Lenguas chádicas
 | Este artículo debe especificar el idioma de su contenido no inglés, utilizando {{ lang }} , {{ transliteration }} para idiomas transliterados y {{ IPA }} para transcripciones fonéticas, con un código ISO 639 apropiado. También se pueden utilizar las plantillas de soporte multilingüe de Wikipedia . ( junio de 2022 ) |
| Chadic | |
|---|---|
Distribución geográfica | Nigeria , Níger , Chad , Camerún |
| Clasificación lingüística | Afroasiático
|
| Protolenguaje | Proto-Chadic |
| Subdivisiones | |
| Códigos de idioma | |
| ISO 639-5 | cdc |
| Glotología | chad1250 |
 Mapa de la distribución de las lenguas chádicas en África | |
 Mapa detallado de la distribución de las lenguas chádicas en África occidental y central | |
Las lenguas chádicas forman una rama de la familia de lenguas afroasiáticas . Se hablan en partes del Sahel . Incluyen 196 idiomas [1] hablados en el norte de Nigeria , el sur de Níger , el sur de Chad y el norte de Camerún . Con mucho, la lengua chádica más hablada es el hausa , una lengua franca de gran parte del interior de África occidental oriental , particularmente Níger y la mitad norte de Nigeria. El hausa, junto con el mafa y el karai karai , son las únicas tres lenguas chádicas con más de 1 millón de hablantes.
Composición
Paul Newman (1977) clasificó las lenguas en los cuatro grupos que han sido aceptados en toda la literatura posterior. Sin embargo, la subdivisión posterior no ha sido tan sólida; Roger Blench (2006), por ejemplo, solo acepta la bifurcación A/B del chádico oriental. [2] El trabajo posterior de Joseph Lovestrand sostiene firmemente que el kujarge es un miembro válido del chádico oriental. La ubicación del luri como una división primaria del chádico occidental es errónea. Bernard Caron (2004) muestra que esta lengua es el bauchi meridional y parte del grupo polci. Blench (2008) ha sugerido incluir el aislado lingüístico kujargé como un miembro de divergencia temprana, que posteriormente fue influenciado por el chádico oriental. [3]
Préstamos lingüísticos
Las lenguas chádicas contienen muchos préstamos nilo-saharianos de las ramas songhay o maban , lo que indica un contacto temprano entre hablantes chádicos y nilo-saharianos mientras los chádicos migraban hacia el oeste. [4]
Aunque las lenguas adamawa se hablan de forma adyacente a las lenguas chádicas, la interacción entre ambas es limitada. [5]
Pronombres
Pronombres en proto-chadic, en comparación con pronombres en proto-afroasiático (Vossen & Dimmendaal 2020:351): [6]
| Pronombre | Proto-Chadic | Proto-afroasiático |
|---|---|---|
| 1 | *no | *yo ~ *yi |
| 2 millones | *está bien | *ku, *ka |
| 2º piso | *ki(m) | *kim |
| 3M | *no | *si, *isi |
| 3º grado | *ejército de reserva | |
| 1PL | *mun (incluido), *na (excluido) | (*-na ~ *-nu ~ *-ni) ? |
| 2PL | *kun | *cuuna |
| 3PL | *sol | *su ~ *usu |
Vocabulario comparativo
Ejemplo de vocabulario básico de diferentes ramas chádicas enumeradas en orden de oeste a este, con reconstrucciones de otras ramas afroasiáticas también incluidas a modo de comparación:
| Idioma | ojo | oreja | nariz | diente | lengua | boca | sangre | hueso | árbol | agua | comer | nombre |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Proto-cádico [7] | * ydn | * km/*ɬm | * ntn | * s₃n; *ƙ-d | * ls₃- | * libro | * es | * ƙs₃ | * sí | * hrɗ (duro); * twy (suave) | * s₃m | |
| Hausa [8] | sí | Kunne-chan | hanci | haƙori | duro | Baki | Jini | ƙashi | Ítaca; bishiya | Ruwa | ci | sol |
| Proto- Ron [9] | *kumu | **atín | *haŋgor | *liʃ | *para | ɟɑ̄lɑ̄, tɾɔ̃̄ | *kaʃ | *suma | ||||
| Proto- Bauchi del Sur [10] | *(gwà)yìr(-ŋ) | *kə̂m(-si) | *bʸak(-ì) | *biram | *gu(ŋ)ul | *pit-ə̀ | *(yì)sûm(-s₃) | |||||
| Polcas [11] | yiir | kəəm | Cintura | haƙori | Shen-chan | bi | burán; bəran | ¡buen provecho! | parte | mamá | ci | sol |
| Proto- Chadic central [12] | *hadaj; *tsɨʸ | *ɬɨmɨɗʸ | *hʷɨtsɨnʸ | *ɬɨɗɨnʸ | *ɗɨrɨnɨhʸ; *ɣanaɗʸ; *naɬɨj | *comandante | *ɗiɬ; *kɨrakaɬʸ | *jajajaja | *ɗɨjɨm | *zɨm | *ɬɨmɨɗʸ | |
| Proto- Masa [13] | *ir | *tararear | *cin | *s- | *si | *Vun | *vuzur | *sok | *guau | *megabyte- | *ti | *sin |
| Kujarge [14] | kunɟu | kumayo ~ kime | kata | Quija | Aliŋati | ¿A qué se refiere? | ɪbɪrí | (kaɟeɟa), kàyɛ́ya | kaʃíè | ia | (tona), tuye [imp. sg.]; tuwona [imp. pl.] | Ruwa |
| Otras ramas afroasiáticas | ||||||||||||
| Proto- cushítico [15] | *ʔil- | *ʔisŋʷ- | *ʔiɬkʷ- | *caanrab- | *ʔaf-/*yaf- | *mikʷ'-; *moc'- | *-aħm-/*-uħm-; *ɬaam- | *sim-/*suma- | ||||
| Proto- Maji [16] | *ʔaːb | *heno | *aːç'u | *eːdu | *a nosotros | *inču | *heno | * mmm | ||||
| Tarifa bereber [17] | -eso es | amo, amo | ŧinza | ŧiɣməsŧ | irán | aqmmum | adiós | iɣəss | Amén | ss | soy yo | |
| copto | Iowa | maaje | un | Sol, najhe | las | ro | ronquido | Caída | šēn | memorando de entendimiento | mujer | corrió |
| Proto- semítico [18] | *ʕayn- | *ʔuḏn- | *ʔanp- | *šinn- | *lišān- | *presa- | *ʕaṯ̣m- | *ʕiṣ̂- | *puede- | *ʔ-kl | (*šim-) | |
| Proto-afroasiático [19] | *ʔǐl- | *-ʔânxʷ- | *sǐn-/*sǎn- 'punta, punto' | *-lis'- 'lamer' | *âf- | *dîm-/*dâm- | *k'os- | *ɣǎ | *âm-; *akʷ'- | *-mǎaʕ-; *-iit-; *-kʷ'-̌ | *sǔm-/*sǐm- | |
Bibliografía
- Caron, Bernard 2004. Le Luri: quelques notes sur une langue tchadique du Nigeria. En: Pascal Boyeldieu y Pierre Nougayrol (eds.), Langues et Cultures: Terrains d'Afrique. Hommages à France Cloarec-Heiss (Afrique et Language 7). 193–201. Lovaina-París: Peeters.
- Lukas, Johannes (1936) 'La situación lingüística en la zona del lago Chad en África central'. África , 9, 332–349.
- Lucas, Johannes. Zentralsudanische Studien, Hamburgo 1937;
- Newman, Paul; Ma, Roxana (1966). "Chadic comparativo: fonología y léxico". Revista de lenguas africanas . 5 : 218–251. hdl :2022/21342.
- Newman, Paul (1977) 'Clasificación y reconstrucciones chádicas'. Afroasiatic Linguistics 5, 1, 1–42.
- Newman, Paul (1978) 'Chado-Hamitic 'adieu': nuevas ideas sobre la clasificación de la lengua chadic', en Fronzaroli, Pelio (ed.), Atti del Secondo Congresso Internazionale di Linguistica Camito-Semitica . Florencia: Instituto de Linguistica e di Lingue Orientali, Università di Firenze, 389–397.
- Newman, Paul (1980) La clasificación de Chadic dentro de los afroasiáticos. Leiden: Universitaire Pers Leiden.
- Herrmann Jungraithmayr , Kiyoshi Shimizu: Raíces léxicas chádicas. Reimer, Berlín 1981.
- Herrmann Jungraithmayr, Dymitr Ibriszimow: Raíces léxicas chádicas. 2 volúmenes. Reimer, Berlín 1994
- Schuh, Russell (2003) 'Resumen chádico', en M. Lionel Bender, Gabor Takacs y David L. Appleyard (eds.), Estudios lingüísticos afrasianos comparativos e históricos seleccionados en memoria de Igor M. Diakonoff , LINCOM Europa, 55–60.
- Conjuntos de datos
- Kraft, Charles H. (1981). "CLDF:Wordlist". Conjunto de datos CLDF derivado de las "Chadic Wordlists" de Kraft de 1981. Ginebra. doi :10.5281/zenodo.3534953.
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
Véase también
- Reconstrucciones protocádicas (Wikcionario)
Referencias
- ^ "Lenguas chadic; etnólogo".
- ^ Blench, 2006. Las lenguas afroasiáticas: clasificación y lista de referencia Archivado el 7 de octubre de 2013 en Wayback Machine . (ms)
- ^ Blench, Roger. 2008. Vínculos entre el cushítico, el omótico, el chádico y la posición de Kujarge Archivado el 22 de diciembre de 2019 en Wayback Machine . 5ª Conferencia Internacional de Lenguas Cushíticas y Omóticas.
- ^ Ehret, Christopher (5 de diciembre de 2006). "El origen nilo-sahariano del chádico". Estudios en lingüística africana . 35 : 56–66. doi : 10.32473/sal.v35i0.107316 . S2CID 195404449.
- ^ Blench, Roger. 2012. Evidencia lingüística de la estratificación cronológica de las poblaciones al sur del lago Chad . Presentación para el coloquio Mega-Chad en Nápoles, del 13 al 15 de septiembre de 2012.
- ^ Vossen, Rainer y Gerrit J. Dimmendaal (eds.). 2020. Manual Oxford de lenguas africanas . Oxford: Oxford University Press.
- ^ Jungraithmayr, Herrmann; Ibriszimow, Dymitr (1994). Raíces léxicas chadic: reconstrucción tentativa, calificación, distribución y comentarios . (Sprache und Oralität in Afrika; 20), volumen I, Berlín: Dietrich Reimer Verlag.
- ^ Cosper, Ronald. 2015. Diccionario hausa. En: Key, Mary Ritchie y Comrie, Bernard (eds.) The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Instituto Max Planck de Antropología Evolutiva. (Disponible en línea en http://ids.clld.org/contributions/220 Archivado el 1 de enero de 2020 en Wayback Machine , consultado el 31 de diciembre de 2019).
- ^ Blench, Roger. Sin fecha. Lista comparativa de palabras de Ron Archivado el 21 de abril de 2015 en Wayback Machine .
- ^ Shimizu, Kiyoshi. 1978. El grupo Bauchi meridional de lenguas chádicas: un informe de estudio . (Africana Marburgensia: Sonderheft, 2.) Marburg/Lahn: Africana Marburgensia.
- ^ Cosper, Ronald. 2015. Diccionario Polci. En: Key, Mary Ritchie y Comrie, Bernard (eds.) The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Instituto Max Planck de Antropología Evolutiva. (Disponible en línea en http://ids.clld.org/contributions/221 Archivado el 1 de enero de 2020 en Wayback Machine . Consultado el 31 de diciembre de 2019).
- ^ Gravina, Richard. 2014. Léxico chádico protocentral Archivado el 20 de enero de 2021 en Wayback Machine . Webonary.
- ^ Shryock, Aaron (junio de 1997). "La clasificación del grupo de lenguas Masa". Estudios en lingüística africana . 26 (1): 30–62. doi : 10.32473/sal.v26i1.107396 . S2CID 185914860.
- ^ Doornbos, Paul. 1981. Notas de campo sobre Kujarge, metadatos del idioma, lista de 200 palabras más numerales y pronombres.
- ^ Ehret, Christopher (1987). "Reconstrucción protocusita". Sprache und Geschichte en África . 8 : 7–180.
- ^ Aklilu, Yilma (2003). "Fonología comparada de las lenguas Maji". Revista de estudios etíopes . 36 : 59–88.
- ^ Kossmann, Maarten. 2009. Vocabulario bereber tarifiyt Archivado el 26 de mayo de 2024 en Wayback Machine . En: Haspelmath, Martin y Tadmor, Uri (eds.) Base de datos mundial de préstamos . Leipzig: Instituto Max Planck de Antropología Evolutiva.
- ^ Kogan, Leonid (2012). "Léxico proto-semítico". En Weninger, Stefan (ed.). Las lenguas semíticas: un manual internacional . Walter de Gruyter. págs. 179–258. ISBN 978-3-11-025158-6 .
- ^ Ehret, Christopher (1995). Reconstrucción del protoafroasiático (protoafrasiano): vocales, tono, consonantes y vocabulario . University of California Press. ISBN 0-520-09799-8.
