Chipre en la Edad Media
Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . ( julio de 2017 ) |
| Historia de Chipre |
|---|
 |
 Portal de Chipre |
La historia medieval de Chipre comienza con la división del Imperio Romano en una mitad oriental y otra occidental .
Periodo bizantino
Después de la división del Imperio Romano en una mitad oriental y una mitad occidental , Chipre quedó bajo el dominio de Bizancio . [1] Las ciudades de Chipre fueron destruidas por dos terremotos sucesivos en 332 y 342 d. C. y esto marcó el final de una era y al mismo tiempo el comienzo de una nueva, muy relacionada con la vida moderna en Chipre. La mayoría de las ciudades no fueron reconstruidas, excepto Salamina , que fue reconstruida a menor escala y rebautizada como Constanza en honor al emperador romano Constancio II , hijo de Constantino el Grande , que residía en Constantinopla . La nueva ciudad era ahora la capital de la isla. Era principalmente cristiana y debido a esto, se realizaron algunas modificaciones durante la reconstrucción. La palestra se convirtió en un lugar de reunión y se utilizaron muchos elementos arquitectónicos para erigir iglesias espaciosas decoradas con murales, mosaicos y mármol de colores.
El acontecimiento más importante de Chipre en este período fue la difusión de la fe cristiana. En aquella época, su obispo , aunque todavía estaba sujeto a la Iglesia , fue declarado autocéfalo por el Primer Concilio de Éfeso . La gente se dedicó mucho a los asuntos de la fe, especialmente a luchar contra el esfuerzo del patriarca ortodoxo oriental de Antioquía por poner la Iglesia de Chipre bajo su control. Finalmente lo lograron en el año 488, cuando el arzobispo Antemio, guiado por un sueño, descubrió la tumba de Bernabé con el cuerpo del santo tendido en un ataúd y sobre su pecho una copia del Evangelio de Mateo escrito por el propio Bernabé. Con las reliquias consigo, Antemio corrió a Constantinopla y se las presentó al emperador Zenón . Este último quedó muy impresionado y no solo confirmó la independencia de la Iglesia de Chipre, sino que también le dio al arzobispo a perpetuidad tres privilegios que siguen tan vigentes hoy como entonces, a saber, llevar un cetro en lugar de un bastón pastoral, firmar con tinta roja y usar un manto púrpura durante los servicios. A principios del siglo VII, el patriarca de Alejandría era Juan el Misericordioso de Amatus. Otro importante chipriota de la época es el escritor eclesiástico Leoncio de Neápolis .
Conquista árabe y condominio árabe-bizantino
En el año 649 d. C., los árabes realizaron el primer ataque a la isla bajo el liderazgo de Muawiyah I. Conquistaron la capital Salamina-Constanza después de un breve asedio, pero redactaron un tratado con los gobernantes locales. En el curso de esta expedición, una pariente de Mahoma , Umm-Haram, se cayó de su mula cerca del lago salado en Larnaca y murió. Fue enterrada en ese lugar y la Hala Sultan Tekke se construyó allí en la época otomana . [2] Bajo el mando de Abu'l-Awar , los árabes regresaron en el año 650 e instalaron una guarnición de 12.000 hombres en parte de la isla, donde permanecieron hasta el año 680.
Después de que Uthman ibn al-Affan se convirtiera en califa tras la muerte de Umar, Mu'awiya solicitó al califa que le permitiera construir una armada para atacar Chipre, ya que Mu'awiya razonó que Chipre se había convertido en una isla satélite de las fuerzas bizantinas que podrían amenazar al califato en las orillas occidentales de Palestina. [3] 'Ubadah, junto con compañeros veteranos de Muhammad como Miqdad Ibn al-Aswad, Abu Dhar GhiFari , Shadaad ibn Aws , Khalid bin Zayd al-Ansari y Abu Ayyub al-Ansari , participaron en la construcción de la primera armada naval del califato, liderada por Mu'awiya. [4] [5] Antes de unirse al proyecto de Mu'awiya para construir las primeras fuerzas navales del califato, 'Ubadah unió fuerzas con el general musulmán, Abd Allah ibn Qays . Junto con Mu'awiya, construyeron la primera armada del califato con permiso de ibn al-Affan. Abu Dharr mencionó que Miqdad ibn Amr al-Aswad participó en este proyecto. [6] Poco después, Mu'awiya y 'Ubadah partieron de Acre y se dirigieron a Chipre . [7] Según al-Baladhuri y Khalifa ibn Khayyat , Mu'awiya y 'Ubadah lideraron el ataque y fueron acompañados por sus esposas Katwa bint Qaraza ibn Abd Amr de los Banu Nawfal de Qurayshita y Umm Haram. [8] Umm Haram murió en un accidente durante la campaña. [3] Las fuerzas musulmanas aceptaron la rendición de Chipre con la condición de que se abstuvieran de hostilidad hacia los musulmanes, informaran al califato de cualquier movimiento bizantino, pagaran 7.200 dinares anuales por Jizya y nunca revelaran información a terceros sobre las operaciones militares del califato. [3]
Las fuerzas de Mu'awiya y 'Ubadah pacificaron casi todas las guarniciones bizantinas. Esto se evidencia por dos inscripciones griegas en el pueblo chipriota de Solois que mencionan esas dos ofensivas. [9] Toda la isla de Chipre se rindió después de que su capital, Salamina , fuera rodeada y sitiada. [3] Al menos 50 operaciones militares ocurrieron en Chipre entre esta primera campaña en 648 hasta la última en 650. [3]
En el año 688, el emperador Justiniano II y el califa Abd al-Malik llegaron a un acuerdo sin precedentes. Los árabes evacuaron la isla y, durante los 300 años siguientes, Chipre fue gobernada conjuntamente por el califato y los bizantinos como un condominio , a pesar de la guerra casi constante entre las dos partes en el continente. Los impuestos recaudados se dividían entre los árabes y el emperador. [10]
Bajo el reinado de Basilio I el Macedonio (867-886), las tropas bizantinas recuperaron Chipre, que se había establecido como thema , pero después de siete años la isla volvió a su status quo anterior . Una vez más, en 911, los chipriotas ayudaron a una flota bizantina al mando del almirante Himerios y, en represalia, los árabes al mando de Damián de Tarso asolaron la isla durante cuatro meses y se llevaron a muchos cautivos. El aislamiento de Chipre del resto del mundo de habla griega contribuyó a la formación de un dialecto chipriota independiente . Este período de influencia árabe duró hasta el siglo X.
Reconquista bizantina
En el año 965 o un poco antes, los bizantinos reconquistaron la isla e instalaron el tema . El general Nicetas Chalkoutzes dirigió la reconquista, de la que no se conocen detalles, y probablemente fue el primer gobernador de Chipre después de eso. [11]
Una rebelión del gobernador Theophilos Erotikos en 1042, y otra en 1091 por Rhapsomates , fracasaron ya que fueron rápidamente sometidas por las fuerzas imperiales.
En 1185, el último gobernador bizantino de Chipre, Isaac Comneno , de una línea menor de la casa imperial Comneno , se rebeló e intentó apoderarse del trono. Su intento de golpe de estado no tuvo éxito, pero Comneno pudo conservar el control de la isla. Las acciones bizantinas contra Comneno fracasaron porque contaba con el apoyo de Guillermo II de Sicilia . El emperador había acordado con el sultán de Egipto cerrar los puertos chipriotas a los cruzados .
Cruzadas-Período Lusignan 1095-1489
Durante el asedio de Antioquía , una batalla de la Primera Cruzada , el ejército cruzado recibió suministros de Chipre controlado por los bizantinos. [12]
En el siglo XII d. C., la isla se convirtió en un objetivo de los cruzados. Ricardo Corazón de León desembarcó en Limassol el 1 de junio de 1191 en busca de su hermana y su esposa Berenguela , cuyo barco se había separado de la flota en una tormenta. A su llegada, el gobernante Isaac Comneno de Chipre solicitó que Berenguela desembarcara, a lo que ella se negó, y ante su propia negativa, Comneno le negó los suministros. Ricardo tomó esto como un insulto y atacó la isla, que fue fácilmente sometida. Comneno estaba obligado a prestar ayuda a Ricardo en su cruzada contra Saladino, un juramento que más tarde rompió, y Ricardo lo hizo atar con cadenas de plata (ya que juró no atar a Comneno con hierro) y lo mantuvo prisionero hasta su muerte en 1194 o 1195. El cronista chipriota Neófito le dio a Ricardo el epíteto de "el miserable". Ricardo se casó con Berenguela en Limasol el 12 de mayo de 1192. Ella fue coronada reina de Inglaterra por John Fitzluke, obispo de Évreux . La flota cruzada continuó rumbo a San Juan de Acre el 5 de junio.
El ejército de Ricardo Corazón de León siguió ocupando Chipre y aumentó los impuestos. Tras las revueltas locales, decidió vender la isla a los Caballeros Templarios , que no pudieron conservarla debido a la hostilidad de la población local debido a la recaudación de impuestos. Una rebelión que tuvo lugar el 6 de abril de 1192 hizo que los Templarios vendieran la isla a Guy de Lusignan (1192-1194), quien se estableció en mayo de 1192.
Guy de Lusignan
Ricardo consideró que esta venta era ventajosa para él, ya que la isla no valía la pena para él, ya que Guido había sido capturado por Saladino en Jerusalén . Aunque fue liberado más tarde, en 1192 fue derrocado en favor de Enrique II de Champaña como resultado, y estaba dispuesto a comprar Chipre. Los cruzados lo describieron como "simplex et minus astutus", aunque sentó las bases de la sociedad chipriota en el período de Lusignan. Invitó a los barones palestinos, privados de sus derechos por Saladino , a mudarse a la isla, otorgándoles derechos feudales sobre enormes propiedades, utilizando a los chipriotas como siervos.
Aimería
Godofredo de Lusignan renunció al cargo de gobernante, por lo que Guido fue sucedido por su hermano mayor Aimerio (1194-1205). Durante su reinado, la iglesia latina se hizo cargo de las diócesis de los ortodoxos, lo que creó una disputa de larga data que también caracterizó el período de Lusignan . Aimerio también consiguió que Chipre fuera reconocido como " reino ", un título que le otorgó el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Enrique VI . Luego recuperó oficialmente el título de Rey de Jerusalén al casarse con la viuda de Enrique II de Champaña , Isabel . Aunque solo de nombre, este título era algo de lo que los reyes de Lusignan estaban muy orgullosos, ya que aparece en el escudo de armas chipriota. Después de algunas escaramuzas en Acre con el sultán de Egipto al-Malkik al-Adil , se firmó un tratado en 1204 que le otorgaba algunas ventajas en Palestina . Se dice que comer demasiado pescado de una sola vez fue la causa de su muerte en 1205.
Hugo I
El reinado pasó entonces a su hijo, Hugo I (1205-1218), que participó en la inútil quinta cruzada y murió repentinamente en Trípoli. María Comnena, reina viuda de Jerusalén e hija de un antiguo dux bizantino de Chipre, dirigió las negociaciones para el matrimonio de su nieta Alisia de Jerusalén con Hugo I de Chipre, el hijo mayor superviviente y sucesor del rey Aimério, de acuerdo con el acuerdo al que habían llegado sus padres. La regente de Champaña, Blanca de Navarra, proporcionó la dote de Alisia, ya que buscaba asegurarse de que Alisia se quedara en Chipre en lugar de intentar reclamar Champaña y Brie. Alisia y Hugo I se casaron en la primera mitad de 1210, y Alisia recibió el condado de Jaffa como dote acordada. El matrimonio de Hugo con Alisia de Jerusalén (hija de Enrique de Champaña y la reina Isabel I de Jerusalén) produjo sólo un hijo, Enrique I (1218-1253), pero también dos hijas.
Enrique I
Enrique I se convirtió en rey a la edad de 8 meses, cuando murió su padre. La regencia oficial estuvo a cargo de la madre de Enrique, Alicia, pero el regente en funciones fue el tío de Enrique, Felipe de Ibelín, quien hizo coronar a Enrique a la edad de 8 años, para protegerse de los avances de Federico II, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico . Cuando Felipe murió, la regencia pasó al hermano de Felipe , Juan de Ibelín, el antiguo señor de Beirut , quien la mantuvo hasta que Enrique alcanzó la mayoría de edad a los 15 años.
Cuando Enrique tenía 12 años, el emperador Federico se apoderó de la regencia, arrebatándosela por la fuerza a Juan de Ibelín. Sin embargo, cuando Federico abandonó la isla de Chipre, el popular Juan de Ibelín reunió fuerzas de Ultramar y recuperó la isla, lo que dio inicio a la Guerra de los Lombardos . En la Batalla de Aghirda , la fuerza mucho más pequeña de los Ibelin obtuvo una sorprendente victoria sobre las fuerzas imperiales, y los esfuerzos de Federico, conocido como el Stupor Mundi , resultaron infructuosos. El rey Enrique ("el Gordo", como lo llamaban, por su actitud tranquila) no participó en estas luchas, pero cuando alcanzó la mayoría de edad participó en la séptima cruzada bajo el mando de Luis IX de Francia para destruir el poder de Egipto . Las fuerzas que dejó atrás se vieron obligadas a rendirse en 1250.
En esa época, un joven chipriota en busca de una mejor educación viajaría al imperio de Nicea y acabaría convirtiéndose en el patriarca de Constantinopla con el nombre de Gregorio II . La autobiografía de Gregorio proporciona información valiosa sobre la transición del gobierno bizantino al lusignano y su impacto en la población local y, especialmente, en la educación.
Mientras tanto, Enrique toma como tercera esposa a Plasencia de Antioquía , que finalmente le da un hijo, Hugo II (1253-1267), que subió al trono con tan solo unos meses de edad. Plasencia actuó como su regente y un cronista la describe como "una de las mujeres más valientes del mundo". Apareció en Acre, cuando en ese momento se desató una guerra virtual entre los venecianos , los pisanos y los caballeros templarios y los genoveses, los españoles y los hospitalarios. Al respaldar a los venecianos, esperaba que su hijo fuera reconocido como rey de Jerusalén, pero el título tenía poco valor.
Cuando murió Plaisance, Hugo de Antioquía se convirtió en regente.
Hugo III
Hugo II murió sin descendencia, y Hugo de Antioquía cambió su nombre a Hugo III (1267-1284), tomando del lado materno para revivir la dinastía de Lusignan. Los mongoles , amigos de los cristianos , estaban presionando desde el este y ofrecieron una oportunidad de alianza contra el sultán egipcio, pero las potencias eternamente enfrentadas de la Europa medieval desperdiciaron esta oportunidad, mientras que Hugo intentó mediar con ellos en Siria . Murió en Tiro , sucedido por su hijo mayor Juan I (1284-1285), y luego por su otro hijo Enrique II (1285-1324). Su reinado y reputación sufrieron a causa de su epilepsia , y en 1286 fue coronado en Tiro para el reino de Jerusalén solo para verlo caer en manos del sultán mameluco egipcio. En 1306, el hermano de Enrique, Amaury, tomó el poder y exilió a Enrique en Cilicia , pero Enrique fue restaurado en 1310. Se le menciona en el Paraíso de Dante , pero no es una buena referencia.
Hugo IV
El gobierno pasó a manos de su sobrino Hugo IV (1324-1359), que se encontró en una nueva posición privilegiada. La caída de las últimas fortalezas costeras del Reino de Jerusalén hizo innecesario que la isla malgastara su dinero en su defensa. También convirtió a la isla en el centro del comercio oriental, y los comerciantes de Famagusta se hicieron notoriamente ricos, y la isla en su conjunto se hizo famosa por su riqueza. Hugo disfrutó de un reinado pacífico y prefirió quedarse en la isla.
Pedro I
Pedro I (1359-1369), hijo de Hugo IV, es quizás el rey más conocido de Chipre. Se le menciona en los cuentos de Canterbury de Chaucer . Lideró una expedición a Alejandría que molestó a los mercaderes italianos , pero tuvo éxito (al menos en reunir botín). Recorrió Europa con el fin de reunir apoyo para su amor por las cruzadas, pero encontró que sus promesas no se cumplieron. Saqueó Alejandría de nuevo a pesar de todo, y al destruir las puertas se dio cuenta de que era imposible defenderla contra los mamelucos . Fue expulsado, pero si hubiera mantenido la ciudad habría sido un puesto avanzado muy valioso. Fue asesinado por sus nobles, pero dejó una esposa muy devota, Leonor de Aragón (supuestamente se llevó su camisón en sus campañas), quien con la ayuda de los italianos persiguió a los asesinos.
Pedro II
Tras la ascensión al trono de Pedro II el Gordo (1369-1382), debido a su letargo, estalló una revuelta en la ceremonia de coronación en la catedral de San Nicolás de Famagusta entre venecianos y genoveses. Surgió una disputa sobre quién conduciría el caballo del rey por el lado derecho; tradicionalmente pertenecía a los genoveses, pero ahora lo tomaron los venecianos. Muchos genoveses murieron en la revuelta y la ciudad italiana respondió con dureza. En 1374, la isla se rindió a los genoveses bajo condiciones de tributo, pago de daños y pérdida de Famagusta a los genoveses, lo que puso fin de manera efectiva a la prosperidad.
Jaime I
Pedro sucumbió a su letargo y el gobierno pasó a manos de Jaime I (1382-1398), su tío y ahora prisionero en Génova . Fue liberado bajo duras condiciones, incluida la condición de que todos los barcos que llegaran a Chipre atracaran en la ahora genovesa Famagusta . El rey también tuvo que aumentar los impuestos para poder pagar. Añadió el título de Rey de Armenia en 1393, aunque también fue inútil.
Jano
Fue sucedido por el hijo de Pedro II, Jano (1398-1432), aunque también llamado el Gordo, fue descrito como "alto y bien parecido". Intentó sin éxito expulsar a los genoveses de Famagusta. En 1426, los mamelucos atacaron la isla y Jano los encontró en Khirokitia . Al parecer, las tropas no tenían agua, por lo que bebieron vino y se emborracharon bastante. Cuando se envió una embajada mameluca, los hombres de Jano la mataron a traición. Los mamelucos indignados masacraron a los soldados ebrios y debilitados bajo el mando de Jano. Luego procedieron a exponer el engaño de la cruz levitante en el monasterio de Stavrovouni , que contenía una pieza depositada por Santa Elena en el siglo IV. Jano fue llevado a Egipto y exhibido de espaldas sobre un burro en humillación. Al mismo tiempo, según la crónica de Leontios Makhairas, los siervos chipriotas se rebelaron contra los francos y establecieron a "Re Alexis" como rey en Lefkonoiko (la palabra Re significa rey en provenzal e italiano ) y "capitanes" en Morphou, Limassol, Lefka y Peristerona. La nobleza franca tardó más de seis meses en derrotar a los rebeldes y finalmente Re Alexis fue ahorcado. Diez meses después de la batalla de Khirokitia, Jano fue rescatado y Chipre pasó a estar gobernada por los mamelucos como estado tributario.
Juan II
Su hijo Juan II (1432-1458), fue descrito como "afeminado, pero no poco atractivo" y fue vilipendiado por el Papa Pío II como un vil perezoso malvado. Fue dominado por dos mujeres en su vida, ambas griegas : Helena Paleóloga su esposa y Marietta de Patras , su amante. Supuestamente en una pelea entre estas dos en presencia del rey, la reina mordió la nariz de su adversaria. Como la reina era griega, era muy querida por los chipriotas y la iglesia ortodoxa .
Su hija Carlota y el hijo de su oponente, Jaime, desempeñarían papeles importantes en el colapso de la dinastía de Lusignan . Jaime, "el bastardo", como lo llamaban, era muy querido por Juan, quien lo nombró arzobispo de la isla a una edad muy temprana. Sin embargo, en 1458 Carlota fue reconocida como reina regente y Jaime huyó a Egipto. Se dice que los dos tenían una relación bastante buena y es probable que este conflicto político entre ellos se deba en gran medida a la Iglesia. Jaime convenció al sultán egipcio para que lo ayudara, prometiéndole lealtad a Egipto, y desembarcó, armado, en 1460.
Jaime
Jaime II obtuvo victorias sobre las fortalezas más importantes, incluida la genovesa Famagusta , y se colocó sólidamente en el trono en 1464. Carlota había intentado sin éxito conseguir ayuda del exterior, incluido el papa. Según la leyenda, Jaime se enamoró de su esposa Caterina Cornaro mientras caminaba con su tío, que dejó caer deliberadamente una imagen de ella. Los dos se casaron por poderes y Caterina fue adoptada por el estado veneciano, asegurando el paso de la isla a la señoría. Jaime murió en 1473, y su efímero hijo al año siguiente, y los venecianos eran vistos con sospecha. En 1473, los catalanes de la isla formaron una revuelta en apoyo de Fernando II de Aragón , que fue reprimida por los venecianos. En 1479, el partido de la reina Carlota conspiró para asesinar a la reina, pero fue traicionado y sofocado. Debido también a la inminente amenaza de los turcos otomanos , Venecia utilizó al hermano de la reina para convencerla de que abdicara del trono en 1489, marcando el comienzo del período veneciano.
Véase también
Referencias
- ^ "Chipre - Turquía, Grecia, conflicto | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
- ^ Nadvi (2000), pág. 522
- ^ abcde Sallabi, Ali Muhammad (2007). Muawiyah bin Abi Sufyan (edición original). مكتبة العصيرية. pag. 654.ISBN 978-9953-34-717-2. Recuperado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ Indra, Gunawan (13 de marzo de 2014). Leyenda 4 Umara Besar . Elex Media Komputindo. pag. 280.ISBN 978-602-02-3477-9.
- ^ Rex, Smith (2015). La historia de al-Tabari, vol. 14: La conquista de Irán, 641-643 d. C./21-23 h ., State University of New York Press, pág. 164. ISBN 978-1-4384-2039-4.
- ^ Humphrey, R. Stephen; Muhammad Tabari (enero de 1990). Humphrey, Stephen (ed.). La historia de al-Tabari, vol. 15: La crisis del califato temprano: el reinado de 'Uthman, 644-656 d. C./24-35 h., SUNY Press, pág. 285. ISBN 978-0-7914-0154-5.
- ^ Al-Ghazali (2015). Muawiyah - Sebuah Biografía Awal. PTS Publicaciones y Distribuidores Sdn Bhd. p. 176.ISBN 978-967-411-446-6. Recuperado el 26 de enero de 2020 .
- ^ Sahih al-Bujari : 2788
- ^ Lynch 2016, pág. 539.
- ↑ Zavagno, L. (2013). "Dos hegemonías, una isla: Chipre como "terreno intermedio" entre los bizantinos y los árabes (650-850 d. C.)" (PDF) . Reti Medievali Rivista .
- ^ Savvides, Alexios GC (1993). Προσωπογραφικό σημείωμα για τον απελευθερωτή της Κύπρου Νικήτα Χαλκούτζ η και για τη χρονολογία ανακατάληψης της μεγαλονήσου (965 (μ.Χ.). Επετηρίς Κέντρου Μελετών Ιεράς Μονής Κύκκου (en griego). 2 . Nicosia: 371–378.
- ^ "Primera Cruzada Parte 2 de 2" – vía www.youtube.com.
Fuentes
- Hunt, Sir David (ed.) 1994. Huellas en Chipre . Londres.
- Cobham, CD 1908 (reimpresión 1969). Excerpta Cypria. Material para una historia de Chipre . Cambridge.
- Historia de Chipre - Edad Media por el Gobierno chipriota Archivado el 1 de diciembre de 2005 en Wayback Machine
- Jenkins, Romilly James Heald (1953). "Chipre entre Bizancio y el Islam, 688-965 d. C." Estudios presentados a DM Robinson 11 . Universidad de Washington en St. Louis . págs. 1006–1014.
- Lynch, Ryan J. (julio-septiembre de 2016). «Chipre y su importancia legal e historiográfica en la historia islámica temprana». Revista de la Sociedad Oriental Americana . 136 (3): 535–550. doi :10.7817/jameroriesoci.136.3.0535. JSTOR 10.7817/jameroriesoci.136.3.0535.
- Metcalf, David Michael (2009). Chipre bizantino, 491–1191 . Centro de Investigación de Chipre.
