlo de manera burda, sin duda volveré". ^[17]

El showrunner y guionista Robert C. Cooper sintió que Richard Dean Anderson realmente abrazó su transformación en el episodio. Cooper había escrito previamente el episodio de la temporada 2 " The Fifth Race ", donde, al igual que con la premisa de "Lost City", O'Neill tiene el repositorio de los Antiguos descargado en su cerebro. Cooper sintió que Anderson no lo disfrutó anteriormente y se mostró muy reacio a hablar el idioma de los Antiguos, pero esta vez lo llevó mucho más allá. ^[1] Anderson elogió al elenco invitado del episodio, comentando sobre Jessica Steen que era "muy agradable, inteligente y ágil y realmente disfruté trabajando con ella", además de destacar las actuaciones de Devane y Cox. ^[16]

El Jaffa al mando de Anubis, Her'ak interpretado por Michael Adamthwaite, hace su última aparición en el programa. Adamthwaite bromeó diciendo que se saltaba el final del guion cada vez que le pedían que volviera al papel, anticipando que encontraría su fin. ^[18] Las estrellas invitadas recurrentes Tony Amendola , Ronny Cox , David Palffy y Gary Jones regresan para el episodio, como Bra'tac, el vicepresidente Robert Kinsey, Anubis y Walter Harriman respectivamente. El consultor y asesor militar de larga data del programa, Ron Blecker, hizo su primera aparición en pantalla como miembro del SG-3. ^[19]

Sci-Fi Channel organizó un concurso para aparecer como extra de fondo en el episodio, "Get in the Gate". De los 56.000 participantes, Bonnie Arbuthnot, de Chicago, ganó el papel y apareció en escenas con Don S. Davis, James McDaniel y William Devane. ^{[20] [21] [22]}

El rodaje de "Lost City" tuvo lugar en agosto de 2003. ^[23] Como gran parte de la temporada 7, el rodaje se llevó a cabo de una manera particularmente desarticulada y fuera de secuencia para acomodar a Richard Dean Anderson, que solo trabajaba tres días a la semana. Para poder presentar a Anderson tanto como fuera posible en "Lost City", el equipo de producción guardó sus "días de Rick". ^{[24] [1]} El episodio fue el penúltimo episodio en comenzar a filmarse. Amanda Tapping filmó sus partes para "Lost City" durante 16 días. Al mismo tiempo, Tapping también tuvo que comenzar a trabajar en el episodio posterior y final de la temporada, "Resurrection", que fue su debut como directora. ^{[25] [1] [26]}

Los campos de hierba alrededor de Maple Ridge, Columbia Británica, se utilizaron como telón de fondo del mundo alienígena al que viaja el SG-1 en busca de un Antiguo Repositorio de Conocimiento. Las escenas implicaron un uso intensivo de explosiones de mortero de gasolina para simular naves espaciales de ataque. La Columbia Británica estaba experimentando un clima inusualmente cálido en ese momento, con un aumento de los incendios forestales, por lo que para reducir el riesgo, el equipo de efectos de Wray Douglas roció más de 10,000 galones de agua en los campos, con el Departamento de Bomberos de Maple Ridge en el lugar y en espera. ^{[23] [1]}

El decorado de la Oficina Oval de la Casa Blanca fue tomado de la película X-Men X2 (2003), con la condición de que el decorado no pudiera ser dañado. Esto causó al director Martin Wood algunas limitaciones a la hora de rodar una escena en la que el villano de la serie, Anubis, aparece como un holograma ante el presidente estadounidense en la Oficina Oval, antes de que los agentes del Servicio Secreto le disparen. ^[27] Como no se les permitió dañar la habitación, se fabricaron varios elementos de atrezzo para simular disparos, incluido un retrato. La escena se vio aún más obstaculizada cuando la grúa tecnológica se rompió antes de la filmación. Wood quedó finalmente insatisfecho con la escena terminada, ya que sintió que Anubis no era lo suficientemente imponente. ^[1]

Se construyó un decorado que serviría tanto de puesto de avanzada antiguo de roca de lava en un planeta distante al que viaja el SG-1 como de puesto de avanzada antiguo cubierto de hielo en la Tierra. ^[1] Para dar la ilusión de condiciones antárticas, el decorado se construyó en un estudio que pudiera refrigerarse. ^[27]

El coordinador de especialistas Dan Shea coreografió una de las escenas de lucha clave entre el personaje de Tony Amendola, Bra'tac, y el agente doble de Jaffa, Ronan, interpretado por Marc Worden . La pelea se filmó desde múltiples ángulos de cámara simultáneamente, con Dan Shea operando una de las cámaras fijas para capturar mejor los movimientos de los actores. ^[28] Debido a la falta de tiempo, una de las escenas en la sala de reuniones del Comando Stargate tuvo que filmarse con cuatro cámaras filmando simultáneamente. ^{[27] [29]}

El primer corte del episodio tenía diecinueve minutos más de lo requerido. ^[1] La mayoría de las escenas que se filmaron se mantuvieron, y Robert C. Cooper y Martin Wood se basaron principalmente en recortarlas. Una de las escenas que se cortó por completo involucraba al presidente Henry Hayes (William Devane) grabando su discurso al pueblo estadounidense, revelando el inminente ataque de los Goa'uld y haciendo público el programa Stargate. ^[1] Otras escenas, como el equipo bebiendo en la casa de O'Neill, una escena en la cafetería, la pelea de Bra-tac y Ronan, y la preparación para que Hammond lleve a Prometheus a la batalla, fueron recortadas. ^[1]

El compositor del programa, Joel Goldsmith, no tuvo tiempo adicional para crear su banda sonora, y completó la mayor parte de ella en solo dos semanas. Varios de los motivos del episodio fueron dibujados y ampliados posteriormente para la banda sonora de Stargate Atlantis , que siguió los acontecimientos de "Ciudad Perdida". ^{[30] [31]}

El volumen de efectos visuales significó dividir el trabajo entre Rainmaker Digital Effects , Image Engine y GVFX . El supervisor de efectos digitales Bruce Woloshyn describió los efectos visuales de los episodios como los más grandes y ambiciosos de Stargate SG-1 hasta la fecha. ^[32] Rainmaker e Image Engine colaboraron en las escenas de asalto aéreo del Death Glider de la primera parte de "Lost City". Otras secuencias como los súper soldados de Anubis matando a Jaffa y luego enfrentándose al SG-1, el planeta de lava Ancient Outpost, la cara de Anubis y la congelación de O'Neill fueron manejadas por Rainmaker. Image Engine fue responsable de crear la Antártida y la batalla entre las fuerzas de la Tierra, incluyendo Prometheus , los cazas F-302 y la flota de Anubis. GVFX creó algunas de las tomas más pequeñas, como los transportadores de anillos. ^[32] El equipo de Rainmaker entregó sus efectos completos a fines de noviembre de 2003. ^[33]

La escena de la pelea de la nave de carga entre Bra'tac y Ronan originalmente estaba destinada a conducir a una secuencia de efectos visuales que involucrara a la nave de carga fuera de control colisionando con la estructura de la cúpula en el planeta. Debido al costo, esto se redujo, y el transportador de anillos en su lugar fue responsable de desestabilizar la cúpula en el planeta, en lugar de que la nave colisionara con ella. ^[1]

La primera parte de "Ciudad Perdida" se emitió por primera vez el 2 de marzo de 2004 en el Reino Unido en Sky One , y la segunda parte se emitió en el canal la semana siguiente, el 9 de marzo de 2004. ^[34] En el Reino Unido, ambas partes de "Ciudad Perdida" llegaron a ser las segundas transmisiones más populares en Sky One esa semana, ambas detrás de los nuevos episodios de Los Simpson . La primera parte tuvo una audiencia de aproximadamente 920.000 espectadores, lo que la convirtió en la transmisión más vista de Sky One de la séptima temporada de Stargate SG-1 , mientras que la segunda parte tuvo alrededor de 900.000, lo que la convirtió en la segunda transmisión más vista del canal de la temporada. ^{[35] [34]}

En Estados Unidos, el canal Sci-Fi transmitió la primera parte el 12 de marzo de 2004, obteniendo una calificación de 1.7 en los hogares de Neilsen . La segunda parte se emitió el 19 de marzo de 2003, obteniendo una calificación de 2.1, lo que equivale a aproximadamente 2.56 millones de espectadores, lo que lo convirtió en el segundo episodio más visto de la séptima temporada transmitido por Sci-Fi Channel, superado solo por " Evolution ", parte 2, que rompió récords de audiencia tanto para el programa como para el canal. ^{[36] [37]} En Canadá, el canal Space transmitió por primera vez la primera parte el 27 de enero de 2005, y la segunda parte se emitió el 3 de febrero de 2005. ^{[38] [39] [40]}

IGN escribió que si bien ni este episodio ni la serie en su conjunto tenían la reputación de "presentar ciencia ficción innovadora", los espectadores encontrarían "una historia entretenida con el diálogo humorístico habitual y las actuaciones firmes como una roca que han sido la marca registrada del programa durante 7 años". También se destacaron las actuaciones del elenco invitado, incluido el vicepresidente Kinsey (Ronny Cox), y el crítico escribió que lo describió como "un gran personaje cobarde al que no puedes esperar hasta ver cómo le patean el trasero". ^[41] Darren Rea de Sci-fi Online calificó el episodio como "lo mejor después de tener una película de Stargate: SG1 estrenada en cines", proclamando que tenía las "mejores batallas de efectos visuales vistas hasta ahora en SG-1". Rea también destacó la presencia de Richard Dean Anderson en el episodio, comentando que su "sentido del humor único ha estado en gran parte ausente de esta temporada", por lo que le dio la bienvenida a estar en toda la duración de "Lost City". ^[42]

Jan Vincent-Rudzki de TV Zone recibió positivamente ambas partes del episodio, particularmente lo que llamó una "segunda mitad extraordinaria". ^[43] En la primera parte del episodio, Vincent-Rudzki opinó que las escenas en la casa de O'Neill entre SG-1 y Hammond "ralentizan el ritmo del episodio", después de lo que llamó "un comienzo espectacular de maquinaciones políticas y batallas fuera del mundo", otorgándole un 7 de 10. ^[44] Vincent-Rudzki consideró que el arco sin resolver de toda la temporada, la búsqueda de la ciudad perdida de Atlantis, está "comenzando a desgastarse un poco", aunque por lo demás aplaudió la segunda parte escribiendo "el factor 'wow' que la serie ha estado perdiendo con demasiada frecuencia esta temporada está de vuelta, con fuerza", otorgando a la parte 2 un total de 10 sobre 10. ^[43] Julia Houston para About.com lo llamó "uno de los mejores episodios de las últimas temporadas", comparando la dinámica del trabajo en equipo con temporadas anteriores del programa. ^[45]

Al escribir para el sitio de fans GateWorld , la colaboradora Alli Snow disfrutó de que el episodio estuviera "salpicado de escenas que definen a los personajes", mencionando específicamente a Jack O'Neill de Richard Dean Anderson, escribiendo "al final de otra temporada de Jack-light, es refrescante verlo en su mejor momento". ^[46] Snow sintió que la capacidad de O'Neill para curar a Bra'tac en la parte 2 se sintió "conveniente, uno podría incluso decir artificial", además de creer que "la amenaza que representa la flota de Anubis para la Tierra podría haber sido representada de manera más impresionante". El crítico consideró que los efectos visuales fueron especialmente impresionantes y consideró que la actuación de Amanda Tapping en la escena final fue "particularmente desgarradora, conmovedora por decir lo menos". ^[47]

Escribiendo para Tor.com , Keith RA DeCandido escribió que el episodio habría sido un "final digno de la serie si no lo hubieran renovado". ^[48] Amy Walker para Set the Tape colocó el episodio en el quinto lugar de su top 10 de episodios de la serie de 10 temporadas, escribiendo "con algunas actuaciones excelentes y algunas secuencias de acción excelentemente coreografiadas, 'Lost City' habría actuado como una gran conclusión para el programa". ^[49] Comet colocó el episodio en el sexto lugar de su top 10 de episodios de Stargate SG-1 , describiendo la secuencia de batalla como la mejor secuencia de acción de la serie de 10 años de duración, además de destacar la aparición final de Don S. Davis como personaje principal. ^[50] Swapna Krishna para Syfy Wire incluyó el episodio en su lista de los episodios más significativos en la historia general de la relación de Samantha Carter y Jack O'Neill. ^[51]

En un artículo de análisis para PopMatters , Marco Lanzagorta escribió "en los últimos episodios de la temporada, "Heroes", "Inauguration" y el de dos partes "The Lost City", un arco argumental complejo trata sobre un vicepresidente nefasto (Ronny Cox), empeñado en usar el Stargate y la guerra contra los Goa'uld para su propio beneficio económico". Lanzagorta argumentó que "los militares tienden a hacer lo correcto en SG-1", refiriéndose a la aparición del general John P. Jumper, "aquí un firme partidario del Comando Stargate, subrayando que esta es la única serie de televisión actualmente respaldada y apoyada por la Fuerza Aérea". ^[52]

El episodio fue nominado en la 56.ª edición de los Premios Primetime Emmy , por " Efectos visuales especiales sobresalientes para una serie ", pero perdió ante el episodio " Countdown " de Star Trek: Enterprise . ^{[53] [54] [55]} En 2005, "Lost City" fue nominada a "Mejores efectos visuales" en la 20.ª edición de los Premios Gemini , y el episodio piloto de la serie derivada Stargate Atlantis, " Rising ", finalmente ganó el premio. ^{[56] [57]} La ​​segunda parte de "Lost City" fue nominada en el tercer premio anual de la Visual Effects Society en la categoría de "Efectos visuales sobresalientes en una serie de transmisión", pero fue superada por el episodio " Storm Front " de Star Trek: Enterprise . ^[58]

"Lost City" fue presentado como un único largometraje de 1 hora y 22 minutos para el lanzamiento en DVD. El episodio fue lanzado por primera vez en DVD como el único largometraje del "Volumen 37" el 28 de junio de 2004 en la Región 2. El lanzamiento incluye comentarios de Robert C. Cooper, Amanda Tapping y Martin Wood, con featurettes que incluyen "SG-1 Director's Series: Lost City con Martin Wood", "Behind the Scenes: Journey inside The Lost City" y un avance de Stargate Atlantis . ^{[59] [42] [60]} Luego fue lanzado como parte de los boxsets completos de la Temporada 7 el 19 de octubre de 2004 en la Región 1 y el 28 de febrero de 2005 en la Región 2. ^[61]

"Lost City", dividida en dos episodios individuales, junto con el resto de la temporada 7 se pusieron a disposición digitalmente por primera vez en enero de 2008 a través de iTunes y Amazon Unbox . ^[62] El episodio, junto con todos los demás episodios de la serie, se pusieron a disposición para su transmisión por primera vez a través de Netflix en los EE. UU. el 15 de agosto de 2010. ^[63]

• "Ciudad perdida: Parte 1" en IMDb
• "Ciudad perdida: Parte 2" en IMDb
• "Ciudad perdida: Parte 1". Archivado desde el original el 8 de julio de 2008.en scifi.com
• "Ciudad perdida: Parte 2". Archivado desde el original el 15 de enero de 2007.en scifi.com
• "Ciudad perdida: Parte 1". Archivado desde el original el 13 de mayo de 2010.en el sitio oficial de MGM Stargate.
• "Ciudad perdida: Parte 2". Archivado desde el original el 13 de mayo de 2010.en el sitio oficial de MGM Stargate.
• Guión Parte 1
• Parte 2 ( PDF ). Distribuida por MGM .
• Ciudad Perdida: Parte 1 en el sitio de fans Gateworld.net
• Ciudad Perdida: Parte 2 en el sitio de fans Gateworld.net

Wikiquote tiene citas relacionadas con Ciudad Perdida (Stargate SG-1) .