"911" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Lady Gaga | ||||
del álbum Chromatica | ||||
Liberado | 18 de septiembre de 2020 | |||
Grabado | 2019 | |||
Estudio | Henson (Los Ángeles) | |||
Género | ||||
Longitud | 2:52 | |||
Etiqueta | Interscopio | |||
Compositor(es) |
| |||
Productor(es) |
| |||
Cronología de los singles de Lady Gaga | ||||
| ||||
Vídeo musical | ||||
"911" en YouTube | ||||
« 911 » es una canción de la cantante estadounidense Lady Gaga grabada para su sexto álbum de estudio, Chromatica (2020). Aparece como la octava pista del álbum, precedida por un arreglo de cuerdas titulado «Chromatica II». Fue escrita por Gaga junto con Justin Tranter , BloodPop y Madeon , y estos dos últimos también produjeron junto con Benjamin Rice. Es una canción de eurodisco , synth-pop y electropop con influencias del techno y el funk . Gaga canta con efectos vocales monótonos y robóticos durante la mayor parte de la pista. En cuanto a la letra, «911» habla sobre la salud mental y la medicación antipsicótica que toma Gaga.
Numerosos críticos musicales calificaron la canción como una de las mejores del álbum, elogiando tanto su producción como su composición. La transición "fluida" entre "Chromatica II" y "911" también fue destacada y se convirtió en varios memes tras el lanzamiento del álbum. "911" se emitió en las radios francesa e italiana como el tercer sencillo del álbum el 18 y el 25 de septiembre de 2020, respectivamente. La canción tuvo posiciones menores en las listas de éxitos en algunos países y, en los Estados Unidos, alcanzó la posición máxima del número 10 en la lista de canciones dance/electrónicas de Billboard .
El video musical que acompaña a la canción fue dirigido por Tarsem Singh y presenta un paisaje onírico surrealista y un final inesperado. Se inspiró en gran medida en la película de arte soviética de 1969 El color de las granadas del director de cine armenio Sergei Parajanov . La canción recibió varias versiones remix, incluida una de Charli XCX y AG Cook en el álbum de remixes de Gaga , Dawn of Chromatica (2021). Gaga interpretó "911" en los MTV Video Music Awards de 2020 y en la gira de conciertos The Chromatica Ball (2022).
"911" fue escrita para el sexto álbum de estudio de Lady Gaga , Chromatica (2020) por Gaga, Justin Tranter , BloodPop y Madeon ; la producción estuvo a cargo de los dos últimos, junto con Benjamin Rice. [1] La canción comenzó como un demo de las sesiones de BloodPop y Tranter juntos. [2] Madeon, quien trabajó previamente con Gaga en su álbum de 2013 Artpop , primero recomendó a otros productores que sintió que serían adecuados para la canción, pero finalmente BloodPop lo invitó directamente. [2] Al detallar su participación en el proyecto, dijo:
Trabajé un poco en casa rehaciendo nuevos sonidos de batería y bajo y otros detalles. Luego me uní a todos en el estudio y modifiqué un poco la melodía del estribillo y escribí los nuevos acordes de corte , etc. ¡Pero el alma de la canción ya estaba allí mucho antes de que yo me uniera! Fue realmente genial cuando Gaga vino a grabar las voces finales... Tuvimos una sesión increíble en la que se esforzó al máximo para ofrecer una voz impresionante. [2]
Madeon explicó además que Gaga estaba decidida a que todos los que empezaran a trabajar en la canción se centraran en el mensaje de la misma, para que no se viera socavado por la producción. Su objetivo era mantener la producción "tranquila" ya que "hay tanta vida e impacto en esas letras que quieres dejarlas respirar. No necesitas ahogarlas". [3] Según BloodPop, mientras Gaga estaba grabando "911", insistió en que el estudio estuviera casi a oscuras y que usara una peluca para sentirse como otra persona, ya que quería "revivir todo lo que estaba diciendo en la canción con cada toma". [3]
Universal Music Group lanzó la canción a las radios francesas e italianas el 18 y 25 de septiembre, respectivamente, como el tercer sencillo de Chromatica . [4] [5]
Un artículo de Billboard describió "911" como "una canción sobre cuando tu cerebro y tu cuerpo se sienten en guerra entre sí". [6] La canción detalla la relación de Gaga con su medicación antipsicótica , olanzapina , que toma para el dolor neuropático y las respuestas regulares al trauma , ya que no se le permite recurrir a los analgésicos por miedo a la adicción. [7] [8] Gaga dijo: "Se trata de un antipsicótico que tomo. Y es porque no siempre puedo controlar las cosas que hace mi cerebro. Lo sé. Y tengo que tomar medicamentos para detener el proceso que ocurre". [7] En el estribillo, Gaga reconoce su enfermedad mental y su alta dependencia del antipsicótico con la línea "My biggest enemy is me / pop a 911", con 911 refiriéndose tanto al número de teléfono de emergencia como a sus medicamentos. [9] [10] Vulture , un blog en línea asociado con New York Magazine , opinó que "911" captura "el interior del cerebro de Gaga como si fuera una construcción de ciencia ficción, donde las neuronas se activan y provocan reacciones en cadena que escapan a su control. [...] Gaga describe el hecho de tomar una pastilla como un acto mayormente positivo y necesario, pero cada día sigue siendo una lucha". [10] AllMusic se refirió a la canción como un "grito de ayuda". [11] Hablando con Entertainment Weekly , BloodPop dio más detalles sobre el trasfondo de la canción:
[La medicación] no es un tema divertido para la mayoría de las personas, pero es una parte muy real de la vida moderna para quienes la necesitan. Esta era su verdad y quería escribir sobre ella aunque sabía que sería doloroso "llegar a ese punto". ["911"] también me afectó especialmente porque en ese momento tuve que tomar medicación para el TOC y la depresión por primera vez en mi vida. [12]
"911" es en gran parte una canción de eurodisco , [13] synth-pop [10] [14] y electropop [10] , que incluye sintetizadores industriales , un ritmo techno - funk , [15] y un coro "trippy". [16] Simon K. de Sputnikmusic creía que su "ritmo pulsante [...] aporta una sensación fría y clínica a la pista". [17] Emily Mackay de The Observer destacó cómo el ritmo de la música está en armonía con las letras de Gaga, escribiendo "el ritmo martilla, llevándola a un trino de Donna Summer , luego se ralentiza a un ritmo más cómodo a medida que recupera la perspectiva y el control". [18] Gaga canta con efectos vocales monótonos, [19] robóticos durante la mayor parte de la canción, aunque cambia a una voz "más alta y vulnerable" en el pre-estribillo. [10] Según la partitura publicada en Musicnotes.com, "911" está escrita en compás de tiempo común y está compuesta en la tonalidad de si bemol mayor con un tempo de 120 pulsaciones por minuto . Las voces van desde los nodos tonales de fa 3 a re 5. [20]
Leah Greenblatt de Entertainment Weekly y Hannah Mylrea de NME compararon "911" con el trabajo del dúo de música electrónica francés Daft Punk , y Greenblatt también notó el contraste entre la melodía funky "juguetona" y la letra, que involucra "alusiones más oscuras a estados de ánimo maníacos y productos farmacéuticos". [21] [9] Jem Aswad de Variety encontró un "guiño vocal al éxito de Lipps Inc. de 1980 ' Funky Town ' en la voz de dominatriz robótica característica de Gaga ". [22] Nick Smith de MusicOMH notó similitudes con " Speakerphone " de Kylie Minogue (2007), [23] mientras que Alexa Camp de Slant Magazine consideró que "911" recordaba a los sencillos anteriores de Gaga, " LoveGame " (2009) y " GUY " (2014). [24] De manera similar, Lindsay Zoladz de The New York Times consideró que "911" evoca los primeros éxitos de Gaga y se preguntó si la nostalgia por la música de finales de la década de 2000 "ya es una cosa". [19]
"Cromática II" | |
---|---|
Composición de Lady Gaga | |
del álbum Chromatica | |
Liberado | 29 de mayo de 2020 ( 2020-05-29 ) |
Longitud | 0:41 |
Compositor(es) |
|
Productor(es) |
|
Audio vídeo | |
"Chromatica II" en YouTube | |
«911» es una de las tres canciones del álbum Chromatica que están precedidas por un interludio orquestal. Gaga quería enfatizar el sentimiento «cinematográfico» del disco y sintió que tenía actos distintivos, «como el giro brusco que da cuando empieza '911'». [12] Los interludios fueron compuestos por el músico Morgan Kibby , quien reunió una orquesta de 26 personas para grabar los arreglos de cuerdas . [12] Hablando sobre el proceso creativo de «Chromatica II», el interludio que precede a «911», explicó:
"Chromatica II" fue la última pieza que compusimos, y en ese momento Gaga tuvo claro que debía ser justo antes de "911", que ya estaba completa. Recuerdo ese momento en el estudio con mucha claridad, porque se iluminó y, sin decir palabra, giré el teclado, busqué el sonido de cuerdas que ella estaba imaginando y comenzó a tocar esta increíble idea de marcato . A partir de ahí, lo masajeamos y me concentré en las armonías y la dinámica para asegurarme de que aumentara la energía. [12]
Tras el lanzamiento del álbum, la transición perfecta entre «Chromatica II» y «911» se convirtió en una de las favoritas de los fans y se la consideró un punto destacado del álbum. [12] Generó varios memes , con gente editando la transición en varias escenas de películas y televisión, [25] [26] y recreándola con canciones de sonido similar, sobre todo con « Can't Get You Out of My Head » de Kylie Minogue (2001). [27] Annie Zaleski de la revista Time encontró las cuerdas de «Chromatica II» un «deleite», ya que « crescendo y se desvían» hacia «911». [28]
La cantante y productora canadiense Grimes iba a remezclar el interludio del tercer álbum de remezclas de Gaga, Dawn of Chromatica , así como « Chromatica I » y « Chromatica III »; sin embargo, sus contribuciones no llegaron al corte final. [29]
"911" fue nombrada una de las pistas más fuertes de Chromatica por varias publicaciones, como The Washington Post , [30] The AV Club , [31] y Beats Per Minute . [32] Al encontrarla como un "momento destacado" en el álbum, Spencer Kornhaber de The Atlantic la describió como una canción "juguetonamente robótica" que "revela nuevas complejidades con cada escucha". [33] Stephen Daw de Billboard clasificó la pista como la tercera mejor del álbum, con una "producción profundamente satisfactoria" y "algunas composiciones ridículamente inteligentes", mientras decía que Gaga "está en su elemento cuando está entregando campamento ". [34] Kory Grow de Rolling Stone pensó que la canción "divide la diferencia entre los Buggles y Kraftwerk , filtrada a través del caleidoscopio de Gaga " y señaló que "ella está en su mejor momento... cuando toma riesgos musicales", como con "911". [35] Tom Johnson de The Line of Best Fit también lo consideró un punto destacado del álbum, diciendo que junto con otra canción, "Replay", ambas son "música de baile honesta y reflexiva, brillante". [36] Caryn Ganz de The New York Times mencionó la "monotonía guiñando un ojo" de "911" como uno de los momentos que disfrutó del álbum. [19]
En Uproxx , Caitlin White dijo que "911" es una canción destacada en la que Gaga "logra equilibrar expertamente su sufrimiento y autofrustración con la libertad de la pista de baile que define el álbum". [37] Alessa Domínguez de BuzzFeed News argumentó que "solo Gaga podría escribir un bop bailable sobre tomar medicamentos antipsicóticos". [38] Escribiendo para PopMatters , Evan Sawdey pensó que a pesar de que "Gaga todavía se esconde detrás de vocoders y numerosos efectos vocales filtrados", la canción es uno de los mejores momentos del álbum ya que su "vida real y sus experiencias se filtran a través de los huecos en las cadenas de ritmo 4/4 ". [13] Mikael Wood de Los Angeles Times la llamó una "canción pegadiza y emocionante". [39] Según Sal Cinquemani de Slant Magazine , la "voz distorsionada " de Gaga y el "desmayo eufórico del pre-estribillo de la canción" crean un "contraste efectivo". [40] Dan Weiss de Spin criticó la canción por ser "tan verbosa que no puedes recordar (o incluso encontrar) el estribillo ". [41] Mark Richardson de The Wall Street Journal sintió que "911" junto con otra canción, "Enigma", "encuentran a Lady Gaga desplegando el estilo más grandilocuente de sus éxitos anteriores con menor efecto". [42]
Tras el lanzamiento de Chromatica , "911" debutó en varias listas mundiales. En la edición de Billboard del 13 de junio de 2020, "911" debutó en la lista Bubbling Under Hot 100 Singles en el número uno, [43] y en la Hot Dance/Electronic Digital Songs en el número diez. [44] En Canadá, la canción figuró en el Canadian Hot 100 en el número 85 en la edición del 13 de junio de 2020. [45] En la lista de descargas de singles del Reino Unido , compilada por la Official Charts Company (OCC), la canción entró en el número 98. [46] Otras ubicaciones de la pista en las listas incluyen una posición número 76 en la lista de singles de Australia , [47] número 54 en Croacia, [48] número 141 en Francia, [49] y número 64 en Escocia. [50] En Italia, la canción alcanzó el puesto número 92, [51] y más tarde fue certificada Oro por la Federazione Industria Musicale Italiana (FIMI) por vender más de 35.000 unidades. [52]
El video musical fue dirigido por el cineasta Tarsem Singh y se filmó en agosto de 2020 [6] [53] en Valencia , un vecindario en Santa Clarita, California . [54] Las dunas de arena para la escena de apertura fueron fotografiadas en San Luis Obispo por Tarsem, quien eliminó el mar y cambió el color de la arena a blanco en la postproducción. [54] Originalmente quería filmar las escenas del desierto en Nuevo México y usar una ubicación de ciudad real en lugar de un backlot para la escena final, pero no obtuvieron los permisos necesarios debido a la pandemia de COVID-19 en curso . [54] Debido a la pandemia, todos en el lugar de filmación en Valencia debían hacerse pruebas de COVID y permanecer completamente alejados unos de otros. El rodaje también se vio dificultado por el uso de ropa ajustada en el desierto, con un calor de 118 ° F (47 ° C), lo que provocó que algunas personas se desmayaran. [54] Nicola Formichetti equipó el video, con muchas piezas diseñadas por la artista ruso-armenia Karina Akopyan. [55]
El concepto de la historia del video vino de Tarsem, quien compartió la idea de hace más de 25 años con Gaga ya que "la historia de su vida le decía mucho". [56] Una vez consideró usar la idea para un video para Massive Attack , pero eso no funcionó debido a conflictos de programación. [54] Según Gaga, se sintió más "viva" mientras hacía el video, en comparación con cualquiera de los otros proyectos de Chromatica . [6] También le reveló a Tarsem que filmar requirió que "revisara el tipo de agujero oscuro en el que estaba cuando lo escribió", aunque en opinión del director, "no retrocedió; se sacudió y volvió a trabajar". [6] Gaga luego publicó lo siguiente en su Instagram :
Este cortometraje es muy personal para mí, mi experiencia con la salud mental y la forma en que la realidad y los sueños pueden interconectarse para formar héroes dentro de nosotros y a nuestro alrededor. [...] Algo que una vez fue mi vida real cotidiana [ sic ] es ahora una película, una historia real que ahora es el pasado y no el presente. Es la poesía del dolor. [53]
El 17 de septiembre de 2020, Gaga retuiteó una publicación de 2013 que decía: "SE ESTÁ EN MARCHA UNA EMERGENCIA DE MÚSICA POP 911". [57] El video se estrenó al día siguiente a las 9 a. m. (hora del Pacífico ) en YouTube . [58] Tarsem reveló que se suponía que se lanzaría antes, pero se retrasó porque estaba "demasiado cerca del 11 de septiembre , y eso no era ser lo suficientemente sensible". [54] Además de "911", el video incluye los interludios orquestales "Chromatica II" y "Chromatica III", los preludios de "911" y " Sine from Above ", respectivamente. [53] LG Electronics luego incluyó una edición exclusiva del video musical, junto con comentarios de Tarsem Singh, en su canal FOMO que está disponible en los televisores inteligentes de la compañía. [59] El 12 de diciembre de 2020, Gaga lanzó el cuadragésimo noveno episodio de su serie web Gagavision, que muestra el detrás de escena del video musical. [60] El 14 de agosto de 2021, se lanzó un nuevo video detrás de escena de 360 grados exclusivamente en la aplicación CEEK VR . [61]
El video comienza con Gaga en un desierto tirada junto a una bicicleta rota y granadas derramadas en el suelo. Los ojos de Gaga están ocultos detrás de una máscara de malla roja de Dead Lotus Couture, con sede en Londres. [62] Una figura vestida de negro montada en un caballo oscuro la atrae fuera de las dunas y hacia una misión . Cuando comienza la canción, ella ingresa a la misión llena de personas vestidas de manera extraña, incluido un hombre que se golpea la cabeza contra una almohada y una mujer que se parece a Santa Muerte acunando una momia . [63] Los personajes adicionales llaman a un hombre vestido de negro y una mujer vestida de blanco, que vuelan desde el cielo izando un paraguas, mientras observan a Gaga moverse por el patio de la misión. Los dos personajes intentan interactuar con Gaga, pero ella continúa alejándose de ellos. Cuando Gaga intenta volar, con una gloria alrededor de su cabeza, el hombre la tira hacia el suelo con una cuerda. Más adelante en el video, Gaga aparece con un mono de cuero negro decorado con flores, que cubre todo su cuerpo. Detrás de ella se introduce un objeto parecido a una camilla espinal de ambulancia. Todos se reúnen en el interior de la misión para ver a Gaga, mientras la mujer de blanco abre una caja de madera parecida a un desfibrilador .
Gaga comienza a llorar y a gemir, despertando en el mundo real, donde se la ve tumbada fuera de un cine, donde un gran cartel anuncia un "Festival de Cine Armenio". Los paramédicos la devuelven a la vida tras sufrir heridas en un accidente de coche y bicicleta. Mientras los médicos la atienden, ella parece desconcertada y grita: "No tomé analgésicos". Todas las imágenes del mundo de fantasía aparecen en forma de vallas publicitarias en la calle donde ocurrió el accidente, junto con la gente que la rodea.
A lo largo del video, Singh hace referencia visual a El color de las granadas (1969), una película de arte soviético armenia del cineasta armenio Sergei Parajanov . [64] Los guiños más obvios a la película incluyen granadas esparcidas alrededor de la bicicleta dañada de Gaga y el póster de la película que aparece en la escena de la calle al final del video. [53] [65] El video de Gaga presenta los símbolos de la película en su propia alegoría del dolor. [53] Algunos de los atuendos están inspirados en el estilo de la pintora Frida Kahlo , y la escena del accidente recuerda a la traumática colisión del autobús que inspiró algunas de las obras más famosas de Kahlo. [53] Sus imágenes reminiscentes también se inspiraron en la película de Singh de 2000, La celda . [63] Otras referencias incluyen 8½ (1963) de Federico Fellini y La montaña sagrada (1973) de Alejandro Jodorowsky . [55]
De manera similar a El mago de Oz (1939), los personajes que aparecen en la imaginación de Gaga son interpretados por las mismas personas que vio en la realidad, las víctimas y los socorristas que están en el lugar del accidente. [24] Por ejemplo, el hombre visto anteriormente golpeándose la cabeza contra una almohada, es un conductor que sufrió una lesión en la cabeza, apoyando la cabeza sobre una bolsa de aire desinflada , mientras que el hombre y la mujer que persiguen a Gaga durante la alucinación representan al personal de EMS que está intentando reanimarla. [65] El video utiliza una amplia gama de simbolismo utilizado para indicar objetos del mundo real, como el brazalete de Gaga que representa un torniquete y el espejo que proyecta una luz en la cara de Gaga que representa la linterna médica utilizada por el paramédico para inspeccionar sus respuestas en el mundo real. [66] [65] La venda en la cara de Gaga al comienzo del video simboliza cómo su personaje está inconsciente en la vida real. [65] En la escena final de la alucinación de Gaga, hay varios símbolos —el mismo símbolo de la portada de Chromatica— y cicatrices en su frente, que representan "cosas por las que ha pasado en su vida", explica la maquilladora de la cantante, Sarah Tanno. [67] También hace referencia a su canción "Replay", que contiene la letra "las cicatrices en mi mente están en repetición". [68]
Justin Curto de Vulture escribió que "Lady Gaga ha vuelto a ser ella misma, completamente indescifrable, en su nuevo vídeo musical [...] con un elenco de personajes icónicos al instante y un giro que exige horas de volver a verlo y teorizar". [69] Gil Kaufman de Billboard señaló el homenaje del vídeo musical a The Color of Pomegranates , diciendo que de manera similar "evita la narrativa tradicional a favor de escenas dramáticas y coloridas llenas de simbolismo llamativo". [64] Jon Blistein de Rolling Stone describió el clip como un "sueño febril deslumbrante". [70] Charlotte Krol de NME escribió que la cantante "retoma su magnífica actuación una vez más" con el vídeo musical. [71] Escribiendo para Variety , Jazz Tangcay afirmó que "hay mucho que desentrañar" en el vídeo, diciendo que "está lleno de simbolismo y ese giro iniciará muchas discusiones". [63] Joey Nolfi de Entertainment Weekly también notó el "fuerte simbolismo" en el video, diciendo que "el video en sí desafía la clasificación". [72] Janelle Okwodu de Vogue calificó el video como "un impresionante tributo al estilo surrealista", y agregó que "la estrella del pop hace todo lo posible para que sus videos musicales sean originales, y [...] subió el listón con el lanzamiento sorpresa de '911', una [...] minipelícula repleta de imágenes deslumbrantes". [55] Jenna Ryu de USA Today lo calificó de "artísticamente deslumbrante" y destacó que contiene colores fuertes, con muchos detalles y una narración pegadiza. [73] Eric Torres de Pitchfork clasificó el video como el tercero mejor de septiembre de 2020, afirmando que "toda la simbología que te rasca la cabeza se desvanece, revelando un final inesperado que probablemente debería venir con una advertencia de activación". [74]
A finales de 2020, Billboard lo nombró el cuarto mejor video musical del año. [75] También ganó el premio al Mejor Maquillaje en un Video Comercial/Música en los Premios del Gremio de Maquilladores y Peluqueros de 2021. [76] En los MTV Video Music Awards de 2021 , el video fue nominado a Mejor Cinematografía y Mejor Dirección de Arte . [77]
El 30 de agosto de 2020, Gaga interpretó un popurrí de canciones de Chromatica en los MTV Video Music Awards de 2020 , que incluía "911". La actuación comenzó con Gaga acostada en un sofá, viendo una ceremonia de los VMA de los años 90. Luego se deslizó por un tubo hasta una habitación llena de maniquíes desnudos mientras sonaba "Chromatica II". A medida que los instrumentales pasaban a "911", se unió a sus bailarines de respaldo para la actuación coreografiada. [78] [79] Gaga vestía un mono de dos piezas verde brillante, junto con una máscara facial LED reactiva al sonido . [78] [80]
En 2022, Gaga interpretó "911" en la gira de estadios The Chromatica Ball , donde nuevamente fue precedida por "Chromatica II" como intro. [81] Luces rojas frenéticas iluminaron el escenario, [82] mientras Gaga cantaba la canción con un conjunto de dominatrix de vinilo, completo con una gorra de policía. [83] [84] En su reseña de la gira, David Cobbald de The Line of Best Fit destacó la "notoria" transición de "Chromatica II" a "911", elogiando a los bailarines por la coreografía que fue "ejecutada con precisión y unión". [85]
Los remixes de Bruno Martini, Sofi Tukker y WEISS se lanzaron el 4 de diciembre de 2020. [86] [87] [88] Madeon, uno de los productores de la canción original, remezcló "911" para su DJ mix NYE 2021 que se lanzó tres semanas después. [89]
Durante una sesión de preguntas y respuestas en Twitter en marzo de 2021, Charli XCX reveló que BloodPop la contactó para ser parte de un remix de la canción, pero no salió nada de eso. Más tarde ese día, el productor publicó una captura de pantalla de una conversación con ella confirmando que le había enviado sus fragmentos en noviembre de 2020. Sin embargo, debido a un error de comunicación, XCX afirmó que nunca los recibió, pero que buscaría ver si su equipo los tiene. [90] En mayo siguiente, XCX confirmó que "el proceso de creación ha comenzado". [91] Su remix, con el productor inglés AG Cook , finalmente se lanzó el 3 de septiembre de 2021, como parte del álbum de remixes de Gaga, Dawn of Chromatica . [92] La canción incluye nuevos versos con las líneas de Charli. Sam Murphy de Junkee señaló la canción como un ejemplo de cómo el disco "siempre mantiene esa tristeza subyacente en la raíz con la vista puesta en días más brillantes", ilustrado por la línea de XCX "Miro a Venus y busco un lugar / Y busco un lugar / Y a veces me odio", y en una parte "más triunfante" de la canción, "Si todo se está volviendo más difícil / Súbelo, festeja con Gaga". [93] El remix abandona el ritmo constante de la pista original, y en su lugar opta por un sonido demasiado distorsionado. [93]
Neil Z. Yeung de AllMusic calificó el remix como uno de los aspectos más destacados de Dawn of Chromatica , diciendo que "Charli XCX y AG Cook reviven '911' como una épica digital pulsante". [94] Jamieson Cox de Pitchfork elogió el remix " hiperpop cristalino " y su verso final y outro "impresionantes", calificándolo como "uno de los mejores trabajos de Charli desde Pop 2 ", su mixtape de 2017. [95] Alexa Camp de Slant Magazine pensó que XCX "inyecta algo de expresividad muy necesaria" en la canción, mientras que Cook "la arrastra desde finales de los años 2000 hacia algo que se acerca al futuro". [96] Robin Murray de Clash elogió el remix como "estelar". [97] Al escribir para Gigwise , Alex Rigotti la llamó la tercera mejor canción del disco, que "transforma el original rígido y robótico en algo mucho más caótico, pero tenso", brindando "un gran drama" mientras "suena absolutamente trascendental". Ella apreció a XCX por "actuar más en su estilo vocal en lugar de ajustarse a los estándares de Gaga". [98] Joey Nolfi de Entertainment Weekly pensó que XCX reimaginó la canción "en algo que se adapta a su propia marca mientras resalta nuevas capas en las letras crudas de Gaga". [99] Gabrielle Sanchez de AV Club sintió que XCX y Cook "dejaron que su imaginación se alejara de ellos", "enredando" el original de Gaga al restarle importancia a sus "partes destacadas". También consideró los nuevos versos de XCX como "sólo regulares". [31] El remix alcanzó el puesto número 14 en la lista Billboard Hot Dance/Electronic Songs. [100]
Descarga digital / streaming – Bruno Martini remix [86]
Descarga digital / streaming – Sofi Tukker remix [87]
| Descarga digital / streaming – WEISS remix [88]
|
Créditos adaptados de Tidal . [1]
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Región | Proceso de dar un título | Unidades certificadas /ventas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [110] | Oro | 35.000 ‡ |
Brasil ( Pro-Música Brasil ) [111] | Diamante | 160.000 ‡ |
Italia ( FIMI ) [52] | Oro | 35.000 ‡ |
‡ Las cifras de ventas y streaming se basan únicamente en la certificación. |
Región | Fecha | Formato(s) | Versión | Etiqueta | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
Francia | 18 de septiembre de 2020 | Difusión de radio | Original | Universal | [4] |
Italia | 25 de septiembre de 2020 | [5] | |||
Varios | 4 de diciembre de 2020 | Remix de Bruno Martini | Interscopio | [86] | |
Remezcla de Sofi Tukker | [87] | ||||
Remezcla de WEISS | [88] |