Ciudad giratoria

Serie de televisión estadounidense (1996-2002)

Ciudad giratoria
Intertítulo de la temporada 1
Género
Creado por
Protagonizada por
Compositor de música temáticaSpin Doctors (temporadas 2 y 3)
Compositores
País natalEstados Unidos
Idioma originalInglés
Número de estaciones6
Número de episodios145 ( lista de episodios )
Producción
Productores ejecutivos
Configuración de la cámaraPelícula ; Multicámara
Duración del programa30 minutos
Empresas productoras
Lanzamiento original
Redabecedario
Liberar17 de septiembre de 1996  - 30 de abril de 2002 ( 17 de septiembre de 1996 )
 ( 30 de abril de 2002 )

Spin City es una serie de televisión estadounidense que se emitió desde el 17 de septiembre de 1996 hasta el 30 de abril de 2002 en ABC . Creada por Gary David Goldberg y Bill Lawrence , la serie se desarrolla en una versión ficticia de la oficina del alcalde de la ciudad de Nueva York y originalmente estaba protagonizada por Michael J. Fox como Mike Flaherty, el vicealcalde de Nueva York. Fox se retiró en 2000 al concluir la temporada 4 debido a síntomas de la enfermedad de Parkinson , y Charlie Sheen se convirtió en el nuevo protagonista como Charlie Crawford para las dos últimas temporadas. La serie fue cancelada después de seis temporadas en mayo de 2002.

Premisa

La serie presenta una versión ficticia del gobierno local de la ciudad de Nueva York , y sigue a su alcalde Randall Winston ( Barry Bostwick ) y su personal mientras dirigen la ciudad, aunque el principal responsable es el vicealcalde Mike Flaherty (Fox). Mike es talentoso en su trabajo, lidiando con el giro político y el caos de la oficina, pero no tan bueno manejando su vida personal, que descuida. Otros miembros del personal del Ayuntamiento incluyen al secretario de prensa Paul Lassiter ( Richard Kind ), el soplón de la oficina y un cobarde manipulador, que tiene la costumbre de ser un alborotador y a menudo se le mantiene en la oscuridad sobre las cosas; el jefe de personal Stuart Bondek ( Alan Ruck ), que se considera un seductor y es altamente sexista; y el jefe de asuntos de las minorías Carter Heywood ( Michael Boatman ), un hombre negro homosexual con un perro suicida llamado Rags.

También forman parte del personal el redactor de discursos James Hobert ( Alexander Chaplin ), que es débil de voluntad y crédulo; la secretaria de Mike, Janelle Cooper ( Victoria Dillard ), que es sensata, pragmática y ligeramente apática hacia el caos general de su trabajo; y la contable Nikki Faber ( Connie Britton ), que tiene una relación cómicamente saludable con su madre y a menudo habla con ella abiertamente sobre sexo y otros temas tabú. Janelle más tarde se convierte en la secretaria del alcalde y Stacey Paterno ( Jennifer Esposito ) se une al programa como la secretaria de Mike y la némesis de Paul. Juntos, este grupo ayuda a administrar el Ayuntamiento, mejora la imagen del alcalde y encubre sus frecuentes errores, al tiempo que solucionan sus propios problemas personales.

En un momento del desarrollo, el programa simplemente se llamó Spin , que se cambió cuando ABC no pudo obtener los derechos del nombre de la revista de nombre similar . [1] Al comienzo de la serie, Mike está saliendo con la reportera Ashley Schaeffer ( Carla Gugino ). En las primeras promociones de la serie, se muestra que la relación es la premisa principal del programa. Sin embargo, a mitad de la primera temporada, Ashley y Mike se separaron y el personaje fue eliminado.

La naturaleza de la relación de Carter y Stuart se convirtió en un chiste recurrente durante la serie. Los dos terminaron volviéndose tan cercanos, su amistad fue objeto de burlas por parte de los demás, y sus discusiones sonaban tanto a marido y mujer, que se dedicó un episodio entero a la noción de que los dos discutían como una pareja casada. Los dos terminaron conociendo a un dúo mayor de mejores amigos (uno negro y otro blanco) que eran gemelos virtuales de Carter y Stuart en términos de personalidad; cuando se descubrió que las dos versiones mayores se habían convertido en pareja, terminó asustando bastante a Stuart. Por su parte, Stuart tiende a ser muy protector de su tiempo con Carter, llegando al extremo de estar genuinamente celoso cuando Carter pasa más tiempo con la nueva directora de campaña Caitlin ( Heather Locklear ). A pesar de todas las bromas y coqueteos, demuestran ser mejores amigos dispuestos a hacer cualquier cosa el uno por el otro. Este también fue considerado un momento importante en la historia de la televisión, y Orville Lloyd Douglas señaló: "Me encanta el hecho de que los escritores de Spin City exploraron el hecho de que los hombres homosexuales y los hombres heterosexuales pueden ser amigos. El hombre heterosexual no tiene que preocuparse de que el hombre gay pueda coquetear con él". [2]

Años posteriores

En 1998, Michael J. Fox anunció que tenía la enfermedad de Parkinson . Como resultado, un nuevo personaje, Caitlin Moore (Locklear), fue presentado al comienzo de la temporada 1999-2000 para ayudar a disminuir la carga de trabajo de Fox. Caitlin fue la directora de campaña del alcalde Winston cuando decidió postularse para senador, y se produjo un gran conflicto entre Mike y Caitlin sobre quién estaba a cargo del alcalde. Su relación era más compleja que una simple disputa, y se dejaron caer indicios de que se volvería romántica.

En 2000, cuando sus síntomas se volvieron más severos, Fox anunció que dejaría el programa al final de la temporada para pasar más tiempo con su familia y crear conciencia sobre el Parkinson. [3] Su personaje dejó el Ayuntamiento al final de la cuarta temporada del programa, asumiendo la culpa por un supuesto vínculo con la mafia que el alcalde tenía sin saberlo. [4] Una breve coda al final de la cuarta temporada reveló que el personaje se mudó a Washington, DC , se convirtió en un cabildero ambiental y allí conoció a un joven senador llamado Alex P. Keaton , el personaje que Fox interpretó en Family Ties . [4] [5] El productor ejecutivo y cocreador Bill Lawrence también dejó el programa, junto con algunos miembros del elenco y escritores/productores.

Los productores restantes decidieron continuar la serie con un nuevo protagonista. Para la quinta temporada del programa, Charlie Sheen , como el nuevo vicealcalde Charlie Crawford, se unió a Caitlin, Paul, Stuart, Carter y el alcalde. Los personajes de Nikki, James y Janelle fueron eliminados, para ser reemplazados por la asistente Angie Ordonez ( Lana Parrilla ), aunque se fue sin explicación antes de la sexta y última temporada del programa. Con el cambio del personaje principal, también vino un cambio en su ubicación de producción, de la casa de Fox en el área de la ciudad de Nueva York a Los Ángeles. [6] El programa continuaría con Sheen durante dos temporadas, y ABC canceló la serie en mayo de 2002. [7]

Personajes

ActorPersonajeTemporada 1Temporada 2Temporada 3Temporada 4Temporada 5Temporada 6Apariciones
Michael J. FoxMike FlahertyPrincipalNo apareceInvitado103
Carla GuginoAshley SchaefferPrincipal [a]No apareceInvitadoNo aparece13
Richard KindPablo LassiterPrincipal145
Alan RuckStuart BondekPrincipal140
Michael BarqueroCarter HeywoodPrincipal145
Connie BrittonNikki FaberPrincipalNo aparece100
Alejandro ChaplinJames HobertPrincipalNo aparece100
Barry BostwickEl alcalde Randall WinstonPrincipal144
Victoria DillardJanelle CooperPeriódicoPrincipalNo aparece91
Jennifer EspósitoStacey PaternoNo aparecePrincipalNo aparece46
Brezo LocklearCaitlin MooreNo aparecePrincipal71
Charlie SheenCharlie CrawfordNo aparecePrincipal45
Lana ParrillaAngie OrdóñezNo aparecePrincipalNo aparece21
  • Michael J. Fox como Mike Flaherty. Vicealcalde de Nueva York y playboy , Flaherty vive en un apartamento de soltero en la ciudad de Nueva York y constantemente equilibra su vida personal y su trabajo, tratando de mantener una distancia saludable entre los dos. Flaherty deja la oficina del alcalde al final de la cuarta temporada, después de asumir la culpa por una conexión desconocida con la mafia que tenía el alcalde. (Fox abandonó la serie debido a la enfermedad de Parkinson , pero regresa durante los primeros tres episodios de la sexta temporada, que culminan con su matrimonio).
  • Richard Kind como Paul Thomas Lassiter, secretario de prensa del Ayuntamiento. Un conocido alborotador y miembro infantil del grupo, a menudo es víctima de bromas pesadas o percances en el Ayuntamiento. En la temporada 4 hizo varias reapariciones al ganar el primer premio en ¿ Quién quiere ser millonario ?, siendo entrevistado por un periódico local en el que revelaba que había ido a la Escuela de Posgrado de Periodismo de la Universidad de Columbia y había trabajado para el congresista Chuck Schumer . Durante el programa se casa con Claudia Sachs, quien en la quinta temporada lo deja para convertirse en monja . Al final del programa, se muda a un apartamento al otro lado del pasillo de Carter y Stuart.
  • Alan Ruck como Stuart Bondek, jefe de personal del Ayuntamiento. Es narcisista y amante del amor, aunque no consigue mantener una relación. Al principio de la serie, se muda a un apartamento con Carter, lo que genera una rivalidad, ya que es homófobo y , en general, se siente incómodo con el perro de Carter y su estilo de vida tenso, aunque con el tiempo se convierten en mejores amigos.
  • Michael Boatman como Carter Heywood, jefe de Asuntos de Minorías en el Ayuntamiento. Su personaje tuvo una reacción positiva debido a su interpretación como un personaje negro gay prominente en una serie de televisión. Carter es dueño de un perro viejo con tendencias suicidas llamado Rags, que muere hacia el final de la serie. En la misma temporada, Carter decide que adoptará un bebé; en el episodio final da la bienvenida a un niño llamado Sam.
  • Connie Britton como Nikki Faber, una compañera de trabajo en el Ayuntamiento. Es una chica segura de sí misma y de espíritu libre, que suele salir con hombres peligrosos y que su familia la acosa constantemente para que se case. Desarrolla una relación intermitente con Mike, pero se va después de la cuarta temporada por razones desconocidas.
  • Alexander Chaplin como James Leonard Hobert III, un escritor de discursos en el Ayuntamiento. Se muestra ansioso y tímido , y al principio del programa está enamorado de Nikki. Durante la cuarta temporada, lo despiden a cambio de que Caitlin sea contratada como activista de marketing, y James es contratado como secretario de Mike, aunque le hacen creer que su puesto es el de "vicealcalde adjunto". También se va después de la cuarta temporada por razones desconocidas.
  • Barry Bostwick como el alcalde Randall Winston, el inepto alcalde de la ciudad de Nueva York. Se afirma que fue asambleísta estatal en algún momento antes de su elección como alcalde. En un momento durante el programa se postula para el Senado, aunque entre temporadas aparentemente cambió de opinión. Está casado al comienzo del programa, pero se divorcia durante su emisión y su ex esposa escribe un libro revelador sobre la vida con el alcalde. Desarrolla una relación con su secretaria Janelle durante la tercera temporada. Durante la temporada final, desarrolla una relación con la jueza Claire Simmons ( Farrah Fawcett ), pero ella lo abandona cuando revela que no quiere vivir la vida en el ojo público.
  • Victoria Dillard como Janelle Cooper, secretaria de Mike durante la primera temporada, ascendida a secretaria del alcalde durante la segunda. Entabla una relación con el alcalde durante la tercera temporada. Se va después de la cuarta temporada por razones desconocidas.
  • Jennifer Esposito [8] como Stacey Paterno, quien reemplazó a Janelle como secretaria de Mike en las temporadas dos y tres después de que Janelle se convirtiera en la secretaria del alcalde. Ella es de Brooklyn y se muestra muy extrovertida, al igual que Nikki. Se va después de la tercera temporada por razones desconocidas.
  • Heather Locklear como Caitlin Moore, que se incorporó al programa en la cuarta temporada para reducir el tiempo en pantalla de Michael J. Fox después de que anunció que tenía la enfermedad de Parkinson. Se incorpora al personal como responsable de la campaña de marketing y ocupa el antiguo escritorio de James, mientras que James se convierte en el secretario de Mike. Se involucra sentimentalmente con ambos protagonistas al final de cada uno de sus respectivos períodos en el programa.
  • Charlie Sheen como Charlie Crawford, el sustituto de Mike en las dos últimas temporadas. Él también es un playboy y al principio lucha por evitar que su problemático pasado se interponga en su nuevo puesto. Finalmente, se involucra románticamente con Caitlin al final de la serie. También tiene una relación romántica con Jennifer Duncan, interpretada por la pareja de Sheen en la vida real en ese momento, Denise Richards ; su padre también es interpretado por el padre de Sheen en la vida real, Martin Sheen .
  • Carla Gugino como Ashley Schaeffer, periodista y el interés amoroso de Mike durante la primera mitad de la temporada 1 (12 episodios). Fue eliminada cuando el programa comenzó a centrarse más en el lugar de trabajo, pero regresó para un episodio en la tercera temporada.
  • Lana Parrilla como Angie Ordonez, la secretaria de Charlie. Solo apareció en la quinta temporada, ya que Parrilla se fue después de la temporada, pensando que su personaje no se usaba lo suficiente. No se muestra ninguna secretaria durante la sexta temporada, y su escritorio se deja vacío. Se muestra a algunos miembros del elenco usándolo, aunque no de forma permanente, lo que implica que Charlie ya no usa una secretaria.
  • Taylor Stanley como Karen, una pasante universitaria que trabaja como asistente de Mike en la primera temporada.
  • Paula Marshall como la novia y -brevemente- prometida de Mike, Laurie Parres, en la temporada 2.
  • Beth Littleford como la novia de Stuart, Deirdre West, en las temporadas 3 y 4.
  • Heidi Klum como ella misma (o una versión de ella misma) que sale con Mike en la temporada 3 y también aparece brevemente en la temporada 4.

Episodios

EstaciónEpisodiosEmitido originalmenteRangoPuntuación media [b] /
Espectadores promedio [c]
Primera emisiónÚltima emisión
12417 de septiembre de 1996 ( 17 de septiembre de 1996 )13 de mayo de 1997 ( 13-05-1997 )1711.7
22424 de septiembre de 1997 ( 24 de septiembre de 1997 )20 de mayo de 1998 ( 20 de mayo de 1998 )4712.0
32622 de septiembre de 1998 ( 22 de septiembre de 1998 )25 de mayo de 1999 ( 25 de mayo de 1999 )2813.1
42621 de septiembre de 1999 ( 21 de septiembre de 1999 )24 de mayo de 2000 ( 24 de mayo de 2000 )3312.4
52318 de octubre de 2000 ( 18 de octubre de 2000 )23 de mayo de 2001 ( 23-05-2001 )5310.8
62225 de septiembre de 2001 ( 25 de septiembre de 2001 )30 de abril de 2002 ( 30 de abril de 2002 )788.4

Premios y nominaciones

Michael J. Fox ganó un premio Primetime Emmy , de cuatro nominaciones. El programa ganó cuatro Globos de Oro (tres para Fox y uno para Charlie Sheen), de sus nueve nominaciones.

Sindicación

Inicialmente distribuida por Paramount Domestic Television , Spin City entró en sindicación fuera de la red en las afiliadas de UPN , Fox y The WB desde el otoño de 2000 hasta el otoño de 2005 y se emitió en FX desde el otoño de 2005 hasta el otoño de 2010. En agosto de 2015, la serie comenzó a transmitirse en la red de televisión digital multicast Laff . En julio de 2020, cada episodio se agregó al servicio de transmisión australiano Stan . En febrero de 2021, la serie completa se agregó a Pluto TV (que es propiedad de Paramount Global , la entidad actual que distribuye la serie) en los Estados Unidos. En 2023 se agregó a la plataforma de transmisión premium/con publicidad de Channel 4 en el Reino Unido. A partir de 2023, Spin City no se ha emitido en ningún canal de transmisión lineal desde 2015.

Medios domésticos

Shout! Factory y DreamWorks Home Entertainment han lanzado las seis temporadas de Spin City en DVD en la Región 1. [9]

DreamWorks Home Entertainment lanzó dos recopilatorios titulados "Michael J. Fox – His All Time Favorites" Vols. 1 y 2 en 2003, cada uno con 11 episodios. Los 22 episodios están tomados de las cuatro temporadas que contienen a Fox, y cada uno comienza con una breve entrevista en la que describe lo que le gusta del episodio. En las entrevistas de 2003, Fox muestra síntomas de su enfermedad actual. Ambas cajas de DVD contienen material adicional con anuncios de televisión para recaudar fondos para la investigación de la enfermedad de Parkinson, protagonizados por el elenco de Spin City .

Nombre del DVDEpisodio n.°Fecha de lanzamiento
La primera temporada completa244 de noviembre de 2008
La segunda temporada completa2428 de abril de 2009
La tercera temporada completa263 de noviembre de 2009
La cuarta temporada completa2615 de febrero de 2011
La quinta temporada completa2316 de agosto de 2011
La sexta y última temporada completa2213 de diciembre de 2011

Notas

  1. ^ Gugino fue eliminado a mitad de temporada y dejó de recibir créditos después del episodio 12.
  2. ^ En hogares; solo temporada 1
  3. ^ En millones; temporadas 2-5

Referencias

  1. ^ "El arte de elegir títulos para programas de televisión: 9 cosas que se deben y no se deben hacer". yahoo.com . 9 de marzo de 2012. Spin City, por ejemplo, comenzó como Spin, pero ABC no pudo obtener los derechos de la revista del mismo nombre.
  2. ^ "Carter en Spin City fue un personaje gay negro revolucionario". 25 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2011.
  3. ^ Rice, Lynette (18 de enero de 2000). «'Spin' Out, el tres veces nominado al Emmy planea dedicarse a su familia». Entertainment Weekly . Consultado el 3 de septiembre de 2008 .
  4. ^ ab " Adiós Pt. 2 ". Spin City. Temporada 4. Episodio 26. 24 de mayo de 2000. ABC.
  5. ^ "Poobala.com". Cruce entre Family Ties y Spin City . Consultado el 9 de marzo de 2008 .
  6. ^ Braxton, Greg (23 de septiembre de 2001). "Tomando una vuelta más". Los Angeles Times . Consultado el 8 de agosto de 2022 . También hubo sorpresa cuando contrataron al "chico malo" de Hollywood, Sheen. Pero la transición fue más fluida de lo previsto, incluso con la producción trasladándose de Nueva York a Los Ángeles.
  7. ^ Carter/Rutenberg/, Bill/Jim (15 de mayo de 2002). "EL NEGOCIO DE LOS MEDIOS: LA PUBLICIDAD; ABC está volviendo a sus raíces para revertir una caída de audiencia". www.nytimes.com . Open Publishing . Consultado el 17 de septiembre de 2023 . ABC no traerá de vuelta dos de sus comedias de larga data, Spin City y Dharma & Greg.
  8. ^ Diuguid, Carol (8 de septiembre de 1997). "Esposito se une al elenco de 'Spin City'". Variedad .
  9. ^ "Noticias del DVD de Spin City: anuncio de Spin City: la sexta temporada completa". TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Spin_City&oldid=1247530801"