Jefe Bender

Carlos Bender
Charles Bender en 1911
Lanzador
Nacido: 5 de mayo de 1884, condado de Crow Wing, Minnesota , EE. UU.( 05-05-1884 )
Murió: 22 de mayo de 1954 (22 de mayo de 1954)(70 años) Filadelfia, Pensilvania , EE. UU.
Bateó: Derecha Lanzó: Derecha
Debut en la MLB
20 de abril de 1903, para los Atléticos de Filadelfia
Última aparición en la MLB
21 de julio de 1925, para los White Sox de Chicago
Estadísticas de la MLB
Récord de victorias y derrotas	212–127
Promedio de carreras limpias	2.46
ponches	1.711
Estadísticas en Baseball Reference
Equipos
Atletismo de Filadelfia ( 1903-1914 ) Tortugas de Baltimore ( 1915 ) Filis de Filadelfia ( 1916-1917 ) Medias Blancas de Chicago ( 1925 )
Momentos destacados de su carrera y premios
3 veces campeón de la Serie Mundial ( 1910 , 1911 , 1913 ) Lanzó un juego sin hits el 12 de mayo de 1910. Muro de la Fama del Béisbol de Filadelfia Salón de la Fama del Atletismo
Miembro de la Nacional
Salón de la Fama del Béisbol
Inducción	1953
Método de elección	Comité de veteranos

Charles Albert "Chief" Bender (5 de mayo de 1884 ^{[a 1]} - 22 de mayo de 1954) fue un lanzador de béisbol profesional nativo americano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol durante los años 1900 y 1910. En 1911, Bender igualó un récord al lanzar tres juegos completos en una sola Serie Mundial . Terminó su carrera con un récord de victorias y derrotas de 212-127 para un porcentaje de victorias de .625 y un promedio de carreras limpias (ERA) de 2.46.

Después de su carrera como jugador de Grandes Ligas, Bender desempeñó los siguientes papeles en el béisbol: entrenador de Grandes Ligas, mánager y jugador-mánager de Ligas Menores, mánager universitario y cazatalentos profesional. Fue elegido miembro del Salón de la Fama del Béisbol en 1953 y murió al año siguiente.

Bender nació en el condado de Crow Wing, Minnesota , como miembro de la tribu Chippewa de Minnesota . ^[1] Su padre era alemán y su madre era parte chippewa. Cuando era niño, lo llamaron Mandowescence , que podría traducirse al inglés como "Pequeño espíritu animal". Su familia tenía 160 acres (65 ha) en la reserva india White Earth cerca de Detroit Lakes, Minnesota . Su padre le enseñó a cultivar en la reserva. ^[2] Se graduó de la Carlisle Indian Industrial School y asistió al Dickinson College .

Bender debutó en las Grandes Ligas en 1903. Es uno de los pocos lanzadores del siglo XX que lanzó 200 entradas o más a la edad de 19 años. Su tasa de bases por bolas por cada nueve entradas fue de 2,17; solo unos pocos lanzadores desde 1893 han tenido una tasa por debajo de 2,2 a la edad de 20 años o menos. Ese año, también ganó un partido contra Cy Young y conoció a su futura esposa Marie. ^[3]

En 1905, Bender obtuvo un récord de 18-11 en victorias y derrotas con una efectividad de 2.83, ayudando a los A's a ganar el banderín de la Liga Americana; pero perdieron la Serie Mundial en cinco juegos ante los Gigantes de Nueva York . Bender tuvo marca de 1-1, 1.06 de efectividad en la serie, lanzando una blanqueada de 4 hits, 3-0 en juego completo en el Juego 2, ponchando a 9, y nuevamente llegó a la distancia en el Juego 5, permitiendo solo dos carreras limpias en ocho entradas y perdiendo 2-0 ante Christy Mathewson.

Después de temporadas sólidas en 1906 (15-10, 2.53), 1907 (16-8, 2.05), 1908 (8-9 a pesar de una efectividad de 1.75) y 1909 (18-8, 1.66), llevó a los Atléticos al campeonato de la Liga Americana en 1910, cuando Filadelfia tuvo un récord de 102-48, 14+1 ⁄ 2 juegos por delante de los New York Highlanders, que ocupan el segundo lugar. Bender lideró la Liga Americana en porcentaje de victorias, con .821, con marca de 23-5 y efectividad de 1.58. Tuvo marca de 1-1 con efectividad de 1.93 en la Serie Mundial cuando los A's vencieron a los Chicago Cubs , que habían tenido marca de 104-50 en la temporada regular, en cinco juegos. Bender lanzó un juego completo de tres hits en el primer partido, ponchó a 8 y permitió solo una carrera sucia. Perdió el Juego 4 de la serie en otro juego completo, 4-3 en 10 entradas. Bender lanzó los 9+2 ⁄ 3 entradas para los Atléticos, ponchando a 6.

En 1911, lideró la Liga Americana nuevamente en porcentaje de victorias (.773), con marca de 17-5 y efectividad de 2.16, mientras los Atléticos ganaban su segundo campeonato consecutivo de la Liga Americana, con marca de 101-50 y terminando 13°+1 ⁄ 2 juegos por delante de los Tigres de Detroit. En una revancha de la Serie Mundial de 1905, los Atléticos se vengaron, derrotando a los Gigantes de Nueva York y convirtiéndose en el primer equipo de la Liga Americana en ganar la Serie Mundial consecutivamente (los Cachorros de Chicago de la Liga Nacional habían ganado títulos consecutivos en 1907 y 1908). Después de perder el primer partido 2-1 ante Christy Mathewson, aunque lanzó un juego completo, permitiendo solo 5 hits y 2 carreras (1 carrera limpia) y ponchando a 11, regresó en el Juego 4, venciendo a los Gigantes 4-2 en un juego completo de 7 hits, y cerró la Serie en el juego 6 con una victoria de los A's 13-2. Bender volvió a jugar hasta el final (su tercer juego completo de la serie), una actuación de 4 hits en la que no permitió carreras limpias (las dos carreras de los Gigantes no fueron limpias). Tuvo marca de 2-1, con efectividad de 1.04 y 3 juegos completos en la serie.

En 1912, Bender tuvo un récord de 13-8 con una efectividad de 2.74. No fue titular en casi 40 juegos a finales de año y fue suspendido por los A's en septiembre por abuso de alcohol. Su siguiente contrato tenía una cláusula que decía que tenía que abstenerse de beber para ganar su salario completo. En 1913, tuvo un récord de 21-10 con una efectividad de 2.21, lo que ayudó a los A's a ganar su tercer banderín de la Liga Americana en cuatro años. También lograrían su tercer título de la Serie Mundial en cuatro años al derrotar a los Gigantes en cinco juegos. Bender tuvo un récord de 2-0 en la serie con victorias de juego completo en los Juegos 1 y 4.

Lideró la Liga Americana en porcentaje de victorias (.850) por tercera vez en 1914, con marca de 17-3 y efectividad de 2.26, y los A's ganarían su cuarto banderín de la Liga Americana en cinco años. Pero los Atléticos de Filadelfia serían barridos por los desfavorecidos Bravos de Boston , con Bender perdiendo el Juego 1 7-1 y permitiendo 6 carreras limpias en 5+1 ⁄ 3 entradas. Fue el único juego de la Serie Mundial que no pudo terminar, después de completar sus nueve aperturas anteriores en el Clásico de Otoño.

Cuando los Baltimore Terrapins de la emergente Liga Federal le ofrecieron a Bender un gran aumento de salario, el mánager de los Atléticos Connie Mack supo que no podía igualarlo y lo despidió. ^{[¿ Quién? ]} Bender tuvo un récord de 4-16 en su única temporada con los Terrapins y luego se arrepintió de haber dejado Filadelfia. ^{[¿ Quién? ]} Después de dos años con los Filis de Filadelfia , dejó el béisbol en 1918 para trabajar en los astilleros durante la Primera Guerra Mundial.

A lo largo de su carrera, su récord de victorias y derrotas fue de 212-127, para un porcentaje de victorias de .625 (una categoría en la que lideró la Liga Americana en tres temporadas), y una efectividad de carrera de 2.46. Su talento fue aún más notorio en el ambiente de alta presión de la Serie Mundial ; en cinco viajes a la serie de campeonato, logró seis victorias y una efectividad de 2.44 , completando 9 de los 10 juegos que inició, lo que lo colocó en el segundo lugar en la historia de la Serie Mundial detrás de Christy Mathewson. En la Serie de 1911 , lanzó tres juegos completos para empatar el récord de Christy Mathewson de tres juegos completos en una Serie Mundial. También lanzó un juego sin hits el 12 de mayo de 1910, venciendo a los Indios de Cleveland 4-0.

Bender fue un lanzador hábil en bateo durante su carrera en las Grandes Ligas, con un promedio de bateo de .212 (243 de 1,147) con 102 carreras , 6 jonrones y 116 carreras impulsadas . Bender conectó dos jonrones en un juego (algo raro en la era de la bola muerta) en un juego de 1906 en el que reemplazó al jardinero Topsy Hartsel . ^[5] Tuvo 10 o más carreras impulsadas en una temporada cuatro veces, con un récord personal de 16 en 1910.

En 1919, Bender lanzó en las ligas menores para los Richmond Colts de la Liga de Virginia . Obtuvo un récord de 29-2 ese año. Pasó las siguientes tres temporadas como jugador-mánager; las primeras dos temporadas fueron con los New Haven Weissmen/Indians, y la tercera fue con los Reading Aces de Clase AA . Para el equipo de New Haven de 1920, Bender registró 25 victorias como lanzador. Su récord disminuyó a 13-7 en 1921 y 8-13 en 1922. ^[6]

En 1923 y 1924, Bender no fue manager, pero sí lanzó para los Baltimore Orioles de ligas menores y los New Haven Profs , respectivamente. Tuvo un récord de 6-3 con una efectividad de 5.03 para Baltimore, luego tuvo un récord de 6-4 con una efectividad de 3.07 para New Haven. ^[6]

Regresó a las mayores como entrenador de los Chicago White Sox (1925-26) e incluso hizo una aparición especial en el montículo en 1925. Entre 1924 y 1928, Bender dirigió al equipo de béisbol de la Academia Naval de los Estados Unidos . ^[7] Registró un récord de 42-34-2 para la Academia Naval. ^[8] En 1931, entrenó a los Giants y al año siguiente dirigió a la filial de los Yankees en la Liga Central. Luego regresó a los Atléticos, donde trabajó el resto de su vida como cazatalentos, mánager de ligas menores y entrenador.

Bender fue apodado "Jefe", un apodo común para los jugadores de béisbol de ascendencia nativa americana. ^[9] El biógrafo Tom Swift escribe que Bender "fue retratado a menudo como una caricatura y fue el tema de una miríada de caricaturas, muchas de ellas demostraciones de estrechez de miras. Después de lanzar uno de los juegos más dominantes de los primeros años de la Liga Americana, Bender fue representado empuñando un hacha de guerra y luciendo un tocado como si fuera un guerrero feliz". ^[10]

También sufrió discriminación en el campo de juego. Swift escribe que las burlas desde el banquillo eran habituales en la era de Bender y que la oposición o los aficionados a menudo lanzaban gritos de guerra o gritaban insultos como "¡Nig!" o "¡De vuelta a la reserva!". Bender solía permanecer tranquilo, a veces sonriendo ante los insultos. Después de una entrada en la que había lanzado especialmente bien, podía gritar de vuelta: "¡Extranjeros! ¡Extranjeros!" ^[11]

Fuera del campo de béisbol, Bender fue uno de los varios jugadores de béisbol destacados que disfrutaban del tiro al plato , los bolos y el golf. ^{[12] [13]} Sentía que disparar en la temporada baja ayudaba a entrenar su vista y aumentar su autocontrol. Trabajó en artículos deportivos en Wanamaker's en Filadelfia durante sus primeros días como jugador. ^[14] Abrió su propia tienda, Bender Sporting Goods, en 1914. ^[15]

En febrero de 1917, Bender fue acusado de homicidio involuntario cuando un automóvil de su propiedad chocó y mató a un niño en Filadelfia y el conductor se dio a la fuga. ^[16] Fue absuelto de cualquier delito más tarde ese mismo mes por un jurado forense . ^[17]

El hermano de Bender, John C. Bender, también jugó béisbol profesional. John Bender fue suspendido de las ligas menores de béisbol durante tres años a partir de 1908 después de que apuñaló a su mánager, Win Clark , varias veces durante una pelea. A veces se describe erróneamente a John Bender como si hubiera muerto en un campo de béisbol, pero murió en un restaurante en 1911, poco después de intentar regresar al béisbol profesional. ^[18]

Más tarde en su vida, el amigo de Bender, John Burns, le dio una parcela de tierra en Haddon Heights, Nueva Jersey . Bender plantó un jardín en la tierra y trabajó con él casi todos los días, a pesar de que vivía en Filadelfia (que está a unas 12 millas de distancia). Cultivaba frutas y verduras, especialmente maíz, y comía, vendía o regalaba lo que cultivaba. ^[19] Después de la temporada de 1950, Bender tomó su último puesto en las ligas mayores, reemplazando a Mickey Cochrane como entrenador de pitcheo de los Atléticos. ^[20] El entrenamiento de Bender ayudó al lanzador Bobby Shantz a obtener el Premio al Jugador Más Valioso de la Liga Americana en 1952. ^[21] Bender estaba luchando con problemas de salud, incluida la artritis y un cáncer que no reveló, durante su mandato en Filadelfia. ^[22]

En sus últimos días, Bender siguió siendo amigo cercano del entrenador de atletismo Bing Miller , quien solía llevarle a Bender un recipiente de helado casi todos los días. Bender fue hospitalizado en Filadelfia a mediados de abril de 1954. Murió allí el 22 de mayo de 1954, de cáncer de próstata . También había estado sufriendo problemas cardíacos. ^[23] Mientras estuvo hospitalizado, Bender envió a Marie a Shibe Park para cada juego en casa para que pudiera informarle sobre el lanzamiento de su equipo.

Bender fue enterrado en el suburbio de Roslyn, Pensilvania, en Filadelfia . ^[24]

Bender era muy querido por sus compañeros jugadores. Su compañero de equipo Rube Bressler lo llamó "uno de los hombres más amables y finos que jamás haya existido". ^[25] Ty Cobb elogió su inteligencia, describiendo una jugada de Bender en la Serie Mundial de 1911 como "la mayor muestra de trabajo intelectual que he visto en un juego de pelota". ^[26] Cobb no era el único que respetaba su inteligencia; Bender recibió elogios similares de muchos otros compañeros de equipo, oponentes y árbitros, incluidos Billy Evans y Nap Lajoie . ^[27] Bender también era conocido por su aguda vista y su capacidad para discernir detalles sutiles de los movimientos de los lanzadores oponentes para ayudar a sus compañeros de equipo a predecir sus lanzamientos. ^[28] Su éxito llevó a otros equipos a sospechar que Bender y los Atléticos estaban robando señales ; aunque su compañero de equipo Cy Morgan negó que los A's estuvieran robando señales, Danny Murphy elogió la habilidad de Bender y dijo que podía "estar bastante cerca de conseguir las señales de cualquiera". Mack a menudo ponía en práctica esta habilidad al usarlo ocasionalmente como entrenador de tercera base o de primera base en los días en que no estaba programado que lanzara. ^[29]

Se debate quién fue el innovador del slider , pero algunos atribuyen a Bender el mérito de haber sido el primero en utilizar este lanzamiento, entonces llamado "curva de níquel", en la década de 1910. ^[30] Bender utilizó su slider para lograr un juego sin hits y ganar 212 juegos. ^[31]

Bender fue elegido para el Salón de la Fama del Béisbol en 1953 , menos de un año antes de su muerte. Murió antes de su ceremonia de inducción y Marie aceptó la placa del Salón de la Fama en su nombre. ^[24]

En 1981, Lawrence Ritter y Donald Honig lo incluyeron en su libro Los 100 mejores jugadores de béisbol de todos los tiempos . El Centro de Humanidades de Minnesota publicó un libro para niños sobre su vida, Charles Albert Bender: National Hall of Fame Pitcher , escrito por Kade Ferris ( Chippewa de Turtle Mountain / Métis ) e ilustrado por Tashia Hart ( Chippewa de Red Lake ). ^[32]

• Lista de líderes en victorias en la carrera de las Grandes Ligas de Béisbol
• Lista de los líderes de salvamentos anuales de las Grandes Ligas de Béisbol
• Lista de bateadores con más hits en la historia de las Grandes Ligas de Béisbol
• Lista de juegos sin hits de las Grandes Ligas de Béisbol

• Powers-Beck, Jeffrey P. (2004). La integración de los indios americanos al béisbol . University of Nebraska Press. pp. 269. ISBN 978-0-8032-3745-2.
• Charles Albert Bender en MNopedia
• Sorell, Traci (2023). Contendientes: dos jugadores de béisbol nativos , una Serie Mundial.

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Charles Albert Bender .

• El jefe Bender en el Salón de la Fama del Béisbol
• Estadísticas de carrera de MLB, Baseball Reference, Fangraphs, Baseball Reference (Minors) o Retrosheet
• El jefe Bender en Find a Grave