Catedral de San José, Hanoi
Iglesia en Vietnam
Iglesia en Hanoi, Vietnam
Catedral de San José Nhà thờ Chính
tòa Thánh Giuse
Cathédrale Saint-Joseph d'Hanoï
21°1′43″N 105°50′56″E / 21.02861, -105.84889
UbicaciónCalle Nhà Chung, distrito de Hoàn Kiếm , Hanoi
PaísVietnam
Denominacióncatólico romano
Historia
EstadoCatedral
DedicaciónSan José
Consagrado24 de diciembre de 1886
Arquitectura
Estado funcionalActivo
Innovador
TerminadoDiciembre de 1886
Administración
ArchidiócesisArquidiócesis católica romana de Hanoi
Clero
ArzobispoJoseph Vũ Văn Thiên

La Catedral de San José ( vietnamita : Nhà thờ Lớn Hà Nội lit. ' Gran Catedral de Hanoi ' , Nhà thờ Chính tòa Thánh Giuse ; francés : Cathédrale Saint-Joseph d'Hanoï ) es una iglesia católica en la calle Nhà Chung, en Hoàn Distrito de Kiếm de Hanói , Vietnam . Es una iglesia de estilo neogótico (estilo neogótico) de finales del siglo XIX que sirve como catedral de la Arquidiócesis Católica Romana de Hanoi . La catedral lleva el nombre de José , el santo patrón de Vietnam. 

La construcción comenzó en 1884, con un estilo arquitectónico similar al de Notre Dame de París . La iglesia fue una de las primeras estructuras construidas por el gobierno colonial de la Indochina francesa cuando se inauguró en diciembre de 1886 y es la iglesia más antigua de Hanoi. [1]

Varias veces al día se celebran misas en la catedral. Para la misa del domingo a las 6:00 p. m., grandes multitudes salen a las calles. Las oraciones y los himnos se transmiten a la plaza exterior; los católicos que no pueden ingresar a la catedral se congregan en la calle y escuchan los himnos. [2]

Geografía

La catedral está situada al oeste del lago Hoàn Kiếm , [3] en una pequeña plaza dentro del Barrio Antiguo. Ubicada al final de la calle Nhà Thờ y la esquina de la calle Nhà Chung, [4] es una zona de mercado de lujo con boutiques y sedas, popular entre los turistas [5] así como restaurantes y pequeños bloques de apartamentos. [6] La catedral también es la sede de la Arquidiócesis de Vietnam; controla más de 480 iglesias y capillas y 113 parroquias , y sirve a 400.000 católicos . [5] Las puertas principales de la catedral generalmente solo se abren durante la misa; en otros momentos, se permite la entrada a través de una puerta lateral en el muro del recinto de la diócesis , después de lo cual se puede tocar una campana para ingresar a la catedral propiamente dicha. [2]

Historia

En noviembre de 1873, actuando en apoyo del comerciante francés Jean Dupuis , las tropas francesas bajo el mando del teniente Francis Garnier capturaron la ciudadela de Hanoi , antes de conquistar el resto de la ciudad . Pasó una década antes de que los colonos obtuvieran el control total de Hanoi debido a las insurgencias rebeldes. [7] La ​​construcción de la catedral probablemente comenzó después de esta época y se completó en diciembre de 1886, [8] un año antes de que se estableciera la federación de la Indochina Francesa como parte de su imperio colonial . [9] Fue construida por el misionero francés y vicario apostólico de Tonkín Occidental Paul-François Puginier, quien obtuvo el permiso de la administración colonial francesa. [5] [10] Fue construida en el sitio abandonado [11] de la pagoda Báo Thiên . [12] Esta ubicación era parte de un "centro administrativo" de Tonkín antes de la era colonial francesa. [13] Para facilitar la construcción de la iglesia, se limpiaron las ruinas de la pagoda, que fue construida cuando la ciudad fue fundada por la dinastía Lý en el siglo XI y se había derrumbado en 1542, para nunca ser reparada. [12] [14] La catedral fue consagrada el 24 de diciembre de 1886. [14]

Después de que el Viet Minh tomara el control de Vietnam del Norte tras los Acuerdos de Ginebra en 1954, la Iglesia católica sufrió décadas de persecución. Se arrestó a sacerdotes y se confiscaron y expropiaron propiedades de la iglesia . [15] La catedral de San José no se salvó; estuvo cerrada hasta la víspera de Navidad de 1990, cuando se permitió que se celebrara misa allí nuevamente. [16] En 2008, se produjeron protestas relacionadas con símbolos religiosos en el terreno junto a la catedral. [17]

Arquitectura

Izquierda: Regina Pacis (Reina de la Paz), Catedral de San José; derecha: Vista interior hacia el altar y el santuario de la catedral.

Exterior

Construida con losas de piedra y ladrillo con revestimiento de hormigón, la fachada consta de dos torres, de forma cuadrada, que se elevan a una altura de 31 m (103 pies), y cada torre está equipada con cinco campanas. [2] [5] La catedral fue construida en estilo neogótico . [18] Los campanarios gemelos a menudo se han comparado con los de Notre Dame de Paris ; [19] los arquitectos de San José buscaron emular su homólogo parisino. [1] Los muros exteriores de la iglesia están hechos de losas de piedra de granito . [20] Con el paso de los años, el exterior de la catedral se ha desgastado gravemente debido a la fuerte contaminación. [16] [21] En respuesta, la catedral se sometió a importantes obras de renovación entre julio de 2020 y mayo de 2022, restaurando su apariencia externa e integridad estructural. [22]

Interior

Las ventanas están equipadas con vidrieras altas y tienen arcos apuntados. [5] Las vidrieras de la catedral se produjeron en Francia antes de ser transportadas a Vietnam . [18] El techo es de bóveda de crucería como los que se ven en la Europa medieval. La nave está desgastada, mientras que el presbiterio está hecho de madera pulida con adornos dorados, similar al de la catedral de Phát Diệm , y tiene adornos arquitectónicos en el estilo imperial de Huế . Una estatua de la Virgen María se guarda en un palanquín según la costumbre local, que se ve a la izquierda de la nave. Un órgano de tubos diseñado por el artesano belga Guido Schumacher, se instaló en la catedral el 23 de noviembre de 2022, como parte de un proyecto de intercambio cultural entre Itami en Japón y Hasselt en Bélgica. El instrumento tiene 1.850 tubos. [23]

Véase también

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Catedral de San José, Hanoi .

Referencias

  1. ^ ab Nguyen, Luke (2011). Indochina: Hanoi. Libros de Murdoch. pag. 261.ISBN​ 9781742668819.
  2. ^ abc Nick Ray; Yu-Mei Balasingamchow (15 de septiembre de 2010). Vietnam. Lonely Planet. pp. 100–. ISBN 978-1-74220-389-8.
  3. ^ Guía básica para viajar por el sudeste asiático con un presupuesto limitado. Rough Guides. 15 de noviembre de 2010. pp. 917–. ISBN 978-1-4053-8686-9. Recuperado el 30 de mayo de 2013 .
  4. ^ Downs, Tom (2007). Hanoi y la bahía de Halong. Lonely Planet. pp. 58–. ISBN 978-1-74179-092-4. Recuperado el 30 de mayo de 2013 .
  5. ^ abcde James Sullivan (16 de febrero de 2010). National Geographic Traveler: Vietnam, 2.ª edición. National Geographic Society. pág. 68. ISBN 978-1-4262-0522-4.
  6. ^ Lucus, Paul (junio de 2011). Fideos Ho Chi Minh y el camino por Vietnam. Casa de Autor. págs.13–. ISBN 978-1-4678-9098-4. Recuperado el 30 de mayo de 2013 .
  7. ^ Downs, Tom (2007). Hanoi y la bahía de Halong. Lonely Planet. pág. 203. ISBN 9781741790924.
  8. ^ Spano, Susan (25 de mayo de 2008). «Impresiones francesas». Los Angeles Times . p. 2. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  9. ^ "Historia de Vietnam". Lonely Planet . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  10. ^ Michaud, Jean (2004). "Expansión misionera francesa en el Alto Tonkín colonial" (PDF) . Revista de Estudios del Sudeste Asiático . 35 (2): 294. doi :10.1017/S0022463404000153. ISSN  0022-4634. S2CID  56014378.
  11. ^ Nguyễn Quốc Tuấn (2008). "Chùa Báo Thiên y Tháp Đại Thắng Tư Thiên".
  12. ^ ab Aygen, Zeynep (5 de marzo de 2013). Conservación internacional del patrimonio y de los edificios históricos: salvar el pasado del mundo. Routledge. p. 75. ISBN 9780415888141.
  13. ^ Spano, Susan (25 de mayo de 2008). «French impressions» (Impresiones francesas). Los Angeles Times . p. 1. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  14. ^ ab Boudarel, Georges; Nguyễn, Văn Ký (2002). Hanoi: Ciudad del Dragón Naciente . Rowman y Littlefield. págs.49.
  15. ^ Tucker, Spencer C., ed. (20 de mayo de 2011). "El catolicismo en Vietnam". La enciclopedia de la guerra de Vietnam: una historia política, social y militar . ABC-CLIO. ISBN 9781851099610. Recuperado el 29 de mayo de 2013 .
  16. ^ ab Lewis, Mark; Dodd, Jan; Emmons, Ron (1 de octubre de 2009). The Rough Guide to Vietnam. Rough Guides UK. ISBN 9781405380218.
  17. ^ Kurfurst, Sandra (2012). Redefinición del espacio público en Hanoi: lugares, prácticas y significado. LIT Verlag Münster. pp. 115–. ISBN 978-3-643-90271-9. Recuperado el 30 de mayo de 2013 .
  18. ^ ab Ashenburg, Katherine (19 de abril de 1998). "Asia-Pacific Issue; 'Moderne' Lives On In a Colonial City". The New York Times . Consultado el 30 de mayo de 2013 .
  19. ^ Downs, Tom (2007). Hanoi y la bahía de Halong. Lonely Planet. pág. 58. ISBN 9781741790924.
  20. ^ "Orden de culto: Vietnam mantiene el control sobre el resurgimiento religioso". St. Louis Post-Dispatch . Los Angeles Times. 10 de diciembre de 1995. pág. 12C . Consultado el 30 de mayo de 2013 . (se requiere suscripción)
  21. ^ McKenna, Steve (8 de noviembre de 2009). "Nueva vida en medio del caos: Vietnam". The Sun Herald . Sídney. pág. 16 . Consultado el 30 de mayo de 2013 . (se requiere suscripción)
  22. ^ Hiển, Gia (23 de mayo de 2022). "Hai công trình ở Hà Nội vừa" lột xác "ngoạn mục: Nhà Thờ Lớn phục hồi vẻ hoài cổ, một phố đi bộ mới đang cực hot". Kenh 14 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  23. ^ "Un gran órgano de Japón instalado en la catedral de Hanoi". UCA News . 28 de noviembre de 2022 . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
  • Sitio web oficial de la Catedral de San José ( vietnamita )
  • Sitio web oficial de la Arquidiócesis de Hanoi ( vietnamita )
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Catedral de San José, Hanoi .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Catedral_de_San_José,_Hanói&oldid=1240447109"