" Niñas (y niños) en el cine " | |
---|---|
Episodio de Glee | |
Episodio n.º | Temporada 4 Episodio 15 |
Dirigido por | Ian Brennan |
Escrito por | Michael Hitchcock |
Música destacada | |
Código de producción | 4ARC15 |
Fecha de emisión original | 7 de marzo de 2013 ( 07-03-2013 ) |
Apariciones de invitados | |
| |
« Girls (and Boys) On Film » es el decimoquinto episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión musical estadounidense Glee , y el octogésimo primer episodio en total. Escrito por Michael Hitchcock y dirigido por el cocreador Ian Brennan , se emitió en Fox en los Estados Unidos el 7 de marzo de 2013 y presenta el número musical número 500 filmado por Glee desde su inicio.
El director del club Glee, Will Schuester ( Matthew Morrison ), sueña con cantar " You're All the World to Me " con su ex prometida, la consejera escolar Emma Pillsbury ( Jayma Mays ), quien lo abandonó en el altar, y se inspira para encargar a New Directions que interprete canciones de sus películas favoritas. En preparación para las Regionales, Will lo convierte en la competencia anual de mash-up del club y anuncia que el equipo ganador protagonizará una película estudiantil de bajo presupuesto dirigida por Artie Abrams ( Kevin McHale ). Blaine Anderson ( Darren Criss ) y Brittany Pierce ( Heather Morris ) lideran al club en una actuación de " Shout " para calentar para la competencia.
En la ciudad de Nueva York , Rachel Berry ( Lea Michele ), Kurt Hummel ( Chris Colfer ), Santana Lopez ( Naya Rivera ) y Adam Crawford (Oliver Kieran Jones) se quedan atrapados en el apartamento de Rachel y Kurt durante una tormenta de nieve y deciden ver Moulin Rouge! juntos, durante la cual Kurt fantasea con cantar " Come What May " con Blaine. Santana luego expresa sus sospechas de que Brody Weston ( Dean Geyer ) es un traficante de drogas después de encontrar una gran cantidad de dinero en su poder y debido a sus constantes desapariciones, lo que irrita a Rachel.
En Lima, Ohio , los chicos interpretan una mezcla de " Old Time Rock and Roll " y " Danger Zone ", seguido de la interpretación de las chicas de " Diamonds Are a Girl's Best Friend " y " Material Girl ". Marley Rose ( Melissa Benoist ) le confía a Kitty Wilde ( Becca Tobin ) que Ryder Lynn ( Blake Jenner ) la besó el día de San Valentín , y Finn engaña a los padres de Emma para que revelen que está en la casa de su hermana y convence a Will de luchar para recuperarla.
Will y New Directions le cantan a Emma " In Your Eyes ", y Emma admite que se escapó porque siente que ya no conoce a Will. Acuerdan tomarse su relación con calma. Mientras tanto, Jake Puckerman ( Jacob Artist ) admite que sus regalos de San Valentín para Marley fueron idea de Ryder, y la invita a hacer cerámica con él, durante lo cual le canta " Unchained Melody ". Marley, sin embargo, está dividido entre él y Ryder, y confiesa que Ryder la besó, lo que hace que Jake se vaya furioso.
En Nueva York, Kurt le confiesa a Adam que sigue enamorado de Blaine, pero que quiere seguir adelante, y Adam decide seguir adelante con su relación, mientras que Santana confronta a Rachel sobre la prueba de embarazo que encontró. Rachel se derrumba en sus brazos y Santana se da cuenta de que Rachel podría estar embarazada.
En Lima, Will anuncia que ambos grupos ganaron la competencia y aparecerán en la película de Artie, y agradece a Finn por encontrar a Emma. Finn luego admite que la besó cuando ella comenzó a tener un colapso por el matrimonio, y un Will enfurecido lo deja solo, mientras los estudiantes se reúnen para celebrar su victoria compartida con una actuación de " Footloose ".
El episodio fue escrito por el productor supervisor de Glee Michael Hitchcock y dirigido por el cocreador Ian Brennan . [1] El número musical número 500 filmado para la serie hasta el momento fue filmado para él: " Shout " de la película Animal House , interpretado por el club Glee del programa, New Directions. [2] La canción fue filmada el 30 de enero de 2013. [3]
Los personajes recurrentes en este episodio incluyen a la consejera escolar Emma Pillsbury ( Jayma Mays ), los miembros del club Glee Sugar Motta ( Vanessa Lengies ), Joe Hart ( Samuel Larsen ), Wade "Unique" Adams ( Alex Newell ), Marley Rose ( Melissa Benoist ), Jake Puckerman ( Jacob Artist ), Kitty Wilde ( Becca Tobin ) y Ryder Lynn ( Blake Jenner ), Adam Crawford (Oliver Kieran Jones) , estudiante de último año de NYADA , y los padres de Emma, Rose y Rusty Pillsbury ( Valerie Mahaffey y Don Most ). [1]
Las diez canciones del episodio, todas ellas relacionadas con la película, se lanzarán como ocho sencillos. Estos consisten en dos mash-ups : " Diamonds Are a Girl's Best Friend " de Gentlemen Prefer Blondes y " Material Girl ", basada en "Sparkling Diamonds" de Moulin Rouge! e interpretada por Benoist y Newell, y " Old Time Rock and Roll " de Risky Business y " Danger Zone " de Top Gun interpretada por Chord Overstreet y Darren Criss , y seis canciones individuales que incluyen " Come What May " de Moulin Rouge! cantada por Criss y Colfer, " Unchained Melody " de Ghost cantada por Artist y Jenner, " You're All the World to Me " de Royal Wedding interpretada por Matthew Morrison y Mays, " Footloose " de la película del mismo nombre interpretada por Overstreet, Kevin McHale y Larsen, y " In Your Eyes " de Say Anything... interpretada por Morrison y Newell. [4] [5] [6] Las ganancias de las descargas de la canción restante, "Shout", interpretada por Criss y Heather Morris con New Directions, se donarán hasta el final de la cuarta temporada a la Fundación Give a Note, una organización benéfica de educación musical para niños. [6] [7]