La cuarta dirección

La cuarta dirección
Cartel de la película.
Dirigido por	Gurvinder Singh
Escrito por	Waryam Singh Sandhu Gurvinder Singh
Residencia en	Chauthi Koot y Hun Main Theek-Thaak Haan por Waryam Singh Sandhu
Producido por	Kartikeya Narayan Singh
Protagonizada por	Suvinder Vicky Rajbir Kaur Kanwaljit Singh Aula Harnek Gurpreet Bhangu
Cinematografía	Satya Rai Nagpaul
Editado por	Bhupesh 'Micky' Sharma
Música de	Marc Marder
Empresas productoras	El Café del Cine NFDC
Fechas de lanzamiento	15 de mayo de 2015 ( Festival de Cine de Cannes ) ( 15-05-2015 ) 8 de junio de 2016 (Francia) ( 08/06/2016 ) 5 de agosto de 2016 (India) ( 05-08-2016 )
Duración del programa	115 minutos
País	India
Idioma	punjabi

The Fourth Direction es unapelícula dramática india en idioma punjabi de 2015 dirigida por Gurvinder Singh . Está basada en los cuentos The Fourth Direction y I Am Feeling Fine Now de la colección Chauthi Koot de 2005del autor indio Waryam Singh Sandhu . La película está producida por Kartikeya Narayan Singh y se desarrolla en torno al movimiento separatista sij de la década de 1980. ^[1]

Se proyectó en la sección Un Certain Regard del Festival de Cine de Cannes de 2015. [ ^{2] [3]} Ganó el premio Silver Screen en el Festival Internacional de Cine de Singapur a la Mejor Película Asiática en diciembre de 2015. ^[4]

La película se rodó principalmente en Amritsar y Ferozepur en Punjab, India .

La trama de la película sintetiza dos historias diferentes ambientadas en el Punjab posterior a la Operación Blue Star en los años 80. El miedo y la paranoia impregnan la atmósfera mientras el público en general se ve atrapado entre los excesos tanto de los militantes khalistani como de las fuerzas del gobierno indio que los combaten. La primera historia trata sobre un diktat militante ^{[ se necesita una definición ]} en Punjab que prohibía que los perros de propiedad familiar ladraran, y la otra trata sobre dos amigos hindúes que viajan a Amritsar en un tren casi vacío. La película fusiona las dos tramas en una sola haciendo que uno de los amigos que viaja en el tren cuente la primera historia. ^[5]

La película comienza con dos amigos hindúes, Jugal y Raj, que buscan un tren a Amritsar a última hora de la tarde. Tras perder el último tren de pasajeros, ellos, junto con un hombre sij en la misma posición, se abren paso a la fuerza para subir a un tren de mercancías. En el pequeño compartimento ya hay un guardia de seguridad y otros dos jóvenes sijs, además de un par de empleados del tren. La atmósfera de miedo hace que Jugal le cuente a Raj un incidente anterior que le afectó a él, a su mujer y a su pequeña hija.

La película se desarrolla en flashback. Perdidos por la noche en el campo, Jugal, su mujer y su hija llegan a una casa de campo en las afueras del pueblo. Aunque les da miedo llamar a la puerta de la casa aislada, no les queda otra opción. La familia de la casa, también desconfiada al principio, les deja entrar más tarde, mientras el jefe de la casa, Joginder, les indica la dirección que deben tomar.

Más tarde, por la noche, Joginder y su familia reciben la visita de los militantes sikh, que le exigen que mate al perro de la familia por llamar la atención con sus incesantes ladridos. Los problemas familiares continúan a la mañana siguiente, cuando los paramilitares llegan en busca de los separatistas. Ponen la casa patas arriba antes de marcharse.

La narración se traslada nuevamente al tren en camino mientras el guardia pide a sus pasajeros no deseados que se vayan antes de que alguien los note. ^{[6] [7]}

• Suvinder Vicky como Joginder
• Rajbir Kaur
• Harleen Kaur
• Taranjit Singh
• Kanwaljeet Singh como Jugal
• Aula Harnek
• Gurpreet Bhangu como abuela
• Tejpal Singh como pasajero sij

La película se estrenó en el Teatro Debussy de Cannes con una sala llena, donde recibió una ovación de pie de diez minutos, informó la crítica de cine Uma Da Cunha en The Citizen . ^[8] Señaló que "la película se destaca por los dispositivos mínimos que utiliza para dramatizar lo que dice, apoyándose en expresiones faciales, respuestas individuales y una simple revelación de los eventos para transmitir su desgarradora historia", y agregó que "las habilidades técnicas en cada aspecto de la película son lo que impacta al espectador. Las imágenes impresionan y perduran, la claridad del sonido realza cada momento y la impactante pista musical resuena en el silencio adjunto a las imágenes". ^[8]

En una reseña de la película para la revista Variety , Jay Weissberg la calificó como "una visión atractiva pero ineficaz de las tensiones entre hindúes y sikhs en los años 80", y agregó que "los atractivos formalistas no equivalen a la fuerza dramática de la película". "Si bien logra capturar la inquietud aplastante del campo, llena de miradas inciertas y asustadas, Singh descuida la construcción dramática, poniendo en peligro la empatía del público", escribió Weissberg. ^[7]

En su reseña para The Hollywood Reporter, Deborah Young escribió que la película "toma un camino muy indirecto al retratar el miedo, la paranoia y la violencia de los años 1980" mientras "ofrece una mirada desde dentro de la comunidad rural sikh en el Punjab de la India". Al comentar sobre el estilo minimalista de la película, escribió que "al trabajar en miniatura... la película paga un alto precio en términos de un drama que involucró miles de muertes violentas y condujo al asesinato de Indira Gandhi ". ^[9]

“ Las decisiones de Singh como director son a menudo notablemente efectivas, ya sea en los ángulos de cámara, los largos travellings, la tensión nerviosa y la inseguridad transmitidas en cada mirada y reflejadas en cada silencio y con eco en cada sonido”, escribió Dan Fainaru para Screen Daily mientras comentaba sobre el ritmo de la película como “autoindulgente”. “Secuencias prolongadas y temas exagerados repetidamente: corren el riesgo de alienar a los espectadores hasta el punto en que 30 minutos menos serían mucho más”, escribió en su reseña. ^[6]

• La Cuarta Dirección en IMDb