CGTN América
 | |
| Tipo | Medios estatales |
|---|---|
| País | Estados Unidos |
| Área de transmisión | A escala nacional |
| Red | Red de televisión global de China |
| Sede | 1099 New York Avenue NW, Suite 200 Washington, DC 20001 EE. UU. |
| Programación | |
| Idioma(s) | Inglés |
| Propiedad | |
| Dueño | Televisión central de China |
| Historia | |
| Lanzado | 6 de febrero de 2012 ( 2012 ) |
| Campo de golf | |
| Transmisión web | america.cgtn.com |
| Sitio web | america.cgtn.com |
| Disponibilidad | |
| Transmisión de medios | |
| Televisión Sling | Televisión por protocolo de Internet |
CGTN America es un canal de China Global Television Network (CGTN), la división internacional de la organización de medios estatal China Central Television (CCTV), cuya sede se encuentra en Pekín , China . Es uno de los seis canales de noticias en idiomas internacionales administrados por CGTN, bajo el control del Departamento de Propaganda del Partido Comunista Chino . [1] CGTN America tiene su sede en 1099 New York Avenue NW, Suite 200 en Washington, DC , y administra oficinas en la ciudad de Nueva York, Washington, DC, además de abarcar cobertura en América del Norte y del Sur . CGTN America comenzó a transmitir en los Estados Unidos el 6 de febrero de 2012, [2] reemplazando al antiguo CCTV-9 en idioma inglés en la región. [3]
CGTN America emplea a periodistas estadounidenses, chinos y de otros países y produce programas con sede en Estados Unidos con un enfoque en Asia para CGTN. [4] Mantiene un cronograma separado de programas cada día desde el mediodía hasta las 7 p. m . MST (7 p. m. a 2 a. m . GMT ), y al igual que su contraparte africana , transmite simultáneamente CGTN International en todos los demás horarios. El director general de CGTN America es Ma Jing, con el veterano periodista asiático Jim Laurie como consultor ejecutivo. [5]
Los observadores han señalado que el "objetivo [de CGTN] es influir en la opinión pública en el extranjero para empujar a los gobiernos extranjeros a adoptar políticas favorables al Partido Comunista de China" a través de medios sutiles. [6] Los investigadores Thomas Fearon y Usha M. Rodrigues argumentaron que CGTN tiene un "papel dicotómico como medio creíble que compite por la atención de la audiencia en el escenario mundial y un órgano vital de propaganda gubernamental a nivel nacional". [7] Según James Palmer en Foreign Policy , los objetivos contrastantes de RT (anteriormente Russia Today) y CGTN, "reflejan estrategias más amplias: Moscú quiere un caos que pueda explotar, mientras que Pekín quiere un orden mundial estable, en sus términos". [8]
En 2018, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos ordenó a CGTN America y a la Agencia de Noticias Xinhua que se registraran como agentes extranjeros en virtud de la Ley de Registro de Agentes Extranjeros (FARA), [9] [6] lo que CGTN America hizo el 1 de febrero de 2019 [10] mientras que Xinhua no se registró. [11] En 2020, el Departamento de Estado de los Estados Unidos designó a CGTN y a su empresa matriz, CCTV, así como a Xinhua, como misiones extranjeras , exigiéndoles que presentaran listas de todos los empleados y que solicitaran aprobación para comprar cualquier propiedad. [11] [12] [13]
Registro de agentes estatales extranjeros
CGTN America afirmó inicialmente que tenía "independencia editorial de cualquier dirección o control estatal". Esta afirmación fue desmentida por el periodista del New York Times Paul Mozur en entrevistas con "empleados actuales y anteriores de CGTN [que] dicen que los editores de CCTV en Beijing a menudo dictaban planes para cubrir China. Los empleados estadounidenses a veces se oponían, dijeron, y la Sra. Ma permitía cierta flexibilidad cuando las órdenes de Beijing no prohibían o dictaban específicamente el contenido. Pero tres personas entrevistadas dijeron que no tenían otra opción que emitir clips de propaganda cuando Beijing lo decía". [2] Los empleados de CGTN fueron disciplinados cuando un informe de noticias mencionó a Falun Gong , el grupo religioso etiquetado como secta y prohibido por la República Popular China. La bandera de la República de China , que la República Popular China no reconoce, está prohibida en las transmisiones. En noviembre de 2018, en medio de las crecientes críticas internacionales al encarcelamiento de cientos de miles de uigures en campos de internamiento por parte de China , CGTN America emitió un documental pro-Beijing que retrataba a los campos como exitosos centros de formación vocacional y antiterrorista y a los uigures como agradecidos. [14] Además, CGTN America ha transmitido confesiones coaccionadas "exclusivas" de personas acusadas de una amplia variedad de delitos en China, en particular el ejemplo de un británico, Peter Humphrey. [2] Además, algunos periodistas de CGTN "recuerdan que se les pidió que cruzaran una línea a veces borrosa entre la información periodística y la recopilación de inteligencia, ya que se les pidió que informaran sobre reuniones gubernamentales de alto nivel". [15]
El Departamento de Estado de los Estados Unidos calificó de "interesante para Washington la relación de CGTN America con un gobierno extranjero y un partido político extranjero". El Departamento de Justicia de los Estados Unidos estaba preocupado por una "campaña de expansión de influencia que libraba Beijing a través de los brazos globales de los medios de comunicación estatales" como CGTN y la Agencia de Noticias Xinhua. [16] [17] Al presionar a Xinhua y CGTN, un alto funcionario estadounidense señaló que Estados Unidos se quejaba de la falta de reciprocidad de Beijing en materia de comercio y acceso a los medios, ya que muchos medios de comunicación estadounidenses e internacionales están bloqueados en China. [18]
El Departamento de Justicia ordenó a CGTN America y a la Agencia de Noticias Xinhua que se registraran como agentes extranjeros bajo la Ley de Registro de Agentes Extranjeros (FARA). CGTN America se registró bajo la FARA el 1 de febrero de 2019, pero dijo que no estaba de acuerdo con la decisión del Departamento de Justicia, pero de todos modos se registró como agente extranjero. [10] Si bien esto permite a CGTN America continuar operando en los Estados Unidos, se le exige que revele información sobre su presupuesto anual y su estructura de propiedad, y también que incluya descargos de responsabilidad en transmisiones, materiales publicados y redes sociales que la identifiquen como un agente extranjero registrado.
El 8 de marzo de 2019, después de que CGTN America se registrara bajo la FARA, su director general Ma Jing y una docena de otros miembros del personal fueron llamados a Beijing. En la presentación ante la FARA, Ma había dicho que CGTN America disfrutaba de independencia editorial respecto de cualquier control estatal y que operaba como otras organizaciones de medios de comunicación. Se ha especulado que la destitución es resultado de su afirmación de independencia editorial, que se aparta de la posición del Partido Comunista Chino . [19]
En 2020, el Departamento de Estado de los Estados Unidos designó a CGTN y su empresa matriz, CCTV, así como a la Agencia de Noticias Xinhua, China Radio International , los distribuidores del periódico oficial People's Daily y el China Daily en idioma inglés , como misiones extranjeras , exigiéndoles que presentaran listas de todos los empleados y buscaran aprobación para comprar cualquier propiedad. [11]
La difusión de confesiones forzadas
En noviembre de 2018, en medio de las crecientes críticas internacionales al encarcelamiento de cientos de miles de uigures en campos de internamiento por parte de China, CGTN America emitió un artículo que presentaba a los campos como exitosos centros de formación profesional y antiterrorismo y a los uigures como personas agradecidas. Además, CGTN America ha emitido confesiones forzadas "exclusivas" de personas acusadas de una amplia variedad de delitos en China, en particular el ejemplo de un británico, Peter Humphrey. [2]
Premios
En 2016, CGTN America ganó un Emmy por un reportaje sobre Jen Bricker , una gimnasta que nació sin piernas. En 2019, ganó 27 premios de la Asociación de Fotógrafos de Noticias de la Casa Blanca por su cobertura fotográfica. [20]
Referencias
- ^ "China está gastando miles de millones en sus medios de comunicación en lenguas extranjeras". The Economist . 2018-06-14. ISSN 0013-0613. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2019 . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
- ^ abcd Mozur, Paul (28 de febrero de 2019). «En directo desde la capital de Estados Unidos, una estación de televisión dirigida por el Partido Comunista de China». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 28 de abril de 2020. Consultado el 28 de mayo de 2020 .
- ^ Wang, Xi (6 de febrero de 2012). "Acerca de CCTV America". CNTV . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012. Consultado el 8 de febrero de 2012 .
- ^ "CCTV America inicia nueva programación desde Washington, DC" (Comunicado de prensa). CCTV . 2012-02-06 . Consultado el 2012-02-08 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "La televisión estatal china inicia su servicio en Estados Unidos esta semana". Associated Press News . 2012-02-08 . Consultado el 18 de enero de 2023 .
- ^ ab Lim, Louisa ; Bergin, Julia (7 de diciembre de 2018). «Dentro de la audaz campaña de propaganda global de China». The Guardian . ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2020 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
- ^ Fearon, Thomas; Rodrigues, Usha M. (31 de julio de 2019). "La dicotomía de la cobertura de noticias de China Global Television Network". Pacific Journalism Review: Te Koakoa . 25 (1&2): 102–121. doi : 10.24135/pjr.v25i1.404 . hdl : 10536/DRO/DU:30128822 . ISSN 2324-2035. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2021 .
- ^ Palmer, James (1 de octubre de 2018). «La propaganda global de China está dirigida a los jefes, no a los extranjeros». Foreign Policy . Archivado desde el original el 8 de enero de 2020. Consultado el 21 de febrero de 2021 .
- ^ O'Keeffe, Kate; Viswanatha, Aruna (18 de septiembre de 2018). "El Departamento de Justicia ha ordenado a importantes empresas de medios estatales chinos que se registren como agentes extranjeros". The Wall Street Journal . ISSN 0099-9660. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ ab O'Keeffe, Kate; Viswanatha, Aruna (5 de febrero de 2019). "El gigante de los medios de comunicación estatales chinos CGTN se registra como agente extranjero en Estados Unidos" . The Wall Street Journal . ISSN 0099-9660. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021. Consultado el 28 de febrero de 2021 .
- ^ abc Tandon, Shaun (8 de abril de 2020). «Estados Unidos endurece las normas sobre los medios estatales chinos». Hong Kong Free Press . Agence France-Presse . Archivado desde el original el 8 de abril de 2020. Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ Jakes, Lara; Myers, Steven Lee (18 de febrero de 2020). «Estados Unidos designa a los medios oficiales de China como agentes del Estado comunista». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020. Consultado el 29 de mayo de 2020 .
- ^ Wong, Edward (22 de junio de 2020). «Estados Unidos designa a cuatro organizaciones de noticias chinas más como misiones extranjeras». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de junio de 2020. Consultado el 23 de junio de 2020 .
- ^ Boren, Cindy (16 de diciembre de 2019). «La estrella del Arsenal Mesut Özil provoca la ira de China tras criticar el trato a los uigures musulmanes». The Washington Post . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2019. Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
- ^ Beach, Sophie (7 de diciembre de 2018). «La influencia de los medios de comunicación globales en evolución en Pekín». China Digital Times . Archivado desde el original el 2019-03-11 . Consultado el 2019-03-11 .
- ^ Zhou, Laura (6 de febrero de 2019). «La emisora estatal china se registra en Estados Unidos como agente extranjero». South China Morning Post . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ^ Di Stefano, Mark; Adams, Rosalind (5 de febrero de 2019). "Un memorando filtrado dice que la televisión estatal china se registró como agente extranjero "con espíritu de cooperación"". BuzzFeed News . Archivado del original el 9 de noviembre de 2019 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
- ^ "¿Qué son Xinhua y CGTN, los nuevos 'agentes extranjeros' de Estados Unidos?". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ^ Mozur, Paul (8 de marzo de 2019). «La televisión estatal china retira a su director estadounidense ante el escrutinio legal». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021. Consultado el 28 de febrero de 2021 .
- ^ Kurlantzick, Joshua (19 de marzo de 2023). "El conjunto de herramientas del poder blando: los medios y la información que llegan por la puerta principal". La ofensiva mediática global de Pekín: la campaña desigual de China para influir en Asia y el mundo . Oxford University Press . pp. 137–180. doi :10.1093/oso/9780197515761.003.0006. ISBN . 978-0-19-751576-1.
Enlaces externos
- Sitio web oficial
